(Đã dịch) Chapter 472: Diệp Quang Minh
Liễu Vân Thiên vẫn còn vẻ mặt mờ mịt. Người kia nhận ra nàng, nhưng nàng lại hoàn toàn không biết người đó là ai. Đối với một Liễu Vân Thiên có giáo dưỡng tốt đẹp, trong lòng nàng ít nhiều cảm thấy có chút thất lễ.
Người đàn ông áo khoác trắng thấy vẻ mặt Liễu Vân Thiên mờ mịt, cũng chẳng lấy làm lạ.
Liễu Vân Thiên không phải bệnh nhân do anh ta phụ trách, anh ta cũng chỉ biết có một người tên Liễu Vân Thiên mà thôi.
Liễu Vân Thiên không nhận ra anh ta cũng là điều bình thường. Huống hồ, bệnh án của Liễu Vân Thiên ghi chép rất rõ ràng rằng tinh thần của nàng bất thường, trong thời gian dài tự nhốt mình trong thế giới riêng, không giao lưu với bên ngoài.
Qua lời giới thiệu của chính anh ta, Giang Dược và những người khác hiểu ra, người này quả nhiên là Phó chủ nhiệm bác sĩ của bệnh viện này, tên là Diệp Quang Minh.
Căn cứ lời giới thiệu của bác sĩ Diệp, Giang Dược và những người khác đại khái đã nắm rõ tình hình của bệnh viện này, cùng với sự kiện quỷ dị đã xảy ra từ đầu đến cuối.
Kỳ thực, sự kiện quỷ dị không phải bắt đầu từ vụ bệnh nhân tự sát tối qua, mà đã từ nhiều ngày trước, rất nhiều bệnh nhân trong bệnh viện đã xuất hiện trạng thái bất thường. Không ít bệnh nhân biểu hiện hoảng hốt, bồn chồn, hoảng sợ, thậm chí sợ hãi.
Chỉ là trong bệnh viện tâm thần, những biểu hiện bất thường này của bệnh nhân phần lớn bị coi là những dao động tâm lý bình thường, cùng lắm thì cho rằng bệnh tình của họ có chuyển biến mà thôi.
Cũng không ai cho rằng đây là một sự kiện quỷ dị.
Mặc dù bên ngoài thế giới xuất hiện lệnh giới nghiêm, đủ loại biện pháp kiểm soát.
Nhưng bên trong bệnh viện, mọi thứ vẫn vận hành tốt đẹp theo quy định. Có một bộ phận nhân viên chịu ảnh hưởng, nhưng tổng thể hoạt động vẫn xem như bình thường, cũng không sụp đổ.
"Tôi là người đầu tiên phát hiện tình huống bất thường. Ba ngày trước, tôi đã báo cáo tình hình với viện trưởng. Chỉ tiếc, lúc đó tâm tư của viện trưởng đã không còn đặt ở bệnh viện nữa."
"Ông ta thân là viện trưởng của một bệnh viện, tâm tư không đặt ở đây, vậy còn có thể đặt ở đâu?"
"Ha ha, có lẽ vì ông ta địa vị cao, đường dây riêng, tin tức linh thông. Khi mọi người lòng người hoang mang, đủ loại suy đoán, ông ta vẫn luôn rót canh gà tinh thần cho mọi người, an ủi tâm trạng, nào là nhất định phải tin tưởng chính phủ, tình hình hiện tại chỉ là tạm thời, cục diện nhất định sẽ được kiểm soát, để mọi người an tâm làm việc, đừng suy nghĩ lung tung, hơn nữa còn tượng trưng tăng thêm một chút phúc lợi. Những biện pháp này, nói thật lòng, đối với việc trấn an lòng người vẫn rất hữu ích, ít nhất mọi người vẫn có thể bình tĩnh duy trì công việc bình thường."
"Đáng tiếc... Đối với nhân viên, ông ta là một bộ lời lẽ hoa mỹ. Còn bản thân ông ta thì đã sớm tính toán chi li, tìm đủ mọi cách thoát thân cho mình. Lần đó tôi đến báo cáo công việc, vô tình nhìn thấy vị Viện trưởng đại nhân của chúng ta, vậy mà lại bí mật liên hệ với những người có địa vị trong xã hội, bỏ ra cái giá trên trời để thu mua vật tư. Lúc đầu tôi tưởng ông ta đang dự trữ vật tư cho bệnh viện, sau này mới phát hiện, là tôi đã ngây thơ. Ông ta hoàn toàn là đang tìm đường thoát thân cho chính mình..."
