(Đã dịch) Chapter 612: Nội chiến, lẫn nhau cắn
Chẳng mấy chốc, Kiều gia đã chạy đến, Ba gia cũng kịp thời có mặt.
Việc nguồn điện bị cắt cũng đã được phát hiện.
Trong phòng khôi phục ánh sáng, nhưng cảnh tượng của Thương Hải đại lão lại khiến người chứng kiến phải rùng mình kinh hãi.
Hốc mắt ông đẫm máu, gương mặt dữ tợn và đầy vẻ khát máu, chỉ nhìn thôi cũng khiến người ta sởn tóc gáy.
Tất cả mọi người đều cảm thấy lạnh toát cõi lòng.
Họ hiểu rõ, sự việc này đã trở nên nghiêm trọng rồi.
Thương Hải đại lão xảy ra chuyện, điều này không chỉ có nghĩa là ngành của họ sắp phải đối mặt với một cơn địa chấn chấn động cấp độ lớn, mà còn có nghĩa là tất cả những ai có mặt trong cứ điểm này đêm nay đều có thể sẽ gặp họa.
Trong chốc lát, một nỗi lo sợ vô hạn bao trùm lên đầu mọi người, khiến lòng ai nấy đều chìm trong sự kìm nén tuyệt vọng về một tiền đồ ảm đạm.
Đưa đến bệnh viện? Với thân phận của họ, việc đó hoàn toàn không thể. Huống hồ trong thế cục hiện tại, còn được mấy bệnh viện duy trì hoạt động bình thường? Hầu như là không có!
Hơn nữa, tình trạng này rõ ràng không phải do bệnh tật phát tác, mà là do ông ấy đã chịu một loại công kích quỷ dị nào đó.
"Rốt cuộc tình huống thế nào?" Kiều gia gầm lên giận dữ với giọng trầm thấp.
Ánh mắt ông ta ngập tràn lửa giận, như muốn thiêu rụi tất cả những người có mặt thành tro bụi.
Ngay cả Ba gia, lúc này cũng hơi chột dạ, không dám nhìn thẳng vào mắt Kiều gia.
Mấy tên thiếp thân bảo tiêu thì càng như chim cút, run lẩy bẩy, không dám đối mặt.
Với tư cách là thiếp thân bảo tiêu, đáng lẽ họ phải ở trong phòng bảo vệ sát sao Thương Hải đại lão, rốt cuộc thì bọn họ đã làm gì?
Trước sự ép hỏi của Kiều gia, một tên thiếp thân bảo tiêu run rẩy kể lại tình hình lúc trước một lượt.
"Thương Hải đại lão bảo các ngươi ra ngoài ư?" Kiều gia không thể tin nổi, "Trước đây từng có chuyện thế này sao?"
"Trước đây cũng có, nhưng rất ít. Chúng tôi thấy đại lão không có gì dị thường, sợ ông ấy nổi giận nên mới đi ra. Liệp Ưng và bọn họ đã nhìn thấy điều này."
Những cận vệ này đều biết, Thương Hải đại lão xảy ra chuyện, cái tội đầu tiên chắc chắn sẽ đổ lên đầu bọn họ.
Trước mắt, bất kể thế nào, trước hết phải nói rõ sự thật. Dù có phải gánh vác trách nhiệm thì cũng không thể gánh những tội danh không đáng thuộc về mình.
Liệp Ưng Lão Đại giữ vững lập trư��ng, đối mặt với ánh mắt nghiêm nghị của Kiều gia, gật đầu nói: "Họ đích thực không ở trong phòng, nhưng rốt cuộc bên trong đã xảy ra chuyện gì thì người ở ngoài như chúng tôi cũng không hay biết."
Hắn có thể làm chứng, nhưng phải là sự thật mà hắn tận mắt chứng kiến.
Thật sự là hắn đã thấy mấy tên thiếp thân bảo tiêu này từ bên trong đi ra. Còn về việc Thương Hải đại lão có bảo họ ra ngoài hay không, Liệp Ưng Lão Đại không có mặt tại hiện trường nên tự nhiên không dám nói như vậy.
Xảy ra chuyện lớn như vậy, mỗi lời nói, mỗi câu chữ đều phải cầu sự thật, không thể có nửa phần mập mờ.
Chỉ nửa lời nói sai, liền có khả năng chuốc lấy tai họa ngập đầu.
Mấy tên thiếp thân bảo tiêu kia cũng không dám oán hận gì, họ cũng hiểu sự thận trọng của Liệp Ưng Lão Đại.
Chuyện đã đến nước này, ai còn dám thêm mắm thêm muối?
