(Đã dịch) Chapter 1839:
Tan rã trong bất hòa
Chương 1617: Tan rã trong bất hòa
Ngừng binh?
Chẳng phải thế giới Địa Tâm và thế giới mặt đất đã sớm ngừng chiến rồi sao? Khi cuộc nội chiến tiến hành đến năm thứ hai, thứ ba, Tam Đại Học Cung đã rút quân khỏi thế giới mặt đất. Hiện tại, ở thế giới mặt đất, trừ một số ít nhân viên trinh sát, đã không còn bất kỳ binh lực nào.
Hơn nữa, số lượng nhân viên trinh sát còn lại ở thế giới mặt đất giờ đây cũng đã mất liên lạc với thế giới Địa Tâm, rốt cuộc có bao nhiêu người còn sống sót vẫn là một ẩn số.
Linh Hoa nhíu mày nói: "Giữa chúng ta và thế giới mặt đất hiện giờ đâu có được xem là trạng thái giao chiến? Trừ phi thế giới mặt đất tự mình chủ động gây hấn."
"Ý của ta là, trước khi họ chủ động gây hấn, chúng ta có nên chủ động giảng hòa với thế giới mặt đất không?" Đồng Gia hỏi.
Giảng hòa? Đâu phải bây giờ không ai muốn giảng hòa. Chỉ là cán cân thế cuộc hiện giờ rõ ràng đang nghiêng về phía thế giới mặt đất. Thế giới mặt đất phàm là có chút dã tâm, liệu có chấp nhận giảng hòa sao?
Dẫu sao, thế giới Địa Tâm vẫn luôn hung hăng dọa người, nhiều lần xâm lấn thế giới mặt đất. Nay thế giới mặt đất đã xoay mình, cớ gì lại không phản công một đợt?
Thần Quang hừ lạnh nói: "Nói đi nói lại, các ngươi vẫn sợ thế giới mặt đất, cho nên mới bày ra cái gì Thiên Mệnh, gì tiên tri tiên đoán để dọa người. Thế giới Địa Tâm của chúng ta bao giờ lại tự ti đến mức ấy? Còn phải nhìn sắc mặt nhân loại mặt đất sao?"
Đồng Gia khinh miệt liếc nhìn Thần Quang – kẻ mạnh miệng này một cái.
"Thần Quang các hạ, trước đây khi Thái Nhất Học Cung và Thái Thản Học Cung dốc toàn lực vào chiến tranh ở mặt đất, chỉ có Ngũ Hành Học Cung của các ngươi là 'mò cá', âm thầm phát tài phải không? Ngươi bây giờ nói năng hùng hồn như vậy, thật không bằng lúc ấy ra tay mạnh mẽ hơn một chút. Nếu ta nhớ không lầm, nguyên nhân Thái Thản Học Cung phát động chiến tranh cũng là vì Ngũ Hành Học Cung các ngươi tiết lộ kế hoạch tác chiến của họ, khiến hành động của họ ở Đại Chương Quốc thất bại trong gang tấc. Bây giờ ngươi lại nói, không nên nhìn sắc mặt nhân loại mặt đất, không sợ thế giới mặt đất, chẳng phải là có chút nói xuôi rồi sao?"
Hai người này quả thực như bát tự không hợp, hôm nay Đồng Gia tuy nói nhiều, nhưng rõ ràng ác ý nhắm vào Thần Quang, mức độ cay nghiệt thậm chí còn hơn cả khi đối đầu với Đa Đồng đại học sĩ. Điều này thật sự khiến Thần Quang có chút không biết phải làm sao cho phải.
Kẻ này hoàn toàn không còn lời nào để biện minh.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, những lời của Đồng Gia tuy chọc đúng chỗ đau, nhưng câu nào cũng là sự thật.
Quả thật chính là nói xuôi. Hiện tại nói không sợ Địa Tâm Tộc, vậy trước kia đã làm gì? Tại sao lúc ấy lại 'mò cá'? Tại sao không dốc toàn lực chinh phạt thế giới mặt đất?
Tuy nhiên, Thần Quang vẫn cả giận nói: "Bản tọa xin lặp lại một lần, Ngũ Hành Học Cung có làm ăn với Thái Thản Học Cung thì không sai, thế nhưng cái gọi là tiết lộ bí mật, câu kết với nhân loại mặt đất, đó chính là vu khống!"
"Đa Đồng, ngươi nói xem, Thái Thản Học Cung các ngươi có bằng chứng xác đáng nào không? Lần hành động đó ở thế giới mặt đất, ngươi là người dẫn đầu, cũng là một trong số ít những người còn sống sót, ngươi nói xem, bằng chứng ở đâu?"