"Sau đó, ngươi liền trở mặt với viện trưởng ư?" La Xử tò mò hỏi.
Bác sĩ Diệp cười khổ nói: "Tôi đâu có ngốc như vậy. Nếu tôi mặt đối mặt vạch trần chuyện này, ông ta có thể lập tức đuổi tôi đi. Tôi tuy chưa lập gia đình, sinh con, nhưng cũng còn có cha mẹ già đang sống khỏe mạnh. Cái tuổi đầu óc nóng nảy đã qua rồi."
La Xử kinh ngạc đánh giá bác sĩ Diệp: "Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?"
"Ba mươi ba, chưa lập gia đình thì có gì lạ sao?"
"Cũng không kỳ quái. Bác sĩ Diệp tuổi này đã là Phó chủ nhiệm bác sĩ, y thuật chắc chắn rất cao minh."
"Cao minh thì chưa dám nói, nhưng trong lĩnh vực chuyên môn, tôi tự hỏi vẫn rất chuyên tâm nghiên cứu. Kỳ thực, biểu hiện bất thường của bệnh nhân, cũng chưa chắc chỉ có một mình tôi chú ý tới. Chỉ là đa số người dựa trên nguyên tắc thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện. Chỉ cần bệnh nhân không có hành động quá mức dị thường, mọi người sẽ chỉ xử lý theo phương thức thông thường. Điểm này cũng không thể trách họ. Các ngươi hẳn phải biết, ngành nghề thầy thuốc này, tin tưởng nhất là khoa học, bất kỳ tình huống nào, chúng tôi đều càng muốn dùng nguyên lý y học để giải thích, chứ không phải cái kiểu thần quái loạn thần kia."
"Điều quan trọng nhất là, xuất hiện trạng thái bất thường không chỉ có bệnh nhân. Các bác sĩ và y tá trong bệnh viện, cùng với hộ lý và những nhân viên bình thường khác, không ít người cũng cho biết, mấy ngày gần đây có gì đó lạ, họ luôn xuất hiện trạng thái hoảng loạn, xuất hiện đủ loại ảo giác, như thể có tiếng nói gì đó đang nói chuyện trong đầu họ, thậm chí có người nói, họ còn nhìn thấy những người không thể nhìn thấy..."
"Lúc đầu, chỉ có vài người nói như vậy, tất cả mọi người cho rằng đó chỉ là do áp lực công việc quá lớn, xuất hiện ảo giác tinh thần mà thôi."
"Nhưng đến hai ba ngày trước, số lượng nhân viên xuất hiện tình huống tương tự, ít nhất đã hơn một nửa. Dần dần, mọi người liền hình thành một cách giải thích được công nhận, đó chính là môi trường làm việc này có vấn đề. Tiếp xúc lâu dài với người bệnh tâm thần, chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng, dẫn đến tình trạng tinh thần cũng xuất hiện bất thường. Cách giải thích này kỳ thực chưa hẳn đứng vững, nhưng đa số người do tâm lý sợ hãi lo lắng, nhao nhao xin nghỉ. Viện trưởng thấy nhiều người xin nghỉ như vậy, làm sao được? Không cho phép xin nghỉ."
"Không cho phép xin nghỉ cũng không ngăn cản được quyết tâm rời bệnh viện của những người này. Rất nhiều người chủ động bỏ bê công việc, thà chịu xử lý cũng không đến bệnh viện. Lại có vài người bị ép đến đường cùng, thậm chí nói ra những lời cứng rắn như từ chức."
"Viện trưởng thấy dùng biện pháp cứng rắn e là không ép được, đành phải vừa đấm vừa xoa. Những kẻ bảo thủ thì tạm thời mặc kệ, còn những người nguyện ý ở lại kiên trì, thì liên tục nâng cao đãi ngộ. Các ngươi hẳn phải biết, hiện tại vật tư bị kiểm soát, đặc biệt là thức ăn, có tiền cũng không mua được. Cho nên chiêu nâng cao đãi ngộ này, vẫn có thể giữ lại một số người."
"Thật không dám giấu giếm, tôi chính là bị đãi ngộ giữ lại." Bác sĩ Diệp cũng không né tránh điểm này.
"Hiện tại toàn bộ bệnh viện, còn bao nhiêu nhân viên ở lại?"
