(Đã dịch) Chapter 534: ? Phòng tuyến dần dần phá
Đinh Hữu Lương không phải người câm kẻ điếc, cũng không phải không nghĩ mở lời.
Hắn chỉ muốn dùng sự trầm mặc để tranh thủ chút thời gian, quan sát xem vị "Sơn Tử Ca" này rốt cuộc là hạng người gì, có phải người của Cục Hành Động không, có dễ nói chuyện không, có nhược điểm gì, và nên ứng phó, đột phá ra sao.
Nào ngờ, Giang Dược vừa mở lời đã suýt khiến Đinh Hữu Lương phá vỡ phòng tuyến tâm lý.
Ý tứ ẩn chứa trong lời nói của đối phương, rõ ràng chính là muốn giết người diệt khẩu!
Xâu chìa khóa mà Tam Cẩu vừa giữ lại, đang được Giang Dược tung tung trong tay.
"Ở đây tổng cộng có mười sáu cái chìa khóa, có phải nghĩa là, ngươi có mười sáu cái ổ điểm? Không tầm thường, không tầm thường chút nào. Người có tiền ở Tinh Thành không ít, nhưng hào phóng như ngươi, chỉ riêng ổ điểm đã nhiều như vậy thì chẳng có mấy ai. Đoán không sai, ngươi là hạng người không giàu thì quý, nhất định là nhân vật có máu mặt ở Tinh Thành."
Giang Dược vừa nói, vừa lấy điện thoại di động ra, đưa đến trước mặt Đinh Hữu Lương, "tách" một tiếng, chụp một tấm ảnh chính diện.
Đồng thời tự nhủ: "Trừ phi ngươi là nhân viên cấp cao được bảo mật thông tin tuyệt đối, nếu không, trong hệ thống của Cục Hành Động, nhất định có thể tìm thấy thông tin của ngươi."
Đinh Hữu Lương nghe vậy, quả thực không thể ngồi yên.
Hắn tuy là Trưởng ban Cục Vật tư Dự trữ, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là một cán bộ cấp xử, ở Tinh Thành cũng không tính là tầng lớp cao nhất, tự nhiên không thể nào là nhân viên cấp cao được bảo mật thông tin tuyệt đối.
Quyền hạn của Cục Hành Động cao đến mấy, những nhân viên mà hệ thống cảnh sát không thể điều tra ra, Cục Hành Động đều có thể tìm được.
Huống chi Đinh Hữu Lương hắn căn bản chẳng phải nhân viên được bảo mật thông tin tuyệt đối nào cả.
Đương nhiên là tra một cái là ra ngay tắp lự.
"Sơn Tử Ca, còn làm gì nữa? Hay là dứt khoát một đao giải quyết hắn luôn đi!" Tam Cẩu hung thần ác sát, mặt mày hăm hở muốn thử, cứ như cuộc đời hắn không phải giết người thì cũng đang trên đường đi giết người vậy.
Giang Dược thở dài: "Một đao giải quyết thì dễ rồi, chỉ tiếc đống chìa khóa này. Nói không chừng, đây đều là từng cái ổ điểm, là những khối lượng vật tư khổng lồ. Thời đại này, ai có vật tư trong tay, người đó là lão gia."
Đinh Hữu Lương vội vàng nắm lấy cơ hội nói: "Bằng hữu, đừng vội vàng hô đánh hô giết. Dù ngươi có là người của Cục Hành Động đi nữa, ngươi thực sự giao ta cho Cục Hành Động, nhiều lắm là ghi nhận cho ngươi một lời khen ngợi, cùng lắm là ban cho ngươi chút phần thưởng ít ỏi. Ngươi thấy có đáng không?"
"Ngươi muốn gì?"
"Ta trước đây đã nói, ta nguyện ý dùng vật tư để mua cái mạng này, mua lấy tự do."
"Ngươi thấy mạng của ngươi và tự do đáng giá bao nhiêu?"
