(Đã dịch) Chapter 462: Uông gia huynh muội
Cuối cùng, Lão Hồng với vẻ mặt nhăn nhó, miễn cưỡng nói ra dự định của mình, trình bày trực tiếp với Giang Dược.
Giang Dược không khỏi mỉm cười.
"Lão Hồng, xem ra ngươi thật sự bị dọa cho mất mật rồi."
Kế hoạch của Lão Hồng là, thỉnh thoảng hắn sẽ khôi phục thân phận thật để về nhà trấn an người thân. Còn những khoảng thời gian khác, Giang Dược sẽ phải đóng giả hắn.
Yêu cầu này thật sự có chút quá đáng, ngay cả Lão Hồng khi nói ra cũng cảm thấy có phần khó mở lời.
Không ngờ Giang Dược lại sảng khoái đồng ý.
"Lão Hồng, đề nghị này của ngươi, về phần ta thì không có vấn đề gì. Bất quá, tương ứng cũng sẽ có một vài rủi ro. Tổ chức này chắc chắn có người theo dõi, lỡ như lúc chúng ta hoán đổi thân phận để lại dấu vết, cũng có nguy cơ bị bọn họ nhìn thấu. Nói như vậy, e rằng sẽ liên lụy đến người nhà ngươi."
"Ta cũng đã nghĩ tới điều này, nhưng ngoại trừ phương án này ra, ta còn có lựa chọn nào tốt hơn sao? Mọi chuyện đã phát triển đến bước này, không còn có lựa chọn nào hoàn toàn không có nguy hiểm nữa. So sánh các phương án, đây có lẽ là lựa chọn ít rủi ro nhất."
Giang Dược suy nghĩ kỹ càng, quả đúng là như vậy.
Với thực lực cá nhân của Lão Hồng, quả thực hắn đã không thể đối phó nổi áp lực từ cả tổ chức lẫn Trần Ngân Hạnh. Nếu mọi chuyện đều để chính Lão Hồng ứng phó, hắn sẽ lập tức lộ ra sơ hở.
"Còn có một vấn đề nữa, nếu sát thủ tối qua là do tổ chức phái tới, thì khả năng cao thực lực của ta đã bị tiết lộ. Điều này có chút mâu thuẫn với hình tượng người bình thường mà ngươi thường xây dựng, phải không? Liệu bọn họ có vì thế mà sinh nghi ngờ không?"
Lão Hồng trầm ngâm nói: "Đây đúng là một vấn đề, nhưng bọn họ hẳn là sẽ không quá mức săm soi. Coi như ta là một thành viên cốt cán, thực lực cá nhân của ta mạnh cũng là chuyện tốt với họ. Cùng lắm thì họ sẽ hỏi tại sao ta lại che giấu thực lực. Điều này có thể dễ dàng đối phó bằng một cái cớ tùy tiện. Trong cái thế đạo này, ai mà chẳng có chút bí mật? Ta giữ lại chút át chủ bài, tin rằng họ cũng có thể chấp nhận, không đến mức hoàn toàn khó mà chấp nhận được."
"Được, vậy cứ làm theo lời ngươi nói."
Đây là chuyện rất quan trọng, hai người không khỏi phải bàn bạc kỹ lưỡng từng chi tiết.
Cuối cùng quyết định, tối nay Giang Dược sẽ đến, đưa Lão Hồng về nhà.
Ban ngày, việc kiểm tra công việc của từng trạm giao dịch lương thực vẫn do Giang Dược đảm nhiệm.
Vạn nhất bên tổ chức muốn trở mặt, với thực lực của Giang Dược cũng hoàn toàn có thể ứng phó. Còn nếu là Lão Hồng thì chỉ có thể luống cuống tay chân.
Rời khỏi đây, Giang Dược lại theo thường lệ đến trường học một chuyến.
Quả nhiên, Đỗ Nhất Phong lại xuất hiện ở trường. Khi nhìn thấy Giang Dược, hắn ta liền như thấy cố nhân nhiều năm không gặp, sự thân mật đó khiến cả Đồng Phì Phì và những người khác nhìn vào cũng phải cảm thấy chạnh lòng.
"Giang Dược, bên ta đã sắp xếp xong xuôi rồi, chỉ chờ ngươi bên này xác nhận thôi. Hôm nay có được không? Nhiệm vụ này khá gấp, càng sớm sắp xếp càng nắm giữ quyền chủ động đấy."
