(Đã dịch) Chapter 1604: Nơi có người tựu có nội chiến
Máy bay trực thăng quần thảo trên không phận căn cứ. Tiếng động ù ù của chúng lớn đến mức ngay cả người mù cũng có thể nghe thấy, huống hồ gì toàn bộ căn cứ từ trên xuống dưới đều là những người mắt sáng lòng minh.
Dĩ nhiên, họ cũng nhìn ra rằng chiếc trực thăng này đến đây chắc chắn là để trinh sát trước. Mặc dù địa thế của căn cứ khá hiểm yếu, nhưng dù sao đây cũng không phải một hộp kín mít, càng không phải một Thành Bảo dưới lòng đất. Với vị trí trên không, việc trinh sát tình hình căn cứ vẫn là điều khá dễ dàng.
Một chiếc máy bay lượn vòng ù ù trên đỉnh đầu, dù chỉ là để trinh sát tình hình, cũng đủ khiến rất nhiều người cảm thấy sự kìm kẹp đến tột độ. Ai mà biết liệu chiếc máy bay này có bất ngờ thả xuống vài quả bom, hay liệu chúng có mở rộng hỏa lực và oanh tạc mặt đất hay không?
Có lẽ các nhân vật cấp cao của Hổ Đầu căn cứ quá kiệt ngạo, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi người ở đây đều kiệt ngạo đến mức sẵn sàng đối đầu với phe chính thức.
Chiếc trực thăng này dường như cố tình trêu tức thần kinh của Hổ Đầu căn cứ, nó cứ lượn vòng qua lại ở một độ cao không quá cao, cũng không quá thấp.
Điều này khiến những người bên dưới vô cùng hoang mang.
Trong một kiến trúc ngầm của Hổ Đầu căn cứ, các nhân vật cấp cao giờ phút này gần như đã tề tựu đông đủ. Trừ một vài người bận công vụ, những người còn lại đều được triệu tập đến đây.
Thiên Xu ngồi ở vị trí chủ tọa trung tâm, sắc mặt như thường, dường như mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay hắn. Ánh mắt hắn nhìn thì yên lặng, nhưng lại như có thể thấu hiểu mọi sự bất ổn.
Phản ứng và tâm lý của mỗi người có mặt dường như đều nằm gọn trong lòng bàn tay hắn.
Ở hai bên hắn là hai vị Đại Hộ Pháp. Cả hai người đều có khí độ bất phàm, một người cười ha hả, thân hình rộng lớn mập mạp như Phật Di Lặc, mỗi khi nở nụ cười là thấy răng không thấy mắt, khiến người ta cảm thấy dễ chịu. Người còn lại thì vô cùng nghiêm túc, tựa như một thanh lợi kiếm treo đó, luôn khiến người ta cảm thấy áp lực bởi sự sắc bén tột cùng.
Dưới hai vị Đại Hộ Pháp là tám vị Sứ Giả. Nói cách khác, trừ một vị Bạch Ngân Sứ Giả vắng mặt, những người cấp cao của Hổ Đầu căn cứ đều đã đến đông đủ.
Mặc dù hai vị Đại Hộ Pháp không lên tiếng, nhưng nhìn mức độ thân cận của họ với Thiên Xu, người ta có thể dễ dàng nhận ra họ là những người sẵn sàng liều chết vì Thiên Xu, bất kể họ có biết Thiên Xu có phải là truyền nhân của Quỷ Dị Hí Thụ hay không, điều đó cũng không ảnh hưởng đến lòng trung thành của họ.
Họ đã quyết tâm đi cùng Thiên Xu đến tận cùng con đường.
Trong khi đó, năm vị Kim Ngân Sứ Giả có mặt lại tỏ ra có phần bất an. Họ đang cố gắng hết sức kiềm chế cảm xúc, không để những suy nghĩ sâu thẳm trong lòng mình lộ ra ngoài.
Thế nhưng, ánh mắt của Thiên Xu vẫn luôn mang lại cho họ một áp lực mạnh mẽ, dường như có thể nắm bắt rõ ràng mọi dao động cảm xúc sâu thẳm trong nội tâm họ.
Đúng lúc này, vị hộ pháp cười ha hả như Phật Di Lặc kia mở lời: "Chủ nhân, những người cần đến, những người có thể đến, đều đã đông đủ."
Thiên Xu chậm rãi gật đầu: "Địa Tạng, ngươi nói trước đi."
