(Đã dịch) Quy Khư Tiên Quốc - Chương 31: Thánh Thành
Rượu vào lời ra, đàn ông thường dễ buông lỏng hơn.
Những điều trước kia không thể nói, giờ đây đều có thể.
Mọi người cứ thế rôm rả kể đủ loại chuyện lạ đó đây, không khí tràn đầy hứng khởi.
Đối với Thánh địa, Thánh thành, đó đều là những nơi mà Nhân tộc trong Quy khư hoàn toàn khao khát, là mục tiêu được bàn luận sôi nổi, và cũng là một trong những trụ cột tinh thần giúp rất nhiều người lưu lạc trong các Lưu Lãng Doanh tiếp tục trụ vững.
"Nói đến, tình cảnh của Nhân tộc chúng ta trong Quy khư tuy không mấy tốt đẹp, nhưng cũng may mắn nhờ có những Thánh địa, Thánh thành này tồn tại. Tương truyền rằng, trước khi Thánh địa, Thánh thành được lập, cảnh ngộ của Nhân tộc ta mới thực sự thảm khốc. Một khi giáng lâm, sống sót được một tháng đã là điều khó nói. Có Thánh thành mới có thể che chở Nhân tộc sinh sôi, có được một góc nhỏ. Nghe nói, những người sáng lập Thánh thành đều không phải kẻ tầm thường, mà là những hùng chủ tuyệt thế với hùng tài đại lược."
Liễu Tam mãnh liệt uống một ngụm bia đá, mặt đầy vẻ khao khát nói: "Không nói đâu xa, cứ nói cái Tiên Tần Thánh thành kia, đó là Thánh thành của Nhân tộc do Thiên Cổ Nhất Đế Thủy Hoàng Đế đích thân sáng lập. Trong thành, Thủy Hoàng Đế đã xây dựng nên một quốc gia trong lòng thành, sở hữu kỳ quan Mười Hai Kim Nhân và binh mã đất nung. Trấn thủ Tiên Tần Thánh thành, ở trong đó có thể nói là cực kỳ an toàn, sừng sững trong Quy khư không biết bao nhiêu năm, là một trong những Thánh thành mạnh mẽ nhất của Nhân tộc chúng ta, là trụ cột ngọc chống trời hùng mạnh nhất của Nhân tộc. Nhưng người ta nói, luôn có những cường địch mạnh mẽ không ngừng đối đầu, tranh đấu. Tình hình cụ thể ra sao thì chúng ta chưa từng đặt chân đến nên cũng không rõ."
"Lạc Dương Thánh thành cũng không kém cạnh, đó cũng là do Hán Cao Tổ Lưu Bang khai sáng, là một trong những Thánh thành của Nhân tộc. Nơi đây hội tụ rất nhiều danh thần mãnh tướng của triều Hán, sở hữu kỳ quan Quan Tinh Đài, thực lực mạnh mẽ, cũng là một trong những Thánh thành cường hãn nhất, trụ cột ngọc chống trời của Nhân tộc ta. Nhưng nó cũng đang giằng co với một cường địch mạnh mẽ nào đó. Người ta nói, mỗi một tòa Thánh thành của Nhân tộc đều sẽ thu hút những cường địch đáng sợ, bị chư thiên vạn tộc nhòm ngó. Nhưng chỉ cần có thể tiến vào, vậy thì xem như thực sự an toàn, có thể chấm dứt cuộc sống lang bạt."
Dù trong Quy khư không có bất kỳ nơi nào hoàn toàn an toàn, nhưng vấn đề là, lang thang bên ngoài, đó là thời khắc phải đặt tính mạng mình lên đầu lưỡi.
Sống ngày nào biết ngày nấy.
"Tiên Tần Thủy Hoàng Đế, Hán Cao Tổ Lưu Bang của Lạc Dương Thánh thành, đây không phải đang mơ đấy chứ? Những người này không phải đã chết trong lịch sử rồi sao, sao lại xuất hiện tại Quy khư, còn xây dựng nên Thánh thành của Nhân tộc?"
Ngô Chí Văn thốt lên kinh ngạc, mắt mở to kinh hãi.
