(Đã dịch) Chapter 682: Vật tư quyên tặng (2)
Vừa dứt lời, ngay cả Đỗ Nhất Phong cũng cứng mặt lại, nét mặt hắn lập tức trở nên vô cùng khó coi.
Mười tấn ư?
Dương Tiếu Tiếu này là cướp kho vật tư dự trữ của quốc gia sao?
Con số này tuyệt đối lớn đến mức khiến người ta phải giật mình.
Ban đầu, hắn nghĩ rằng quyên tặng vài chục túi gạo, bột mì hoặc các loại lương thực tương tự đã là đủ lắm rồi.
Tổng số lượng trong phạm vi một tấn cũng đã được xem là một khoản lớn.
Nào ngờ Dương Tiếu Tiếu vừa mở miệng đã là mười tấn, quả thực khiến Đỗ Nhất Phong cảm thấy khó xử vô cùng.
Nếu là thời đại thái bình, mười tấn vật tư cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền, 20.000 cân vật tư, cùng lắm là mười vạn khối là giải quyết ổn thỏa.
Có khi tiền tiêu vặt một tháng của hắn còn nhiều hơn con số này.
Nhưng giờ đây là thời đại quỷ dị, vật tư đã không thể dùng tiền bạc để định giá.
Có thể nói, tài nguyên quý báu nhất hiện nay chính là vật tư, đặc biệt là vật tư thiết yếu.
Nhà họ Đỗ không phải không thể bỏ ra mười tấn vật tư, thậm chí hai mươi tấn thì nhà họ Đỗ cũng có thể nghĩ ra cách.
Song điều này chưa chắc đã đại biểu rằng nhà họ Đỗ của bọn họ có thể tùy tiện quyên ra mười tấn vật tư, cũng không có nghĩa là Đỗ Nhất Phong hắn có quyền hạn đó.
Vào thời khắc mấu chốt này, nếu hắn tùy tiện quyên ra mười tấn vật tư, về đến nhà, lão tử của hắn, cùng những lão gia hỏa trong tộc, e rằng sẽ xé xác hắn mất.
Nhưng Dương Tiếu Tiếu sau khi nói xong những lời đó, lại nhẹ nhàng cười nhìn hắn, biểu lộ tỏ ra đơn thuần mà tràn đầy chờ mong, tựa như hoàn toàn không nhìn ra sự quẫn bách của Đỗ Nhất Phong.
Đỗ Nhất Phong thầm mắng không ngớt trong lòng, hắn đương nhiên biết rõ Dương Tiếu Tiếu cái nữ nhân lắm mưu nhiều kế này đang kéo hắn xuống nước, hiện giờ hắn nhận lời cũng không được, mà không nhận lời cũng chẳng xong.
Giang Dược sao lại không nhìn ra điểm này, cười nói: "Tiếu Tiếu đồng học quả là nữ trung hào kiệt, thật sự là một khoản lớn a. Mười tấn vật tư, có thể giải quyết biết bao vấn đề cho những bạn học nghèo khó của chúng ta."
Hàn Tinh Tinh nghe hắn tự xưng là bạn học nghèo khó, trong lòng không nhịn được cười thầm.
Thế nhưng ánh mắt liếc xéo qua nụ cười có vẻ đơn thuần của Dương Tiếu Tiếu, gương mặt xinh đẹp của Hàn Tinh Tinh lập tức nghiêm lại, gượng ép giữ chặt nụ cười đang nở trên môi.
Một Dương Tiếu Tiếu với chủ nghĩa vị kỷ tinh vi như thế, nàng chưa từng hào phóng đến v���y bao giờ?
Lần này kỳ lạ đến bất ngờ, trang nhã thế này, nhất định là có mưu đồ.
Đơn giản chính là phóng thích một tín hiệu cầu xin tha thứ, muốn thông qua việc quyên tặng vật tư để biểu đạt sự hối hận của nàng, muốn hòa hoãn quan hệ giữa đôi bên.
Hàn Tinh Tinh rất ít khi hận một người, đối với Dương Tiếu Tiếu nàng cũng chưa nói đến nỗi hận khắc cốt ghi tâm, nhưng cũng đã xem thường nàng ta.
Muốn nàng ta thay đổi cách nhìn về Dương Tiếu Tiếu, cơ bản là rất khó có khả năng.
Bởi vậy, đối với những tín hiệu mà Dương Tiếu Tiếu đưa ra, nàng hiển nhiên không có ý định đón nhận, cũng không muốn đón nhận.
Đương nhiên, trong lòng nàng còn có chút tư niệm ích kỷ nhỏ, nàng cũng không hy vọng Giang Dược chấp nhận thiện ý mà Dương Tiếu Tiếu bày ra.
Mà hết lần này tới lần khác, chút tâm tư nhỏ ấy, nàng lại không thể nói toạc ra, nàng cũng không muốn để lại ấn tượng hẹp hòi cho Giang Dược.
Đồng Phì Phì lại không hàm súc như vậy, cười quái dị hắc hắc nói: "Nhất Phong đồng học, ta nhớ ngươi là thổ hào số một của lớp ta mà. Người ta Tiếu Tiếu đồng học còn đã lên tiếng, vào lúc này, ngươi cũng không thể nhát gan được. Bọn ta người nghèo không có tiền thì chỉ có thể dốc sức. Còn loại thổ hào như ngươi, không xuất sức thì xuất chút vật tư, chẳng lẽ còn muốn tính toán cân lượng sao? Nếu thực sự khó xử, hay là ta thấy thôi vậy?"