Địa Tạng, chính là vị hộ pháp hay cười ấy. Hắn cười hắc hắc, xoa cái bụng phệ của mình rồi nói: "Phe chính thức khinh người quá đáng. Khi chúng ta ẩn mình, cũng chẳng sợ ai. Bọn chúng dựng chuyện vu vơ, chẳng phải chỉ muốn chúng ta thần phục, cướp đoạt cơ nghiệp của chúng ta sao? Những kẻ này chẳng khác gì thời đại dương quang (thời đại thái bình trước đây). Chúng không muốn thấy chúng ta sống yên ổn. Không muốn thấy chúng ta sống thoải mái hơn chúng! Chủ nhân, nếu chúng ta lùi một bước, những tên này nhất định sẽ khiến chúng ta thịt nát xương tan."
Hai người này kẻ xướng người họa, điều gì nên nói, điều gì không nên nói, hiển nhiên đều đã có kế hoạch từ trước. Tên Địa Tạng này lấy những lời đó làm khúc dạo đầu, hiển nhiên là để đáp ứng nhu cầu của Thiên Xu.
Thiên Xu rất hài lòng gật đầu, rồi quay sang vị hộ pháp còn lại hỏi: "Thanh Phong, đều là huynh đệ nhà mình, đừng căng thẳng như vậy, thả lỏng một chút, ngươi cũng nói đôi lời xem nào?"
Vị hộ pháp tên Thanh Phong kia quả đúng người như tên, sắc bén như thanh phong kiếm, phong thái bộc lộ hết sự nhạy bén.
"Thưa Chủ nhân, thuộc hạ không có gì để nói. Ai đối nghịch với Chủ nhân, thuộc hạ sẽ chém kẻ đó. Ai muốn làm phản đồ, thuộc hạ cũng sẽ chém kẻ đó."
Tên này càng đơn giản thô bạo, tựa như một kẻ ngu dại liều mạng, một cỗ máy giết chóc. Hắn cũng chẳng hề biết che giấu chút nào.
Đương nhiên, mưu đồ này, hiển nhiên là Thiên Xu đã sớm định sẵn.
Hai vị Đại Hộ Pháp này, tựa như loa phóng thanh của Thiên Xu. Lời họ nói ra chính là ý định công khai, những Kim Ngân Sứ Giả kia dù có ý nghĩ khác cũng khó lòng biểu lộ.
Đồng thời, một bộ phận Kim Ngân Sứ Giả cũng ý thức được, có lẽ phe chính thức không hề oan uổng, không phải là gây sự vô cớ, rất có thể, đại nhân Thiên Xu thật sự là người phát ngôn của dị tộc?
Bằng không, đối diện với tình huống này, vì sao hắn không tự chứng minh sự trong sạch? Vì sao không nói một lời để tự biện hộ? Nói cách khác, việc hắn không tự biện cũng đồng nghĩa với việc ngầm thừa nhận điểm này. Chẳng qua là không muốn công khai mang ra nghiên cứu thảo luận mà thôi.
Trong khi đó, một số Kim Ngân Sứ Giả khác lại mù quáng đi theo. Ý chí của họ kiên định, chính là muốn theo sát đại nhân Thiên Xu, bởi vì họ vô cùng hài lòng với tình trạng hiện tại, đã đạt được quá nhiều lợi ích, làm sao có thể buông bỏ được? Miếng thịt béo đã đến miệng, sao có thể từ bỏ?
"Thiên Gia, bên ngoài chiếc trực thăng kia kêu ong ong om sòm vô cùng, có cần không, thuộc hạ xin đi nghĩ cách xử lý nó một phen?" Một Kim Bào Sứ Giả chủ động xin đi.
Hắn thực ra cũng chẳng có cách nào đối phó với chiếc trực thăng trên bầu trời, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc hắn nịnh nọt, thể hiện lòng trung thành.
Thông qua lời nói này, hắn tương đương với việc gián tiếp tỏ thái độ với Thiên Xu: Đại ca, tôi ủng hộ ngài, tôi không ngại cứng rắn đến cùng với phe chính thức.
Có người tiên phong, tự nhiên sẽ có người thứ hai. Một Kim Bào Sứ Giả khác cũng nói: "Thiên Gia, phe chính thức đã khiêu khích đến tận cửa, một trận chiến là không thể tránh khỏi. Theo ý kiến của thuộc hạ, ra tay muộn không bằng ra tay sớm. Chúng ta muốn nắm giữ quyền chủ động, tại sao không chủ động xuất kích?"
