(Đã dịch) Chapter 657: Dày vò (1)
Giang Dược không ngờ rằng Tạ Phó Chính lại kiên cường như vậy, cố chấp đến thế với vấn đề này. Hắn vẫn luôn cho rằng tên này chỉ là kẻ phụ họa bên cạnh Vạn Phó Tổng Quản, trên bảo sao nghe vậy, tuyệt đối không dám trái lời. Thế nhưng Giang Dược chợt hiểu ra, cái gọi là "diễn tập" này đại khái đã chạm vào miếng bánh của Tạ Phó Chính. Trong việc triệu tập nhân sự, đường đường là Tinh Thành Phó Chính mà ông ta không hề hay biết một tiếng gió nào. Rõ ràng đây là sự phản đối việc Vạn Phó Tổng Quản vượt quyền.
Giang Dược hừ lạnh một tiếng: "Lão Tạ, lần diễn tập này, ông đừng chỉ hiểu nó là một hành động trong phạm vi Tinh Thành."
"Ý của Tổng Quản là?"
"Lực lượng diễn tập lần này không chỉ là một phần nhỏ của Tinh Thành, mà chủ yếu là tinh nhuệ đến từ Trung Nam Đại Khu. Mục đích là để ứng phó với dị biến lần hai sắp xảy ra."
Tinh nhuệ của Trung Nam Đại Khu?
Bố cục này lập tức trở nên khác hẳn.
Tạ Phó Chính lập tức trở nên ngoan ngoãn, thầm trách mình quá manh động, lại dám nghi ngờ phương án quyết định của Tổng Quản đại nhân? Tổng Quản đại nhân đâu phải chỉ là quan lớn cấp Tinh Thành, mà là điển hình quan lớn cấp đại khu. Việc triệu tập một số tinh nhuệ đại khu chẳng phải là chuyện rất đơn giản sao? Tư duy nhỏ hẹp quá, cứ tưởng Tổng Quản điều động nhân sự Tinh Thành mà không thông báo cho mình...
Ngược lại, trên mặt vị tổng tài trẻ tuổi lại hiện lên vẻ nghi ngờ: "Vạn Phó Tổng Quản, ông triệu tập tinh nhuệ Trung Nam Đại Khu đến diễn tập, e rằng không chỉ để ứng phó cái gọi là dị biến lần hai đâu nhỉ?"
"Nhìn xem, lại lo lắng rồi phải không? Ngươi sợ ta thừa dịp diễn tập mà dẹp tan sào huyệt của ngươi sao?"
Vị tổng tài trẻ tuổi cười nhạt nói: "Cái này thì ta không lo, cái gọi là 'cường long không áp địa đầu xà' mà. Tổ chức của chúng ta đã bám rễ ở Tinh Thành nhiều năm như vậy, nếu ai cũng có thể dẹp được sào huyệt của chúng ta thì đã sớm diệt vong cả chục lần rồi."
"Vậy ngươi còn lo lắng điều gì?"
"Hừ, ta lo lắng ông làm giả hóa thật, không động được cứ điểm lớn của ta thì lại phá hoại mấy cứ điểm nhỏ, đó cũng là tổn thất đúng không? Ta nói này, Vạn Phó Tổng Quản ông sẽ không tàn nhẫn đến mức đó chứ? Dù là muốn thị uy thì cũng nên ra tay nhẹ một chút."
Đến nước này, vị tổng tài trẻ tuổi cơ bản đã có phán đoán, đây nhất định là lão Vạn cố ý phô trương cơ bắp, nhằm tăng thêm sức nặng trên bàn đàm phán. Quả thực hắn đã có chút đánh giá thấp năng lực của lão Vạn, bị vẻ ngoài tham lam, có vẻ ngu ngốc trước đây của ông ta đánh lừa.
"Quá lo lắng rồi, quá lo lắng rồi. Bổn Tổng Quản làm việc từ trước đến nay đều có chừng mực. Không như các người trẻ tuổi, động một chút là lại vượt giới."
