(Đã dịch) Quy Khư Tiên Quốc - Chương 1: Côn Luân Mâm Ngọc
Hơi nóng ẩm ướt mang theo ánh đèn neon đỏ rực tràn ngập khắp các con phố ở thành phố Tân Hải.
Một người đàn ông trẻ tuổi, thân hình cao ráo cân đối, khoảng một mét tám mươi lăm, mặc áo sơ mi xanh và quần tây đơn giản. Khuôn mặt tuấn tú của anh, ở độ tuổi chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu, xuất hiện từ một chiếc xe gọi trực tuyến.
Quý Thiên Hạo kéo chiếc vali nặng trĩu, bước vào khách sạn Ánh Sao, tọa lạc ngay trung tâm thành phố.
Mồ hôi lấm tấm trên thái dương, những ngón tay anh vô thức vuốt nhẹ viên ngọc lạnh lẽo trong túi – đây chính là món đồ anh vận chuyển xuyên quốc gia trong chuyến đi lần này.
"Chào anh, tôi đã đặt phòng 1808."
Quý Thiên Hạo đưa chứng minh thư cho nhân viên lễ tân.
Cô gái lễ tân mỉm cười hoàn tất thủ tục đăng ký, trong khi ánh mắt Quý Thiên Hạo bản năng lướt nhanh quanh sảnh khách, không chút biến sắc. Toàn bộ khung cảnh đại sảnh đã được thu trọn vào trong trí nhớ của anh chỉ với một cái liếc mắt.
Với tư cách là một thợ săn tiền thưởng giàu kinh nghiệm, anh luôn có thể nhạy bén nhận ra những nguy hiểm tiềm tàng. Khoản thù lao của nhiệm vụ lần này quá đỗi hậu hĩnh, trực giác mách bảo anh rằng mọi chuyện sẽ không đơn giản như vậy.
Ngay khi anh vừa cầm được thẻ phòng và chuẩn bị đi thang máy, một bóng người màu đỏ chợt lóe qua khóe mắt.
Đó là một người phụ nữ trong chiếc váy liền thân màu đỏ, đội chiếc mũ rộng vành, chiếc kính râm che khuất hơn nửa khuôn mặt. Vóc dáng cô ta vô cùng quyến rũ, và dù chỉ lướt qua một cái, nhịp tim Quý Thiên Hạo đột nhiên tăng nhanh.
"Là cô ta, diện mạo có thể khác, nhưng mùi hương đó thì không thể lẫn vào đâu được, Thiên Diện Hồ. Sao cô ta lại ở đây? Là vì mình mà đến."
Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Quý Thiên Hạo.
Thiên Diện Hồ, kẻ trộm bí ẩn nổi danh lẫy lừng trên ám võng, nổi tiếng nhờ khả năng xuất quỷ nhập thần và chuyên trộm những vật phẩm có giá trị cao. Hơn nữa, hình dáng cô ta biến hóa khôn lường, thân hình, diện mạo, thậm chí giới tính nam hay nữ đều có thể ngụy trang hoàn hảo không một chút tì vết. Trong thế giới ngầm, chưa từng có ai nhìn thấy dung nhan thật của cô ta.
Thậm chí ngay cả giới tính của cô ta cũng không ai dám khẳng định.
Dù vậy, Quý Thiên Hạo vẫn dám khẳng định rằng người phụ nữ áo đỏ vừa nhìn thấy, chín mươi chín phần trăm là Thiên Diện Hồ.
Đây không phải lần đầu anh đối đầu với cô ta.
Mùi hương đó, cách xa ba trượng đã có thể ngửi thấy.
Quý Thiên Hạo khẽ cau mày, tăng nhanh bước chân, vọt vào thang máy.
Khi cửa thang máy chầm chậm đóng lại, anh nhìn thấy người phụ nữ áo đỏ đang đứng ở một góc đại sảnh, ghé sát điện thoại nói nhỏ, khóe môi cong lên nụ cười đầy ẩn ý.
Trong phòng 1808, Quý Thiên Hạo đặt chiếc vali lên giường, cấp tốc chốt chặt cửa phòng.
Anh mở vali ra, bên trong là một bộ công cụ phá khóa tinh x���o cùng mấy món vũ khí.
Đưa tay lấy viên mâm ngọc trong túi ra.
