(Đã dịch) Quỷ Giới Cầu Tiên: Ta Có Một Gốc Thần Thông Đại Thụ - Chương 252: Tây Ninh Quận thủ, Ti Mã Túng Hoành
Trong Tĩnh An Phường, đèn đuốc vẫn còn sáng trưng.
Tưởng Thái Thanh đầu đầy mồ hôi đi theo một người đàn ông trung niên. Vị công sai tu sĩ vốn thường ngày tùy tiện, không câu nệ phép tắc, lúc này lại co ro như chim cút đứng nép một bên, cố gắng thu mình, giảm thiểu sự hiện diện của bản thân.
Khương Phú thỉnh thoảng nuốt nước miếng, ánh mắt không ngừng liếc nhìn ra ngoài sân.
Người đàn ông trung niên uy nghiêm kia, khi chắp tay đi quanh sân nhỏ nơi Nghiêm Thừa Đạo từng ở, ánh mắt sắc bén như có thực thể, không ngừng quét qua từng ngóc ngách.
Mặc dù hắn không hề tỏa ra bất kỳ khí tức nào, thậm chí còn cố ý thu liễm đến mức cực hạn, nhưng những người xung quanh vẫn không khỏi câm như hến.
Trong ánh đèn chập chờn, người đàn ông trung niên kia dừng bước, vẫy tay về phía sau: “Lực phu, ngươi đến đây xem!”
Một người đàn ông toàn thân áo giáp, khuôn mặt gần như bị che kín, đáp lời tiến lên. Hắn đứng cạnh người đàn ông trung niên, nhìn theo hướng tay chỉ.
“Nhìn thấy cái gì?”
“Hồi bẩm quận thủ, kẻ giết người, giết người rồi hủy phòng, chỉ dùng một chiêu, trước sau bất quá một hơi thở.”
Quận thủ Ti Mã Túng Hoành khẽ gật đầu: “Đúng là chỉ dùng một chiêu, trước sau bất quá một hơi thở. Lại còn có thể thong dong rời đi sau khi giết người ngay dưới mí mắt Nghiêm Thừa Đạo, quả thực có chút bản lĩnh!”
Người đàn ông áo giáp đáp lại bằng sự im lặng. Hắn vốn không phải kẻ lắm lời, và với tình cảnh này, hắn hoàn toàn không bận tâm liệu sự im lặng của mình có khiến quận thủ cảm thấy khó xử hay không.
“Con trai ngươi đã liên thủ với Nam Cung Nội mà đi, an toàn của hắn đã được xác nhận. Nhưng muốn bắt được người này, e rằng rất khó!”
Trần Lực Phu khẽ gật đầu: “Hắn thật không nên thân!”
Ti Mã Túng Hoành lắc đầu cười nói: “Ta không có ý đó. Con trai ngươi thật ra không tồi, tính cách của nó ta cũng khá ưng ý, chỉ là lần này vận khí không tốt mà thôi!”
“Người này quả thực khó đối phó. Chúng ta đã dùng rất nhiều thủ đoạn, ngay cả bói toán lên đồng viết chữ cũng đã vận dụng, nhưng vẫn không thu được bất kỳ manh mối nào, cứ như thể trên đời này căn bản không tồn tại người này vậy.” Trần Lực Phu cau mày: “Đây không phải là thủ đoạn mà người thường có thể làm được!”
“Tàn hồn của Linh Hạc này, ta cũng đã thi triển thủ đoạn xem xét qua, không có tin tức hữu dụng nào. Kẻ kia ra tay quá nhanh. Điều duy nhất có thể xác định là người ra tay chính là Hoàng Cực, bởi vì chấp niệm lớn nhất của tàn hồn Linh Hạc chính là giết chết Hoàng Cực!” Ti Mã Túng Hoành cúi đầu nhìn cái hố lớn nhuốm máu trước mặt.