Đa Đồng đương nhiên biết Ngũ Hành Học Cung bị oan. Giống như câu nói kia, người oan uổng ngươi rõ ràng hơn ai hết rằng ngươi bị oan.
Dẫu sao, Đa Đồng chính là người trong cuộc của chuyện này, việc vu oan Ngũ Hành Học Cung chính là do hắn xúi giục Khương Linh đại học sĩ, rồi cùng Khương Linh đại học sĩ quyết định.
Chuyện này dù đã cách nhiều năm, nhưng liên quan đến lập trường, Đa Đồng đương nhiên không thể nói ra sự thật, càng không thể thừa nhận ban đầu mình đã oan uổng Ngũ Hành Học Cung.
"Thần Quang các hạ, nhân chứng lúc trước đã sớm hiện thân thuyết pháp. Có người của chúng ta, cũng có người của các ngươi. Những món nợ cũ lâu năm này, ta thấy lật lại cũng chẳng có ý nghĩa gì. Nhưng về vấn đề này, Ngũ Hành Học Cung các ngươi tuyệt đối không hề trong sạch như vậy. Thần Quang đại học sĩ ngươi có lẽ không có ý đó, nhưng ngươi có thể đảm bảo mỗi một thủ hạ của Ngũ Hành Học Cung ngươi đều chịu nổi cám dỗ sao?"
Thần Quang hừ lạnh nói: "Cái gọi là nhân chứng của Ngũ Hành Học Cung các ngươi, căn bản là giả dối, không có thật. Sau đó Ngũ Hành Học Cung chúng ta đã điều tra, người này căn bản là một nhân sĩ ngoài biên chế, không phải đệ tử chính tông của Ngũ Hành Học Cung ta. Hơn nữa, một nhân vật nhỏ bé như hắn làm sao có thể biết được hành động bí mật của Thái Thản Học Cung các ngươi? Ngay cả tầng lớp cao nhất của Ngũ Hành Học Cung chúng ta còn không biết, lại bị một nhân vật nhỏ bé biết được. Rốt cuộc là các ngươi không bảo mật được, hay là các ngươi vu oan hãm hại, ai mà biết?"
Không thể không nói, thời cơ gặp gỡ lần này quả thực không được tốt. Ít nhất về mặt thời gian vẫn quá vội vàng, vừa mới kết thúc một cuộc chiến tranh hơn năm năm, mà còn đánh đến mức các bên đều lâm vào đường cùng. Lúc này, oán khí giữa các bên căn bản là chưa kịp tiêu tan.
Nếu chủ đề tương đối ôn hòa, thì còn dễ nói, ít nhất cũng có thể giữ được thể diện bề ngoài.
Thế nhưng, một khi chủ đề chạm đến chuyện cũ, ai còn có thể nhường nhịn ai được nữa? Ai mà không đứng trên lập trường của mình để bác bỏ đối phương?
Linh Hoa đại học sĩ không thể không lần nữa đứng ra hòa giải: "Chư vị, xin hãy kìm nén lửa giận. Cứ làm ầm ĩ như thế này thì sẽ mất hết thể diện. Chư vị đều là tử kim băng lụa đại học sĩ, đâu phải kẻ tiểu thương ngoài chợ, dù sao cũng phải giữ chút thể diện chứ?"
Đồng thời nàng căn dặn Đồng Gia: "Đồng Gia, ngươi cũng hãy kìm nén lửa giận, có việc thì nói thẳng, đừng nên 'kẹp thương đeo gậy', không cần thiết mở rộng vô hạn ân oán cá nhân cùng cảm xúc."
Đồng Gia nói: "Ta vẫn luôn bình thản trình bày quan điểm của mình, không chịu nổi Thần Quang các hạ thích đổ thêm dầu vào lửa. Ta trước đây nói chủ động giảng hòa với thế giới mặt đất, có gì sai trái ư? Nếu Thần Quang các hạ cảm thấy chúng ta sợ nhân loại mặt đất, là nhận thua, vậy ta còn có gì để nói?"
Linh Hoa lắc đầu, đoạn hỏi Thần Quang: "Thần Quang đạo hữu có cao kiến gì về chuyện này không?"