"Vậy thì, ai là người đầu tiên phát hiện Thương Hải đại lão xảy ra chuyện?" Kiều gia trầm ngâm một lát, cảm thấy chuyện này có vẻ kỳ lạ.
Nếu Thương Hải đại lão đã bảo họ ra ngoài, theo lẽ thường, hẳn là ông ấy muốn ngủ, không muốn có người quấy rầy trong phòng.
Nhưng nếu ông ấy ngủ, tắt đèn cũng là lẽ thường, tại sao lại phải cắt nguồn điện?
Mà người bên ngoài, làm sao lại biết Thương Hải đại lão đã xảy ra chuyện trong phòng?
Ánh mắt Liệp Ưng Lão Đại nhanh chóng khóa chặt vào người Giang Dược, có chút ấp úng, nhưng ánh mắt đó không nghi ngờ gì đã chỉ ra Giang Dược đang ở trong góc.
Giang Dược ngược lại rất thản nhiên, giơ tay nói: "Là ta. Ta mơ hồ nghe thấy trong phòng có động tĩnh dị thường, ta muốn thuyết phục Liệp Ưng lão đại và mọi người vào xem xét, nhưng họ sợ làm lỡ giấc nghỉ của Thương Hải đại lão, lo bị trách phạt nên không dám tùy tiện hành động. Chính ta đã tự chủ trương, trong tình thế cấp bách đã phá cửa xông vào."
Kiều gia và Ba gia đều nhìn chằm chằm Liệp Ưng Lão Đại.
Liệp Ưng Lão Đại vội vàng nói: "Không phải tôi lười biếng, tôi và các đồng đội khác đều đã áp sát cửa nghe ngóng, nhưng không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào. Chúng tôi cứ ngỡ Hà Đồn sốt ruột lập công nên đã sinh ra ảo giác. Tuy nhiên, khi cậu ấy trở ra và phát ra tín hiệu cảnh báo, chúng tôi liền lập tức xông vào."
Kiều gia nhìn chằm chằm Giang Dược, hiển nhiên hoàn toàn không ngờ rằng người đầu tiên xông vào phòng lại chính là Tiểu Cữu Tử của mình!
Điều này cũng khiến ông ta rơi vào tình thế khó xử.
Nếu Thương Hải đại lão được cứu sống, thì việc cậu ấy tự chủ trương xông vào phòng đầu tiên này tự nhiên là một công lớn.
Nhưng nếu không cứu được, mọi việc cậu ấy làm đều trở nên vô ích, thậm chí còn có thể vướng vào phiền phức không rõ ràng.
Ba gia chợt lên tiếng: "Ngươi là người đầu tiên vào nhà, vậy hãy kể rõ chi tiết tất cả những gì đã thấy sau khi vào."
"Khi ta vào nhà, trong phòng tối đen như mực. Ta cứ ngỡ mình đã sinh ra ảo giác, nên khẽ gọi hai tiếng Thương Hải đại lão, nhưng không nhận được tiếng đáp lại. Ta đi tìm công tắc, muốn bật đèn, nhưng không bật được. Sau đó ta mới phát hiện Thương Hải đại lão, thấy ông ấy vô cùng dị thường, ông ấy đang móc mắt mình, đập đầu mình. Ta tại ch��� liền sợ choáng váng, bèn lên tiếng kêu to, nhắc nhở bọn họ."
"Vậy nên, khi ngươi vào nhà, không phải là ngay lập tức đã phát hiện Thương Hải đại lão sao?"
"Không phải, trước sau hẳn là có một chút khoảng cách."
Ba gia lạnh lùng nói: "Khoảng cách thời gian đó là bao lâu?"
Giang Dược vẫn chưa trả lời, Kiều gia chợt tối sầm mặt lại nói: "A Ba, ngươi có ý gì? Lẽ nào ngươi lại hỏi những lời như vậy sao? Ngươi muốn dẫn dụ điều gì? Mục đích là gì?"
Giang Dược tự nhiên nghe ra được ác ý ẩn chứa trong câu hỏi của Ba gia, đây là muốn dẫn dắt mọi người nghĩ về cậu ấy, đẩy trách nhiệm về phía cậu ấy.
Điều này Giang Dược không thể chấp nhận.
Cậu ấy không phải lo lắng Hà Đồn cùng Kiều gia mang tiếng oan, mà là không muốn bị phiền phức này cuốn lấy không thể thoát thân.
Đứng trên lập trường của Lão Hồng, hắn và Ba gia có chung lợi ích.