"Chưa tới một phần ba."
"Những người này đều xuất hiện ảo giác, cảm thấy không ổn sao?"
"Đa số người đều có."
"Còn bác sĩ Diệp thì sao? Vừa rồi tất cả người trong bệnh viện đều bị một loại lực lượng thần bí nào đó triệu hoán đi ra, đều điên loạn theo, ngươi chẳng lẽ không bị ảnh hưởng sao?"
"Tôi vẫn luôn không cảm thấy gì bất thường. Một thầy thuốc cùng tôi ở lại, đêm nay cùng trực ban, anh ta liền xuống lầu, như phát điên vậy. May mắn tôi không ở cùng phòng với anh ta, nếu không tôi cũng nghi ngờ liệu anh ta có động thủ với tôi trước không?"
"Những nhân viên hoàn toàn không bị ảnh hưởng như ngươi còn ai nữa không?"
Bác sĩ Diệp lắc đầu: "Tôi không phát hiện. Những ngày này, bầu không khí luôn rất ngột ngạt, sự giao tiếp giữa đồng nghiệp cũng ít dần, tất cả mọi người đều đề phòng lẫn nhau, rõ ràng có từng lớp từng lớp ngăn cách. Trưởng phòng La, ngài là người của Cục Hành Động Tinh Thành, tôi biết đơn vị của các ngài ban ngày đã phái người đến, tôi cũng biết chức năng của các ngài. Ngài thử nói xem, chuyện này rốt cuộc là thế nào? Là từ trường bệnh viện xuất hiện vấn đề? Hay là có nguyên nhân đặc biệt nào đó?"
La Xử hơi hổ thẹn: "Tôi rất muốn nói cho anh câu trả lời, đáng tiếc cho đến bây giờ, chúng tôi cũng không có một lời giải thích nào chính xác hơn."
Bác sĩ Diệp cũng không có ý trách tội, thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói: "Cũng không biết những người này sẽ điên đến bao giờ, sẽ cứ như vậy điên mãi sao? Nếu cứ như vậy điên mãi, tôi đoán chính phủ cũng sẽ không bỏ mặc, để mặc cho những người này chạy ra bệnh viện đi tai họa thế giới bên ngoài chứ?"
Giang Dược lại nói: "Hiện tại cũng không cần lo lắng những điều này, căn cứ theo quan sát hiện tại của chúng tôi, lực lượng khiến những người này trở nên điên loạn, hiện tại vẻn vẹn chỉ giới hạn trong bệnh viện này. Rời khỏi bức tường rào năm mét bên ngoài, lực lượng này liền không còn bất kỳ sức ảnh hưởng nào."
Trong ba người, đối với bác sĩ Diệp mà nói, người trước đó ít được chú ý nhất chính là Giang Dược.
Vì vậy, thấy Giang Dược mở miệng, bác sĩ Diệp có chút ngoài ý muốn.
La Xử vội nói: "Bác sĩ Diệp, khả năng phán đoán của Tiểu Giang rất đáng tin cậy. Không sợ anh chê cười, Trưởng ban Cục Hành Động như tôi đây, ở phương diện này, còn chưa chắc đã chuyên nghiệp bằng cậu ấy."
"Ồ?" Bác sĩ Diệp bỗng cảm thấy kinh ngạc, tò mò đánh giá Giang Dược. Nhìn Giang Dược trẻ tuổi như vậy, cùng lắm thì là một sinh viên mới nhập học ư? Thậm chí còn có thể là học sinh trung học sao?
Một hậu bối ở tuổi này, lại có thể nhận được đánh giá cao như vậy từ Trưởng ban Cục Hành Động sao?
Liễu Vân Thiên cũng bổ sung thêm một câu: "Tiểu Giang tiên sinh quả thực không tầm thường."
Bác sĩ Diệp càng kinh ngạc hơn, nhìn chằm chằm Liễu Vân Thiên nói: "Trước đây ta đã cảm thấy trạng thái của cô không giống bình thường, xem ra cô thực sự đã hồi phục bình thường rồi?"
"Đa tạ bác sĩ Diệp đã quan tâm, may mắn có La Xử và Tiểu Giang tiên sinh, nếu không tôi chắc chắn vẫn còn mơ màng nghiêm trọng, không biết thế giới này lại đã biến hóa lớn đến vậy."