Linh Hạc này cũng thật đáng thương, tân tân khổ khổ tu hành đến Đệ Tứ cảnh, chỉ cần an phận ở Linh Hạc Quan thì ít nhất còn có thể sống thêm mấy trăm năm. Giờ thì hay rồi, chết đến nỗi ngay cả tro cốt cũng không còn.
“Thế nhưng điều này cũng không hợp lẽ thường. Hoàng Cực vốn chỉ là một đệ tử bình thường trong Linh Hạc Quan, cớ gì lại có được bản lĩnh như vậy? Chỉ bằng vào di bảo của Quỷ Giao sao? Không thể nào! Vật đó, ngoài việc có thể khiến hắn càng thêm dị thường, thực chất cũng chỉ có thế. Hơn nữa, hắn có bản lĩnh gì mà có thể nhanh chóng biến hóa Giao Hồn để bản thân sử dụng đến vậy?” Trần Lực Phu hoàn toàn không thể hiểu nổi.
“Đúng là không hợp lẽ thường. Hơn nữa, tại sao người này lại đột nhiên ra tay với trụ sở của Hỏa Cáo Tông, thậm chí còn giết một mạch? Ai đã cho hắn dũng khí để làm ra chuyện thế này?” Ti Mã Túng Hoành cau mày, đây cũng là điều hắn không tài nào nghĩ ra.
Càng khoa trương, càng không biết thu liễm, chết càng nhanh. Chẳng lẽ Hoàng Cực cũng vì thực lực bản thân đã đạt đến cấp Tông Sư mà trở nên tự đại như vậy sao?
Thế nhưng nhìn những dấu vết hắn để lại, hành động này dường như không khớp với tính cách hắn. Vì mưu đồ Quỷ Giao, hắn không tiếc hạ thấp thân phận ẩn náu nhiều năm ở Vu Dương và huyện với Nghiêm Thừa Vận. Sự kiên nhẫn như vậy tuyệt đối không phải người thường có thể sánh được.
Thật ra, theo hắn thấy, cả Nghiêm Thừa Vận lẫn Hoàng Cực đều là nhân tài. Thiên phú của bọn họ có lẽ không thuộc hàng đỉnh tiêm, không sánh bằng những thiên kiêu hàng đầu, thế nhưng tâm tính như vậy tuyệt đối là hiếm có trên đời.
Những người như vậy, nếu thực sự để họ đặt chân vào cảnh giới Tông Sư, tuyệt đối sẽ trở thành những nhân vật hô mưa gọi gió một phương.
Chưa chắc đã thua kém Nghiêm Chấn Soa!
Ti Mã Túng Hoành quay đầu nhìn Tưởng Thái Thanh: “Ngươi lại đây!”
Ngữ khí của hắn rất ôn hòa, không có vẻ uy nghiêm giả tạo của bậc quan trên. Thế nhưng, chính cái thái độ bình thản, không chút gợn sóng ấy lại khiến Tưởng Thái Thanh cảm thấy áp lực như núi.
Quận thủ một quận chính là vị vua không ngai của vùng đất đó. Quyền thế của ông ta ở Tây Ninh Quận đã thuộc hàng cao cấp nhất. Hơn nữa, với tu vi Đại Tông Sư đỉnh tiêm Nhất Phẩm, đủ để ông ta hoành hành không sợ hãi khắp Tây Ninh Quận.
Ông ta có lẽ sẽ kiêng kị một thế lực siêu nhiên nào đó, nhưng kiêng kị không có nghĩa là sợ hãi. Thực tế, những kẻ mà ông ta kiêng kị, lại làm sao không kiêng kị ông ta chứ?
“Quận thủ đại nhân!”
“Ngươi đã từng cùng Trần Tiêu đến Vu Dương và huyện, lại có giao lưu với Nam Cung Nội, những sự việc ở đây ngươi tham dự khá nhiều, ngươi có cái nhìn thế nào?”