Sau chuyến đi đến vườn sinh thái, mối quan hệ giữa Giang Dược và Đỗ Nhất Phong ít nhiều cũng bị ảnh hưởng, giữa hai người đã xuất hiện một chút ngăn cách.
Mặc dù mọi người đều không nói ra, nhưng Giang Dược có thể cảm nhận rõ ràng sự ngăn cách này.
Bởi vậy, việc Đỗ Nhất Phong gần đây bỗng nhiên xuất hiện một cách đặc biệt nhiệt tình khiến hắn theo bản năng cảm thấy bất ngờ, cho rằng tên này vô cớ mà ân cần, hơn phân nửa là có mưu đồ gì đó.
Sở dĩ hôm qua Giang Dược không đáp lại một cách sảng khoái, chính là muốn "phơi" tên này một chút.
Hôm qua Đỗ Nhất Phong nói sau này mỗi ngày sẽ đến làm phiền hắn, Giang Dược vốn nghĩ hắn chỉ nói suông, không ngờ tên này thật sự có sự chấp nhất đó, quả nhiên đã đến.
"Nhất Phong à, mấy ngày nay ta quả thực có chút việc riêng không đi được. Chờ bận rộn qua đợt này rồi tính sau. Ngươi cũng không cần ngày nào cũng đến trường chờ ta, khiến ta cảm thấy ngại quá."
"Haha, điều ta muốn chính là ngươi thật sự cảm thấy khó xử. Đến khi nào ngươi thực sự khó xử, thì cũng sẽ đáp lại ta thôi." Đỗ Nhất Phong cười nói.
"Nhất Phong, ngươi hà tất phải như vậy chứ?"
"Giang Dược à, nhiệm vụ này thật sự rất đặc biệt, phần thưởng cực kỳ phong phú. Ta tin chắc ngươi xem nội dung bên trong rồi sẽ động lòng. Ngoại trừ ngươi ra, những người khác không đủ tư cách để ta tìm. Cha ta cũng đã nói, có ngươi tham gia thì nhiệm vụ này có sáu bảy phần nắm chắc thành công, còn nếu đổi người khác thì nhiều lắm cũng chỉ hai ba phần thôi. Giang Dược, có phải ngươi nghi ngờ thù lao tạm thời không đủ sức hấp dẫn không? Sợ nhà ta không đủ khả năng trả giá sao? Lần này tuyệt đối sẽ không khiến ngươi thất vọng, thù lao đều được thanh toán bằng vật thật, không dùng tiền mặt đâu."
Đỗ Nhất Phong còn tưởng rằng Giang Dược lo lắng trong thời buổi này tiền mặt không còn quá nhiều giá trị, nghi ngờ thù lao bằng tiền thiếu sức hấp dẫn, bởi vậy lại không ngừng dụ dỗ.
"Nhất Phong, đây không phải chuyện thù lao. Gia đình ngươi có tài lực thế nào ta tin tưởng được, gần đây ta quả thực có việc riêng không đi được. Ngươi cho ta một chút thời gian đi."
"Vậy ngươi cho ta một con số cụ thể đi? Một chút thời gian này là mấy ngày?"
"Khoảng một vài tuần đi." Giang Dược thuận miệng nói một con số.
"Lâu như vậy sao? Chỉ là đến nhà ta một chuyến thôi mà, ngươi tùy tiện dành ra chút thời gian rảnh rỗi là được mà." Đỗ Nhất Phong lúc nào cũng không chịu hết hy vọng.
"Haha, quả thực bận quá không có thời gian. Hay là Nhất Phong ngươi về trước đi, một tuần sau chúng ta sẽ nói chuyện này tiếp."
Đỗ Nhất Phong cũng sợ Giang Dược mất kiên nhẫn, thấy hắn quả thực không muốn bàn thêm, biết rõ nói gì nữa cũng chỉ tự chuốc lấy nhục nhã, nên đành ngượng ngùng gật đầu.
Ngay lập tức, hắn lại mò từ trong túi ra một vật: "Đúng rồi, Giang Dược, đây là một phần giấy thử trắc nghiệm thể chất, lần trước ta có nhắc đến với ngươi rồi. Một hộp tổng cộng có năm tấm. Thế nào, vậy cứ coi như đây là tiền đặt cọc của nhà ta nhé?"
Giang Dược không đưa tay ra nhận, cười ha hả nói: "Chuyện này còn chưa đâu vào đâu, đã nói đến tiền đặt cọc rồi sao? Nhất Phong à, ngươi vội vàng quá đó. Ta thấy chuyện tiền đặt cọc gì đó, vẫn nên đừng nói trước thì hơn. Nếu không đến lúc đó ta thật sự không có hứng thú, chẳng phải lại khó từ chối sao?"