Chiêu khích tướng này cũng chẳng cao minh gì, nhưng trong tình huống này, lại càng khiến đường lui của Đỗ Nhất Phong bị phá hỏng thêm một bước.
Phương Tử Dương kia ngữ khí không mấy thiện ý nói: "Đồng Phì Phì, quyên hay không quyên, quyên nhiều hay quyên ít, đó là tự do của mỗi người. Quyên là tình cảm, không quyên cũng là bổn phận. Ngươi đừng ở đây đạo đức bắt cóc người khác. Vả lại, quyên cho loại người như ngươi, chúng ta thật sự không cam tâm."
Đồng Phì Phì cười quái dị nói: "Ta là lần đầu tiên thấy có người có thể nói cái sự hẹp hòi của mình ra một cách thanh tao thoát tục như vậy. Ngươi Phương Tử Dương cũng đừng giả vờ, ai mà chẳng biết bản chất của ngươi. Đừng lôi kéo thứ gì đó như tình cảm bổn phận, ngươi có thể quyên mười cân hai mươi cân không? Hay là sợ về nhà bị lão tử ngươi treo lên đánh hả?"
Lời hắn vừa dứt, phía sau liền truyền đến một trận cười phá lên khoa trương.
Hiển nhiên đều là nhóm học sinh ở lại trường này.
Những học sinh ở lại trường này, họ có tâm lý đồng minh tự nhiên, đối với những học sinh ngoại trú như Đỗ Nhất Phong, Phương Tử Dương, những kẻ bình thường thì cao ngạo, đến thời khắc mấu chốt lại biến mất tăm, từ trước đến nay đã có chút đối địch.
Mà loại tâm lý mâu thuẫn này gần đây càng nhanh chóng lên men, thậm chí gần như đến mức căm thù.
Bởi vậy nghe được Đồng Phì Phì trào phúng như vậy, tự nhiên là không còn che giấu mà chế giễu theo.
"Thôi được rồi, chúng ta vẫn là không nên làm khó Phương Tử Dương bạn học. Để hại người ta về nhà bị đánh thì không xong. Ta thấy loại người này vào thời đại thái bình thì cố làm ra vẻ, bắt nạt bạn học thì được, chứ trông cậy hắn quyên tặng vàng bạc thật thà thì sớm đừng nằm mơ. Có chuyện gì không, không có việc gì thì chạy đến trường học mà ăn nhờ ở đậu là A Di Đà Phật rồi!"
Phương Tử Dương chịu nhục nhã lớn, nếu là vào bình thường, hắn tuyệt đối sẽ không do dự, nhất định sẽ xông lên phía trước cùng Đồng Phì Phì đánh nhau.
Nhưng bây giờ, hắn thật sự không dám.
Quyên tặng ư?
Tình hình gia đình Phương Tử Dương thế nào hắn rõ hơn ai hết, vào thời đại thái bình thì không lo ăn uống, thỉnh thoảng còn có thể trải qua những tháng ngày xa hoa một chút, hưởng thụ cuộc sống ít nhiều cũng dư dả.
So với gia đình trung lưu bình thường, cuộc sống của họ lại càng tiêu sái hơn đôi chút.
Chỉ là ở mức trên trung lưu, chưa thực sự đạt tới hàng thổ hào.
Nhưng đến thời đại quỷ dị, khi sức mua của tiền bạc mất đi tác dụng, những tài sản như nhà cửa, xe cộ không thể đổi thành vật tư sử dụng thực tế, mức độ sinh hoạt của gia đình hắn tự nhiên cũng giảm đi rất nhiều.
Theo thế cục ngày càng chuyển biến xấu, những mối quan hệ nhân mạch bình thường có thể sử dụng, ngày càng bất lực duy trì, ngày càng khó chuyển đổi thành vật tư, sau đó, tuy gia đình hắn không đến nỗi không vượt qua nổi, nhưng cũng tuyệt không hề dư dả. Càng không có vốn liếng để hắn làm cái gì gọi là quyên tặng ở trường học.
Mặc dù lời của Đồng Phì Phì cay nghiệt, nhưng điều khiến hắn khó chịu và xấu hổ chính là, tên béo chết tiệt này lại nói trúng tim đen.
Nếu hắn dám nói quyên ra một trăm cân vật tư, về nhà nhất định sẽ bị lão tử hắn đánh cho gần chết.
Mà một trăm cân vật tư, trong tình huống này, có thể đem ra được sao?
Dương Tiếu Tiếu đã đẩy tiêu chuẩn lên cao như vậy, thì dù hắn có thể quyên ra một trăm cân, chỉ cần hắn mở miệng, chắc chắn sẽ trở thành trò cười.
Bởi vậy, hắn mới biết chủ động mở miệng nói rằng quyên là tình cảm, không quyên là bổn phận.
Nói cho cùng, hắn chính là không thể quyên.
Nhìn thì có vẻ hắn đang giải thích cho Đỗ Nhất Phong, nhưng trên thực tế là sớm tìm đường lui cho chính mình!
Phương Tử Dương bản thân vốn là một kẻ tầm thường, hắn có gượng gạo khó chịu thế nào, những người khác cũng không đặc biệt để ý.
Hiện tại tiêu điểm của mọi người, rõ ràng là dồn vào người Đỗ Nhất Phong.
Ngươi Đỗ Nhất Phong vào thời đại thái bình cao ngạo bao nhiêu điều, lúc này Dương Tiếu Tiếu còn đã biểu thái, ngươi Đỗ Nhất Phong bình thường cao ngạo đi đâu mất rồi?
Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả trân trọng công sức.