Nắm chặt trong tay, anh quan sát tỉ mỉ.
Mâm ngọc không lớn, chỉ to bằng nắm tay, vừa vặn nằm gọn trong lòng bàn tay như một món bảo vật. Toàn thân nó trắng như tuyết, tựa như dương chi bạch ngọc hoàn mỹ. Được chạm khắc thành mâm ngọc, vẻ đẹp hoàn mỹ của nó khiến ai cũng phải say mê. Đặt ở bên ngoài, chắc chắn đây là một món trang sức có giá trị không nhỏ. Nhưng giá trị thực sự của loại dương chi bạch ngọc này, so với thù lao nhiệm vụ lần này, hoàn toàn là một trời một vực. Tiền thưởng gấp hàng trăm, hàng ngàn lần giá trị của khối dương chi bạch ngọc này.
Quý Thiên Hạo chìm vào suy tư.
Rất nhanh, anh lấy từ trong vali ra một chiếc USB được bọc trong lớp vỏ bảo vệ đặc biệt. Anh rút USB ra, cắm vào chiếc laptop được mã hóa mang bên người. Màn hình sáng lên, một loạt mã code phức tạp nhanh chóng chạy trên màn hình.
Màn hình đầu tiên tối sầm lại, như thể đã chuyển sang màn hình đen.
Đối với chuyện này, Quý Thiên Hạo hoàn toàn không bận tâm. Mười ngón tay anh nhanh chóng lướt trên bàn phím, gõ một chuỗi mật mã đặc biệt dài tới tám mươi mốt ký tự.
Sau khi nhập xong.
Màn hình ngay lập tức sáng bừng, dẫn anh vào một trang web bí ẩn.
Đây là trang web chuyên dụng trong Thế giới ngầm, bên ngoài thường gọi là — ám võng!!
Không có khóa bí mật đặc biệt, không thể nào truy cập vào ám võng. Và khóa bí mật đó chính là chiếc USB đặc biệt kia.
"Quả nhiên có vấn đề."
Quý Thiên Hạo nhíu mày.
Anh vừa bắt được mâm ngọc thì trên ám võng đã xuất hiện một khoản treo thưởng mới, với mức giá cao hơn gấp mười lần so với thù lao nhiệm vụ anh vừa nhận. Rõ ràng có kẻ muốn nhúng tay vào. Thậm chí, trong nội dung nhiệm vụ, hiển nhiên chỉ rõ rằng Côn Luân mâm ngọc đã rơi vào tay anh. Với mức treo thưởng trên trời như vậy, không biết bao nhiêu cao thủ trong ám võng sẽ tìm đến đây.
Việc nó có thể khiến nhiều người quan tâm đến thế, rõ ràng cho thấy chiếc Côn Luân mâm ngọc này chắc chắn không đơn giản như vẻ ngoài.
Chắc chắn bên trong có những điều mà anh chưa biết.
Cạch!
Đúng lúc này, bên ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân rất khẽ. Quý Thiên Hạo lập tức đóng sập laptop, rút khẩu Desert Eagle bên hông, án ngữ sau cánh cửa. Tiếng bước chân dừng lại trước cửa phòng 1808, ngay sau đó, ổ khóa điện tử phát ra tiếng cạch nhẹ, mở ra.
Quý Thiên Hạo nín thở, chuẩn bị bất cứ lúc nào để đối phó với kẻ đến. Cửa từ từ mở ra, người phụ nữ áo đỏ tao nhã bước vào, như thể đây là nhà của mình. Cô ta hoàn toàn không bận tâm đến khẩu Desert Eagle sáng loáng đang chĩa vào mình. Cô ta tháo kính râm xuống, để lộ gương mặt trái xoan tinh xảo, đôi mắt hổ phách sáng lấp lánh, khóe môi treo một nụ cười mê hoặc. Với một thái độ chắc chắn rằng anh sẽ không nổ súng.
"Đã lâu không gặp, Quý đại thợ săn tiền thưởng."
Giọng Thiên Diện Hồ mang theo một tia trêu chọc.
"Cô đến đây làm gì?"
Nòng súng Quý Thiên Hạo vẫn chĩa thẳng vào cô ta, ánh mắt lạnh lẽo.
Cạch!