Nhưng bây giờ, Ba gia đây rõ ràng là có dụng ý không tốt, cậu ấy không thể nhẫn nhịn.
"Ba gia, ngươi có ý gì? Chẳng lẽ ngươi nghi ngờ ta đã ra tay hạ độc thủ với Thương Hải đại lão? Ngươi quá đề cao ta rồi, nếu ta có năng lực này, liệu ta còn ở đây để chấp nhận những câu hỏi của ngươi sao?"
Ba gia cười lạnh nói: "Ta đâu có ý này, ta chỉ là đang hỏi han bình thường, cố gắng tái hiện lại tình huống lúc đó mà thôi. Ngươi chột dạ điều gì?"
"Ta chột dạ điều gì? Tổng cộng khoảng cách thời gian giữa hai việc còn chưa đến một phút đồng hồ, Liệp Ưng lão đại và mọi người đều có thể làm chứng."
Liệp Ưng và những người khác gật đầu: "Thời gian quả thật rất ngắn, cậu ấy đi vào không lâu, chúng tôi đã nghe thấy tiếng kêu gọi, liền theo vào. Chắc tối đa cũng chỉ khoảng nửa phút. Hơn nữa trong khoảng thời gian này, trong phòng cũng không có tiếng đánh nhau, Hà Đồn cũng thực sự luôn miệng gọi Thương Hải đại lão, điều này cả ba chúng tôi đều nghe được."
Một phút đồng hồ, nhìn tình trạng của Thương Hải đại lão thế này, hiển nhiên không phải trong vỏn vẹn một phút đồng hồ mà có thể chuyển biến xấu đến mức độ này.
Ba gia muốn đổ lỗi, kỳ thực cũng là một kiểu tâm lý tự vệ. Nếu đổ trách nhiệm sang cho Kiều gia, thì nghiễm nhiên phần trách nhiệm của ông ta sẽ nhẹ đi.
Kiều gia hiển nhiên cũng không phải kẻ hiền lành: "Hà Đồn, ngươi hãy cẩn thận lặp lại tình huống lúc đó một lần nữa."
Giang Dược cảm thấy rất phiền phức, nhưng vẫn đại khái miêu tả lại một lượt.
Kiều gia quay đầu hỏi mấy tên bảo tiêu kia: "Khi các ngươi ra ngoài, đại lão đã chuẩn bị ngủ chưa?"
"Không, lúc đó đại lão cũng không có ý định đi ngủ, trông ông ấy không giống muốn ngủ. Ông ấy đang thưởng thức cái bình kia."
"Đúng rồi, còn có một chi tiết quan trọng!"
Một tên bảo tiêu chợt nói: "Khi Thương Hải đại lão đang thưởng thức cái bình kia, ông ấy từng phát ra một tiếng kêu kinh ngạc, lúc đó chúng tôi đều đang ở trong phòng."
"Đúng vậy, lúc đó Thương Hải đại lão suýt chút nữa không cầm vững cái bình kia, trông ông ấy có chút khác lạ."
"Tình huống cụ thể ra sao?" Kiều gia vội hỏi.
Ba gia ở một bên nghe họ dẫn câu chuyện sang cái bình kia, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng khó coi, ánh mắt nhanh chóng đảo quanh kh��p phòng.
Lại phát hiện cái bình kia đang nằm bên cạnh ghế trường kỷ, trông có vẻ không có gì dị thường, nhưng cũng không bị vỡ.
Cóc nhanh chóng đi tới, muốn nhặt cái bình về, nhưng bị Liệp Ưng Lão Đại ngăn lại: "Đừng đụng, phải đeo găng tay vào rồi mới nhặt."
Cóc như bị điện giật, vội vàng rụt tay lại.
Các bảo tiêu liền bắt đầu hồi tưởng lại tình hình lúc đó.
"Lúc đó đại lão ghé mắt nhìn vào miệng bình, tiếng kêu kinh ngạc ông ấy phát ra không phải kiểu chói tai hay khoa trương đặc biệt, chỉ giống như đột nhiên bị kim châm một cái vậy, rồi sau đó cũng qua đi, không có gì quá mức lạ thường."
"Sau đó, ông ấy liền bảo các ngươi ra ngoài?"
"Đúng vậy, ông ấy khẽ xoa mắt một lát, có vẻ như mắt có chút khó chịu. Chúng tôi cứ tưởng là bụi bẩn trong bình bay vào mắt ông ấy nên hơi khó chịu, lúc đó cũng không để tâm."
Kiều gia lạnh lùng nhìn Ba gia: "A Ba, cái bình này là ngươi mang đến phải không? Người cuối cùng đại lão tiếp kiến đêm nay cũng là ngươi ư?"
