(Đã dịch) Chapter 433: Sính anh hùng là không thể thực hiện được
Tiền và thức ăn?
Giang Dược cũng không ngờ, vị Hồng Tổng này lại có ý chí cầu sinh mạnh mẽ đến thế, còn chủ động đề nghị cấp tiền và thức ăn. Trong thời buổi này, thức ăn quả thật đã trở thành tiền tệ cứng.
Thấy Giang Dược trầm ngâm không nói, Hồng Tổng kia cho rằng Giang Dược đã động lòng, vội nói: "Huynh đệ, ta thấy ngươi tuổi đời cũng không lớn, giữa chúng ta chắc hẳn không có thù oán gì chứ? Là thiếu thức ăn hay thiếu nữ nhân, ngươi cứ nói một tiếng, không phải ta khoác lác đâu, chỉ cần ngươi mở miệng, muốn gì ta sẽ cho đó."
Loại người như Hồng Tổng, tự cho mình thân phận cao quý, tự nhiên cảm thấy mạng mình đáng giá, chẳng khác nào đồ sứ không thèm va chạm với vò sành, không có lý do gì phải đối đầu tàn nhẫn với loại tiểu tặc cướp đường này.
Vạn nhất chọc giận đối phương, mạng mất thì không thể tính toán gì được nữa.
Giang Dược vốn định gọn gàng dứt khoát giải quyết Hồng Tổng này, nhưng nghe hắn nói vậy, trong lòng lại chợt động.
Theo khẩu khí của hắn, Giang Dược hỏi: "Ngươi có thể cho ta bao nhiêu thức ăn?"
"Nếu huynh đệ là cần thức ăn, vậy coi như là hỏi đúng người rồi. Chỉ cần huynh đệ không làm hại ta, ta sẽ cấp cho huynh đệ một xe thức ăn, huynh đệ muốn gì ta đều có thể tìm cách. Lúa gạo, bột mì, dầu muối tương dấm, thịt đông lạnh... ta đều có thể sắp xếp."
Lão già này xem ra là thực sự sợ chết, ra tay vẫn còn hào phóng, vừa mở miệng đã là một xe thức ăn.
Giang Dược quả thật không nghi ngờ khả năng cung cấp thức ăn của hắn, nhưng bề ngoài vẫn phải tỏ vẻ không tin.
Hắn cười lạnh nói: "Miệng lưỡi ngược lại rất lớn, ngươi cho rằng ta sẽ tin ư?"
"Huynh đệ, ta thực sự không lừa ngươi. Ta là người quản lý tình hình lương thực và vật tư dự trữ, dù lớn dù nhỏ cũng là một quan chức. Trong thời đại này, người khác muốn có chút đồ ăn có thể rất khó, nhưng với ta thì không khó."
"Thôi đi, ai mà biết thật giả. Hơn nữa, dù ngươi có cho ta, ai biết ngươi có đổi ý hay không, có tìm ta gây phiền phức không? Ta sợ có mạng mà nhận, nhưng lại mất mạng mà ăn."
"Không đến mức, không đến mức đâu. Chỉ cần thức ăn có thể đổi lấy an toàn của ta, ta tuyệt đối sẽ không mạo hiểm như vậy. Đối với ngươi mà nói, chừng đó thức ăn có thể là chuyện lớn. Còn với ta, tổn thất này ta gánh vác được. Thức ăn có thể giải quyết phiền phức, ta không có lý do gì phải lấy mạng sống ra mạo hiểm, ngươi nói xem lý lẽ này có đúng không?"
Phải công nhận, lão già này có tài ăn nói cũng không tệ.
Nếu Giang Dược không biết nội tình, thật đúng là sẽ bị tên khốn này lừa gạt.
Cái gì mà quản lý vật tư dự trữ? Kia thuần túy là nói nhảm.
Nhưng Giang Dược cũng không vạch trần, mà chỉ nói: "Vậy ngươi định làm cách nào đưa số thức ăn này cho ta? Ngươi đừng nói là ngươi định để ta thả ngươi về trước đấy nhé?"
Hồng Tổng khổ sở nói: "Nếu ngươi không thả ta về, ta rất khó chuẩn bị lương thực cho ngươi. Nhưng nếu bây giờ ngươi thả ta, ta đoán ngươi cũng không yên tâm. Thế này đi, ta viết cho ngươi một tờ giấy ghi chú, ngươi cầm giấy ghi chú này đến địa điểm cố định để nhận hàng. Chờ ngươi thuận lợi lấy được số lương thực này rồi, quay đầu lại nói vị trí của ta cho thuộc hạ của ta biết. Như vậy, ngươi cũng không cần lo lắng ta sau đó sẽ trả thù, lại có đủ thời gian an toàn để rời đi. Ngươi thấy sao?"
