Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quy Khư Tiên Quốc - Chương 133: Toàn Viên Sống Lại

Trên khuôn mặt trắng như hoa sen của thiếu phụ Tần Hoài Như không nhìn ra điều gì, nhưng trong lòng bà ta lại dấy lên những xáo động kịch liệt. Ánh mắt bà khi đặt lên người Giả Đông Húc thoáng qua một tia phức tạp: vừa hổ thẹn, vừa mừng rỡ, lại vừa kiên định.

"Đông Húc à Đông Húc, giờ con vẫn còn sống, vậy những chuyện mẹ đã trải qua trước đây chắc chắn là giả, là đang nằm mơ, hoặc là nhìn thấy tương lai. Coi như là thật đi chăng nữa, thì Tần Hoài Như ta cũng không hổ thẹn với Giả gia đâu. Ta không có bánh ngọt để đổi lấy bánh ngọt, làm sao nuôi nổi mẹ chồng con chỉ biết ăn không ngồi rồi? Nếu ta không dựa dẫm vào kẻ ngốc như Bổng Ngạnh, lấy đâu ra thịt mà ăn? Ta không sai, một người phụ nữ như ta muốn chèo chống một gia đình thì chỉ có thể tìm người 'kéo bang sáo' thôi."

"Những chuyện đó chưa hề xảy ra, chắc chắn chỉ là mơ thôi, không phải sự thật. Đông Húc còn sống, ta cũng chưa làm điều gì có lỗi với hắn, ta vẫn trong sạch. Đúng rồi, sau này phải nhắc nhở Đông Húc, đề phòng sư phụ hắn một chút."

Cả nhà đang lặng lẽ dùng bữa, ai nấy đều có những suy tính riêng. Dù đã nhận được những ký ức rõ ràng vượt xa những gì mình từng có, nhưng họ không nói ra ngoài. Dù là mẹ chồng hay chồng, không ai dám nói, không muốn nói, không ai muốn để ng��ời khác biết mình đã trở nên khác biệt, dù là người thân, cha mẹ cũng không được.

Trung viện, đông phòng nhỏ.

Trong phòng, một người đàn ông trung niên tóc ngắn, vẻ ngoài trung hậu chính trực đang ngồi cùng một người phụ nữ trung niên. Trên bàn cũng bày bánh màn thầu và dưa muối, mỗi người đều đang ăn.

Ánh mắt người đàn ông toát ra vẻ phức tạp khó hiểu.

"Đây là trọng sinh ư, hay là như người xưa vẫn nói, chỉ là một giấc mộng, một giấc mộng Hoàng Lương? Trong giấc mộng Hoàng Lương ấy, cuộc đời ta vẫn coi như viên mãn. Dù Đông Húc không còn, nhưng có Ngốc Trụ tử giúp đỡ phụng dưỡng lúc về già, ta cũng xem như an hưởng tuổi xế chiều. Mặc kệ giấc mơ ấy là thật hay giả, ta nhất định có thể khống chế tất cả, khiến Đông Húc và Ngốc Trụ tử đều sống theo ý muốn của ta."

"Đông Húc không chết, còn Ngốc Trụ tử, ta có thể dễ dàng nắm thóp hắn. Tứ hợp viện này nhất định phải nằm dưới sự khống chế của ta, nhất định phải vận hành theo ý muốn của ta. Trong mơ ta đã làm được, giờ có thêm năng lực đặc biệt này, ta càng có thể làm được."

Một tia âm lãnh lóe lên trong mắt Dịch Trung Hải. Điều hắn muốn là một cái tứ hợp viện răm rắp nghe lời. Mọi thứ trong sân đều phải vận hành theo ý muốn của hắn. Bất kỳ sự thay đổi nào thoát khỏi sự khống chế đều sẽ khiến hắn hoảng loạn tột độ, mất đi cảm giác an toàn.

Tuy nhiên, liếc nhìn chiếc đồng hồ Quy Khư chỉ mình hắn thấy được trên cổ tay, thiên phú phía trên nó đang nhấp nháy.

