(Đã dịch) Quỷ Giới Cầu Tiên: Ta Có Một Gốc Thần Thông Đại Thụ - Chương 38: Võ Đạo pháp nhãn, dò xét bí pháp
Ngày thứ hai, Hứa Đạo đi vào Cát Phủ.
Người mở cửa chính là A Toàn.
“Sư phụ vẫn chưa xuất quan sao?” Hứa Đạo hỏi, thực ra mấy hôm nay, ngày nào hắn cũng ghé hỏi thăm.
“Vẫn chưa ạ!” A Toàn lắc đầu, “Thiếu gia vào uống chén trà rồi đi làm trực đi!”
“Không cần...” nhưng chưa dứt lời, từ bên trong Cát Phủ đã vọng ra một giọng nói quen thuộc.
“Hứa Đạo đấy à? Vào đi!”
“Sư phụ? Người xuất quan rồi sao?” Hứa Đạo thoáng ngạc nhiên, không ngờ Cát Lão thật sự xuất quan vào ngày thứ sáu, hiệu suất quả là cao. Mà mình đến cũng thật đúng lúc.
Đi vào nội viện, quả nhiên thấy Cát Lão đang đứng ở tiền sảnh. So với lần gặp trước, Cát Lão rõ ràng phấn chấn, dường như trẻ ra vài tuổi.
“Chúc mừng lão sư tiến thêm một bước!”
Cát Lão vuốt vuốt chòm râu, rõ ràng muốn nén lại nụ cười, nhưng tiếc là không thành. Khóe miệng ông cứ thế nhếch lên, không sao kìm lại được. Nghĩ lại cũng phải, cảnh giới Võ Đạo đột phá, xét theo bất kỳ khía cạnh nào cũng là chuyện đáng để vui mừng.
“Ừm! Mấy ngày nay con thế nào rồi? Y thuật và Võ Đạo có bị xao nhãng không?”
“Con không dám lười biếng. Gần một nửa số sách y thuật trong thời gian bế quan của lão sư con đã đọc xong rồi. Về phần Võ Đạo... cũng đã tiến bộ đôi chút.”
Cát Lão nắm lấy cánh tay Hứa Đạo, cảm nhận một lát rồi gật đầu. Ông nhận ra Hứa Đạo không hề nói khoác, khí huyết Võ Đạo quả thực nồng hậu hơn hẳn mấy ngày trước, tiến bộ rõ rệt.
“Đã ăn gì chưa?” Cát Lão lại hỏi.
“Con vẫn chưa, định đến Thượng Y Cục dùng bữa ạ!”
“Vậy thì ở lại đây dùng chút gì cùng ta, rồi sau đó chúng ta đi làm trực.” Cát Lão lập tức phân phó A Toàn xuống dưới chuẩn bị đồ ăn.
Hứa Đạo tự nhiên không chối từ, mà cũng chẳng có lý do gì để từ chối cả.
Trên bàn cơm, Hứa Đạo còn kể về tình trạng lưu dân trong thành ngày càng đông đúc gần đây.
“Quan phủ không đứng ra phát cháo cứu trợ nạn đói sao?” Cát Lão hơi nhướng mày.
“Không có ạ!”
“Ai, bọn người này...” Cát Lão lắc đầu. “Lát nữa ta sẽ bảo A Toàn ra ngoại thành dựng lều cháo phát cháo.”
“Lão sư đại nghĩa!” Hứa Đạo kính cẩn chắp tay. “Lát nữa con cũng sẽ mang theo chút ngân lượng, xem như góp chút tấm lòng.”
“Cũng chỉ là phần nào xoa dịu, nhưng cũng như hạt cát giữa sa mạc thôi.” Cát Lão lắc đầu. “Nếu trời cứ mãi không mưa, chỉ dựa vào hai ta căn bản không cứu được ai.”