Giang Dược nhìn kẻ này, cười như không cười, thấy hắn ra vẻ thật lòng mà bịa đặt.
Hồng Tổng hiển nhiên là một lão hồ ly, nhìn thấy ánh mắt Giang Dược mang theo nét cười như không cười, đùa cợt kia, liền biết màn thuyết phục của mình đã thất bại.
Hắn thế mà cũng không nản chí, tiếp tục nói: "Huynh đệ, ta biết nói mà không có bằng chứng, trong cái thời buổi này, giữa người với người rất khó có sự tin tưởng. Nhưng ta là thành tâm. Ngươi có lo lắng gì, cứ bày ra mà nói. Tất cả đều có thể giải quyết."
"Ta chỉ có một mối lo, đó là ngươi nói lời bịa đặt mà từ trước đến nay đều không cần chớp mắt một cái sao? Không thể không nói, ngươi là kẻ nói dối trơn tru nhất mà ta từng gặp đấy."
Hồng Tổng liên tục kêu oan: "Hiểu lầm, thật sự là hiểu lầm! Ta thề với trời, một xe thức ăn ta tuyệt đối có thể cho ngươi, hơn nữa sau này tuyệt đối không trả thù. Chỉ cần ngươi thả ta đi, giao dịch này lập tức sẽ có hiệu lực. Nếu ta mà giở trò, hãy cho ta chết không toàn thây!"
"Ngươi làm nhiều chuyện xấu như vậy, sớm nên chết không yên lành rồi còn gì?" Giang Dược nói với giọng điệu lạnh nhạt.
Hồng Tổng kinh ngạc một trận, lời này là có ý gì? Chẳng lẽ tên gia hỏa này biết mình? Nếu không thì tại sao lại nói mình làm nhiều chuyện xấu như vậy?
Khuôn mặt tên gia hỏa này bị che khuất, vóc dáng lại cường tráng như vậy, lẽ nào là người quen?
Điều này không đúng.
Hồng Tổng tự nhận mình có nhãn lực tốt, nếu là người quen, hắn không có lý do gì lại không nhớ đôi mắt đẹp đẽ này của đối phương. Tuyệt đối không phải người quen.
Nếu không phải người quen, làm sao hắn lại biết ta đã làm nhiều chuyện xấu như vậy?
Chẳng lẽ là đang lừa mình sao?
Lòng Hồng Tổng run lên, suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển, chẳng lẽ người này không phải cướp đường? Cũng không phải nhắm vào tiền tài hay thức ăn ư?
Giữa lúc kinh ngạc và nghi ngờ, Giang Dược một tay túm lấy vạt áo hắn, mạnh mẽ kéo một cái.
Một tiếng "rầm", chiếc áo sơ mi trên người hắn bị xé toạc, cúc áo văng lách tách xuống đất.
Bụng phệ cùng vạt ngực đầy lông rậm rạp của Hồng Tổng tức khắc lộ ra.
Hành động này của Giang Dược khiến Hồng Tổng quá sợ hãi, nhất thời lại có chút choáng váng, "Ha ha" một tiếng nói: "Huynh đệ, ta... ta đã từng tuổi này rồi, e rằng không thỏa mãn được khẩu vị của ngươi đâu."
?
Giang Dược lập tức lộ vẻ mặt đầy dấu hỏi.
Nhưng ngay lập tức hắn hiểu ra, lão già này không những là một tên háo sắc, mà tư tưởng còn quá mục nát, rốt cuộc đang nghĩ cái gì vậy?
Một chút liêm sỉ cũng không có sao?
Vừa già vừa mập, toàn thân đầy mỡ, chỉ thiếu cái đuôi là chẳng khác nào một loài sinh vật bốn chân.
Đến nước này rồi, thế mà lại có thể hiểu lầm người khác là thèm khát vẻ nam sắc của mình ư?
Giang Dược chợt thấy buồn nôn muốn ói, liên tục tát mấy cái cũng không hả giận.
"Cạch", Giang Dược mở chốt an toàn khẩu súng trong tay.
Nòng súng đẩy vạt áo sơ mi của Hồng Tổng sang một bên, rồi ấn vào lồng ngực hắn.