"Mặc kệ giấc mơ ấy là thật hay giả, có năng lực này rồi, ta có thể khống chế toàn bộ tứ hợp viện, mọi thứ đều do ý nghĩ của ta chi phối. Có điều, tình hình bên ngoài có vẻ không ổn lắm. Mấy ngày nay tuyết vẫn rơi, bên ngoài còn bị sương mù dày đặc bao phủ, căn bản không thể ra ngoài. Cứ tiếp tục thế này, trong nhà sẽ cạn lương thực mất."

Giữa hai lông mày Dịch Trung Hải lộ ra một tâm trạng khác thường, trong lòng hắn không biết đang tính toán điều gì.

Đại Mụ ở một bên cũng có ánh mắt bất định, rõ ràng là cũng đang có những suy nghĩ khác.

Trung viện, chính thất.

Bên trong gian phòng, một bếp lửa lớn đang cháy bùng. Cạnh bàn, một đôi huynh muội đang ngồi. Chàng trai không quá mười tám, mười chín tuổi, khuôn mặt vẫn còn nét non nớt của tuổi thanh niên, mang một vẻ quật cường. Trong mắt anh ta lại lóe lên một tâm trạng phức tạp: vừa phẫn nộ, bi thương, thô bạo, lại vừa lạnh lẽo.

"Dịch Trung Hải, bà già điếc, Tần Hoài Như, Bổng Ngạnh, các người đúng là tàn nhẫn thật! Dám vì một miếng ăn mà hãm hại cha ta, còn giấu nhẹm tiền dưỡng nuôi Hà Đại Thanh gửi về. Lợi dụng ta lúc còn trẻ dại không hiểu chuyện, giúp đỡ một nhà vong ân bội nghĩa, khiến em gái gầy trơ xương. Nội bộ thì lục đục, lại còn để ta dây dưa với một ả quả phụ, làm xấu thanh danh, phá hoại các buổi xem mắt, không cho ta kết hôn. Cuối cùng, ta đành phải cùng ả quả phụ Tần Hoài Như kia 'kéo bang sáo', vì cả cái gia đình đó mà hút cạn máu ta."

"Lợi dụng ta để dưỡng lão, bắt ta làm đầu bếp riêng, ép ta 'kéo bang sáo' với ả quả phụ, cho đến lúc già, những kẻ vong ân bội nghĩa đó còn đuổi ta ra khỏi nhà, để ta chết cóng dưới gầm cầu! Dù ta có khờ thật, các người cũng không thể lợi dụng ta đến mức đó. Quả nhiên, tục ngữ nói không sai, quả phụ ��ộc ác, lòng dạ đều đen tối."

"Lần này ta đã biết kết cục, Hà Vũ Trụ ta dù có ngốc thật cũng sẽ không lại bị các người lừa. Mặc kệ chuyện đó là thật hay không, lũ khốn Dịch và ả quả phụ Tần kia, còn dám tính toán ta, lão tử tuyệt đối không tha cho các người!"

Lửa giận trong lồng ngực thanh niên Hà Vũ Trụ như muốn bùng nổ. Tuy nhiên, những ký ức đột ngột ập đến kia, dù thật hay giả, hiện tại anh ta cũng chỉ có thể tạm thời kìm nén. Ít nhất, anh ta tuyệt đối không thể lại làm bếp riêng cho bà già điếc, không thể để lũ khốn đó lợi dụng mình dưỡng lão, và càng không thể 'kéo bang sáo' với quả phụ.

Ai dám động đến, hắn sẽ phản công ngay.

"Mấy ngày nay ca ca có vẻ hơi khác lạ. Chuyện trong ký ức đó liệu có thật sự xảy ra không? Ngốc ca thật sự sẽ 'kéo bang sáo' với quả phụ, giúp những kẻ đó dưỡng lão, cả đời đến con ruột cũng không nhận, bị cái tên Dịch khốn nạn đó xoay như chong chóng ư? Nếu đây là thật, chẳng phải sau này ta sẽ phải chịu đói sao?"