"Chuyện đó có đáng gì, Quy khư cái gì cũng có thể xảy ra. Những đế vương, hùng chủ đã chết trong lịch sử ấy, sau khi chết không phải đi luân hồi âm phủ, mà là tái sinh một đời trong Quy khư. Bọn họ có căn cơ, có thủ đoạn, có danh vọng, muốn thành công thì hơn người bình thường chúng ta rất nhiều. Tương tự, đừng nói là hùng chủ danh nhân trong lịch sử, ngay cả những thần thoại truyền thuyết, những đồn đại kỳ dị lưu truyền từ xa xưa, một số thế giới trong tưởng tượng, đều sẽ bị Quy khư thu giữ."
Liễu Tam cảm khái nói.
Ảo tưởng chiếu vào hiện thực, ở Quy khư xưa nay đều không phải là một chuyện đùa.
Đặc biệt là với Lam Tinh, sau khi bước vào thời hiện đại, các loại câu chuyện, phim ảnh, truyền hình cứ thế lớp lớp trùng điệp. Một số câu chuyện được nhiều người yêu thích đều có thể trở thành thế giới tưởng tượng của mọi người, sinh ra trong ảo tưởng của chúng sinh, rồi lại vì các loại nguyên nhân mà đột ngột huyễn diệt, bị Quy khư bắt giữ, trở thành một phần của Quy khư.
Người trong đó, vật trong đó, tất thảy đều biến giả thành thật, diễn biến thành sinh mệnh thực thụ.
Sở dĩ sinh mệnh trong Quy khư không ngừng sinh sôi, không bao giờ cạn kiệt, chính là vì Quy khư không ngừng thu giữ những mảnh vỡ của chư thiên vạn giới như vậy.
"Thánh thành là vậy, vậy Thánh địa thì sao, tình hình lại như thế nào?"
Tề Lâm đầy hứng thú hỏi thăm.
Thế giới này hiểm nguy, nhưng cũng đầy đặc sắc. Có cơ hội được tận mắt nhìn thấy vị tổ tông lẫy lừng của mình thì còn gì bằng, đó chắc chắn là một chuyện đáng để mong đợi.
"Thánh địa là nơi tông môn được một số cường giả cấp cao nhất của Nhân tộc chúng ta khai sáng, lấy tu luyện làm chủ, cốt để bản thân lớn mạnh, không như Thánh thành cần che chở nhiều bách tính, dân chúng để duy trì nòi giống. Nhưng những Thánh địa hàng đầu thực sự cũng đang chống đỡ đủ loại cường địch nguy hiểm. Đơn cử Thiếu Lâm Tự mà chúng ta biết, do Đạt Ma Tổ Sư khai sáng, đã dung nhập một viên Kỳ Tích Chi Tâm vào một gò núi nhỏ, sau đó nó trưởng thành thành Thánh địa Thiếu Lâm núi Ma Vân như hiện nay."
"Trong Thiếu Lâm Tự, nghe nói có Tàng Kinh Các chứa vô số kinh thư, sở hữu Bảy Mươi Hai Tuyệt Kỹ, bất kỳ môn nào cũng có thể khiến người tu thành chính quả. Trong đó không thiếu Thiên Kinh đỉnh cấp, giúp người ta ngưng tụ Long Văn, một đạo thông thiên."
"Lại còn có Thánh địa Võ Đang do Trương Tam Phong khai sáng. Lúc trước cũng là tìm được một viên Kỳ Tích Chi Tâm, hòa vào một gò núi, từng bước lột xác trưởng thành thành một tòa Võ Đang Tiên Sơn. Nghe nói, Võ Đang Sơn ấy cực kỳ hưng thịnh, Thái Cực Thiên Kinh do Tam Phong Tổ Sư khai sáng cũng là Thiên Kinh vô thượng đỉnh cấp nhất. Tu luyện chứng đạo có thể đạt đến Thần thông đỉnh cấp Thái Cực Đạo Đồ, cường hãn vô cùng, cùng với Kiếm Trận đỉnh cấp nhất là Trận Pháp Chân Vũ Thất Tuyệt Trận."
"Ta biết, còn có Thánh địa Thục Sơn Kiếm Tông, đó cũng là Thánh địa Kiếm Tu đỉnh cấp."