Lúc này đến lượt Ba gia hoảng hốt: "Kiều gia, đêm nay đại lão có gặp tôi, các bảo tiêu này đều có mặt. Đại lão vẫn luôn bình thường, hơn nữa tinh thần rất cao, căn bản không có gì dị thường. Ngài đừng có ngậm máu phun người, vu oan sự trong sạch của tôi."
"Ngươi xem, ta còn chưa nói gì, sao ngươi đã chột dạ rồi?"
"Hừ, ngươi nói đại lão là người cuối cùng tiếp kiến ta, không phải là muốn ám chỉ ta ư?"
"Không không không, ngươi A Ba cũng chỉ có chừng ấy lá gan, có bảo tiêu ở bên cạnh, dù ngươi có lòng đó thì cũng không thể có cái gan đó. Nhưng cái bình này, là ngươi đưa cho đại lão phải không? Điều này không sai chứ?"
"Đương nhiên là có sai, cái bình này không liên quan đến ta. Là một cốt cán cấp Tứ Tinh tên Lão Hồng mang đến. Hơn nữa, có phải vấn đề do cái bình này hay không, hiện tại cũng chưa thể nói chắc. Những lời Hà Đồn nói đều là lời từ một phía."
Nếu đã muốn cắn người, thì không cần phải khách khí.
Ngươi cắn ta, ta đương nhiên phải cắn ngược lại.
Tuy nhiên Ba gia trong lòng rất rõ ràng, tình huống trước mắt thực sự bất lợi cho ông ta, đặc biệt là việc mấy tên bảo tiêu nhắc đến chuyện Thương Hải đại lão ghé mắt quan sát cái bình kia, rồi phát ra tiếng kêu kinh ngạc. Dù thoạt nhìn là chuyện nhỏ, nhưng xét cho cùng đó lại là điểm kỳ quặc duy nhất.
Điều này khiến người ta rất dễ liên tưởng đến cái bình kia.
Ba gia vô cùng tức giận, trong lòng mắng Lão Hồng tám đời tổ tông một lượt.
Nếu không phải Lão Hồng tên hỗn trướng này loạn vuốt mông ngựa, thì làm sao lại có phiền phức hiện tại?
Tuy nhiên ông ta lập tức nảy ra một suy nghĩ đáng sợ: Lẽ nào tất cả chuyện này thực sự có liên quan đến cái bình kia, mà Lão Hồng mang cái bình đến căn bản không phải vô tình, mà là cố ý châm ngòi?
Hồi tưởng lại, biểu hiện của Lão Hồng khi mang cái bình kia đến, hình như có chút đột ngột thì phải.
Lúc đó rõ ràng mình đang đi đón Uông Lệ Nhã, tại sao Lão Hồng lại đột nhiên chủ động xin đi mang bình?
Ba gia tức khắc lòng loạn như tơ vò.
Tuy nhiên tất cả những suy đoán này, ông ta chỉ có thể giữ trong lòng mà suy nghĩ, căn bản không dám nói ra trên mặt bàn.
Dù cho bây giờ ông ta biết rõ Lão Hồng là cố ý, là một kẻ phản phúc, hãm hại Thương Hải đại lão.
Thì cũng không thể thừa nhận.
Bởi vì Lão Hồng là thủ hạ của ông ta, cái bình cũng là Ba gia ông ta dẫn đến. Dù ông ta không phải chủ mưu, thì ít nhất cũng là đồng lõa.
Nếu cái tội này mà chắc chắn đổ lên đầu Lão Hồng, thì A Ba ông ta, với tư cách người dẫn đường, chắc chắn sẽ gặp họa theo. Những đại lão trong bộ môn tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ông ta.
Đặc biệt là Kiều gia trước mắt đây, chắc chắn sẽ không ngại đổ hết mọi oan ức lên đầu ông ta, đẩy ông ta vào chỗ chết.
Dù sao, có A Ba ông ta mang tiếng oan, Kiều gia cũng có thể tiện đà rũ sạch bản thân.
Ba gia liếc nhìn cái bình kia, lập tức lại nhìn thấy ống kim và ống nghiệm dược tề đang tản mát bên cạnh ghế trường kỷ, cùng với khẩu súng lục trong chiếc rương kia.
Đây đều là đồ vật của Thương Hải đại lão.
Tất cả đều tản mát trong phòng khách, điều này gián tiếp chứng minh Thương Hải đại lão đã từng sử dụng những vật này.