Ngay vị trí ngực kia, là một hình xăm cỏ bốn lá được bao quanh bởi một vòng tròn.
"Thời đại này, chính phủ đối với yêu cầu của các ngươi lại buông lỏng đến vậy sao? Quan viên cũng có thể xăm hình rồi ư?"
Hồng Tổng sao cũng không ngờ, điểm chú ý của người này lại kỳ lạ đến vậy.
Hắn bị giật áo thô bạo như vậy, vốn tưởng rằng sẽ phải đối mặt với một cơn cuồng phong bão táp đáng sợ, không ngờ lại chỉ nói về hình xăm!?
Nhưng chủ đề hình xăm này, hết lần này đến lần khác lại khiến lòng Hồng Tổng thắt chặt.
Chẳng lẽ đối phương đã khám phá thân phận của hắn rồi sao?
Không thể nào!
Đây là hình xăm nội bộ của tổ chức, không phải nhân viên nội bộ tổ chức thì không thể nào biết rõ ý nghĩa của hình xăm này. Người này nhất định là vô tình phát hiện ra.
Trong lòng hắn bối rối, miệng lại nói: "Đây đều là chuyện không hiểu biết hồi trước, xăm lung tung thôi. Chính phủ kỳ thật cũng không quản nghiêm đến vậy, bình thường không cần trưng ra là được."
"Thật sự là xăm lung tung sao? Ta thấy hình xăm này, dường như quá có thâm ý thì phải. Nếu như ta nói cho ngươi, hình xăm này trước kia ta từng gặp qua rồi, ngươi sẽ nghĩ thế nào?"
Hỏng bét!
Hồng Tổng nghe lời này của Giang Dược, như rơi vào hầm băng.
Một lão hồ ly như hắn, sao lại không nghe ra ngữ khí của Giang Dược rõ ràng chứa đầy trêu tức, hiển nhiên đối phương căn bản không tin lời hắn vừa nói.
Nói không chừng, đối phương đã sớm biết thân phận của hắn rồi. Tất cả những gì vừa rồi, chỉ là đùa cợt hắn, tạo áp lực tâm lý mà thôi.
Nghĩ đến điều này, lòng Hồng Tổng lạnh đi một nửa.
Hồi tưởng lại từng chi tiết nhỏ lúc trước, hắn mơ hồ hiểu ra, đối phương căn bản là đã có chuẩn bị mà đến!
"Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai?"
"Ta là ai không quan trọng, quan trọng là ta biết ngươi là ai, biết rõ nhà ngươi ở đâu, trong nhà có những ai, còn biết ngươi muốn ngủ với em gái và vợ của người ta..."
Giang Dược mỗi khi nói một câu, lớp thịt béo trên mặt Hồng Tổng lại run lên một cái.
"Ngươi là người Tiểu Uông mời đến để đối phó ta sao?" Hồng Tổng run giọng hỏi.
Nếu là người Tiểu Uông mời tới, Hồng Tổng trong lòng ít nhiều còn có mấy phần may mắn, cảm thấy mình vẫn còn không ít cơ hội lật ngược tình thế.
Nhưng hắn cũng biết, khả năng này kỳ thật không lớn.
Dù có mượn Tiểu Uông mấy lá gan, hắn ta cũng sợ không dám tìm người đến đối phó hắn Hồng mỗ. Dù Hồng mỗ hắn c�� công khai nói với Tiểu Uông rằng "ta phải ngủ vợ và em gái ngươi", Tiểu Uông đoán chừng cũng chỉ tức giận m�� không dám nói gì.
Bởi vì, Hồng mỗ hắn có sự áp chế tuyệt đối đối với Tiểu Uông, một câu nói của hắn có thể quyết định sống chết và vận mệnh của Tiểu Uông!
Với loại tâm tư chỉ muốn luồn cúi, cắt đầu cũng muốn trèo lên của Tiểu Uông, thì tuyệt đối không thể nào lại đưa ra hạ sách này, tìm người đối phó Hồng mỗ hắn.
"Hồng Tổng, ta thấy ngươi là người thông minh, người thông minh thì không cần phải giả bộ hồ đồ. Ta đã tìm được ngươi, ngươi liền nên biết rõ, những ảo tưởng không thực tế kia, tốt nhất hãy tranh thủ vứt bỏ. Thành thật hợp tác, mới là con đường sống duy nhất của ngươi."