"Vật tư ở Bến cảng Tân Nguyệt các ngươi thấy rồi chứ?"
"Thế thì sao?"
"Chỉ cần các ngươi tha cho ta một mạng, ta còn có thể trả giá cao hơn nữa. Hơn nữa ta bảo đảm, sau này hai chúng ta ân đoạn nghĩa tuyệt, các ngươi đừng tìm ta, ta cũng không tìm các ngươi. Chúng ta cứ xem như chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra."
"Chậc chậc, ngươi coi ta là con nít ba tuổi sao? Ngươi đều biết ta là người của Cục Hành Động, quay đầu ngươi muốn tìm ta, đến Cục Hành Động hỏi thăm là biết hết. Ta làm sao xác định ngươi sẽ không quay đầu gây phiền phức?"
Đinh Hữu Lương vội vàng nói: "Ta có thể thề, tuyệt đối không tìm ngươi. Hơn nữa ta tìm ngươi làm gì chứ? Chúng ta là giao dịch công bằng, các ngươi cứu mạng ta, ta bỏ tiền mua mạng, đây là buôn bán, chứ đâu phải trộm cướp."
Giang Dược cười lạnh: "Người trưởng thành đừng nói những lời thề thốt làm gì, nếu lời thề có tác dụng, thì khắp thế giới đã chẳng có kẻ xấu. Ta làm việc ở Cục Hành Động chưa lâu, nhưng đạo lý đầu tiên mà ta hiểu được chính là, đừng dễ dàng tin lời người khác. Lời nói có hay đến mấy cũng vô dụng, nhất định phải nắm quyền chủ động trong tay mình."
Trong lòng Đinh Hữu Lương cảm thấy nặng trĩu.
Nghe những lời này, hắn càng ý thức rõ ràng hơn, vị này còn khó đối phó hơn nhiều so với thiếu niên vừa rồi chỉ biết hô đánh hô giết.
Muốn lừa gạt đối phương, e rằng khó như lên trời.
Giang Dược trái lại không hề hung hăng hăm dọa, mà ra hiệu cho Tam Cẩu cũng đừng hành động gì.
"Bằng hữu, là ngươi tự mình tiết lộ thân phận? Hay là muốn ta phải phiền phức trở về Cục Hành Động tra xét một chút?"
Chỉ có hai lựa chọn, Đinh Hữu Lương hiểu rõ, không gian lựa chọn của mình ngày càng thu hẹp.
Người này không giống thiếu niên kia, căn bản không có cách nào lừa gạt được.
Đinh Hữu Lương trầm giọng hỏi: "Huynh đệ ngươi đây là có ý gì? Ta trước đó đã nói rồi, biết thân phận của ta chẳng có lợi ích gì cho các ngươi cả. Hơn nữa, rốt cuộc các ngươi đang mưu đồ gì? Cục Hành Động nhúng tay vào, những vật tư này tự nhiên sẽ thuộc về nhà nước, còn có thể đến lượt các ngươi sao? Huống chi..."
Hắn còn định thao thao bất tuyệt nói tiếp, nhưng Giang Dược đã thô bạo cắt ngang.
"Ngươi nói đúng hết, nhưng ta vẫn giữ nguyên một điều, ta nhất định phải biết rõ thân phận của ngươi, ta nhất định phải nắm giữ mọi tin tức, nhất định phải nắm quyền chủ động trong tay mình."
Điều này khiến Đinh Hữu Lương không tài nào phản bác được.
"Ngươi thật sự là người của Cục Hành Động?" Đinh Hữu Lương vẫn chưa hết hy vọng, cảm thấy đối phương có phải đang lừa gạt mình không?
"Ta không cần thiết phải chứng minh cho ngươi, ngươi cứ chờ đi, ngày mai ta tự nhiên sẽ làm rõ ngươi là ai," Giang Dược thản nhiên nói.