Tưởng Thái Thanh lòng hoảng hốt. Hắn rất muốn nói thẳng rằng mình không có cái nhìn gì, nhưng nhìn đôi mắt ôn hòa của quận thủ, hắn làm cách nào cũng không thể mở lời.
Thế là, Tưởng Thái Thanh đánh liều nói: “Hoàng Cực này phía sau có khả năng có thế lực khác tồn tại!”
“Ồ?” Ti Mã Túng Hoành mỉm cười: “Đây là cái nhìn của riêng ngươi, hay là cái nhìn của Phủ Tôn nhà ngươi?”
Tưởng Thái Thanh đương nhiên sẽ không nói đó là cái nhìn của Phủ Tôn. Hơn nữa, Nam Cung Nội cũng thật sự chưa từng nói lời này. Nếu nói là Phủ Tôn nói, đến lúc đó có vấn đề gì thì quả là phiền phức.
“Là cái nhìn riêng của hạ quan.”
Ti Mã Túng Hoành khẽ gật đầu, nhưng lại không để hắn giải thích nguyên nhân. Ông ta nhẹ nhàng gạt bỏ ý kiến đó, rồi lại nhẹ nhàng chuyển hướng, hỏi ngược lại: “Trước khi rời đi, Nam Cung Nội đã làm gì?”
“Hả?” Tưởng Thái Thanh sững sờ. Hai vấn đề này có liên quan gì sao? Lời quận thủ nói có ý gì? Tại sao mục tiêu dường như lại chuyển sang Phủ Tôn rồi?
“Phủ Tôn cũng không làm gì cả. Khi nơi đây trở nên hỗn loạn, Phủ Tôn đang ở trong nhà.”
“Ngươi không cần nghĩ nhiều, ta chỉ hỏi thăm chút thôi, cũng không có bất kỳ lo ngại nào về Phủ Tôn nhà ngươi.” Ti Mã Túng Hoành đưa tay vỗ vai Tưởng Thái Thanh.
“Trong số hàng chục Phủ Thành thuộc Tây Ninh Quận, Nam Cung Nội là Phủ Chủ mà ta thưởng thức nhất. Có lẽ thực lực của hắn không phải là mạnh nhất trong số các Phủ Chủ, nhưng năng lực thì tuyệt đối đứng đầu!”
Ông ta lại nhìn về phía Tưởng Thái Thanh: “Ngươi có biết không, ta từng ba lần muốn điều hắn về quận thành, nhưng hắn đều từ chối!”
Mồ hôi trên trán Tưởng Thái Thanh càng lúc càng dày đặc. Lời này biết trả lời sao đây? Phủ Tôn ơi, ngài mau mau trở về đi, vị này hắn thật sự không chịu nổi mà!
Dường như nghe được lời cầu khẩn của hắn, mấy người trong sân bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn ra phía ngoài thành.
Người đầu tiên ngẩng đầu là quận thủ Ti Mã Túng Hoành, sau đó là Trần Lực Phu thân mang áo giáp, và cuối cùng mới là một lão già râu tóc bạc phơ đứng trong góc sân, vốn không ai chú ý đến.
Còn những người khác, chỉ thấy quận thủ cùng tùy tùng ngẩng đầu, thì cũng vội vàng nhìn theo. Mặc dù đa số trong số họ căn bản chẳng thấy được cái gì, nhưng cấp trên đã ngẩng đầu thì cứ việc ngẩng theo là được. Những thứ khác, cũng chẳng cần phải thấy rõ làm gì!
“Đi! Chúng ta đi xem một chút!”
Ti Mã Túng Hoành quay đầu nói với Trần Lực Phu. Sau đó, hai người sải bước, biến mất tại chỗ.
Cho đến lúc này, lão già đứng trong góc, người mà từ nãy giờ hầu như chưa từng mở miệng, mới khẽ nói: “Không cần kinh hoảng, là Phá Không Thuyền trở về!”
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của mọi độc giả.