"Chủ động xuất kích!"
Đề nghị này vô cùng cấp tiến, nhưng lại nhận được không ít lời hưởng ứng.
"Đúng vậy, ta nghe nói, binh mã của phe chính thức thực ra cũng không nhiều, chúng chỉ hợp lực với đám ô hợp từ Vương Kiều căn cứ và Đàm Đầu căn cứ mà thôi. Những kẻ đó, sức chiến đấu có thể so với chúng ta sao? Hơn nữa, những đám ô hợp này có thể tập trung tinh thần theo phe chính thức làm gì được? Theo ý ta, chúng ta nên thừa cơ ra tay công kích trước mấy căn cứ này, đánh cho chúng trở tay không kịp. Tiên hạ thủ vi cường!"
"Thiên Gia, ta nguyện ý dẫn một đội người đi làm thịt chúng một chuyến."
Vài Kim Ngân Sứ Giả nhao nhao đứng dậy xin đi giết giặc, trong chốc lát, bầu không khí trở nên vô cùng nhiệt liệt.
Thiên Xu hiển nhiên khá hài lòng với điều này, thứ hắn cần chính là thái độ như vậy. Dù trong số những người này, tất nhiên có kẻ hai lòng, có lẽ tâm tư không kiên định như vậy.
Nhưng Thiên Xu cần chính là đại thế này. Chỉ cần xu thế phát triển đã hình thành, vài cá nhân có tâm lý dao động, muốn làm phản, cũng rất khó chống lại đại thế.
Ánh mắt Thiên Xu dừng lại trên người một Kim Bào Sứ Giả đang giữ yên lặng: "Lão Ngưu, ngươi vẫn luôn trầm mặc không nói, có phải là quá mức khiêm tốn rồi không?"
Kim Bào Sứ Giả kia bị Thiên Xu gọi đích danh, cũng có chút ngoài ý muốn.
Tuy nhiên hắn cũng không hề hoảng hốt, chỉ nói: "Ta Lão Ngưu ăn nói vụng về, mọi người nói làm thế nào thì ta làm thế đó. Tuyệt đối không cản trở mọi người đâu."
Lời nói này, ngược lại chọc giận một Kim Bào Sứ Giả khác. Người kia âm dương quái khí nói: "Lão Ngưu, ngươi sợ rằng không phải ăn nói vụng về, mà là có tâm tư khác thì phải?"
Lão Ngưu lập tức không vui: "Mày phóng cái rắm thối của mẹ nhà mày ấy! Lão tử có thể có tâm tư khác gì? Mày đừng có như chó điên cắn người linh tinh! Thật muốn làm, lão tử đảm bảo sẽ liều mạng hơn cả cái thằng rùa rụt cổ như mày!"
Kẻ kia âm hiểm cười nói: "Ai mà biết được? Ta nghe nói, con trai của ngươi trước kia làm việc cho đơn vị chính thức, không chừng ngươi với phe chính thức vẫn còn quan hệ không bình thường đâu."
Lão Ngưu nghe xong càng thêm bốc hỏa, vỗ bàn một cái nhảy dựng lên, trợn mắt tròn xoe hét: "Con trai ta cũng không phải ở trong đội của Tỉnh Thành, mẹ nó mày tung tin đồn nhảm cũng phải động não một chút chứ?"
"Ha ha, không ở trong đội Tỉnh Thành thì sao? Chẳng lẽ thân phận chính thức là giả à?"
Kẻ âm dương quái khí đó cứ bám chặt lấy Lão Ngưu, hiển nhiên là hắn và Lão Ngưu vốn đã không hòa hợp từ lâu.
Lão Ngưu tức giận đến toàn thân phát run, mắng: "Thằng họ Đỗ kia, mẹ nó lão tử chẳng phải chỉ giành công của mày một hai lần sao? Đây chẳng phải là vì chính mày vô năng à? Mẹ nó mày còn dám lấy công báo tư thù sao?"
Kim Bào Sứ Giả họ Đỗ kia cười lạnh nói: "Giành công lao? Đó là ta nể tình cùng một căn cứ nên nhường ngươi thôi. Ngươi thật sự cho rằng Lão Ngưu ngươi có đủ năng lực để cướp công của ta sao?"
Khẩu khí của Lão Ngưu hiển nhiên không bằng tên họ Đỗ này. Chuyện đấu khẩu như thế, ai để lộ sơ hở trước coi như đã thua một nửa. Lão Ngưu hiển nhiên không có sự thâm sâu như họ Đỗ, vài ba câu đã rơi vào thế hạ phong.