"Ý ta không phải vậy, người của Cục Hành Động ta cũng quen biết một vài, ngươi là thuộc phòng ban nào của Cục Hành Động?"
"Sao? Ta còn chưa hỏi thăm ngươi, ngươi đã vội hỏi thăm ta rồi sao? Ta cũng không ngại nói cho ngươi, ta là người của Hành Động Tam Xử, xử trưởng của chúng ta là La Đằng, phó trưởng phòng là Hàn Dực Minh. Nếu ngươi có thể thoát nạn, quay đầu có thể đi tố cáo. Chỉ sợ ngươi không có cái mạng đó."
Hành Động Tam Xử?
Đinh Hữu Lương thầm kêu khổ.
Toàn bộ Cục Hành Động Tinh Thành, nơi được công nhận là khó đối phó nhất, có năng lực nghiệp vụ mạnh nhất, chính là Hành Động Tam Xử. Hành Động Tam Xử ở chỗ Vạn Nhất Minh đều là một cái tên tuổi khiến người ta phải khiếp sợ.
Bởi vì Hành Động Tam Xử là phe cánh thân tín nhất của Cục trưởng Chu Nhất Hạo, là tâm phúc đáng tin cậy của Chủ Chính Tinh Thành Hàn Dực Dương.
Quả nhiên là sợ điều gì thì điều đó đến.
Sớm đã nghe người ta nói, Hành Động Tam Xử này giống như hòn đá trong hầm cầu, vừa thối vừa cứng, đội viên bên trong ai nấy đều bị tẩy não, khó đối phó, cực kỳ khó đối phó.
Vị này mà thực sự là người của Hành Động Tam Xử, Đinh Hữu Lương cảm thấy, mình muốn không bại lộ cũng khó.
Giang Dược cười ha hả nói: "Xem ra ngươi vẫn muốn ngoan cố chống đối đến cùng, thế thì cũng được. Ngươi cứ chờ xem, đợi ta ngày mai làm rõ thân phận của ngươi, cuộc nói chuyện giữa chúng ta có lẽ sẽ không còn khách khí như vậy, cục diện cũng sẽ không hòa nhã như thế nữa đâu."
Nói xong, Giang Dược đứng dậy, phân phó: "Tam Cẩu, canh chừng kỹ một chút. Nếu hắn giở trò gì, đừng ngại dùng chút thủ đoạn, đoạn cái tay gãy cái chân gì đó, hắn cũng sẽ không còn nhảy nhót được nữa."
"Hắc hắc, Sơn Tử Ca, trước đây ta đã nói là nên đánh gãy gân tay gân chân hắn, nhưng chị ta quả thực không cho phép. Theo ta mà nói, loại người này không nên quá khách khí, cứ làm cho hắn thành thật trước đã rồi tính sau."
Đinh Hữu Lương có chút hoảng loạn, thấy Giang Dược sắp rời đi, nếu thực sự đến Cục Hành Động điều tra, thân phận của Đinh Hữu Lương hắn sẽ dễ dàng bị tra ra.
Nghe giọng điệu của đối phương, sau khi điều tra rõ thân phận, hắn sẽ phải dùng thủ đoạn.
Cục Hành Động xưa nay vốn tiếng xấu đồn xa, việc chỉnh người thì chắc chắn là một tay chuyên nghiệp.
Nếu thật sự phải dùng thủ đoạn, thân thể vốn sống an nhàn sung sướng của Đinh Hữu Lương hắn, khẳng định không gánh nổi.
Nghĩ đến đây, Đinh Hữu Lương vội vàng kêu lên: "Khoan đã."
Giang Dược cười ha hả quay đầu lại: "Một cơ hội cuối cùng."
Đinh Hữu Lương thở dài một tiếng: "Bằng hữu, ngươi đây thật sự là một lựa chọn không mấy khôn ngoan."