...
Sau khi ăn uống no say, mọi người không thể ngừng được những câu chuyện đang tuôn trào.
Những lời liên quan đến Thánh địa, Thánh thành này, dù không biết có thật hay không, nhưng đó đều là những gì họ nắm được. Phần lớn cũng không giữ lại điều gì quá lớn lao, còn sâu hơn thì họ cũng không rõ. Dù sao, họ cũng chỉ là một Lưu Lãng Doanh, một đám dân chạy nạn, người lưu lạc, ngay cả sự ổn định cũng không có được. Chỉ có thể chật vật cầu sinh.
Đây cũng là một kiểu có đi có lại.
Thái Hồng Long và những người khác mang rượu ngon thịt tốt ra, đó là thành ý.
Đương nhiên họ cũng muốn đưa ra một chút hoa quả khô.
Vẫn là câu nói đó, trong tình huống không có lợi ích tuyệt đối, ở các Lưu Lãng Doanh của Nhân tộc trong Quy khư, thậm chí là những thế lực khác, phần lớn đều sẵn lòng chủ động vươn tay, thể hiện thiện ý. Đây là một kiểu truyền thừa dành cho người mới.
Chẳng ai biết được, hôm nay mình còn đó, liệu ngày mai có còn hay không.
Những thông tin này, khi được nói ra, cũng nên được coi là một loại truyền thừa.
Sự lan truyền thiện ý này là điều mà nhiều người vẫn đang làm. Lưu Lãng Doanh Bùn Nhão trước đây cũng từng trải qua tình huống tương t���, nhận được sự giúp đỡ từ người khác. Nên trong khả năng không làm ảnh hưởng đến bản thân, họ cũng không ngại lan truyền thiện ý này đi tiếp.
Trong quá trình này, Quý Thiên Hạo, Thái Hồng Long và những người khác chủ yếu lắng nghe, ít khi cất lời. Thỉnh thoảng họ lại đưa thêm vài bình bia đá, khen ngợi đôi câu để làm sôi nổi bầu không khí.
"Thánh thành thì không dám nghĩ, Thánh địa cũng không phải tùy tiện là có thể gia nhập. Mục tiêu của chúng ta thực ra là tìm kiếm một Tinh Hỏa Chi Địa. Thế là đủ mãn nguyện, chỉ cần tìm được Tinh Hỏa Chi Địa, chúng ta có thể xây dựng nên thôn trại của riêng mình. Được Tinh Hỏa che chở, chúng ta xem như có được tư cách để tạm thời sống sót trong Quy khư."
Lương Hồng Quang cảm khái không thôi, cũng không che giấu mục tiêu của mình.
Kỳ Tích Chi Tâm quá đỗi mơ hồ, có lẽ trong hàng trăm nơi khởi đầu cũng khó sinh ra một cái. Kỳ vật giá trị phi phàm, bất cứ cái nào cũng đều mang lại hiệu quả thần dị vô cùng. Kỳ Quan thì có thể che chở cho một thế lực sinh sôi, lớn mạnh căn cơ. Bất kể là loại nào, đều không dễ dàng mà có được.
Dù có được, cũng chưa chắc giữ được.
Ngược lại, Tinh Hỏa Chi Địa mới là nơi mà người bình thường có thể nhòm ngó tới. Sau khi có được, nó cũng không quá chói mắt, nhờ vậy mà có cơ hội phát triển lớn mạnh.
"Đúng rồi, Tinh Hỏa Chi Địa là gì?"
Thái Hồng Long bản năng chú ý đến chuyện này, một thứ mà ngay cả một Lưu Lãng Doanh cũng theo đuổi, chắc chắn phải là vật tốt.
Lương Hồng Quang trầm mặc một chút, cuối cùng mới lên tiếng nói: "Về lai lịch của Tinh Hỏa Chi Địa, chúng tôi cũng không rõ lắm. Thế nhưng, có truyền thuyết rằng khi Quy khư thôn tính chư thiên vạn giới, vùi lấp sinh linh khắp trời đất, dưới sự tịch diệt của nó, sinh cơ bị chôn vùi. Chính trong cái chết ấy đã thai nghén từng sợi sinh cơ, như ốc đảo giữa sa mạc, ánh nến trong đêm tối. Điều này giống với đạo lý âm cực dương sinh, dương cực sinh âm. Đương nhiên, đây chỉ là lời giải thích lưu truyền rộng rãi trong Quy khư, còn có đúng sự thật hay không thì tôi không thể đảm bảo."