Vị tổng tài trẻ tuổi khẽ thở phào nhẹ nhõm, lại ngồi phịch xuống ghế tràng kỷ.
Ngay vào lúc này, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến vài tiếng ầm ầm vang dội. Sóng xung kích dữ dội từ vụ nổ khiến cả cửa sổ cũng rung lên bần bật. Điều này khiến không khí vừa mới yên tĩnh trở lại, lập tức lại căng thẳng.
Vị tổng tài trẻ tuổi mặt đen sầm nói: "Vạn Phó Tổng Quản, ông bảo là diễn tập nhỏ mà động tĩnh lớn đến vậy sao? Rõ ràng đây là tiếng đạn pháo nổ mà?"
Hắn vừa dứt lời, những tiếng nổ dữ dội hơn liên tục vang lên không ngừng, cả tòa nhà văn phòng dường như cũng theo đó mà rung chuyển. Chiếc đèn chùm trên trần nhà đung đưa chao đảo, những bức tranh trên tường lốp bốp rơi xuống. Đừng nói là vị tổng tài trẻ tuổi bối rối, ngay cả Tạ Phó Chính cùng hai vị đại lão Cảnh Thự cũng cảm thấy sự việc có chút lạ thường. Diễn tập nhỏ thế nào lại gây ra động tĩnh lớn đến thế?
Thế nhưng nhìn Vạn Phó Tổng Quản vẻ mặt đã liệu trước mọi chuyện, bọn họ lại cảm thấy nếu chuyện này là do chính tay ông ta sắp xếp, vậy người phải lo lắng không phải bọn họ, mà chính là nhóm người đối diện kia mới đúng. Nghĩ đến lúc trước nhóm người này đã chĩa súng vào gáy mình, giờ phút này nhìn thấy vẻ hoảng hốt của vị tổng tài trẻ tuổi, Tạ Phó Chính cùng hai vị đại lão Cảnh Thự tuy còn nghi hoặc nhưng ít nhiều vẫn có chút cười trên nỗi đau của người khác. Nếu Vạn Phó Tổng Quản thực sự có thể "tẩy bài" tổ chức này, từ đó khống chế và tiếp quản kết quả, thì họ chắc chắn sẽ hết sức hoan nghênh. Ăn hớt đào mà, rốt cuộc thì chỗ tốt tất nhiên cũng không thiếu phần bọn họ. Nghĩ đến đây, trong lòng bọn họ ngược lại an tâm trở lại.
Động tĩnh bên ngoài hiển nhiên càng lúc càng lớn, không chỉ khiến vị t���ng tài trẻ tuổi này giật mình, mà cả những thủ hạ hắn mang theo cũng bị kinh động. Trên hành lang văn phòng, đám thủ hạ kia rõ ràng đã bắt đầu xao động, nhao nhao lên đạn vũ khí, tiến vào trạng thái báo động. Trong số đó, hai người thậm chí còn trực tiếp đến gõ cửa, hỏi Tổng Tài đại nhân về bước hành động tiếp theo. Còn đội ngũ bảo an khu vực tòa nhà văn phòng cũng tương tự như vậy mà hành động. Hai nhóm đội ngũ khó tránh khỏi va chạm, bầu không khí giương cung bạt kiếm, chỉ thiếu chút nữa là bùng nổ xung đột.
Xung đột này tự nhiên rất nhanh đã vọng đến căn phòng làm việc của bọn họ.
Vị tổng tài trẻ tuổi thừa cơ nói: "Vạn Phó Tổng Quản, những người phía dưới đang rất hăng máu, áp chế cũng không được. Ông chắc không muốn hai bên thực sự bùng nổ xung đột đâu nhỉ? Theo tôi thấy, chúng ta cứ tạm giải tán trước, ai về nhà nấy dập lửa. Dù có muốn trao đổi hợp tác thì cũng không vội vàng trong một đêm này, đúng không?"
"Nào ra cái khí thế hừng hực gì? Ngươi là Tổng tài còn chưa lên tiếng, bọn chúng dám nổ súng sao? Ngươi sốt ruột muốn đi như vậy, xem ra là thật sự không có thành ý đàm phán rồi."