"Nếu ngươi đã muốn biết rõ như vậy, vậy ta sẽ nói cho ngươi biết. Bất quá... Ngươi một khi đã biết rõ, báo lên Cục Hành Động, chẳng khác nào mở ra chiếc hộp Pandora, chuyện về sau, có lẽ sẽ không còn nằm trong tầm kiểm soát của ngươi nữa."
"Nếu như câu nói tiếp theo ngươi không nói ra thân phận của mình, ta quay đầu sẽ rời đi ngay. Ngày mai ngươi cứ chờ ta đến 'chăm sóc' ngươi thật tốt đi."
Đinh Hữu Lương chán nản nói: "Đừng vội, ta đã quyết định nói cho ngươi, thì nhất định sẽ nói. Ta tên Đinh Hữu Lương, là Trưởng ban thứ nhất phụ trách Vật tư thuộc Cục Vật tư Dự trữ Tinh Thành."
Giang Dược nghe vậy, không khỏi lộ ra nụ cười thâm thúy, như có điều suy nghĩ mà gật đầu: "Thì ra là đại xử trưởng Phòng phụ trách vật tư, khó trách vốn liếng lại dày như vậy. Đinh đại xử trưởng xem ra đã làm không ít chuyện kiếm chác riêng trong vai trò trung gian rồi."
Đinh Hữu Lương mặt đen lại: "Bằng hữu, đã đến nước này, nói những chuyện có không có này còn ý nghĩa gì? Điều này cũng không giống với cách hành xử của một người muốn làm đại sự đâu."
Giang Dược cười nói: "Chê cười, chê cười thôi. Ngươi nói đúng, tham nhũng không phải công việc của ta, nói những điều này quả thực không có ý nghĩa."
Hắn vốn cho rằng Đinh Hữu Lương thà chết cũng không hé răng về thân phận.
Không ngờ hắn lại tự báo thân phận, đây không nghi ngờ gì là một đột phá trọng đại. Đinh Hữu Lương bằng lòng nói ra thân phận, có nghĩa là, phòng tuyến tâm lý của hắn đã dần dần lung lay.
Nói cho cùng, nỗi sợ của Đinh Hữu Lương đối với Vạn Nhất Minh chắc chắn lớn hơn cả nỗi sợ đối với Cục Hành Động.
Nếu không thì, rõ ràng bản thân đã rơi vào tay Cục Hành Động, hắn vẫn thẳng thắn tiết lộ thân phận, điều này có nghĩa là, giữa hai chén thuốc độc, hắn tình nguyện chọn Cục Hành Động, chứ không chọn Vạn Nhất Minh.
Giang Dược thầm cảm thán, Vạn Nhất Minh này phải bá đạo đến mức nào, mới khiến Đinh Hữu Lương sợ hãi đến mức này, đến mức không được lòng người như vậy?
Nếu quả thật như Đinh Hữu Lương nói, ngoài hắn ra, còn rất nhiều đồng bọn khác cũng đều đề phòng Vạn Nhất Minh một tay?
Điều này nói lên điều gì?
Nói lên rằng, nhóm người Phó Tổng quản Vạn này, không hề được lòng người như trong tưởng tượng, việc áp đặt quyền lực bằng thủ đoạn tàn nhẫn để người khác thần phục, rốt cuộc cũng chỉ là sự tạm thời chấp nhận mà thôi.
Chứ không phải là sự quy phục, tán đồng phát ra từ sâu thẳm nội tâm.
Sau khi Đinh Hữu Lương nói ra thân phận, nội tâm cố nhiên có chút thấp thỏm, nhưng nhiều hơn lại là một loại giải thoát.
Đương nhiên, hắn cũng đang lạnh nhạt quan sát phản ứng của Giang Dược, muốn biết đối phương tiếp theo sẽ xử lý thế nào.