Thần Quang nói: "Muốn giải quyết mâu thuẫn bên ngoài, trước hết phải làm rõ vấn đề nội bộ. Bản tọa vẫn chủ trương rằng nội bộ chúng ta nhất định phải có một chương trình cụ thể, khi cần thiết, Tam Đại Học Cung sẽ liên minh, phát ra tín hiệu mạnh mẽ đến thế giới bên ngoài, khôi phục địa vị và uy nghiêm của Tam Đại Học Cung. Vấn đề lớn nhất của thế giới Địa Tâm hiện tại, chẳng phải là quyền uy đã mất sao? Nếu Tam Đại Học Cung có thể khôi phục thực lực khống chế đối với Địa Tâm, thì có vấn đề gì là không giải quyết được?"
"Vậy ý đạo hữu là, không thể chủ động cầu hòa?"
"Đúng vậy, chúng ta tuyệt đối không thể chủ động cúi đầu, nếu không nhân loại mặt đất sẽ được voi đòi tiên." Thần Quang vô cùng kiên định gật đầu.
Linh Hoa đại học sĩ lại nhìn về phía Đa Đồng đại học sĩ: "Thái Thản Học Cung các ngươi nghĩ sao?"
Đa Đồng thở dài một hơi: "Thế cục phức tạp, nếu cầu hòa có thể giúp làm dịu tình hình, ta lại cảm thấy, hòa bình có lẽ là biện pháp chung cuộc để giải quyết phân tranh giữa hai nơi."
Nói cho cùng, Đa Đồng trước đây đã khuất phục Giang Dược và đồng bọn, điều đó đã định trước rằng hắn chỉ có thể đi đến cùng trên lập trường của phái chủ hòa.
Hiện giờ điều duy nhất hắn mong đợi là nhân loại mặt đất sẽ không vạch trần hắn, để hắn có thể an ổn làm một người phe chủ hòa, thúc đẩy hòa bình giữa hai nơi.
Như vậy, hắn mới không đến mức để lại tiếng xấu muôn đời, trở thành tội nhân của lịch sử.
Nếu không, một khi những nội tình này bị bộc lộ ra, để người của thế giới Địa Tâm biết được hắn từng đóng vai một nhân vật không mấy vẻ vang như vậy, thậm chí là kẻ cầm đầu thúc đẩy nội chiến, thì đây tuyệt đối sẽ là một tai họa.
Đa Đồng ý vị thâm trường liếc nhìn Đồng Gia một cái, hắn hiện tại nghi ngờ sâu sắc rằng Đồng Gia cũng hẳn là quân cờ của nhân loại mặt đất.
Thành phần của hắn, e rằng hơn phân nửa cũng tương tự như Đa Đồng. Nếu không, làm sao trước đây hắn có thể thuận lợi trốn thoát từ Thái Thản Học Cung sang Thái Nhất Học Cung như vậy? Không có nhân loại mặt đất đơn độc yểm trợ cho hắn, liệu hắn có tự mình làm được không?
Còn về Linh Hoa...
Đa Đồng đại học sĩ có chút nhìn không thấu. Lẽ ra Linh Hoa trước đây từ chiến trường mặt đất trở về, lại trở mặt với Cửu Tú – thủ tịch của Thái Nhất Học Cung, bị trực tiếp cấm túc. Nhìn từ hành động thực tế, hẳn là cũng đã bị nhân loại mặt đất thu phục. Nhưng nhìn biểu hiện vừa rồi, Đa Đồng lại có chút không nắm bắt được.
Nhưng nhìn chung, Đa Đồng vẫn cảm thấy Linh Hoa rơi vào khả năng bị thu phục là lớn hơn. Như vậy, tại hiện trường, chỉ có Thần Quang – kẻ ngu ngốc này, là chắc chắn chưa bị nhân loại mặt đất giải quyết.
Nghĩ đến đây, Đa Đồng đại học sĩ không khỏi cảm thấy bi ai cho Tam Đại Học Cung.
Vào thời kỳ mười hai tử kim băng lụa đại học sĩ, Tam Đại Học Cung đã từng huy hoàng đến nhường nào. Vậy mà giờ đây lại rơi vào tình cảnh như thế.
Lời tiên tri, quả thật linh nghiệm đến vậy ư? Vị đó... chẳng lẽ thật sự là Thiên Mệnh tài quyết giả?
Nhìn lại cuộc chiến tranh năm năm vừa qua, có rất nhiều nỗi băn khoăn. Ví dụ như Thủy Kính đã xử lý Tu La như thế nào? Ví dụ như Thủy Kính làm sao lại cùng Khương Linh và một nhóm người đồng quy vu tận?