Đỗ Nhất Phong không giải thích gì, trực tiếp nhét vào tay Giang Dược.
"Tiền đặt cọc thì không phải tiền đặt cọc, ngươi có thể nhận rồi trả lại cũng được. Huống hồ, với mối quan hệ giữa chúng ta, tặng ngươi một hộp đâu phải chuyện gì to tát? Ngươi sẽ không đến mức không nhận món quà này của ta, làm mất mặt ta đấy chứ?"
"Nhất Phong, thứ này bây giờ giá thị trường là bao nhiêu?" Lúc này Giang Dược lại không vội vàng từ chối, mà là ước lượng hộp giấy thử đó.
"Này, nói giá thị trường gì chứ, không đúng lúc. Ngươi đừng nghĩ mấy chuyện đó, cứ an tâm nhận lấy đi. Nếu còn khách khí với ta, ta thật sự sẽ tức giận đó."
Giang Dược cười như không cười nhìn hắn vài lần: "Vậy ta nhận lấy nhé?"
"Nhận lấy đi!" Đỗ Nhất Phong có thái độ cứng rắn.
Giang Dược bật cười ha hả, nhét hộp vào trong túi, xem như thật sự đã nhận.
Đỗ Nhất Phong nhìn thấy Giang Dược cất hộp vào túi, ít nhiều cũng cảm thấy xót ruột. Hắn hối hận vì sao lại sĩ diện hảo, vì sao lại tặng cả hộp? Tặng một tấm thôi chẳng phải cũng là một ân tình lớn rồi sao?
"Thôi được rồi, không nỡ bỏ con thì không bắt được sói, coi như là lợi cho tên này vậy..." Đỗ Nhất Phong tự an ủi mình.
Dù sao thứ này cũng là xin từ chỗ Nhạc tiên sinh mà ra, là vốn liếng của Nhạc tiên sinh.
Tuy nhiên, thấy Giang Dược đã nhận lấy, hắn vẫn không nhịn được nói: "Giang Dược, giấy thử trắc nghiệm này hiệu quả rất tốt đó, ngươi không muốn thử ngay tại chỗ một chút sao?"
Giang Dược cười cười: "Thôi đi thì hơn? Chuyện như thế này vẫn là đừng quá phô trương."
Đỗ Nhất Phong tức khắc cảm thấy chán nản như nuốt phải ruồi.
Hắn đưa giấy thử trắc nghiệm, chẳng phải là muốn dò xét thực lực của Giang Dược sao? Kết quả, một câu "không muốn quá kiêu căng" của hắn đã trực tiếp chặt đứt mọi hy vọng của Đỗ Nhất Phong.
Tên nhóc này sao lại xảo quyệt đến vậy chứ?
"Nhất Phong, cảm ơn!"
Giang Dược vỗ vỗ ba lô, ngôn ngữ và cử chỉ rõ ràng là đang tiễn khách.
Đỗ Nhất Phong không cam lòng, cười nói: "Ngươi cái tên này, rõ ràng có tư cách phô trương, vì sao lại cứ muốn khiêm tốn như vậy chứ? Sau này có kết quả khảo nghiệm, nhất định phải nói cho ta biết đấy."
"Ồ? Vì sao vậy?"
"Không vì sao cả, chỉ tò mò thôi! Ngươi tiểu tử này có thể là thiên tài số một số hai của Tinh Thành đó, ta cũng muốn ké chút khí vận thiên tài của ngươi, nói ra cũng có chút thể diện chứ. Ngươi cũng biết, những kẻ nịnh hót trong vòng của chúng ta nhiều quá, đôi khi còn không tránh được họ. Nếu để họ biết thiên tài số một số hai của Tinh Thành là bạn tốt của ta, ta cũng có thể nở mày nở mặt đúng không?"
Một lý do rất mạnh mẽ, một lập luận quá hợp lý.
Giang Dược chỉ cười cười, không đưa ra ý kiến.
Rời khỏi trường học, Giang Dược vẫn luôn suy nghĩ về chuyện giấy thử trắc nghiệm này.
Thứ này thật sự đã phổ biến đến mức đó sao?
Lần sau gặp được Chủ Chính đại nhân, có lẽ phải hỏi thăm một chút.
Cũng là do gần đây không đi chợ đen, chứ muốn nói về những thứ đang thịnh hành, chợ đen mới là nơi dẫn dắt trào lưu.