Tạ Phó Chính đứng một bên nghe vậy, cũng cảm thấy hôm nay Vạn Phó Tổng Quản quả thật có chút không nói lý. Tình thế hai bên đã căng thẳng như vậy, dù không muốn cho người ta đi thì cũng nên dập lửa trước, để người phía dưới ổn định tâm tình mới phải. Nếu không, một khi xung đột thực sự xảy ra, cục diện mất kiểm soát sẽ rất khó vãn hồi. Chẳng lẽ, Tổng Quản đại nhân thật sự có ý đồ khác, đang hạ một ván cờ rất lớn?
"Lão Tạ, ông xuống dưới phân phó một tiếng, bảo người của chúng ta kiềm chế một chút."
"Tổng Quản, người của chúng ta thì dễ xử lý, nhưng người của đối phương, chưa hẳn đã nghe lời chúng ta đâu ạ." Tạ Phó Chính nói có chút khó xử.
Giang Dược cười ha hả nhìn vị tổng tài trẻ tuổi: "Ngươi gọi một người tâm phúc xuống dưới, trước tiên ổn định cục diện đã."
Vị tổng tài trẻ tuổi cũng không đáp lời, chỉ nói: "Trước khi ta làm rõ ý đồ của Vạn Phó Tổng Quản, ta sẽ không đồng ý ổn định cục diện nào cả."
"Ngươi không sợ xung đột xảy ra sao?" Giang Dược cười như không cười hỏi.
"Chẳng lẽ người phải lo lắng không phải các ngươi sao? Số nhân viên bảo an ít ỏi của các ngươi, không phải ta coi thường, nhưng căn bản là chẳng đáng nhắc đến." Giọng nói của vị tổng tài trẻ tuổi tràn đầy tự tin.
Điểm này, Giang Dược ngược lại tán thành. Trong tình huống không điều động các đội ngũ khác, số nhân viên bảo an trong tòa nhà văn phòng này e rằng còn không đủ đối phương nhét kẽ răng. Đối phương rõ ràng đã có chuẩn bị từ trước, mang theo đội ngũ tinh nhuệ, vũ khí hạng nặng. Mà đội ngũ bảo an ở đây, so với thời đại thái bình trước kia thì chắc chắn mạnh hơn rất nhiều, nhưng nếu so với đội ngũ tinh nhuệ mà đối phương mang đến, bất kể là nhân lực hay hỏa lực, đều là xa xa không thể sánh bằng. Huống chi, đối phương chắc chắn còn mang theo đội ngũ Giác Tỉnh Giả, nếu thật sự giao tranh, bên này e rằng một chút phần thắng cũng không có.
Thế nhưng, Giang Dược càng thêm vững tin, rằng vị tổng tài trẻ tuổi này cũng không hề muốn xảy ra xung đột. Nếu thật sự muốn trở mặt, tính mạng đối phương vẫn nằm trong tay Giang Dược, hắn không tin vị tổng tài trẻ tuổi này dám đánh cược. Kẻ xưng mình không sợ chết thì nhiều, nhưng kẻ thực sự không sợ chết thì chưa chắc có mấy ai. Giang Dược cũng không cho rằng đối phương thực sự không sợ chết.
Vị tổng tài trẻ tuổi nhìn thấy vẻ mặt nửa cười nửa không của Giang Dược liền biết rõ đối phương đang tính toán điều gì. Mạng nhỏ của mình nằm trong tay đối phương, hắn ta đang đánh cược mình không dám trở mặt mà.
Ngay vào lúc này, dưới lầu bỗng nhiên vang lên một hồi tiếng ồn ào dữ dội, theo sau là mấy tiếng súng đùng đoàng vang vọng. Lập tức có người sợ hãi kêu gào, theo sau là tiếng súng dữ dội vang lên thành một tràng. Thật sự khai chiến rồi ư?
Độc giả xin lưu ý, bản dịch đặc biệt của chương truyện này được gìn giữ và phát hành riêng tại Truyen.free.