Rốt cuộc bọn họ đã đồng quy vu tận ở đâu? Vì sao nhiều năm như vậy mà không có bất kỳ tin tức nào của họ, nhưng lại từ đầu đến cuối không tìm thấy thi thể của họ?
Lẽ ra một trận chiến ở cấp bậc đó, không đến nỗi ngay cả một điểm manh mối cũng không tìm thấy, một bộ thi thể cũng không còn sót lại. Dù sao cả hai bên đều dẫn theo một nhóm thủ hạ.
Bởi vậy, trong suy đoán mơ hồ của Đa Đồng, Khương Linh có lẽ đã thật sự chết rồi, nhưng tuyệt đối không phải chết dưới tay Thủy Kính, mà là...
Mà đúng lúc này, Đồng Gia bật cười ha hả, ý vị thâm trường nhìn Đa Đồng một cái: "Xem ra, Thái Thản Học Cung vốn không ai bì nổi, cũng có ngày nhận rõ tình thế."
Đa Đồng ngượng ngùng cười một tiếng: "Không biết Linh Hoa đạo hữu, có phải cũng nghĩ như vậy không?"
Linh Hoa nghiêm mặt nói: "Ta vẫn luôn chủ trương hòa bình ngừng chiến, chỉ là hiện nay, liệu thế giới mặt đất có làm theo ý muốn của chúng ta hay không thì vẫn là điều chưa biết. Bởi vậy, ta không phản đối việc chúng ta chủ động cầu hòa, nhưng đồng thời khi cầu hòa, nhất định phải chuẩn bị sẵn sàng cho mọi tình huống bất trắc."
"Đúng rồi, nếu Đồng Gia đã nhắc đến Thiên Mệnh Tháp, nhắc đến lời tiên tri, có lẽ chúng ta nên tìm kiếm, hỏi thăm di chỉ của Thiên Mệnh Tháp, xem liệu có thể thu hoạch được thêm nhiều điềm báo không. Dẫu sao, tiên tri đã đưa ra tiên đoán, tất nhiên sẽ có nhiều điềm báo hơn. Có lẽ, chúng ta có thể dành chút công sức ở phương diện này..."
Thần Quang lắc đầu, khinh thường nói: "Nói đi nói lại, các ngươi thà tin vào lời đồn từ thời Viễn Cổ, hơn một vạn năm rồi, Linh Hoa ngươi nghĩ còn có thể tìm được gì nữa?"
Linh Hoa nói: "Ngươi và ta đều rõ, đó không chỉ là lời đồn. Nửa phần đầu của lời tiên tri dù sao cũng đã được nghiệm chứng: Tam Đại Học Cung quật khởi, thập đại hoàng kim tộc đàn thành lập cục diện, Thiên Mệnh Tháp biến mất... Những điều này đều đã được xác minh từng phần một. Thần Quang đạo huynh, ta lại cảm thấy, chúng ta đối đãi vấn đề này không thể cố chấp, không thể tự cao tự đại. Đối đầu với Thiên Mệnh, e rằng cũng chẳng được lợi lộc gì."
Thần Quang cứng rắn nói: "Bản tọa không cần biết các ngươi nói thế nào, ta tuyệt đối không tin vào những lời này. Thái Nhất Học Cung và Thái Thản Học Cung các ngươi trước đây cứng rắn đến mấy, không ngờ hôm nay lại khuất phục. Chỉ cần ta Thần Quang còn tại vị một ngày, Ngũ Hành Học Cung tuyệt đối không đầu hàng, cũng sẽ không vì một câu tiên đoán từ hơn một vạn năm trước mà trở nên đ��i loạn trong lòng."
Hiển nhiên, về vấn đề này, suy nghĩ của Thần Quang hoàn toàn trái ngược với những người khác, căn bản không có đường lối vẹn toàn.
Linh Hoa còn muốn khuyên thêm, nhưng lại bị Thần Quang thô bạo ngắt lời: "Linh Hoa, ngươi và ta là bạn cũ nhiều năm, ngươi cũng không cần khuyên nhủ. Chừng nào ta Thần Quang còn ở đây, Ngũ Hành Học Cung sẽ không khuất phục. Ta cũng khuyên các ngươi, đừng đại diện cho thế giới Địa Tâm mà đi thỏa hiệp cầu hòa với nhân loại mặt đất. Một khi các ngươi làm như vậy, nhân loại mặt đất sẽ càng cảm thấy thế giới Địa Tâm đã vô cùng suy yếu, chắc chắn sẽ đẩy nhanh bước chân xâm lấn."