Đi một vòng qua mấy trạm giao dịch lương thực, Giang Dược cuối cùng vẫn đến trạm giao dịch Tiểu Uông, đây là trạm lớn nhất trong số tất cả các trạm dưới quyền hắn.
Anh em nhà họ Uông hiển nhiên là đang có chút giận dỗi.
Uông Lệ Nhã danh nghĩa là trợ thủ của Tiểu Uông, nhưng lại luôn đủ kiểu bao biện làm thay, muốn thể hiện mình đặc biệt mạnh mẽ.
Khiến cho công việc của Uông Nhạc Viễn trở nên cực kỳ bị động.
Nếu không phải là em gái ruột của mình, hắn đã sớm đuổi nàng đi rồi.
Mỗi lần hắn đưa ra kháng nghị, Uông Lệ Nhã lại có lý do quá đỗi đầy đủ: "Ta nói Uông Nhạc Viễn, ngươi một lòng một dạ đẩy em gái ruột mình cho cái lão dâm côn này, bây giờ ta đã chấp nhận số phận rồi, ngươi sao còn cứ cằn nhằn lắm thế? Ta giúp ngươi xử lý chút việc thì có gì không ổn? Chẳng lẽ ngươi không muốn ta rèn luyện sao? Ngươi muốn ta làm một bình hoa quy củ ư?"
Lý do này vừa được đưa ra, Uông Nhạc Viễn lập tức không phản bác được.
Cái hố là do hắn tự đào, chuyện đến nước này hắn còn có thể nói gì nữa?
Giang Dược xuất hiện, khiến Uông Nhạc Viễn nhìn thấy một tia hy vọng: "Hồng Tổng, nha đầu Lệ Nhã này, tính tình vẫn cần được mài giũa một chút. Ta cảm thấy vẫn nên sắp xếp nàng ở văn phòng rèn luyện trước, nghe nhiều lời chỉ bảo của Hồng Tổng sẽ tốt hơn. Nàng tham gia vào các công việc cụ thể thì vẫn còn hơi sớm."
Giang Dược không khỏi bật cười.
Đây coi như là tố cáo chính em gái ruột của mình sao?
"Tiểu Uông, người trẻ tuổi muốn thể hiện mình mạnh mẽ một chút cũng là điều có thể lý giải mà! Thời buổi này khác với thời đại thái bình, không có thời gian để từng bước, từng bước một bồi dưỡng nhân tài. Khi có yêu cầu, sự kiên trì còn phải được đặt lên hàng đầu. Ta thấy Lệ Nhã rất ưu tú, là một hạt giống tốt đó. Ngươi cảm thấy nàng không phù hợp sao?"
"Cũng không phải không phù hợp..." Uông Nhạc Viễn có nỗi khổ không thể nói, cũng không thể thật sự tố cáo em gái ruột của mình được.
"Vậy ngươi cứ vất vả một chút, dẫn dắt nàng một thời gian, sau này ta tự khắc có an bài."
"Vâng, vâng!" Uông Nhạc Viễn khúm núm, cũng không dám nói không được.
"Thôi được, đi gọi nàng đến đây, ta sẽ dặn dò nàng một chút. Tránh cho nàng không biết quy củ lại gây thêm phiền phức cho ngươi."
"Tốt!" Uông Nhạc Viễn nghe vậy, lập tức như nghe thấy tiếng trời, đây mới là tin tức hắn muốn nghe.
Trạm giao dịch lương thực này, Tiểu Uông không muốn bất kỳ ai nhúng tay, chia sẻ quyền lực của hắn, cho dù là em gái ruột của mình cũng không được.
Phong cách của Uông Lệ Nhã lại khác biệt so với anh trai ruột của nàng.
Nàng không hề cung kính chút nào, hơn nữa chuyện đầu tiên làm khi vào phòng, chính là đóng cửa lại.
"Uông Nhạc Viễn có phải đã tố cáo ta với ngươi không?"
Cô em gái vừa vào cửa, liền đặt mông ngồi xuống chiếc ghế tựa của Giang Dược, rõ ràng là dáng vẻ của một cô gái ngổ ngáo.
Giang Dược biết rõ cô nàng này cố ý tỏ ra lanh lợi và bạo dạn như vậy, cũng không để bụng, đưa tay làm bộ muốn đánh vào mông nàng.
Cô em gái lập tức giật mình như một chú thỏ con, bật dậy rồi chạy sang chiếc ghế đối diện.
