(Đã dịch) Chapter 187: Manh mối xuất hiện (hạ)
Quả nhiên, sau khi Giang Dược nói ra lời ấy, vẻ u ám đã đọng lại trên mặt mẹ Huyên Huyên bao lâu liền xua tan đi rất nhiều, thay vào đó là mấy phần sắc thái hy vọng.
Lão Hàn khi ra cửa đã nói với mẹ Huyên Huyên: "Nếu cảm thấy bất an, cứ đến sân trường trung học Dương Phàm. Mọi người ở cùng nhau, tâm lý s��� phần nào yên tâm hơn."
Lời nói ấy vẫn khá ấm lòng, mẹ Huyên Huyên không ngừng gật đầu.
Rất nhanh, đoàn người lại đến ngôi nhà thứ hai.
Có kinh nghiệm từ nhà Huyên Huyên, Giang Dược liền hỏi ngay, trong nhà có hay không đồ chơi búp bê gì đó mà cô giáo đã tặng?
Thế nhưng, kết luận nhận được lại là không có.
Cặp sách, quần áo, cùng đồ chơi đều được dọn ra ngoài để Giang Dược kiểm tra một lượt, quả nhiên không có bất kỳ dị thường nào.
Điều này khiến Giang Dược không khỏi có chút hoài nghi, chẳng lẽ suy đoán của mình không đúng?
"Để tôi vào phòng ngủ của đứa bé xem sao?"
Vị phụ huynh kia liền vội vàng đứng dậy, mời Giang Dược vào phòng ngủ của con mình.
Căn phòng trẻ em được bố trí rất ấm cúng, giấy dán tường là màu sắc và chủ đề mà đứa trẻ yêu thích, cùng với nhiều đồ trang trí ấm áp, cho thấy bậc cha mẹ rất dụng tâm.
Khi Giang Dược bước đến đầu giường, ánh mắt anh dừng lại ở một bức tranh dán trên đó.
Bức tranh dán này là hình một con vật hoạt hình nhỏ, vật liệu chính để tạo hình là thóc gạo, hạt đậu. Nhìn cái miệng nhọn, không thể nhìn ra đây rốt cuộc là con vật gì.
Hai bên miệng nhọn, để tạo cảm giác chân thực, còn dán thêm lông tóc.
Ngay từ đầu Giang Dược đã cảm thấy rất kỳ lạ, chỉ là rốt cuộc kỳ lạ ở điểm nào thì nhất thời anh lại không nói rõ được.
Trên đó có viết mấy chữ non nớt: "Tổ năm hai Thượng Quan Già Lạc".
Thượng Quan Già Lạc hiển nhiên là tên của đứa bé này, còn "Tổ năm hai" là tên lớp của cô bé.
Giang Dược quay đầu hỏi phụ huynh: "Đây có phải là sản phẩm thủ công của cháu bé ở trường không?"
Vị phụ huynh gật đầu: "Đúng vậy, cháu làm ở trường dưới sự hướng dẫn của cô giáo. Cháu rất thích nên luôn treo nó ở đầu giường."
"Tất cả vật liệu đều do phụ huynh chuẩn bị sao?"
"Đúng... phải không?" Vị phụ huynh ngẫm nghĩ một lát rồi mới gật đầu.
"Chuyện này xảy ra khoảng bao lâu rồi?"
"Chưa đầy một tuần lễ, anh nhìn keo dán trên đó vẫn còn mới."
"Xin hãy nhìn kỹ lại một lần nữa, toàn bộ vật liệu, đều là do các vị phụ huynh chuẩn bị sao?" Giang Dược trịnh trọng hỏi lại.
Người phụ huynh đó nhìn chằm chằm vào bức tranh một lúc: "Chúng tôi đã cung cấp giấy bìa, keo dán, thóc gạo, hạt đậu... hình như chỉ có vậy."
"Vậy thì, số lông tóc trên bức tranh này, không phải do các vị cung cấp?"
"Lông tóc ư?" Vị phụ huynh kinh ngạc nhìn rồi lắc đầu. "Không phải, trước đó cô giáo cũng không dặn làm tạo hình gì, chúng tôi cũng không chuẩn bị những thứ này."
Giang Dược như có điều suy nghĩ, hỏi: "Chúng tôi có thể mang bức tranh này đi được không?"
"Được, được ạ." Vị phụ huynh nói rồi chủ động gỡ bức tranh xuống, giao cho Giang Dược.
Bước ra khỏi nhà Thượng Quan Già Lạc, Giang Dược nói với Lão Hàn: "Lão Hàn, nếu tôi không đoán sai, thì nhà thứ ba, nhà thứ tư, chúng ta đều có thể tìm thấy những vật phẩm được mang về từ trường học. Anh tin không?"