“Thời tiết năm nay thật quá bất thường! Cứ thế mà liên tục mấy tháng trời không mưa. Con lớn lên ở đây mấy chục năm rồi mà chưa từng gặp phải kiểu khí hậu này bao giờ!” Hứa Đạo quay đầu nhìn ra ngoài cửa.
Trên bầu trời, xanh biếc một màu, quả thực chẳng có lấy một áng mây.
Cát Lão nhìn về nơi xa, trầm mặc không nói. Hứa Đạo thuận theo tầm mắt ông nhìn sang—Hắc Sơn!
“Lão sư, ngọn Hắc Sơn kia...”
Cát Lão phất tay cắt ngang, ánh mắt mang theo vẻ cảnh cáo: “Đừng có hỏi, ít nhất tạm thời đừng hỏi. Cũng đừng tự mình đi thăm dò!”
Hứa Đạo nhìn gương mặt nghiêm túc của Cát Lão, gật đầu: “Vâng ạ!”
Sau đó, Hứa Đạo liền nói đến vụ trẻ nhỏ mất tích trong thành.
“Chuyện này...” Cát Lão nhíu mày suy nghĩ. “Lát nữa ta sẽ dặn dò A Toàn một tiếng, bảo nó ban ngày đến chỗ con chờ. Dù thiên phú của A Toàn không bằng con, nhưng hiện giờ nó cũng đã đạt Bát phẩm cảnh giới, như vậy con sẽ yên tâm hơn nhiều!”
“Đa tạ sư tôn!” Đây vốn là mục đích hắn nêu ra chuyện này. Chỉ những người trong phủ lão sư, hắn mới có thể tương đối an tâm. Còn việc nhờ võ giả khác hỗ trợ trông nom nhà cửa, hắn căn bản không yên tâm.
“Nếu con vẫn không yên tâm, để nó ở hẳn chỗ con cũng được, dù sao ở chỗ ta cũng không cần nó hầu hạ mỗi ngày.”
“Thế thì không cần, con bây giờ cũng có Cửu phẩm cảnh giới, lúc bình thường vẫn có thể ứng phó được. Hơn nữa, chỗ con cũng không xa chỗ lão sư là bao, thật nếu gặp phải chuyện gì, con gọi một tiếng là lão sư có thể nghe thấy rồi.” Hứa Đạo tự nhiên cự tuyệt.
Ban ngày thì còn đỡ, chứ nếu ban đêm A Toàn cũng ở lại, thì rõ ràng sẽ ảnh hưởng đến con. Trên người hắn mang theo bí mật lớn, dù không dễ dàng bại lộ, cũng vẫn cần đặc biệt cẩn thận.
Vả lại, nếu yêu quỷ lại tìm đến nhà, hắn rốt cuộc nên ra tay hay không đây?
“Được rồi, tùy con vậy. À mà, số sách trong thời gian bế quan con quả thật đã đọc xong gần một nửa?”
“Vâng! Con đã đọc xong thật. Hơn nữa, càng đọc nhiều sách y thuật, con lại càng đọc nhanh hơn! Con tin rằng chẳng bao lâu nữa, con sẽ đọc xong toàn bộ số sách đó.”
“Vậy thì con hãy mau chóng đọc hết toàn bộ số sách đó đi, khi nào xong ta sẽ dạy con thuật luyện dược!” Cát Lão vừa ngạc nhiên vừa an lòng.
Thuật luyện đan chế dược vốn thoát thai từ Y Đạo, nhưng lại siêu việt Y Đạo, sẽ kết hợp cùng Võ Đạo. Vì vậy, yêu cầu về Y Đạo đối với một Luyện Dược sư là rất cao.
Người bình thường chỉ học thông Y Đạo thôi cũng đã phải tốn rất nhiều tâm sức rồi. Hơn nữa, điều quan trọng hơn cả là thiên phú! Mặc dù Hứa Đạo không hiểu rốt cuộc thiên phú này là gì, nhưng Cát Lão dường như chắc chắn hắn có nó, dù từ đầu đến cuối hắn chưa từng trải qua bất kỳ cuộc kiểm tra nào.