Nàng cười khanh khách lườm một cái: "Chuyện còn chưa thành công đâu, đã muốn sờ ngực ta rồi sao?"
Giang Dược kỳ thực cũng chỉ là giả vờ muốn đánh, chứ không có ý đó. Thấy nàng chạy đi, cũng không đuổi theo nữa.
"Này, ta hỏi ngươi đó, có phải Uông Nhạc Viễn đã tố cáo ta không?"
"Đây là vẻ mặt sợ bị tố cáo sao?"
"Hắc hắc, ta thật sự không sợ. Ta đây là cố tình làm hắn chướng mắt, cho hắn biết, bán em gái cầu vinh là phải trả giá đắt."
"Được được. Vừa hay ta cũng nhìn hắn không thuận mắt, nếu ngươi có thể thay thế hắn, ta rất hoan nghênh đấy."
Cô em gái vốn đang cười hì hì, bỗng nhiên sắc mặt trầm xuống.
"Không được!"
"Cái gì không được?"
"Ta chỉ muốn làm hắn chướng mắt thôi, chứ thật sự không nghĩ đến việc chiếm lấy vị trí của hắn. Hắn là người nặng lòng công danh lợi lộc, nếu bị ta thay thế, hắn quay đầu liền muốn tìm đến cái chết. Ta không muốn cháu trai nhỏ của ta không còn cha, cũng không muốn chị dâu ta không còn chồng. Càng không muốn cha mẹ ta không còn con trai."
"Vậy nên, vị trí của anh ngươi không thể động, còn ngươi thì muốn thêm một trạm giao dịch lương thực nữa. Mọi lợi ích đều thuộc về nhà ngươi cả đúng không?"
"Không được sao? Ta sẽ dùng thực lực chứng minh ta xứng đáng có một vị trí." Cô em gái nhếch miệng lên, tràn đầy khí thế nghé con mới sinh không sợ cọp.
"Thời đại này, người có thực lực nhiều lắm, người chờ đợi vị trí này có thể xếp thành hàng dài hàng nghìn mét, ngươi tin không?"
"Nhưng ta có ưu thế, họ chưa chắc có đâu." Cô em gái bỗng nhiên cười khúc khích, rồi lại một lần nữa gác đôi chân dài thon thả và thuần khiết của mình lên bàn.
Giang Dược tặc lưỡi thở dài: "Rõ ràng là một đứa con nít, lại giả bộ thành lão luyện trong chuyện tình trường, ngươi có biết điều này quá cứng nhắc không?"
"Ta đương nhiên biết rõ, đàn ông các ngươi không phải đều thích kiểu cứng nhắc vụng về này sao? Nếu ta thật sự là lão luyện, liệu còn có thể hợp với khẩu vị của loại đàn ông lớn tuổi như ngươi không?"
Một bộ lý luận táo bạo này khiến Giang Dược trợn mắt há hốc mồm.
Cô em gái này, xem ra quả thực không hề đơn giản.
Giang Dược cơ bản có thể phán đoán, ý đồ đến của Uông Lệ Nhã tuyệt đối không đơn giản như việc bị anh trai ruột ép buộc, nhất định còn có ẩn tình sâu xa hơn.
"Có một tin tức tốt cần báo cho ngươi."
"Ta đã có được danh ngạch cơ động của huân chương nội bộ, loại muốn cho ai thì cho người đó đấy."
"Ồ? Nói như vậy, ta có thể gia nhập tổ chức bất cứ lúc nào sao? Cái này lợi hại hơn Uông Nhạc Viễn nhiều rồi. Hắn tân tân khổ khổ bán mạng lâu như vậy, cũng mới chỉ có chút tiếng tăm thôi mà?"
"Ta có nói là nhất định sẽ cấp cho ngươi đâu?" Giang Dược cười ha hả nói.
Cô em gái nhướn mày: "Lão Hồng, ngươi có còn là đàn ông không, sao lại nói không giữ lời vậy?"
"Ta có phải đàn ông hay không, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ có cơ hội kiểm chứng."
"Hừ, ngươi đừng hòng giở trò với ta. Vẫn là câu nói đó, ba điều kiện đều thực hiện, ta Uông Lệ Nhã sẽ là của ngươi, Lão Hồng. Trước khi chưa thực hiện được, dù bánh vẽ của ngươi có lớn đến mấy, cũng đừng hòng lừa gạt tiểu cô nương ta."
Bản dịch tinh tuyển chương này, độc quyền từ truyen.free, kính mời quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.