"Điểm trực tiếp nhất là có thể thắp lên Tinh Hỏa tại đó, nhờ Tinh Hỏa che chở, thiết lập tụ tập trong phạm vi bao phủ của Tinh Hỏa. Lại còn có thể bồi dưỡng Tế Linh để bảo vệ tụ tập. Trong Tinh Hỏa Chi Địa, có thể khiến đại địa hồi sinh, giúp hoa cỏ cây cối nảy mầm, gieo trồng lương thực, chăn nuôi gia súc. Chỉ cần phát triển tốt, có thể tiếp tục truyền thừa, ít nhất là chấm dứt cuộc sống lang bạt kỳ hồ, lo bữa nay bữa mai trong Quy khư, có một tia hy vọng để sống sót."
Tinh Hỏa Chi Địa, đây đã là nơi bảo địa mà vô số chủng tộc, vô số sinh mệnh trong Quy khư khao khát nhất.
Bất kể là Nhân tộc, hay chư thiên vạn tộc, khi chạm trán một Tinh Hỏa Chi Địa như vậy, đều có thể kiến tạo tụ tập, hoặc bộ lạc thuộc về riêng mình.
Sau đó, Thái Hồng Long và những người khác tiếp tục hỏi thêm một số thông tin liên quan đến Tinh Hỏa Chi Địa.
Về chuyện này, Lương Hồng Quang và những người khác cũng không hề che giấu.
Loại thông tin này, chỉ cần sống sót trong Quy khư một thời gian dài, tự nhiên sẽ biết.
Không có gì đáng giá để che giấu nhiều.
Cái khó nhất của Tinh Hỏa Chi Địa chính là làm sao tìm thấy nó.
Đó là bởi vì chỉ khi đến kỳ Tai Nguyệt hàng tháng, mới có thể nhìn thấy dị tượng của Tinh Hỏa Chi Địa. Tinh Hỏa Chi Địa vô chủ sẽ phát ra ánh sáng Tinh Hỏa. Những lúc khác thì không thể tìm thấy, cũng sẽ không hiện ra dị tượng.
Ngay cả khi dị tượng xuất hiện, nếu ngươi không kịp đuổi theo, nó sẽ biến mất.
Hơn nữa, Tinh Hỏa Chi Địa không đứng yên một chỗ, nó tùy ý di chuyển khắp Quy khư, không ngừng biến ảo vị trí. Sau khi tìm thấy, mới có thể thu được Tinh Hỏa. Khi có được Tinh Hỏa, có thể mang nó đi, chọn bất kỳ khu vực nào cảm thấy thích hợp để xây dựng tụ tập của riêng mình.
Đương nhiên, Tinh Hỏa Chi Địa không phải nơi trú ẩn vô địch. Các loại thiên tai trong Quy khư vẫn ảnh hưởng đến Tinh Hỏa Chi Địa, nó sẽ bị suy yếu, nhưng sẽ không biến mất. Trong tụ tập, có thể gieo trồng lương thực, còn giữ được hay không thì phụ thuộc vào năng lực của bản thân.
Tất cả những điều này, đối với rất nhiều người lưu lạc mà nói, hoàn toàn đáng giá. Ít nhất, khả năng sống sót cao hơn nhiều lần so với việc lang thang vô định.
Tự nhiên, Tinh Hỏa Chi Địa là mục tiêu mà vô số sinh mệnh không ngừng truy đuổi trên con đường lang thang.
Một khi tìm thấy, chính là khoảnh khắc chấm dứt cuộc sống phiêu bạt.
Thế nhưng, số Lưu Lãng Doanh có thể đạt được mục đích lại càng ngày càng ít. Có lẽ trong một trăm Lưu Lãng Doanh, chỉ có một cái thành công, hoặc có khi chẳng có cái nào. Đó chính là sự tàn khốc của Quy khư.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không có sự cho phép.