(Đã dịch) Quỷ Giới Cầu Tiên: Ta Có Một Gốc Thần Thông Đại Thụ - Chương 717:: Tượng đá
Tiểu cô nương lắc đầu. “Ta không sao! Ngươi thì sao?”
Hứa Đạo cũng lắc đầu. “Ta cũng không sao cả! Tối qua ta nghe thấy ngươi đến gọi cửa, nói là sợ hãi, muốn vào phòng ta tránh né...”
Anh kể lại tường tận những gì mình nghe được đêm qua.
Sắc mặt tiểu cô nương biến đổi thất thường, vô cùng khó coi, nỗi sợ hãi đó không hề giả vờ chút nào!
Sau khi Hứa Đạo kể xong, cô bé khẽ gật đầu. “Thế nhưng tối qua ta nghe thấy giọng nói, lại hoàn toàn trái ngược với ngươi! Ta nghe thấy ngươi đột nhiên chạy đến trước phòng chúng ta, bảo ta mở cửa, muốn hỏi thăm về bí ẩn ban đêm ở đây, suýt nữa thì ta tin rồi!”
“Hoàn toàn trái ngược sao? Thú vị thật!” Hứa Đạo xoa cằm. Nơi đây ngày càng trở nên thú vị. Đối với thực thể bí ẩn đã xuất hiện bên ngoài cửa phòng anh tối qua, anh lại càng cảm thấy hứng thú hơn.
Phải biết, với thính lực của anh, theo lý mà nói, mọi chuyện xảy ra bên ngoài phòng cô bé đều không thể lọt qua tai anh, nhưng những gì cô bé kể lại đều là những điều anh chưa từng nghe thấy!
Điều này cho thấy, thực thể kia ít nhất có khả năng đánh lừa ngũ giác của anh!
Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ khiến Hứa Đạo phải hết sức thận trọng!
Ngũ giác đối với bất cứ ai mà nói cũng đều rất quan trọng. Một khi ngũ giác bị hạn chế, thậm chí bị đánh lừa hoàn toàn, sẽ ảnh hưởng cực lớn đến việc phát huy thực lực của anh ta!
“May mà tối qua ngươi không mở cửa. Ta nghe c��c chú các thím trong thôn nói, một khi có người mở cửa sau khi trời tối, hoặc rời khỏi căn phòng, sẽ bị một thực thể đáng sợ bắt đi, sau đó biến mất hoàn toàn!”
“Chưa từng có ngoại lệ sao?” Hứa Đạo hỏi.
“Nghe nói là chưa từng có ngoại lệ, nhưng điều này thì ta không thể xác định!” Tiểu cô nương thở dài, rồi ngồi phịch xuống ngưỡng cửa.
Hứa Đạo cũng ngồi xuống ngưỡng cửa, hai người cứ thế ngồi đối diện nhau từ xa.
“Cô bé đến đây lâu như vậy rồi, tình huống này có xảy ra mỗi đêm không?”
Tiểu cô nương gật đầu. “Mỗi đêm đều sẽ xảy ra, mà lần nào cũng thật đến kinh ngạc. Lúc thì là Lý Trụ ca ca, lúc thì là ông trưởng thôn, có khi lại là các chú các thím từ những thôn khác mà ta từng gặp...”
“Cái quỷ gì mà thành tiết mục cố định rồi!” Hứa Đạo lẩm bẩm.
“Ngươi nói gì cơ?” Tiểu cô nương không nghe rõ.
Hứa Đạo lắc đầu. “Ta hỏi là, tình huống này chỉ xảy ra với những người ngoại lai như chúng ta, hay cả dân làng cũng gặp phải?”
Vấn đề này rất mấu chốt, đủ để ảnh hưởng nhi���u đến phán đoán của anh.
“Ai cũng sẽ gặp phải! Không ai là ngoại lệ!”
Hứa Đạo nghe vậy hít sâu một hơi, lập tức nhận ra điểm bất hợp lý. Nếu nói anh và cô bé này cùng lúc gặp phải thực thể đó là vì hai người ở quá gần, nhiều điều kiện có thể cùng lúc thỏa mãn, nhưng... còn những người khác thì sao?
Lý Gia thôn cũng không nhỏ, dân số có lẽ lên đến mấy ngàn người. Ngay cả khi tính theo hộ gia đình, cũng có đủ hơn ngàn hộ! Hơn nữa, những hộ gia đình này không phải cứ chen chúc, sát cánh bên nhau! Họ sống trải rộng, chiếm một vùng địa phận rất lớn!
Cái thực thể quỷ dị bí ẩn kia làm cách nào có thể hoàn thành một lượng công việc lớn đến vậy trong vài canh giờ ngắn ngủi? Ngay cả khi thực thể bí ẩn đó có thực lực phi thường cường đại, cũng không thể dễ dàng đến thế!
Vậy rốt cuộc có một thực thể nào đó đủ mạnh để đồng thời ảnh hưởng đến nhiều người như vậy sao?
“À mà, anh không đói bụng à?” Tiểu cô nương đột nhiên lên tiếng hỏi.
Sự chuyển hướng đột ngột này khiến Hứa Đạo ngẩn người. “Cô bé đói bụng à?”