"Huynh đệ, ta thật sự bị ngươi làm cho hồ đồ rồi. Ta, Lão Hồng đây tự hỏi mình chưa từng đắc tội ai, ngươi tìm ta có phải là tìm nhầm người rồi không?"
Kẻ này quả thật là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ.
"Hồng Tổng, cái bản lĩnh giả ngu của ngươi, ta có thể chấm cho ngươi một trăm điểm. Bất quá, ngươi nếu là cảm thấy giả ngu có thể qua được, thì cứ tiếp tục giả vờ. Ta có thể chờ ngươi giả vờ cho đến khi nào sảng khoái thì thôi."
Trán và sau lưng Hồng Tổng đều ướt đẫm mồ hôi lạnh, Giang Dược đã nói đến nước này, hắn thật sự có chút không giả bộ được nữa.
Hắn chán nản thở dài một hơi: "Huynh đệ, vậy ngươi chỉ điểm cho ta đi, tìm ta Lão Hồng rốt cuộc có chuyện gì?"
"Cứ theo hình xăm này của ngươi mà nói đi."
Trên gương mặt đầy mỡ của Hồng Tổng tức khắc dâng lên vẻ sợ hãi vô tận, hắn không kìm được run rẩy ngẩng đầu lên: "Không không không, cái này không có gì để nói. Ta không thể nói..."
"Lão Hồng, ngươi có thể không tôn trọng ta, nhưng ngươi không thể không tôn trọng nó." Giang Dược giơ khẩu súng trong tay lên, "Ngươi có phải cảm thấy nó là đồ chơi không?"
Lão Hồng nói với giọng khàn khàn: "Ta thật sự không thể nói, không nói là chết, mà nói ra cũng vẫn là chết. Ta thà chết sớm để được thống khoái."
"Ngươi xác định, đây là lời từ tận đáy lòng của ngươi sao?"
Ngữ khí của Giang Dược ngưng đọng lại, dâng lên một cỗ sát ý nồng đậm.
"Ta... ta... ngươi đều biết rõ rồi, tại sao hết lần này đến lần khác vẫn còn muốn hỏi?"
"Ta từng ép hỏi một người có hình xăm giống ngươi, hắn thông minh hơn ngươi nhiều, đã kể hết mọi chuyện. Bất quá, cấp bậc của hắn thấp hơn ngươi, nên biết không nhiều. Nhưng ngươi hẳn là may mắn, nếu như hắn biết nhiều như ngươi, ngươi cũng chẳng còn giá trị gì nữa."
Lão Hồng chua chát hỏi: "Vậy hắn bây giờ thế nào?"
"Hiện tại hắn hợp tác với ta rất vui vẻ, bình an vô sự, chắc hẳn đang sống rất tốt."
"Hắn... hắn lại phản bội tổ chức sao?"
"Cho nên hắn mới thông minh hơn ngươi đó. Một thế lực ngầm làm xằng làm bậy, không đáng để hắn phục vụ quên mình mà bảo vệ."
Lão Hồng lẩm bẩm nói: "Nếu bị tổ chức phát giác, hắn sẽ chết cực kỳ thê thảm."
"Vậy thì đừng để nó bị lộ ra." Giang Dược hờ hững nói.
"Không không không, ngươi vĩnh viễn không biết tổ chức mạnh đến mức nào đâu. Chỉ cần là phản đồ, nhất định sẽ bại lộ."
"Trên thế giới này không có gì là tuyệt đối, mạnh trong mắt ngươi, trong mắt người khác cũng chẳng qua chỉ có thế. Nói đi, địa chỉ cuộc họp buổi chiều là ở đâu?"
"Ta không biết..." Đáy lòng Lão Hồng lạnh buốt, đối phương chẳng những là ma quỷ sao? Chẳng những biết rõ hắn có ý đồ với vợ và em gái của Tiểu Uông, mà ngay cả chuyện hắn có cuộc họp vào buổi chiều cũng biết.
Hắn thậm chí không kìm được nghi ngờ, có phải Tiểu Uông cố ý tiết lộ thông tin cho đối phương hay không?
Tiểu Uông cũng là phản đồ sao?
"Ta không nói dối, địa chỉ cuộc họp là tạm thời quyết định, sẽ không báo trước cho chúng ta."
"Vậy đến lúc đó làm sao thông báo cho ngươi, ngươi lại đi bằng cách nào?"
"Cử chuyên gia đến đưa đón, mỗi người chúng ta đều có một Liên Lạc Viên riêng."