Hà Vũ Thủy, cô bé chỉ khoảng mười tuổi ngồi bên cạnh, trong sâu thẳm đáy mắt lại ánh lên một vẻ phức tạp không phù hợp với lứa tuổi. Cô bé cũng không rõ rốt cuộc chuyện này là thế nào, nhưng những ký ức đó quá đỗi chân thực, chân thực như thể chính mình đã trải qua. Cộng thêm chiếc đồng hồ xuất hiện trong tay, bên ngoài tuyết lớn không ngừng rơi, và sương mù phong tỏa bên ngoài tứ hợp viện. Tất cả những điều này dường nh�� đang nói cho cô bé biết, tình hình bên ngoài đã có sự thay đổi.

Trong ký ức, tình huống như thế này chưa từng xuất hiện.

Chỉ có điều, cô bé cũng không nói với Ngốc ca của mình. Cô bé cũng không tin tưởng Ngốc ca của mình, anh ta đã làm quá nhiều chuyện ngốc nghếch. Thậm chí có lần còn cho hộp cơm của mình cho người ngoài mà không cho em gái, tội nghiệp cô bé phải chịu đói chỉ biết uống nước sôi.

Trong tứ hợp viện, mỗi gia đình đều có những suy tính riêng. Mỗi người dường như đã trở nên khác biệt, nhưng lại không hẹn mà cùng, không ai tiết lộ chuyện mình đột nhiên có thêm ký ức ra bên ngoài. Dường như họ cho rằng chỉ có mình là ngoại lệ, và chuyện như vậy không thể hé răng nửa lời ra ngoài. Không chỉ vì nó quá mức kinh dị, mà còn vì mỗi người đều có những toan tính riêng.

Ở bên ngoài, sau gần nửa đêm rong ruổi, bất giác, một màn sương mù mờ mịt hiện ra phía trước.

"Đến, đến rồi! Phía trước chính là một khu vực khởi nguyên, vẫn chưa bị Quy Khư dung hợp đâu."

Tiểu Thanh Điểu chỉ vào màn sương mù kia, cất giọng trẻ thơ.

Long Quân tiến đến gần rồi cũng theo đó giảm tốc độ.

"Khà khà, cuối cùng cũng đến rồi. Quả nhiên, có người dẫn đường thế này thì quá tiện lợi. Nếu là bình thường, chúng ta làm sao có thể tìm được khu vực khởi nguyên? Chạm trán được nó cũng phải tùy thuộc vào vận may, vậy mà lại tìm thấy một khu vực khởi nguyên chuẩn xác đến thế, quả là tuyệt vời."

Tề Lâm vui mặt mày hớn hở, hiển nhiên vô cùng cao hứng.

Với kinh nghiệm lần này, hoàn toàn có thể xác định rằng khả năng tìm kiếm những nơi tụ tập, những khu vực khởi nguyên của Tiểu Thanh Điểu là hoàn toàn chính xác, không sai sót chút nào, không có nửa điểm vấn đề. Điều này mang đến cho họ sự thay đổi quá lớn, một sự thay đổi mang tính cách mạng.

Ánh mắt mọi người nhìn Tiểu Thanh Điểu đều khác lạ.

"Vất vả rồi, Tiểu Thanh Điểu."

Quý Thiên Hạo cười, lấy ra một hạt Tinh túy gạo, đặt vào lòng bàn tay rồi đưa đến trước mặt nó.

Tiểu Thanh Điểu cũng không khách khí, hớn hở nuốt chửng hạt Tinh túy gạo trước mặt, sau đó lộ ra vẻ mặt hưởng thụ.

"Lẫm Đông Chi Nguyệt, nhiệt độ hạ xuống quá nhanh. Nhiệt độ này đã bắt đầu xuống gần 0 độ, xem ra sẽ còn tiếp tục giảm. Tai Nguyệt lần này e rằng không dễ qua rồi."

Tô Nguyệt ngước mắt nhìn ra ngoài. Mới có nửa buổi tối thôi mà nhiệt độ đã giảm nhiều đến thế, qua một đêm có khi sẽ xuống đến âm độ mất.

"Khu vực khởi nguyên chắc hẳn chưa bị ảnh hưởng, có lẽ nhiệt độ bên trong sẽ cao hơn một chút, có thể tránh được cái lạnh của Lẫm Đông Chi Nguyệt."

Hồ Ấu Nghê cũng hơi khác thường, cô bắt đầu khoác thêm một lớp áo gió dày hơn.