“Vâng! Ta... Đói quá rồi!” Tiểu cô nương xoa xoa bụng nhỏ, nhìn về phía Hứa Đạo. “Bó củi mà ta chuẩn bị để đổi lấy thức ăn hôm qua, hình như không còn nữa!”
Hứa Đạo gật đầu. “Ừm, đúng là không còn rồi!”
Anh nhìn quanh bốn phía, sau đó hỏi: “Cô bé nhặt củi này ở đâu?”
“Ngay ở đằng kia! Ngươi có muốn ta dẫn đi không?” Tiểu cô nương đưa tay chỉ chỉ.
“Được!”
Hứa Đạo đi theo sau tiểu cô nương. Nhưng đi được một đoạn, anh thấy tốc độ này hơi chậm, bèn nhanh chóng bước lên hai bước, một tay túm lấy gáy áo cô bé.
“Ơ? Hứa Đạo, anh làm gì thế?”
“Đi thế này chậm quá! Lãng phí thời gian!” Ngay sau đó, Hứa Đạo nhấc bổng cô bé lên không trung.
“A... A...” Tiểu cô nương sợ hãi kêu lên, nhưng khi một đám mây trắng muốt xuất hiện dưới chân, nâng đỡ thân hình cô bé, nàng lại nhanh chóng im lặng trở lại, thậm chí có phần phấn khích.
“Hứa Đạo, anh thật lợi hại! Anh biết bay ư?”
“Ừm, phương hướng đúng chứ?”
“Đúng rồi, ngay bên đó, cứ đi thẳng là được!”
H���a Đạo rất nhanh nhìn thấy một ngọn núi rừng ở cuối tầm mắt, anh hơi kinh ngạc. “Cô bé nhặt củi ở đó sao?”
Nơi đó cách chỗ họ ở cũng không gần, một cô bé nhỏ như vậy mà lại nhặt một bó củi lớn đến thế, rồi còn tự mình vác về!
Không tầm thường chút nào!
“Đúng vậy!” Tiểu cô nương gật gật đầu. “Lý Trụ ca ca bảo ta, chỉ cần không rời khỏi pho tượng đó trong vòng ba mươi dặm, ban ngày là an toàn!”
Cô bé đưa tay chỉ về một phía, Hứa Đạo nhìn theo hướng ngón tay, quả nhiên thấy ở trung tâm Lý Gia thôn có một chấm đen nhỏ. Nhìn kỹ hơn, anh mới nhận ra đó thực sự là một pho tượng, chỉ là nó rất không đáng chú ý, lại vô cùng thô sơ. Nếu không phải cô bé cố tình chỉ ra, Hứa Đạo rất có thể đã bỏ qua, chỉ xem nó như một tượng đá bình thường.
Bởi vì Hứa Đạo không cảm nhận được bất kỳ khí tức dị thường nào trên pho tượng đó.
Hứa Đạo thu ánh mắt lại, rồi hạ xuống thân hình trước ngọn núi rừng kia.
Anh chập ngón tay thành kiếm, quyền ý ngưng tụ thành phong nhận, tiện tay vung vài cái, một loạt cây cối đã đổ rạp. Không chỉ vậy, chỉ trong chốc lát, những thân cây đó đã bị chặt thành những đoạn có chiều dài thích hợp.
Tiểu cô nương đứng một bên đã nhìn ngây người. Cô bé vì không có bản lĩnh như Hứa Đạo, muốn nhặt củi chỉ có thể đi vào rừng tìm những cành khô mục nát, mà để tìm được nhiều như vậy, cô bé cần tốn không ít thời gian mỗi ngày.
Thế nhưng, chỉ trong nháy mắt, số củi mà Hứa Đạo kiếm được đã đủ cho cô bé dùng cả tháng mà không cần làm gì khác.
Pháp lực của Hứa Đạo tuôn trào, anh vung tay áo, những bó củi liền được phân thành hai đống lớn!
“Số củi này, hai chúng ta chia đều nhé! Coi như là thù lao cho việc cô bé dẫn đường!” Hứa Đạo nhìn cô bé đang há hốc mồm đứng bên cạnh, mỉm cười nói.
“Cho ta?” Tiểu cô nương nhìn đống củi chất thành núi nhỏ, không thể tin chỉ chỉ chính mình.
“Ừm, không cần à?”
“Cần chứ ạ!” Tiểu cô nương lập tức vui vẻ ra mặt, không ngừng xoay quanh đống củi thuộc về mình. Cô bé chỉ là có sức khỏe tốt hơn người đồng lứa, chứ không phải không biết mệt mỏi. Đống củi này đủ để cô bé nhàn nhã rất lâu...
Chỉ một khắc đồng hồ sau, cô bé nhìn hai đống củi lớn chất đống gọn gàng trước cửa, cứ như đang mơ!
Mọi chuyện quá dễ dàng khiến cô bé còn chưa kịp phản ứng, Hứa Đạo đã đưa cô bé cùng số củi quay trở về rồi! Suốt quá trình, cô bé chẳng làm gì cả, chỉ đi theo một chuyến là mọi thứ đã xong xuôi!
“Hứa Đạo, anh có phải thần tiên không?” Tiểu cô nương đầy mong đợi hỏi.
Nghe vậy, Hứa Đạo không khỏi ngẩn người, bởi vì trước đó, tiểu cô nương ở nhà anh cũng từng hỏi một câu tương tự.
Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.