Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1181: Người nhiều tâm tư tạp

Đêm đen như mực, lỗ hổng bên trong đầy sao lấp lánh, mặt trăng không biết vì thẹn thùng hay vì nguyên nhân gì khác, dù sao căn bản không hề xuất hiện, không thấy tăm hơi. Vốn dĩ, bầu trời Tây Lương vốn dĩ thanh tịnh trong suốt, bởi vậy tối nay, đầy trời sao trời, hoặc sáng hoặc tối, hoặc vàng hoặc lam, đều lộng lẫy vô cùng, đủ để khiến hậu thế bất kỳ ai nhìn thấy đều lòng say trầm mê, say mê hâm mộ.

Thái Dương không còn, mặt trăng mới có hào quang.

Mặt trăng chưa hề xuất hiện, tinh tú mới có thể xưng hùng.

Mà bây giờ, trên mảnh đất Tây Lương này, đã không có Thái Dương, cũng không có mặt trăng, tinh tú thì lại rất nhiều. Hàn Toại được coi là kẻ lớn nhất, còn có chút xu thế muốn diễn biến thành mặt trăng...

Trước kia, vào thời Đổng Trác, Tây Lương trên đại thể còn tính là thế chân vạc, Đổng Trác lớn nhất, sau đó là Hàn Toại và Mã Đằng. Nhưng chỉ bằng vào một mình Hàn Toại hoặc Mã Đằng thì không thể chống lại Đổng Trác, chỉ có thể liên hợp lại. Mà bây giờ Đổng Trác đã chết, Mã Đằng cũng vong, tự nhiên chỉ còn lại một mình Hàn Toại độc bá.

Đương nhiên, trên đất Tây Lương còn có những tiểu tinh tú khác, và bây giờ, những tiểu tinh tú này đều tụ tập lại cùng một chỗ, tụ tập ở ngoài thành Vũ Uy.

Hàn Toại và Mã Siêu liên hợp lại, triệu tập các bộ quân phiệt Tây Lương.

Người Tây Lương, ở cùng người Khương đã lâu, về cơ bản quen thuộc cũng không kém là bao. Chỉ cần có rượu thịt, liền có thể vây quanh đống lửa, trắng đêm chúc mừng.

Trên trời đầy sao vô số, dưới mặt đất đống lửa cũng vô số. Dù sao đã vào giữa hè, dã ngoại ban đêm tuy có chút mát, nhưng đối với những hán tử Tây Lương da dày thịt béo này mà nói, căn bản không tính là gì, huống chi còn có rượu thịt. Dù rượu chỉ là rượu nhạt, thịt cũng chỉ là chút xương dê bò, nhưng đối với những quân tốt này mà nói, đã là tương đối tốt rồi.

Tiệc rượu bắt đầu từ chạng vạng tối hôm nay, vẫn lan tràn đến đêm khuya.

Ngoài Hàn Toại và Mã Siêu, chín quân phiệt Tây Lương còn lại đều đến, tựa hồ hòa hợp êm thấm, gặp mặt đều cười ha hả xưng huynh gọi đệ, một bộ huynh đệ đồng lòng kỳ lợi đoạn kim, nhưng ai cũng biết, kỳ thật sau lưng đều riêng phần mình có chủ ý riêng...

Đoạn Ổi bưng bát rượu, bước chân có vẻ hơi lưu động, đi tới trước mặt Trương Hoành, hai người hô to gọi nhỏ uống rượu, sau đó vây quanh đống lửa uốn éo nhảy múa một trận. Dáng múa ấy à, cứ tưởng tượng hai gã đại hán thân cao tám thước, cao lớn vạm vỡ, râu quai nón nhảy Hồ Thiên Nga, thì cũng không khác là bao.

Có lẽ là không thắng tửu lực, Đoạn Ổi nhảy nhót, suýt chút nữa lảo đảo đâm xuống đất, hộ vệ bên cạnh vội vàng đến đỡ, lại bị Đoạn Ổi đẩy ra, đồng thời còn lung la lung lay hét lớn: "Lão tử không có say! Cần ngươi đến đỡ à! Cút!"

Trương Hoành tựa hồ cũng uống quá nhiều, tiến lên ôm chặt lấy Đoạn Ổi, ha ha cười nói: "Đúng, không có say, không có say... Uống nữa, uống nữa..."

Hai người vai kề vai, lung la lung lay đi ra ngoài một đoạn, bỗng nhiên mất thăng bằng, hai người ừng ực một tiếng ngã xuống đồng cỏ. Hai hộ vệ liền vội vàng tiến lên, chắp tay trước ngực, nhấc chân nhấc chân, ra sức lôi kéo, rốt cục đem hai người vẫy tay, gào thét lớn tiếng "không có say" lôi vào trong lều vải của riêng mình.

Vào lều trại, Đoạn Ổi lại rống lên vài tiếng, sau đó ngậm miệng không hô, đẩy ra hộ vệ, lung la lung lay đi đến chỗ ghế Hồ băng trong trướng ngồi xuống, nhắm mắt lại, nhận lấy khăn vải nóng mà hộ vệ đưa tới, nóng hôi hổi đắp lên mặt, hung hăng xoa nắn.

