(Đã dịch) Chapter 665: Sắp bị diệt tới nơi (1)
Nỗi khiếp sợ đã lâu trước uy thế của Vạn phó tổng quản, cùng với việc luôn đè nén những cảm xúc tiêu cực của bản thân, vào giờ phút này, tất cả oan ức, phẫn nộ ấy bỗng chốc tuôn trào như lũ quét. Giống như một chiếc lò xo, bị nén càng chặt thì khi bật ngược lại càng thêm hung mãnh. Tạ Phụ Chính lúc này chính là như vậy.
Tất cả những uất ức mà y đã phải chịu đựng từ Vạn phó tổng quản trước đây, vào khoảnh khắc này đều thỏa sức bùng nổ, hóa thành vô tận căm hận và lửa giận. Ánh mắt y nhìn Giang Dược đã không còn chút nào nhu thuận, nịnh nọt, thay vào đó là ngọn lửa giận dữ ngút trời, tựa như một ngọn núi lửa sắp phun trào, hoàn toàn không thể áp chế.
Vị tổng tài trẻ tuổi thấy vậy, cũng trở nên hưng phấn, không ngừng xúi giục: "Tạ Phụ Chính, ta thật sự cảm thấy bất bình thay ngươi đó. Ngươi nắm giữ lực lượng lớn đến nhường ấy, vì sao từ trước đến nay vẫn phải chịu nhiều ủy khuất đến thế? Hoàn toàn không cần thiết!"
Tạ Phụ Chính lạnh lùng liếc nhìn vị tổng tài trẻ tuổi một cái: "Ngươi nói đủ chưa?"
Vị tổng tài trẻ tuổi cười ha ha: "Ta thề, ta đối với Tạ Phụ Chính tuyệt đối không hề có ác ý nào."
Tạ Phụ Chính hừ lạnh một tiếng, cũng không thèm để ý đến người này, mà là liếc mắt ra hiệu cho hai vị Cảnh Thự đại lão kia.
Thực chất, trong lòng hai vị đại lão kia đang vô cùng hoảng loạn. Bọn họ thông minh đến thế, sao lại không nhìn ra Tạ Phụ Chính đã nảy sinh ý định phản bội? Chẳng lẽ thực sự phải trở mặt với Vạn phó tổng quản sao? Điều này trong giới quan trường lại là một chuyện đại kỵ. Một khi đã làm, nước đã đổ khó hốt lại, tuyệt không còn chỗ trống để xoay sở. Phản bội thì dễ, nhưng Vạn phó tổng quản sẽ xử lý ra sao? Chẳng lẽ giết người diệt khẩu? Điều này hiển nhiên là không thể được. Dù cho hiện tại là thời đại quỷ dị, bọn họ cũng không thể tưởng tượng nổi việc giết chết một phó tổng quản đại khu là hành vi tồi tệ đến mức nào; một khi bị người cấp trên biết được, hậu quả khó lường.
Bởi vậy, bọn họ biết rất rõ ám chỉ của Tạ Phụ Chính là gì, nhưng trong lòng vẫn không thể vượt qua nỗi lo lắng.
Giang Dược bình thản nói: "Lão Tạ, xem ra ngươi thật sự muốn dám cả gan phạm thượng?"
Tạ Phụ Chính hừ lạnh nói: "Vạn phó tổng quản, cả đời ngươi sống thật tiêu sái, hưởng thụ vô tận vinh hoa phú quý, chẳng lẽ chưa từng nghĩ đến, cũng nên chừa cho người khác một con đường sống sao? Ngươi đã không cho chúng ta đ��ờng sống, vậy cũng đừng oán hận khi bị dồn vào đường cùng."
"Các ngươi còn lo lắng điều gì nữa?" Tạ Phụ Chính trừng mắt nhìn hai vị Cảnh Thự đại lão kia: "Đã đến bước này, các ngươi cho rằng mình còn có thể làm người hiền lành sao? Các ngươi cho rằng còn có thể đứng ngoài cuộc sao? Đừng ngây thơ nữa. Nếu ta ngã xuống, tiếp theo sẽ đến lượt các ngươi."
Tâm thần hai vị Cảnh Thự đại lão kia chấn động, bọn họ vô cùng không tình nguyện, nhưng lại không thể không thừa nhận điểm này. Bọn họ đều là đại lão của Cảnh Thự, có quan hệ quá gần với Tạ Phụ Chính. Mặc kệ bọn họ có nguyện ý hay không, chỉ cần Tạ Phụ Chính trở mặt với Vạn phó tổng quản, thực chất bọn họ không có lựa chọn đứng về một phía nào khác, chỉ có thể đi theo Tạ Phụ Chính đến cùng. Không đi cũng không được.
"Đi, mang theo một ít tinh anh Cảnh Lực lên đây, kiểm soát cục diện. Vạn phó tổng quản nhất định đã bị tà ma chiếm hữu, mất đi tâm trí, không thể tiếp tục bình thường tham gia chính sự, nhất định phải tiến hành khống chế để tránh cục diện tiếp tục chuyển biến xấu." Tạ Phụ Chính cũng là một kẻ quyết đoán, lập tức hạ lệnh.