Đồng Gia không khỏi cười lạnh: "Ngươi cho rằng, nhân loại mặt đất lại không biết sao? Nội tình thế giới Địa Tâm, có lẽ hiện tại nhân loại mặt đất biết rõ hơn cả ngươi – vị thủ tịch Ngũ Hành Học Cung này."
"Đồng Gia, ngươi có ý gì? Ta thấy cả đêm nay ngươi cứ ngồi chễm chệ ở phía thế giới mặt đất, ngươi mới chính là kẻ cấu kết với thế giới mặt đất chứ gì?"
Đồng Gia hừ lạnh nói: "Ngươi bớt 'ngậm máu phun người' đi, đừng tưởng rằng mọi người không biết suy nghĩ của ngươi. Chẳng phải ngươi cảm thấy hai vị thủ tịch Khương Linh và Cửu Tú đã không còn, ngươi bây giờ là người có tư lịch già nhất, muốn thúc đẩy ba nhà kết minh, lấy ngươi làm tôn, thỏa mãn chút lòng hư vinh chưa từng thực hiện được của ngươi sao? Ngươi cho rằng, nếu thật đạt được, ngươi chính là người đứng đầu thế giới Địa Tâm sao? Đến nước này rồi, còn ngây thơ như vậy ư?"
Cũng không phải Đồng Gia nhắm vào Thần Quang, mà là bởi vì Thần Quang luôn thể hiện sự thiếu thuyết phục, nhất là trong cuộc nội chiến lần này, Thần Quang quả thật đã mất điểm rất nhiều.
Biểu hiện trên chiến trường của Ngũ Hành Học Cung, xét cho cùng chính là nhờ kỳ tích mà Thủy Kính tạo ra ở giai đoạn đầu. Sau khi Thủy Kính mất tích, về cơ bản Ngũ Hành Học Cung liên tiếp 'kéo hông', thể hiện vô cùng kém cỏi.
Thủ tịch tân hỏa đại học sĩ dù sao cũng đã hy sinh trên sa trường, còn Thần Quang – vị thủ tịch này, ngươi muốn hỏi hắn có thành tích gì? Đã từng đối phó với kẻ địch khó nhằn nào?
Hoàn toàn không có!
Hắn thậm chí còn chưa từng tham dự vào các trận chém giết ở tiền tuyến chiến trường, nói gì đến những chiến tích hiển hách.
Đừng nói là người của Thái Thản Học Cung và Thái Nhất Học Cung coi thường hắn, ngay cả nội bộ Ngũ Hành Học Cung cũng có rất nhiều tiếng nói tương tự, chỉ là bị trấn áp mà thôi.
Ai cũng không phải kẻ mù lòa.
So với chiến tích yêu nghiệt của Thủy Kính, biểu hiện của Thần Quang – vị thủ tịch này trong cuộc chiến tranh lần này, có thể nói là không đáng nhắc tới.
Trừ bốn chữ "chủ trì đại cục" làm bức bình phong ra, thật sự muốn khen cũng chẳng có gì đáng khen.
Thần Quang vì bị vạch trần mà hổ thẹn thành giận, vỗ án bàn quát lên: "Được được được, Linh Hoa, ngươi cứ nuông chiều kẻ tiểu nhân ba phải này đi. Sẽ có một ngày, cơ nghiệp Thái Nhất Học Cung của các ngươi đều sẽ bị hắn phá sạch."
Lời lẽ hung ác cũng đã buông, dù sao hiện trường khó xử như vậy, Thần Quang khẳng định không thể ở lại thêm được nữa. Hắn xấu hổ và tức giận đến mức nổi điên, rời đi ngay lập tức.
Linh Hoa vội vàng đuổi theo mấy bước, còn định giữ lại một hai lời.
Đồng Gia lại nói: "Cứ để hắn đi. Ta thấy Ngũ Hành Học Cung mà có vị thủ tịch như thế này, mới thật sự là bại hoại gia nghiệp. Nếu Thủy Kính và tân hỏa tùy tiện có một người còn sống, cũng còn mạnh hơn nhiều cái tên ăn bám chỉ biết ngồi không này."
Lúc này, ngay cả Đa Đồng cũng không khỏi phụ họa: "Vị Thần Quang các hạ này, ban đầu rốt cuộc làm sao mà lên được chức thủ tịch, thật sự không nhìn ra có điểm gì hơn người cả."
Linh Hoa lòng phiền ý loạn: "Được rồi được rồi, xin bớt đôi lời. Đã đến nước này rồi, hà tất phải lại nổi lên nội chiến?"
Xin trân trọng thông báo bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.