Thiên Diện Hồ thuận tay đóng cửa lại, thản nhiên ngồi xuống ghế sofa, vắt chéo chân: "Đừng căng thẳng vậy chứ. Tôi chỉ tò mò về chiếc mâm ngọc đó thôi. Ti��n thưởng, mười tỷ... đô la. Đây chính là phi vụ lớn mà mười năm trên ám võng cũng chưa chắc đã xuất hiện một lần đấy."
"Không thể nào." Giọng Quý Thiên Hạo dứt khoát, "Đây là nhiệm vụ của tôi, ai cũng đừng nghĩ cướp đi."
"Anh nghĩ anh có thể bảo vệ được nó sao? Anh biết Côn Luân mâm ngọc sẽ mang đến cho anh bao nhiêu phiền phức không? Mười triệu đã có thể lấy mạng vài người, mười tỷ, anh gánh vác nổi không? Anh nghĩ, với tư cách một thợ săn tiền thưởng, tỷ lệ thành công trăm phần trăm của anh là đủ để bắt được nó sao?"
Thiên Diện Hồ khẽ cười nói.
"Tôi không gánh nổi, chẳng lẽ cô gánh vác được à?"
Quý Thiên Hạo cười khẽ nhìn về phía Thiên Diện Hồ, anh mở bàn tay trái ra, để lộ mâm ngọc trắng như tuyết. Những ngón tay khéo léo khiến mâm ngọc xoay chuyển một cách tự nhiên trong tay anh. Đôi mắt Thiên Diện Hồ gần như bản năng dán chặt vào chiếc ngọc bàn, dao động theo từng chuyển động của nó.
"Vậy thì, cô hãy kể cho tôi nghe bí ẩn về Côn Luân mâm ngọc mà cô biết, có khi chúng ta không phải là không thể hợp tác với nhau vì mâm ngọc này."
Mắt Quý Thiên Hạo lóe lên vẻ kinh ngạc, anh nói đầy ẩn ý.
Côn Luân mâm ngọc chắc chắn không phải là một món đồ bình thường, điều này anh biết rõ. Lần này mang nó từ nước ngoài về, không hề đơn giản chút nào. Anh chỉ là người mang mâm ngọc trở về, chứ không phải người trực tiếp tham gia cướp đoạt.
Người ta nói rằng mâm ngọc được một nhà thám hiểm tàu đắm chuyên nghiệp ở nước ngoài vớt lên từ một chiếc tàu đắm cổ xưa. Lúc đó nó không được chú ý nhiều, và người thám hiểm đó bản thân cũng không hiểu rõ lắm giá trị của nó. Chỉ đến khi nó được trưng bày công khai trong một buổi triển lãm đồ cổ, thông tin về mâm ngọc mới bị lộ ra.
Sau đó, không lâu, người thám hiểm đó mất tích.
Nói thẳng ra là, cả gia đình đều biến mất không dấu vết.
Và rồi, một cuộc tranh đoạt dữ dội xoay quanh mâm ngọc bắt đầu bùng nổ.
Chủ nhân đã liên hệ Quý Thiên Hạo không yêu cầu anh tham chiến, mà điều động một đội quân lính đánh thuê hơn ngàn người, trực tiếp tấn công một căn cứ b�� mật tối mật. Cuộc chiến đấu diễn ra vô cùng ác liệt và khốc liệt, ngay cả việc quan sát từ trong bóng tối cũng đủ để khiến người ta khiếp vía.
Vì lẽ đó, sau khi lấy được mâm ngọc tại vị trí được đánh dấu trước đó, anh xoay người rời đi, không chút do dự.
Anh trở về quốc nội với tốc độ nhanh nhất.
Lúc đó, sự tồn tại của anh giống như một lá bài tẩy, ở phía trước, còn có một vài lá bài công khai để yểm trợ. Những lá bài đó, gần như chín mươi chín phần trăm sẽ hi sinh. Đối với chuyện này, anh cũng chỉ có thể bày tỏ sự kính trọng.
Không ngờ, vừa mới trở về, tin tức đã bị lan truyền trên ám võng.
Qua đó cũng có thể thấy được tầm quan trọng của mâm ngọc. Thậm chí, Quý Thiên Hạo cũng đã đoán được chủ nhân thuê anh lần này là ai. Nói thật, anh không dám trực tiếp chiếm giữ mâm ngọc, nhưng sự tò mò về nó vẫn vô cùng mãnh liệt.