"Những người kia đều trở nên điên loạn, cô lại không hề hấn gì. Cô hoàn toàn không cảm thấy có gì đó không ổn sao?" Bác sĩ Diệp tò mò hỏi.
"Giống như bác sĩ Diệp, tôi không cảm giác được gì cả."
"Các ngươi, một người là bác sĩ, một người là bệnh nhân, đều không bị ảnh hưởng. Có thể thấy được, lực lượng này không phải đối với mỗi người đều hữu hiệu. Nhưng hiển nhiên, đối với đa số người đều hữu hiệu. Không tìm được nguồn gốc của lực lượng này, tình hình nơi đây sẽ không thay đổi tốt, sẽ chỉ ngày càng tồi tệ."
La Xử nhìn bệnh viện lớn như vậy, ẩn ẩn còn có thể nghe thấy tiếng gào thét điên cuồng bên trong, cùng với đủ loại âm thanh phá hoại, bất đắc dĩ nói: "Với tình huống hiện tại, muốn đi vào điều tra hiển nhiên là rất khó. Chỉ có thể đợi đến ban ngày, bố trí thêm một ít nhân sự, xem xét tình hình thế nào."
"Chỉ sợ đến ban ngày, tình hình nơi đây lại khôi phục bình thường. Căn cứ quan sát của tôi mấy ngày nay, ban ngày mọi thứ đều rất yên tĩnh, đa số bệnh nhân tâm trạng đều rất ổn định. Những tình huống quỷ dị này, chỉ có ban đêm mới xuất hiện. Tối qua bệnh nhân tập thể tự sát, tối nay tuyệt đại đa số người trở nên điên loạn... Trời mới biết tối mai, còn sẽ xuất hiện chuyện gì điên cuồng hơn nữa không?"
Ngữ khí của bác sĩ Diệp tràn đầy hoang mang, anh ta là bác sĩ trực ban, biến cố này đã vượt xa phạm vi ứng phó của anh ta.
Khiến anh ta không biết bước tiếp theo phải làm gì.
Chẳng lẽ đã xảy ra nhiều chuyện đáng sợ như vậy, ngày hôm sau vẫn như không có chuyện gì mà đi vào bệnh viện, tiếp tục một ngày làm việc sao?
Cơ sở vật chất của bệnh viện này đã bị phá hủy thành ra thế này, các hoạt động cơ bản đều bị phá hủy, còn có thể duy trì được sao?
La Xử dựa vào nhiều năm kinh nghiệm công tác của mình phán đoán: "Xảy ra chuyện lớn như vậy, tôi dự đoán cho dù ngày mai khôi phục trạng thái bình thường, tất cả bệnh nhân cũng sẽ được phân tán. Dù ngày mai không kịp, cùng lắm cũng là chuyện hai ba ngày nay thôi. Bác sĩ Diệp, e rằng anh phải tìm một lối thoát khác."
Bác sĩ Diệp cười khổ nói: "Hiện nay, một ngày hỗn loạn như một ngày, rất nhiều đơn vị, công ty, xí nghiệp đều ngừng hoạt động, muốn tìm lối thoát khác thì quá nhiều người rồi. Thế đạo này, thực sự còn có lối thoát sao?"
Giang Dược bỗng nhiên nói: "Chưa hẳn mỗi người đều có, nhưng bác sĩ Diệp anh chắc chắn có."
"Tiểu Giang tiên sinh là vì tôi giúp các anh thoát hiểm, nên cố ý an ủi tôi sao?" Bác sĩ Diệp thở dài.
"Dĩ nhiên không phải." Giang Dược kiên quyết phủ nhận.
"Bác sĩ Diệp, cô Liễu, hai người hẳn phải nhớ kỹ. Bệnh viện lớn như vậy, ít nhất cũng hơn trăm người thậm chí hơn ngàn người chứ? Vì sao chỉ có hai người các ngươi hoàn toàn không bị ảnh hưởng?"
"Vì sao?" Bác sĩ Diệp cũng đoán không ra nguyên nhân, "Chẳng lẽ là vì tôi luôn không tin vào những chuyện quái lực loạn thần ư? Hay là vì tôi có một thân chính khí hộ thể?"
Câu sau rõ ràng là tự giễu.