Lão Hàn không chút do dự: "Tin."
Thế nhưng, khi đến nhà thứ ba của gia đình có triệu chứng nặng, sau khi phụ huynh dọn tất cả đồ vật liên quan đến trường học ra ngoài, lời nói trước đó của Giang Dược lại có vẻ hơi sai.
Bởi vì, đứa bé này không hề có búp bê mang từ trường về, cũng chẳng có bức tranh nào.
Điều này khiến Giang Dược đối mặt ánh mắt của Lão Hàn, ít nhiều có chút gượng gạo.
Giang Dược tập trung tinh thần suy nghĩ kỹ lưỡng một lát, bỗng nhiên nói với Lão Hàn: "Đưa cho tôi một con dao, cắt thử con búp bê nhỏ này ra xem."
Con búp bê bị cắt ra, bên trong hoàn toàn không có gì bất thường, chỉ là bông gòn nhồi bình thường.
Thế nhưng, Giang Dược lại cẩn thận tách từng chút một, bỗng nhiên ngón tay nhón lên, giữa hai ngón tay có thêm một sợi lông tóc tinh tế. Lại nhón lên lần nữa, lại thêm một sợi nữa.
Lão Hàn kinh hãi biến sắc, hai sợi lông tóc này, cùng với những sợi lông trên bức tranh dán trước đó, lại cùng một màu sắc, nhìn qua độ dài cũng không chênh lệch là bao, dường như cùng một loại!
Vẻ mặt Giang Dược vô cùng ngưng trọng, cuối cùng đã tìm được điểm tương đồng.
Bỗng nhiên, Giang Dược dường như nhớ ra điều gì đó.
Anh lấy cuốn sách tranh trong túi ra, trong đó có một cuốn, bìa vẽ một con hồ ly màu đỏ, kể một câu chuyện về hồ ly.
Giang Dược lật từng trang sách tranh, chưa lật được mấy trang thì anh dừng lại.
Trong một góc của trang này, chính là kẹp hai sợi lông tóc tinh tế, không khác biệt gì so với hai lần trước.
Không biết vì sao những sợi lông tóc này lại dính vào cuốn sách tranh, phải dùng ngón tay cạy mạnh mới miễn cưỡng gỡ chúng xuống được.
"Lão Hàn, anh thấy rõ không?"
"Cái này... đây là lông tóc gì?"
"Đây chính là tín vật!" Giang Dược vỗ bàn một cái, "Đi, chúng ta đến nhà tiếp theo."
Tìm được điểm đột phá, việc điều tra hỏi han phía sau liền nhẹ nhàng hơn rất nhiều. Lần lượt, tất cả gia đình có triệu chứng nặng, không một trường hợp nào ngoại lệ, đều tìm thấy hai sợi lông tóc giống hệt nhau.
Có cái giấu trong góc cặp sách, có cái kẹp trong đồ chơi nhỏ, có cái giấu trong hộp màu nước, có cái thậm chí bám vào quần áo bông.
Nói tóm lại, tất cả đều rất bí mật, người bình thường căn bản không thể phát hiện, thậm chí sẽ không coi đó là chuyện đáng kể. Dù sao, ai cũng sẽ không cố tình để ý đến hai sợi lông tóc.
Khi rời khỏi mỗi gia đình, Giang Dược đều liên tục căn dặn các phụ huynh, trước tiên phải giữ bí mật, nghiêm ngặt giữ bí mật.
Bởi vì chuyện này đã rất rõ ràng, chắc chắn có kẻ động tay động chân trong trường mầm non, nếu không những vật này không thể nào vô duyên vô cớ xuất hiện trong tay trẻ nhỏ.
Nếu lúc này công bố ra, chắc chắn sẽ "đả thảo kinh xà" (đánh rắn động cỏ).
Đoàn người quay trở lại sân trường. Thăm hỏi mười mấy gia đình có triệu chứng nặng, bất tri bất giác đã đến giữa trưa.
Lão Hàn tuyên bố sẽ lập một nhóm chat, tất cả các gia đình có triệu chứng đều phải tham gia. Cục Hành Động tham gia điều tra, bất cứ lúc nào cũng có thể công bố tiến triển mới nhất trong nhóm.
Lời nói của chính phủ vĩnh viễn có sức hút lớn nhất, tất cả phụ huynh đều lấy điện thoại di động ra, nhao nhao tham gia nhóm.
Cho đến khi Lão Hàn xác nhận không bỏ sót một ai, lúc này mới nói: "Kính thưa các vị phụ huynh, hôm nay đến đây thôi, xin mời các vị phụ huynh dẫn các cháu về nhà trước. Chúng tôi sẽ thông báo tình hình trong nhóm bất cứ lúc nào. Nếu có nhu cầu, chúng tôi cũng có thể sẽ đến thăm hỏi riêng từng gia đình, vậy nên xin mọi người hãy ghi chú tên tài khoản nhóm và kèm theo số điện thoại phía sau."