"Đinh đại xử trưởng, Cục vật tư của các ngươi gần đây rất uy phong nhỉ, toàn bộ vật tư Tinh Thành đều do các ngươi quản lý, Cục vật tư có thể nói là béo bở. Ngươi là đại xử trưởng hẳn phải sống rất tiêu diêu tự tại mới đúng, sao lại đến mức chật vật như vậy? Ngươi là bị người bắt cóc, hay là đắc tội với ai?"
"Bằng hữu, ngươi muốn biết thân phận, ta đã nói cho ngươi biết rồi. Cần gì hỏi lại nhiều câu tại sao như vậy? Bước tiếp theo ngươi định xử trí ta thế nào?"
"Ngươi cảm thấy thế nào?"
"Vậy phải xem ngươi có phải là người thông minh không."
"Người thông minh thì nên chọn lựa thế nào?" Giang Dược cười ha hả hỏi.
"Thời buổi này, người thông minh tự nhiên là lo liệu nhiều hơn cho bản thân. Chỉ có kẻ không thông minh mới biết chuyện gì cũng báo cáo. Lợi ích chưa chắc đã giành được, mà lỡ có chuyện không may thì lại là người đầu tiên phải gánh tội."
Giang Dược không khỏi bật cười: "Đinh đại xử trưởng, sao ta nghe lời này của ngươi có vẻ hơi oán giận, ngươi đang bộc lộ cảm xúc sao? Ngươi sẽ không phải là bị chính cấp trên trực tiếp của mình bắt cóc tống tiền đấy chứ?"
Đinh Hữu Lương mặt nóng bừng, điều này quả thực có chút "vả mặt".
Mặc dù không phải cấp trên trực tiếp, nhưng lại là người ngay cả cấp trên trực tiếp cũng phải sợ hãi: Quỷ Kiến Sầu.
Đinh Hữu Lương biết đối phương đang chế giễu mình, nhưng lúc này cũng không phải là lúc để bận tâm chuyện đó.
"Bằng hữu, dù đây là lời gan ruột của ta, nhưng cũng là vết xe đổ cho ngươi đấy." Đinh Hữu Lương ngữ trọng tâm trường nói, "Chuyện này nếu ngươi báo cáo lên Cục Hành Động, Cục Hành Động biết rõ thân phận của ta, khẳng định sẽ điều tra sâu hơn về ta, từ đó kéo theo ra nhiều chuyện hơn nữa. Vấn đề là, ngươi có thể được gì? Ta bí mật đã cất giấu rất nhiều vật tư, nhưng các ngươi nghĩ xem, Cục Hành Động còn có thể đem cả nhà cả nhà vật tư đó mà ban thưởng cho ngươi sao? Ngươi cảm thấy điều đó hiện thực không?"
Tam Cẩu cũng không nhịn được khuyên nhủ: "Sơn Tử Ca, hắn nói có lý đấy. Nhà nước ban thưởng luôn luôn eo hẹp, có thể ban thưởng nhiều vật tư như vậy cho chúng ta sao?"
Đinh Hữu Lương thuận thế nói: "Ngươi xem, ngay cả trẻ con cũng nhìn rõ sự việc, các hạ không thể nào không hiểu được."
Tam Cẩu nghe xong, tức khắc không hài lòng, lập tức trừng mắt: "Ngươi nói ai là trẻ con hả?"
Đinh Hữu Lương vội vàng giải thích: "Không có ác ý, không có ác ý."
Giang Dược nhìn chằm chằm Đinh Hữu Lương, nở nụ cười đầy thâm ý.
"Đinh trưởng phòng, ta thừa nhận, "bánh vẽ" rất mê người. Người bình thường đối diện với loại dụ hoặc này, đều sẽ chọn cách giải quyết riêng, ta được vật tư, ngươi được tự do."
"Chẳng lẽ ngươi không phải người bình thường sao?" Đinh Hữu Lương không nhịn được nói.