Nghĩ đến đây, hắn không khỏi bắt đầu thấp thỏm không yên. Liệu có khi nào, đến lúc thực sự bắt tay vào luyện đan chế dược, Cát Lão lại đột nhiên phát hiện mình là một kẻ “vô dụng” trong lĩnh vực này không?
Nghĩ ngợi một lát, Hứa Đạo dứt khoát hỏi thẳng: “Lão sư, cái thiên phú luyện dược mà người nói rốt cuộc là gì? Nếu con không có thiên phú như vậy, chẳng phải sẽ khiến lão sư thất vọng sao?”
Cát Lão lắc đầu: “Chuyện này con không cần lo, ta nói con có là con nhất định có. Kỳ thực, cái gọi là thiên phú ấy, chính là linh tính!”
“Linh tính?” Hứa Đạo bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra thiên phú cần có để trở thành Luyện Dược sư lại chính là thứ này. “Vậy làm sao để điều tra linh tính ạ?”
Đây không phải lần đầu tiên hắn nghe thấy từ này. Có người khen hắn linh tính tiềm tàng, lão sư cũng từng ca ngợi tiểu muội Hứa Lộ có linh tính thâm hậu. Nhưng vì sao hắn lại không nhìn ra? Dù giờ hắn đã là Thất phẩm cảnh giới, vẫn không thể nhận ra sự khác biệt đó.
Cát Lão không đáp lời, ngược lại đứng dậy đi vào thư phòng. Một lát sau, ông cầm theo một tờ giấy bước ra.
“Cầm lấy đi, đây là phương pháp tu hành Võ Đạo pháp nhãn! Món này còn quý giá hơn cả công pháp tu hành bình thường. Nếu muốn đổi lấy pháp môn như thế trong kho phủ triều đình, đại khái phải tốn mười công lao nhỏ!”
“Quý giá đến vậy sao?” Hứa Đạo thật sự kinh ngạc. Món này trông còn chẳng đầy một trang giấy, vậy mà lại có giá trị bằng mười công lao nhỏ ư?
“Đương nhiên rồi. Võ Đạo pháp nhãn một khi mở ra, có thể nhìn thấu linh tính, căn cốt, nồng độ khí huyết của người khác, xem xét phẩm giai của họ. Thậm chí khi luyện đến cảnh giới cao thâm, còn có thể nhìn rõ khí vận con người, tránh dữ tìm lành!” Cát Lão liếc Hứa Đạo một cái. “Con nói xem, thuật này có quý giá không?”
Hứa Đạo liên tục gật đầu, cẩn thận gấp tờ giấy trên tay lại, cất vào trong ngực, giữ sát bên mình: “Đa tạ lão sư ban thưởng pháp!”
“Pháp môn này chính là lúc vi sư năm đó xông pha mà đoạt được, so với pháp môn của triều đình cũng không hề yếu kém. Con hãy cố gắng tu hành, pháp môn này rất hữu dụng đó!”
Hứa Đạo đương nhiên hiểu rõ. Tu hành pháp môn này có thể giúp hắn xem khí huyết của người khác, phỏng đoán cảnh giới của họ. Khi đối địch, điều này cực kỳ hữu ích, chí ít sẽ không còn xảy ra tình trạng không rõ cảnh giới địch nhân mà mù quáng dâng mạng nữa.
“Vậy linh tính có thể có cách che giấu không ạ? Con nghe nói yêu quỷ loại vật này dường như cực kỳ ưu ái những người có linh tính mạnh. Con thì không sao, nhưng tiểu muội bên đó...”
Cát Lão suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu nói: “Không có! Ít nhất là vi sư không có trong tay. Có lẽ triều đình sẽ có chăng! Con đến lúc đó hãy chú ý nhiều hơn, ta cũng sẽ giúp con để tâm.”
Bản dịch này, được truyen.free trau chuốt, hy vọng sẽ mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.