Mãnh liệt đến mức anh không nhịn được muốn dò hỏi vị lão đối thủ đang ở trước mặt mình.
Để xem liệu có thể có được một ít tin tức.
"Tin anh mới là lạ. Có đi���u, nói cho anh cũng chẳng có gì là không thể, nhưng anh phải cho tôi xem qua mâm ngọc. Món đồ này, tôi không dám chiếm giữ, nhưng xem qua, nghiên cứu một chút thì vẫn được."
Thiên Diện Hồ liếc một cái. Hiển nhiên cô ta tự biết mình, mâm ngọc cô ta không thể nào giữ được, cũng căn bản không dám cướp, nhưng nếu được nhìn tận mắt, biết đâu lại có thu hoạch.
"Được thôi, tôi đồng ý."
Quý Thiên Hạo quả đoán đồng ý.
Mâm ngọc vẫn nằm trong tay anh. Chỉ cần chưa giao nhiệm vụ, nó vẫn thuộc quyền kiểm soát của anh. Linh hoạt một chút, đó là chuyện hoàn toàn bình thường.
"Lai lịch của Côn Luân mâm ngọc không ai biết rõ, chỉ biết là, mâm ngọc có thể giúp người trở thành siêu phàm."
Thiên Diện Hồ nói với vẻ mặt nghiêm nghị.
Trong lời nói của cô ta, không hề có chút đùa cợt nào.
"Siêu phàm, cô muốn nói, mâm ngọc có thể khiến người ta có được dị năng sao?"
Mắt Quý Thiên Hạo lóe lên một tia kinh ngạc, anh mở miệng hỏi.
"Không biết, mà những thông tin lưu truyền trên ám võng là như vậy. Cụ thể là thật hay không thì không ai biết rõ. Mọi thuyết pháp đều có. Có người nói, mâm ngọc có thể khiến người bình thường thức tỉnh dị năng; có người nói, mâm ngọc có thể giúp dị năng của dị năng giả được lột xác và phát triển; cũng có người nói, trong mâm ngọc ẩn chứa công pháp tu luyện. Tóm lại, mọi thuyết pháp đều có, chẳng phải tôi cũng tò mò sao?"
Thiên Diện Hồ cũng không che giấu. Cô ta biết rằng nếu không cho một chút thông tin hữu ích, thì sẽ không lấy được mâm ngọc.
Là người của thế giới ngầm, Quý Thiên Hạo đương nhiên biết về một thế giới khác bên ngoài tầm hiểu biết của người bình thường. Trong thế giới đó, không chỉ có dị năng giả, mà còn có những người tu luyện, những người được biến đổi gen. Trong số đó, những người tu luyện quốc thuật là những sát thủ thực sự, không hề phô trương.
Tất cả những điều này đều ẩn giấu dưới bề mặt của thế giới bình thường.
Người bình thường, cả đời đến chết cũng có thể không biết.
Trong thế giới đó, số người có thể bước vào cảnh giới siêu phàm chân chính có thể nói là v�� cùng hiếm hoi, chỉ là một số ít mà thôi.
Chỉ cần có những khả năng mà người thường không có, thì đã thuộc về một dạng phi phàm khác biệt.
Ví dụ như Thiên Diện Hồ, có thể biến ảo hình dáng, và cả Quý Thiên Hạo chính mình, cũng sở hữu dị năng.
"Nếu mâm ngọc này thực sự quan trọng đến thế, vậy anh ta sắp gặp phải rắc rối lớn rồi."
Quý Thiên Hạo không nhịn được khẽ cười khổ nói.
Ầm ầm!
Đúng lúc này, tiếng nổ vang trời đột ngột vang lên. Toàn bộ khách sạn đột ngột rung chuyển dữ dội mà không có dấu hiệu báo trước. Quý Thiên Hạo và Thiên Diện Hồ loạng choạng đứng vững, ngoài cửa sổ truyền đến những tiếng la hét thất thanh liên tiếp.
"Chuyện gì xảy ra?" Quý Thiên Hạo vọt đến bên cửa sổ, chỉ thấy trên đường phố xuất hiện những vết nứt khổng lồ, mặt đất đang nhanh chóng sụp đổ.
Bản quyền dịch thuật của văn bản này được truyen.free độc quyền nắm giữ.