"Thiên Gia, ngài đừng nghe thằng họ Đỗ khốn kiếp này khiêu khích. Ta Lão Ngưu miệng vụng về, không biết nói chuyện, ta không giỏi tính toán, mưu trí, khôn ngoan, nhưng ta đã nói muốn cùng phe chính thức làm đến cùng, thì nhất định sẽ làm đến cùng. Ngược lại cái thằng họ Đỗ vương bát này, vợ bị người ta ngủ mà cũng có thể làm như không có gì. Loại người này, ta không tin! Chửi người không chửi khuyết điểm!"
Tuy nhiên, mắng đến mức này, Lão Ngưu hiển nhiên cũng không còn lựa lời nữa.
Vừa thốt ra lời này, sắc mặt Lão Đỗ quả nhiên lập tức trở nên âm trầm. Mà vị hộ pháp Địa Tạng giống như Phật Di Lặc kia, sắc mặt cũng lập tức trầm xuống.
Bởi vì chuyện này, cũng kéo cả hắn vào. Tất cả mọi người ở đây đều là người quen, người đã ngủ với vợ Lão Đỗ lúc trước, chính là Địa Tạng hắn ta.
Chuyện này dù xảy ra ở thời kỳ khởi đầu của sự quỷ dị, nhưng đó là chuyện có thật. Cũng chính vì mối quan hệ này, Lão Đỗ mới có thể mượn cơ hội lên vị trí cao.
Với năng lực của Lão Đỗ, dường như hắn không đủ tư cách làm một Kim Bào Sứ Giả. Một Ngân Bào Sứ Giả đã là cao rồi.
Thế nhưng, tên này hết lần này đến lần khác lại leo lên được vị trí này, điều này khiến người ta suy nghĩ miên man, không khỏi hoài nghi hắn là dựa vào phụ nữ để lên cao, hơn nữa còn là hiến dâng vợ mình để lên vị trí cao.
Chuyện này nói trắng ra là không hay, mọi người cố gắng tránh nhắc đến. Dù sao một người là hộ pháp, một người là Kim Bào Sứ Giả, tại Hổ Đầu căn cứ đều là những tồn tại cấp cao.
Thế mà Lão Ngưu lại không lựa lời mắng chửi, không ngờ rằng lại đem chuyện không muốn nhắc đến, lập tức mang lên bàn, khiến tất cả mọi người đều vô cùng khó xử.
Có vài người muốn giả vờ hồ đồ, nhưng cũng không dễ giả vờ.
Trong khi đó, có những người lại mừng thầm. Tình huống này ngược lại kích thích sự nhiệt tình xem náo nhiệt của họ. Dù sao cũng là ăn dưa, việc không liên quan đến mình, ai còn e ngại chuyện lớn lao gì nữa?
Xé đi, nhanh nhanh xé lên đi, xé càng căng càng tốt, như vậy mới có náo nhiệt hay ho chứ.
Lão Đỗ bỗng nhiên quỳ một gối xuống bên cạnh Thiên Xu: "Thiên Gia, ngài đã ra lệnh, những tin đồn thất thiệt cũ rích này, ai cũng không được nhắc đến."
Thiên Xu lạnh lùng nhìn Lão Ngưu: "Lão Ngưu, ngươi biết quy củ không?"
Lão Ngưu ý nghĩ lóe lên, lại chống chế nói: "Thiên Gia, ta đâu có nói tên ai. Vợ hắn lúc ở thời đại dương quang đã nổi tiếng lẳng lơ rồi. Ta từng tận mắt thấy cô ta cùng chủ nhiệm đơn vị thuê phòng với nhau. Mà Lão Đỗ cũng biết chuyện này. Những việc này, Thiên Gia sợ rằng cũng không biết phải không? Cũng chưa nói không cho phép nhắc đến mà?"
Đừng thấy Lão Ngưu ngốc nghếch, hắn cũng có một bộ thông minh vặt của riêng mình.
Ta có thể không nhắc đến chuyện vợ ngươi và Địa Tạng, nhưng chuyện ta nói, là chuyện từ thời đại dương quang. Chuyện này Thiên Gia cũng không rõ, cũng chưa từng cấm chỉ.
Lão Đỗ thì mặt đầy xấu hổ và giận dữ, lập tức hướng Thiên Xu khóc lóc kể lể: "Thiên Gia, tên này quả thực không thể nói lý, xin Thiên Gia hãy làm chủ cho thuộc hạ."