"Được rồi, khu vực khởi nguyên đã đến, ta phải đi truyền tin trước. Xong việc ta sẽ quay lại ngay."

Tiểu Thanh Điểu nhìn thấy khu vực khởi nguyên phía trước, liền lập tức bày tỏ ý muốn đi truyền tin trước.

Dù sao thì nhiệm vụ vẫn chưa xong mà.

"Vậy Tiểu Thanh Điểu ngươi phải nhanh chóng quay về nhé, chúng ta đều đang chờ ngươi đó."

Hồ Ấu Nghê và Tô Nguyệt đều lộ vẻ không muốn rời xa.

Hiển nhiên, Tiểu Thanh Điểu này dù mới ở cùng họ chưa được nửa ngày, nhưng đã được yêu thích đến mức không muốn rời xa.

"Ừm, ta truyền tin xong sẽ lập tức bay về, đến lúc đó sẽ không đi nữa đâu."

Tiểu Thanh Điểu sau khi ăn thêm một hạt tinh túy nữa, ý nghĩ muốn ở lại trong lòng nó càng thêm kiên định. Hậu thuẫn này, chén cơm này, nó quyết không buông. Tuyệt đối không bỏ cuộc, kiếm đâu ra việc tốt thế này, ngày nào cũng được ăn Tinh túy gạo chứ?

Chuyện này quả là như mơ vậy.

Nếu thật sự bỏ qua thì đúng là ngốc nghếch.

Nó cũng không muốn làm một con ngốc chim.

Lúc này, Tiểu Thanh Điểu vỗ cánh bay về phương xa, ẩn vào hư không, chớp mắt đã biến mất.

Hai cô gái nhìn theo, ánh mắt vẫn còn lưu luyến.

"Hạo ca, Tiểu Thanh Điểu nhất định sẽ quay về chứ?"

Hồ Ấu Nghê ôm cánh tay Quý Thiên Hạo, khẽ giọng hỏi.

"Đương nhiên, Tiểu Thanh Điểu khẳng định còn có thể quay lại."

Quý Thiên Hạo vỗ vỗ tay ngọc của cô, vô cùng chắc chắn nói.

Điều này không chỉ là sự tin tưởng vào bản thân Tiểu Thanh Điểu, mà còn là sự tự tin tuyệt đối vào sức hấp dẫn của Tinh túy thiên địa đối với vạn tộc. Sau khi ăn Tinh túy, từ biểu hiện của Tiểu Thanh Điểu có thể thấy rõ, nó đã không thể rời bỏ loại tài nguyên đỉnh cấp này.

Huống hồ, nơi của họ không hề kém cạnh, đó là tiềm lực vững chắc.

Là một phương tiện giao thông kỳ diệu, cũng là một vùng đất kỳ diệu, với tiềm năng phát triển lớn mạnh vô cùng.

"Đi nào, chúng ta tiến vào khu vực khởi nguyên, xem xem lần này nó là gì."

Quý Thiên Hạo cười, liếc mắt nhìn bốn phía.

Xung quanh, không thấy bóng dáng của thế lực nào khác. Chẳng biết là họ chưa phát hiện ra nơi này, hay là vì có dị bảo nào đó mà có thể trực tiếp tiến vào khu vực khởi nguyên, nhưng hắn đoán, khả năng cao là trường hợp trước. Nơi này bốn bề đều là núi lớn che chắn, giống như một thung lũng, trong tình huống bình thường thì khó mà phát hiện được.

Long Quân về phía trước.

Chạm vào tầng sương mù mờ mịt kia.

Một luồng áp lực vô hình tự nhiên tỏa ra, như muốn ngăn cản Long Quân tiến vào. Nhưng trước mặt Long Quân, luồng áp lực này nhanh chóng biến mất. Khi lực cản không còn, Long Quân cũng theo đó bước vào trong sương mù, rồi nhanh chóng khuất dạng.

"Ồ, không đúng rồi, sao nơi này còn lạnh hơn cả bên ngoài thế này? Trời đang đổ tuyết ư?"

Vừa bước vào, liền phát hiện dưới làn sương mù trước mắt, mọi thứ đều trắng xóa một màu, mặt đất toàn tuyết.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn chương được vun đắp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free