Giang Dược nghe vậy, không nhịn được vỗ tay cười lớn: "Tốt một câu tà ma chiếm hữu! Lão Tạ, ngươi thật nhanh trí, khiến ta cũng có chút bội phục đấy."
Đang khi nói chuyện, ánh mắt hắn lại nhìn chằm chằm hai vị Cảnh Thự đại lão: "Các ngươi khẳng định muốn cùng Lão Tạ đi một con đường đến cùng?"
Uy danh hiển hách. Lời nói này của Giang Dược tuy không mang vẻ nghiêm nghị, nhưng dưới sự gia trì của thân phận phó tổng quản đại khu, nó lại có sức mê hoặc hơn bất cứ thứ gì khác. Hai người kia lúc đầu đã hạ quyết tâm, nhưng không hiểu sao lại dao động.
Tạ Phụ Chính quát lên: "Đừng nghe hắn mê hoặc, mau đi!"
Tâm thần hai người kia chấn động, liền muốn đẩy cửa ra ngoài. Nhưng khi bọn họ quay người lại, muốn cất bước thì lại phát hiện hai chân mình dính chặt trên mặt đất, hoàn toàn không nhấc lên nổi. Đương nhiên, Tạ Phụ Chính cũng đồng thời cảm nhận được biến cố này, sắc mặt trong nháy mắt liền thay đổi. Vị tổng tài trẻ tuổi lúc đầu dâng lên một tia hy vọng, vẻ chờ mong trong mắt kia trong nháy mắt liền ảm đạm mất.
Không đi được, đã vào căn phòng này rồi, ai cũng không đi được!
Tạ Phụ Chính kinh hãi biến sắc, nghẹn ngào hỏi vị tổng tài trẻ tuổi: "Đây là chuyện gì?"
"Ai! Chúng ta đều bị lão già này lừa gạt, hắn là một siêu phàm cường giả, hắn phong tỏa không gian, khiến chúng ta khó đi dù nửa bước. Tất cả những điều này, từ đầu đến cuối đều là do hắn thiết kế sẵn."
Tạ Phụ Chính nghe vậy, càng kinh hoảng không dứt: "Hắn chẳng lẽ ngay cả ta cũng sớm đã có ý mưu hại? Điều này sao có thể?"
"Vì sao không có khả năng? Ngươi cho rằng mình là người tài giỏi đắc lực, nhưng lại không biết trong mắt lão già này, ngươi chẳng qua cũng chỉ là một quân cờ mà thôi."
Quân cờ? Quân cờ ư?
Trong lòng Tạ Phụ Chính dâng lên vô hạn bi thương. Hắn căn bản không thể chấp nhận được hiện thực này, biến cố này đến thật sự quá nhanh. Sáng nay, hắn vẫn còn đang ngon lành mơ ước được trèo lên bảo tọa Chủ Chính Tinh Thành, nắm giữ đại cục, bước tới đỉnh cao nhân sinh. Sao chỉ chớp mắt, tình thế lại đột ngột thay đổi đ���n vậy? Chính mình sao lại trở thành con cờ bị vứt bỏ của lão già kia rồi?
Hai vị Cảnh Thự đại lão kia cũng kinh hoàng không dứt, thậm chí, bọn họ cảm thấy vô cùng oan uổng. Bọn họ thật sự không nghĩ tới sẽ tham dự vào những tranh chấp nội bộ của tầng lớp cao. Điều này hoàn toàn là tai bay vạ gió.
Đại lão số hai của Cảnh Thự đầu óc nhanh chóng xoay chuyển, liền lập tức cầu xin tha thứ: "Tổng quản đại nhân, lão Cổ ta tuyệt đối không có hai lòng với ngài, xin ngài ngàn vạn lần giơ cao đánh khẽ."
Giang Dược cười nhạt nói: "Ồ? Ngươi không có ý định cùng Lão Tạ cùng tiến cùng lùi nữa rồi?"
"Tổng quản, ta cùng Tạ Phụ Chính chẳng qua cũng chỉ là mối quan hệ cấp trên cấp dưới thông thường, nếu không phải vì công việc, hôm nay ta cũng sẽ không đến đây. Hơn nữa, ý định ban đầu của ta khi đến hôm nay là để báo cáo công việc với ngài, báo cáo kết quả điều tra. Không liên quan gì đến Tạ Phụ Chính kia cả."
"Ha ha, các ngươi lúc trước tại văn phòng sát vách bàn bạc lâu như vậy, làm những động tác đó, cho rằng ta không biết sao?"
Lão Cổ vội nói: "Hắn kiêm nhiệm đại lão số một của Cảnh Thự, là cấp trên trực tiếp đang quản lý ta, hắn đã lên tiếng, trên nguyên tắc ta không thể không tuân theo. Nhưng ta thực sự không muốn phản đối ngài. Ta biết Tổng quản ngài là vị lãnh đạo anh minh nhất, ngài làm tất cả cũng là vì đại cục, bởi vậy lão Cổ ta từ tận đáy lòng bội phục, cũng nguyện ý nghe theo sự sai phái của ngài."
Kẻ này thấy tình thế không ổn, liền lập tức phản bội, không hề giữ lại chút thể diện nào.
Bản chuyển ngữ đặc biệt này chỉ có mặt tại truyen.free.