Lão Ngưu không ngụy biện thì còn đỡ, hắn vừa ngụy biện như vậy, Thiên Xu rõ ràng đã tức giận.
Lúc này, Lão Ngưu ngươi còn dám dùng kiểu ngụy biện vặt vãnh này với ta ư? Nếu ta để lộ sơ hở này, còn làm sao mà quản lý được những người này?
Thiên Xu lạnh lùng nói: "Thanh Phong, quốc có quốc pháp, gia có gia quy. Chấp hành gia pháp."
Lời vừa dứt, thân ảnh Thanh Phong thoắt cái lao lên, như bóng ma lướt qua bên cạnh Lão Ngưu. Lão Ngưu chỉ cảm thấy bên tai mát lạnh, không hiểu sao một bên tai đã rơi xuống.
Bộp một tiếng, chiếc tai đẫm máu rơi xuống trên bàn hội nghị. Thanh Phong đã như ma quỷ trở về vị trí cũ, giống như hắn chưa từng động đậy vậy.
Trong chốc lát, hiện trường im phăng phắc, mỗi người đều ngây ra như phỗng.
Họ dường như thấy Thanh Phong ra tay, nhưng lại như một ảo giác, căn bản không dám chắc chắn. Thế nhưng, trên bàn đúng là có một cái tai thật sự.
Mà Lão Ngưu sửng sốt một lát, lúc này mới cảm thấy cơn đau kịch liệt ập đến. Thế nhưng tên này cũng quật cường, một chút cũng không kêu la đau đớn, trên trán toát mồ hôi lạnh.
Lão Ngưu sờ lên vết thương, không phục nói: "Thiên Gia, ta tự hỏi trung thành tuyệt đối, ngài lại nghe lời một phía của hắn, liền chấp hành gia pháp với ta sao? Cái Lão Đỗ kia vừa rồi phỉ báng hãm hại ta, nhưng tại sao ngài không xử lý hắn?"
Thiên Xu lạnh lùng nói: "Ngươi còn muốn nói gì nữa?"
Lão Ngưu cứng đầu, kêu lên: "Ta không biết phải nói thế nào, ta chỉ muốn biết, gia pháp có đối xử công bằng với tất cả mọi người hay không?"
Lúc này, có người đứng ra làm người hòa giải.
"Được rồi, được rồi, Lão Ngưu ngươi bớt nói đi. Trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng này, chúng ta không thể gây nội chiến được chứ."
"Đúng vậy, Thiên Gia cũng đã ra tay nương nhẹ với ngươi rồi. Nếu không, xúc phạm gia pháp sẽ không chỉ đơn giản là rớt một lỗ tai như vậy đâu."
Lão Ngưu lại không để mình bị dụ dỗ, hắn có tính cách bướng bỉnh như trâu, đánh không đi, dỗ không về.
"Chỉ cần công bằng, đừng nói là một lỗ tai, cho dù có rơi đầu, ta Lão Ngưu cũng chấp nhận. Nhưng kẻ Lão Đỗ này phỉ báng ta, nội chiến là do hắn gây ra, nếu hắn không bị xử lý, ta khẳng định không phục. Huống chi các ngươi, các ngươi cũng sẽ không phục."
Những người khác không còn lời nào để nói.
"Huống chi chúng ta ư? Huống chi chúng ta tuyệt đối sẽ không cứng đầu như vậy, dám chống đối đại nhân Thiên Xu. Ngươi đây là đang càng chạy càng xa trên con đường tìm chết rồi!"
Lúc này, Địa Tạng bỗng nhiên vỗ bàn một cái, quát: "Lão Ngưu, ngậm miệng! Gia pháp, là pháp luật của gia tộc. Mà trong gia tộc này, Thiên Gia là tất cả, là luật pháp duy nhất! Gia pháp được chấp hành như thế nào, tự nhiên là Thiên Gia quyết định."
Nói xong, Địa Tạng dùng thân thể mập mạp của mình nhẹ nhàng ấn xuống mặt bàn một cái, một cỗ lực lượng vô danh liền thông qua mặt bàn vọt đến phía đối diện, trực tiếp giam giữ thân thể Lão Ngưu lại.
"Giữ chặt hắn, canh chừng hắn, không cho phép hắn lại giương oai!" Địa Tạng quát.
Bản dịch này được phát hành duy nhất bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.