Giang Dược nghiêm mặt nói: "Khoan hãy nói, rốt cuộc có phải chính khí hộ thể hay không tôi không rõ, nhưng trên người các ngươi nhất định có những đặc chất mà người khác không có. Trong thời đại quỷ dị, việc sở hữu những đặc chất mà người khác không có, bản thân nó chính là ưu thế. Cái gọi là Giác Tỉnh Giả, chẳng phải là những người có ưu thế mà người thường không có sao?"
"Các ngươi nhất định phải có tư duy này, khi các ngươi không giống với đa số người, trên người các ngươi liền nhất định có một loại đặc chất nào đó, các ngươi chính là sự tồn tại ngàn dặm chọn một. Đây chính là lý do lớn nhất để các ngươi có thể tìm thấy lối thoát trong thời đại quỷ dị."
Không ngờ, một lời của Giang Dược, thật sự khiến bác sĩ Diệp và Liễu Vân Thiên bừng tỉnh, tựa như mở ra một cánh cửa sổ trong thế giới của họ, mở ra một hình thức tư duy hoàn toàn mới.
Sở hữu đặc chất mà người khác không có, chính là ưu thế sao?
La Xử rất tán thành, đồng tình nói: "Các ngươi tuyệt đối đừng cảm thấy Giang Dược đang an ủi các ngươi, tôi lấy cho các ngươi một ví dụ. Vừa rồi nếu tôi không có chút biện pháp phòng thân nào, nếu không phải Tiểu Giang giúp tôi một tay, tôi suýt chút nữa bị lực lượng kia thôn phệ, lực lượng kia gần như muốn chiếm cứ ý thức của tôi, gần như muốn thành công khống chế tôi. Nếu tôi có đặc chất như trên người các ngươi, vừa rồi làm sao lại đứng trước tình hình nguy hiểm như vậy?"
Bác sĩ Diệp vốn là người như tên của mình, là một người có tấm lòng hướng về ánh sáng, lạc quan, cởi mở.
Sau khi được Giang Dược và những người khác khai thông, tâm trạng của anh ta lập tức đã tốt hơn nhiều.
"La Xử, nếu một ngày nào đó tôi thực sự mất đi bát cơm này, tôi đến Cục Hành Động đầu quân cho anh, anh có thể cho tôi một chén cơm ăn chứ?"
"Vậy thì quá tốt rồi. Theo tôi thấy, đừng đợi ngày nào đó, ngay hôm nay, ngay bây giờ. Ngươi cứ đến Cục Hành Động, tôi sẽ tùy thời sắp xếp vị trí cho ngươi, bảo đảm đãi ngộ không thể thấp hơn nơi này."
Cục Hành Động là một bộ phận liều mạng, đãi ngộ chắc chắn sẽ không thấp. Không có bất kỳ bộ phận chính phủ nào dám nói đãi ngộ của mình cao hơn Cục Hành Động.
Bất quá cũng không ai có thể nói thêm gì, Cục Hành Động của người ta là bằng sức lực mà kiếm được đãi ngộ.
Bác sĩ Diệp nói: "Lời này tôi có thể nhớ kỹ. Bất quá hôm nay khẳng định không được, tôi vẫn là thầy thuốc ở đây, công việc của tôi còn chưa hoàn thành. Dù ngày mai là vị trí cuối cùng, tôi cũng phải đứng vững vị trí này. Ngược lại, La Xử trước tiên có thể làm công tác tư tưởng cho cô Liễu."
Liễu Vân Thiên nghe bọn họ nói chuyện sôi nổi, lại chỉ lặng lẽ đứng một bên, nặng trĩu tâm sự, mặt đầy đau thương, hiển nhiên vẫn chưa thoát khỏi nỗi đau mất con gái.
Hiện tại đối với nàng mà nói, lối thoát hay không lối thoát đều không quan trọng, quan trọng là tìm thấy hung thủ sát hại con gái, đây là động lực duy nhất giúp nàng có thể tiếp tục sống.
"Bác sĩ Diệp, tinh thần chuyên nghiệp của anh khiến tôi vô cùng bội phục. Nếu như lời La Xử nói, ngày mai bệnh viện này có thể sẽ đóng cửa, một khi bệnh nhân được phân tán, bí mật nơi đây nói không chừng sẽ vĩnh viễn không được giải mã. Anh có hứng thú nhân lúc trời còn chưa sáng hẳn, chúng ta lại vào trong tìm hiểu một chút không?" Giang Dược trong sự kinh ngạc của những người khác, đề nghị.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi phát tán không được cho phép đều là vi phạm.