Như vậy, thuyết pháp Hà Đồn là người đầu tiên xông vào để hành thích Thương Hải đại lão cũng rõ ràng không mấy hợp lý.
Trong một phút đồng hồ, không thể nào hoàn thành nhiều chuyện đến thế.
Kiều gia chợt biến sắc: "Máy tính đâu? Chiếc Laptop mà đại lão luôn mang theo người đâu?"
Mấy tên bảo tiêu nhanh chóng tìm kiếm khắp nơi, rất nhanh có người vào phòng trong phát hiện ra máy tính.
Hơn nữa máy tính đang mở.
Kiều gia nhanh chóng bước tới xem xét, phát hiện đúng là chiếc máy tính của Thương Hải đại lão, trong lòng thoáng thở phào nhẹ nhõm.
Đại lão xảy ra chuyện giờ đã không cách nào vãn hồi, nhưng máy tính không bị mất, đây cuối cùng cũng là một điều may mắn lớn trong bất hạnh.
Ba gia chợt nói: "Liệu có thế lực quỷ dị nào đã lẻn vào, muốn trộm máy tính không?"
"Không thể nào!" Mấy vị bảo tiêu kia phản ứng dữ dội, "Chúng tôi đã bố trí phòng thủ ở vòng ngoài, bất kỳ quái vật tà ma nào cũng không thể lẻn vào mà không có dấu hiệu."
"Chúng tôi cũng không phải bùn nặn điêu khắc, Ba gia ngài đây là quá lo lắng rồi."
"Nếu là trộm máy tính, thì làm sao máy tính có thể còn lưu lại ở đây?"
"Vậy tại sao máy tính lại ở trong phòng và vẫn đang mở?" Ba gia cưỡng ép tìm lý do.
Kiều gia cười lạnh nói: "A Ba, ngươi đừng làm trò cười nữa. Máy tính rõ ràng là đại lão tự mình mở ra. Có lẽ khi sự việc xảy ra, đại lão đang xem xét máy tính, hoặc có lẽ ông ấy đã phát hiện điều bất thường nên chủ động bật máy tính lên, e rằng sau khi ông ấy gặp chuyện, chúng ta không thể bật máy tính để lấy được dữ liệu bên trong."
Lời giải thích này khá hợp lý.
Nhưng Ba gia hiển nhiên muốn làm cho vũng nước này trở nên mờ mịt, ông ta tuyệt đối không thể chấp nhận việc nguyên nhân cuối cùng lại là do cái bình kia mang đến.
Vì đối với ông ta mà nói, điều đó là chí mạng.
"Kiều gia, dù cho mọi điều ngươi nói đều có lý, vậy nguồn điện thì sao? Ai đã cắt nguồn điện? Chẳng lẽ đại lão lại chủ động cắt nguồn điện ư?"
Đây là điểm duy nhất hiện tại không thể tự mình giải thích một cách hợp lý.
Nơi đại lão nghỉ ngơi, tự nhiên không thể lắp đặt camera giám sát, nên mọi chuyện đều trở thành bí ẩn chưa có lời giải đáp.
Kiều gia hừ lạnh nói: "Phong tỏa hiện trường, đêm nay không ai có mặt tại đây được phép rời đi. Phái người đi mời Đại Thử đại lão và Tiêu Sơn đại lão, tốt nhất là tìm cách liên hệ với Tổng tài. Với cục diện trước mắt này, e rằng chỉ có các vị đại thần mới có thể giải quyết."
Miệng ông ta phân phó như vậy, nhưng trong l��ng cũng hiểu rõ, dù cho mấy vị đại lão thật sự bị kinh động, e rằng cũng rất khó cứu Thương Hải đại lão về rồi.
Hoặc có lẽ Thương Hải đại lão không gặp nguy hiểm đến tính mạng, nhưng đã bị móc cả tròng mắt, cho dù không nguy hiểm tính mạng, thì vị trí này cũng không thể để ông ấy tiếp tục nắm giữ được nữa chứ?
Chẳng lẽ, vị thế thân họ Triệu kia, rốt cuộc vẫn sẽ phát huy được tác dụng sao?
Thật lòng mà nói, Kiều gia là người cực kỳ không muốn chuyện này xảy ra.
Triệu gia lên nắm quyền, Kiều gia ông ta chưa chắc đã còn được sủng ái như vậy!
Bởi vậy, dù chỉ còn một tia hy vọng, ông ta cũng nhất định phải tranh thủ cho Thương Hải đại lão, đây cũng là tranh thủ cho vận mệnh của chính mình.
Bản chuyển ngữ này chỉ dành riêng cho truyen.free.