"Ta tự cho mình là người bình thường, nhưng lại suy nghĩ hơn người bình thường một chút. Vật tư tuy rất mê người, nhưng ai biết những vật tư này của ngươi có sạch sẽ không? Phía sau có thế lực ngầm nào đang rình rập không? Ngươi xem ngươi đều bị người ta bắt cóc tống tiền, chắc chắn là đã đắc tội với thế lực nào đó. Ta nếu giành được những vật tư này, trời mới biết những kẻ đó có để mắt tới ta không? Đến lúc đó ta lại thành dê tế thần của ngươi, thay ngươi gánh tội sao?"
Đinh Hữu Lương nghe xong, vội vàng nói: "Ngươi hoàn toàn là quá lo lắng rồi. Ta bị người bắt cóc tống tiền hoàn toàn không liên quan đến vật tư dự trữ cá nhân của ta, đây là một mối ân oán khác. Ta bảo đảm, dù ngươi có lấy hết vật tư cá nhân của ta đi, cũng sẽ không có phiền phức gì."
"Ngươi lấy gì để bảo đảm? Nếu thật sự thả ngươi rời đi, đến lúc đó ngươi sẽ chạy nhanh hơn chuột, lời cam đoan của ngươi lấy gì để thực hiện?"
"Vậy ngươi muốn thế nào mới tin?" Đinh Hữu Lương có chút bó tay, vị này quả thật khó dây dưa.
Thân phận đã nói cho hắn biết hết rồi, thế mà hắn còn lải nhải như vậy.
"Rất đơn giản, ta phải làm rõ rốt cuộc ai đã bắt cóc tống tiền ngươi, xem ta có thể ứng phó được không, có phải là đối tượng có thể đắc tội nổi hay không."
Đinh Hữu Lương nghe vậy, tâm trạng tại chỗ suýt chút nữa sụp đổ.
Nói đi nói lại, không phải hắn muốn giữ lại phòng tuyến cuối cùng này, không thể để Cục Hành Động biết chuyện hắn và Vạn Nhất Minh sao?
Điều này một khi bại lộ Vạn Nhất Minh, chẳng khác nào triệt để châm lửa thùng thuốc súng, hoàn toàn lật bài.
Kết quả này, Đinh Hữu Lương hoàn toàn không dám dự đoán.
"Bằng hữu, muốn ta nói bao nhiêu lần ngươi mới hiểu được, biết rõ những chuyện này chẳng có một chút lợi ích nào cho ngươi, ngược lại sẽ là tai họa mang tính hủy diệt. Ngươi làm việc ở Cục Hành Động, chẳng lẽ không biết lòng hiếu kỳ có thể hại chết người sao?"
"Ngươi coi đây là lòng hiếu kỳ sao? Ta vẫn câu nói đó, ta muốn nắm giữ quyền chủ động."
"Nếu ta kiên quyết không nói thì sao?"
"Vậy ta đành phải báo cáo Trưởng phòng La thôi, Hành Động Tam Xử có rất nhiều cách để đối phó với những kẻ bảo thủ. Ta thấy Đinh trưởng phòng cũng không phải loại người cứng rắn thà chết không mở miệng."
Nếu không phải Đinh Hữu Lương đang bị trói, giờ phút này hắn thật sự muốn động thủ đánh người.
Sao mà lại khó chơi đến vậy chứ?
"Ta thực sự chưa từng gặp ai đầu óc toàn cơ bắp như ngươi. Ngươi đang chơi với lửa đấy, ngọn lửa này bùng lên, trong chốc lát có thể thiêu rụi cả nhà các ngươi thành tro bụi."
"Vậy thì thế nào? Nếu ta hồ đồ thả ngươi đi, nói không chừng một ngọn lửa khác cũng sẽ thiêu ta thành tro bụi, vậy ta chi bằng thừa dịp ngươi đang nằm trong tay ta hiện giờ, nắm giữ quyền chủ động về phía mình."
Chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.