"Gặp mặt ở đâu?"
"Một bãi đậu xe gần nhà ta."
"Gặp mặt như thế nào? Có ám hiệu gì không? Hay là vật tín gì đó?"
"Không có... không có. Hắn sẽ đến đón chúng ta, chúng ta lên xe, nhất định phải đội mũ trùm đầu, đi theo xe của hắn. Trên đường không được phát ra bất kỳ âm thanh nào, cũng không được mở bất kỳ thiết bị thông tin nào."
Hiện tại, hệ thống thông tin trên toàn quốc đều không được thuận lợi, nhưng một thế lực mạnh mẽ như thế, khẳng định là có một phần năng lực truyền tin riêng.
Điểm trọng tâm Giang Dược chú ý không phải việc truyền tin, mà là mức độ nghiêm mật của thế lực này, vậy mà lại khoa trương đến thế.
Tổ chức một cuộc họp mà lại thận trọng đến mức này, nhân viên tham gia hội nghị không hề biết trước địa chỉ, hơn nữa khi đến hội trường lại phải bịt kín đầu.
Ý này rất rõ ràng, chính là không muốn cho người tham dự biết địa chỉ.
Nói cho cùng, vẫn là để đề phòng phản đồ xuất hiện trong nội bộ.
Bất quá, Giang Dược phát giác được, khi Hồng Tổng trả lời câu cuối cùng này, khóe miệng hắn khẽ mấp máy, có chút không nhất quán nhỏ nhặt so với trước.
Đoạn trả lời cuối cùng của kẻ này, rõ ràng có chút "nước".
Giang Dược dùng Khuy Tâm Thuật liền nhìn ra, lão già này trả lời giả dối.
Trong đoạn văn cuối cùng của hắn, những điều phía sau cũng không giả. Với tính chất cẩn trọng của thế lực ngầm này, việc làm cẩn thận đến vậy là hợp tình hợp lý.
Điều giả dối hẳn là ba chữ "không có" phía trước kia.
Gặp mặt nhất định phải có tín vật, nhất định phải có ám hiệu, nhất định có những thứ hắn chưa nói ra.
Với sự nghiêm cẩn của thế lực ngầm này, ở phân đoạn này không có lý do gì lại không thiết lập chút bảo hộ nào.
Lão Hồng cảm giác ánh mắt của Giang Dược như những lưỡi dao nhỏ, cứ thế lướt qua mặt hắn, cảm giác này khiến hắn kinh hồn bạt vía, đứng ngồi không yên.
"Lão Hồng, đừng ép ta phải đưa người nhà ngươi đến bên cạnh ngươi, ngươi mới chịu nói thật đấy nhé."
Lão Hồng toàn thân run lên, tuyến phòng ngự tâm lý của hắn vốn đã tan rã, lời nói này của Giang Dược còn hữu dụng hơn cả lưỡi dao sắc bén, một đao chém đứt tuyến phòng ngự cuối cùng của hắn.
Dù là kẻ khốn nạn đến mấy, chung quy vẫn có yếu điểm.
Gia đình ư?
Lão Hồng hoàn toàn không dám đánh cược.
"Ta hỏi ngươi lần cuối, gặp mặt có tín vật không, có ám hiệu không?"
Lão Hồng đối diện với ánh mắt sắc bén như dao của Giang Dược, dù có né tránh thế nào, ánh mắt của Giang Dược vẫn sắc bén như dao từ đầu đến cuối, khiến hắn không thể trốn tránh.
"Ta... có... có tín vật. Đồng hồ, tín vật nằm trong tay. Bên trong đồng hồ có chip nhận diện, đến hội trường còn phải đối chiếu vân tay."
"Huynh đệ, ngươi... ngươi sẽ không phải muốn theo dõi ta đi họp chứ? Ta khuyên ngươi hãy tỉnh táo, đây tuyệt đối là thiêu thân lao vào lửa, ta dám cam đoan, ngươi không những không điều tra được gì, mà trăm phần trăm còn mất mạng. Ngươi căn bản không thể trà trộn vào được, dù có trà trộn vào, trong vòng hệ thống phòng ngự, khẳng định cũng khó thoát một kiếp."
"Ngươi thử tưởng tượng, chính phủ Tinh Thành còn không làm gì được chúng ta, một mình ngươi với lực lượng như vậy, lại có thể làm được gì? Giở trò anh hùng chắc chắn là không thể thực hiện được đâu."
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free.