Mọi người đã đứng ở sân trường cả buổi sáng, không thu được tin tức hữu ích nào, rất nhiều người đều có chút không hài lòng, cảm thấy chính phủ làm việc qua loa cho xong chuyện.
Thế nhưng lúc này cũng không tiện nói gì, người ta Cục Hành Động đã điều tra cả buổi sáng, cũng không nhàn rỗi, lẽ nào có thể yêu cầu họ nhất định phải lập tức điều tra ra manh mối sao?
Nếu đã lập nhóm, vậy thì cứ chờ xem sao.
Những gia đình có triệu chứng nặng kia, vì Lão Hàn và Giang Dược đã đến thăm hỏi, họ đều đã được Lão Hàn dặn dò nên tự nhiên sẽ không nói gì.
Các gia đình có triệu chứng nặng còn không làm ầm ĩ, các gia đình có triệu chứng nhẹ tự nhiên không có lý do gì để gây rối.
Hách viện trưởng ân cần bước đến hỏi: "Hàn trưởng phòng, nhân viên giáo viên của trường mầm non chúng tôi có cần tham gia nhóm không ạ?"
"Tạm thời chưa cần, lát nữa nếu cần thì thêm sau, tránh việc bí mật khó giữ nếu quá nhiều người biết, dễ gây mâu thuẫn. Hiện tại các bậc phụ huynh đang có ý kiến rất lớn về nhà trường, tôi thấy trước mắt không nên để mọi người cùng chung một nhóm."
Lời nói này của Lão Hàn có lý có cứ, Hách viện trưởng liên tục vâng dạ.
"Đúng rồi, Hách viện trưởng, chúng ta còn phải đến trường mầm non một chuyến."
"Vâng vâng, không vấn đề gì ạ."
Hách viện trưởng ân cần không gì sánh được, nhìn đồng hồ, đề nghị: "Hàn trưởng phòng, anh xem cũng đã đến giờ cơm trưa rồi. Hay là chúng ta đi ăn cơm trước rồi quay lại sau ạ?"
Lão Hàn cười ha ha, quay đầu nhìn ý Giang Dược.
"Vậy thì đi ăn cơm vậy."
Lão Hàn nhìn thấy ánh mắt của Giang Dược liền hiểu ý anh. Ngay sau đó gật đầu, quay sang dặn dò một thuộc hạ vài câu.
Người thuộc hạ kia lập tức lấy điện thoại ra, đi vào góc để gọi điện.
Thầy Tôn Bân đã đi theo cả buổi sáng, nghe nói sắp đi ăn cơm, liền chủ động đề nghị cáo từ.
"Thầy Tôn, cũng không thiếu khẩu phần của hai cha con thầy đâu, cùng đi chứ." Giang Dược gọi.
"Đúng vậy, đúng vậy, thầy Tôn cứ đi cùng đi." Hách viện trưởng dù có là kẻ xu nịnh thế nào, cũng đã nhận ra mối quan hệ của thầy Tôn Bân với những người này thực sự không tệ.
Nếu ngay cả chút ân huệ này mà ông ta cũng không hiểu cách đối đáp, thì cũng không thể làm được vị trí viện trưởng này.
Giang Dược đi đến chỗ Hạ Hạ, cười nói: "Nào, Hạ Hạ, chúng ta đi xe nhé."
Sau khi thống nhất địa điểm ăn cơm, Lão Hàn lái xe, Giang Dược cùng thầy Tôn và con gái ông ngồi một xe, mấy người thuộc hạ kia thì đi xe khác.
Vừa lên xe, Giang Dược liền hỏi: "Hạ Hạ, con nhớ lại xem, mấy ngày gần đây, cô giáo ở trường có tặng con thứ gì không? Hay là có ai chạm vào cặp sách của con không?"
Hạ Hạ là một đứa bé thông minh, lanh lợi hơn bạn bè cùng lứa, có nhãn lực hơn, mạch suy nghĩ cũng rõ ràng hơn.
Nghĩ một lát, cô bé liền nói: "Mấy hôm trước, con bị ướt tất ở trường, cô giáo đã đưa cho con một đôi tất nhỏ."
Giang Dược kinh hãi biến sắc: "Thầy Tôn, đôi tất này thầy có ấn t��ợng gì không?"
Thầy Tôn Bân dù sao cũng là một người cha, tâm tư vẫn chưa đủ tinh tế đến mức chú ý cả một đôi tất nhỏ. Ông ấy có chút lúng túng đẩy gọng kính.
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ bản dịch này tại truyen.free.