Chờ nhiệt độ khăn vải hoàn toàn tán đi, Đoạn Ổi mới thở ra một ngụm mùi rượu dài, mặc dù da mặt không biết là vì cồn hay vì khăn vải nóng mà có chút đen bên trong đỏ lên, nhưng cả người vẫn như cũ rõ ràng không có một tơ một hào trạng thái say rượu.

Đoạn Ổi ném khăn vải cho hộ vệ, trầm giọng nói: "Đi lấy chút canh nóng đến, còn có đùi dê cũng làm mấy cái tới... Chỉ lo uống rượu, thịt còn chưa ăn được mấy miếng..."

Vũ Uy là địa bàn của Đoạn Ổi, cũng là căn cứ của họ Đoạn, nhưng rất tiếc nuối, không phải tất cả quân phiệt Tây Lương đến đây đều nghe theo Đoạn Ổi phân phó. Cùng Đoạn Ổi giao hảo, chỉ có Trương Hoành và Lương Hưng hai người.

Trước đó, Đoạn Ổi tuy đứng dưới trướng Đổng Trác, nhưng trên thực tế cùng Đổng Trác không có quá nhiều quan hệ trực tiếp phụ thuộc. Kỳ thật, cũng giống như quan hệ phụ thuộc giữa người Khương, bộ lạc nhỏ phụ thuộc đại bộ lạc, gánh chịu trách nhiệm, hưởng thụ bảo hộ nhất định.

Năm đó, sau khi Đổng Trác bỏ mình, Đoạn Ổi cơ hồ không cân nhắc gì, lập tức quay người đầu hàng Vương Doãn. Nhưng hắn biết Vương Doãn cũng sẽ không tin tưởng hắn, chỉ muốn khống chế những bộ đội trong tay hắn mà thôi. Lại phát giác thế cục Trường An tựa hồ càng ngày càng không ổn, bởi vậy không lâu sau đó, liền nghĩ cách thoát khỏi Trường An, trở về Vũ Uy.

Nói đến, họ Đoạn vẫn là vọng tộc, là từ chi Đoạn Hội Tông, Đô hộ Tây Vực thời Hán Nguyên Đế diễn sinh ra. Trải qua hơn hai trăm năm di chuyển và phát triển, đã trở thành một đại nhân vật của Tây Lương.

Nếu không phải năm Quang Hòa thứ hai, vì tội ác của quyền hoạn Vương Phủ bị vạch trần, mà Đoạn Quýnh của Đoạn thị Vũ Uy bị liên lụy hạ ngục, phía sau uống rượu độc tự vẫn trong ngục, thì sự phát triển của Đoàn gia còn tốt hơn nữa. Dù sao lúc ấy Lương Châu Tam Minh, Hoàng Phủ Quy đã chết, Trương Hoán chỉ đảm nhiệm Đại Tư Nông, mà Đoạn Quýnh thì hai lần đảm nhiệm Thái Úy...

Đoạn Quýnh là tộc huynh của Đoạn Ổi. Mặc dù Đoạn Quýnh lớn tuổi hơn Đoạn Ổi nhiều, nhưng gia tộc lớn, tuổi tác và bối phận thật không có gì liên hệ trực tiếp tất nhiên.

Năm đó, Đoạn Ổi cũng vì cảm thấy Đổng Trác có cơ hội nhập chủ triều đình, cho nên mới theo Đổng Trác. Lại không ngờ Đổng Trác nắm giữ quyền hành không lâu, liền tan thành mây khói, điều này khiến Đoạn Ổi mười phần phiền muộn. Dù sao cũng đã ném vào không ít nhân khẩu và thuế ruộng, cứ như vậy đổ xuống sông xuống biển, một chút hồi báo cũng không mò được.

"Đoàn đại ca!" Trương Hoành tiến vào đại trướng, chắp tay chào, hành động không hề có vẻ say khướt, lung lay sắp đổ.

Đoạn Ổi không ngạc nhiên chút nào, chỉ vào một bên chỗ ngồi, nói: "Đến, hiền đệ, ngồi, chúng ta đợi thêm chút Lương huynh đệ... Uống chút canh nóng đi, còn có đùi dê, có cần một phần không?"

"Bên trong! Bọn này thằng ranh con, xếp hàng đến mời rượu, không uống cũng không được! Trong bụng toàn là rượu, đi đường cũng lắc lư..." Trương Hoành cũng không khách khí, ngồi xuống liền túm lấy một cái đùi dê gặm.

Đoạn Ổi cười ha ha một tiếng, cũng bắt một cái đùi dê gặm.

Không đợi hai người gặm được một nửa, hộ vệ bên ngoài đại trướng thấp giọng bẩm báo: "Lương đại nhân tới." Ở Tây Lương, người có địa vị cao cũng được gọi là đại nhân.

"Mời vào!" Đoạn Ổi buông đùi dê xuống, nói với Lương Hưng vừa bước vào đại trướng, "Thế nào, Lương hiền đệ, uống nhiều không, có cần chút canh nóng giải rượu không?"

Lương Hưng nhận lấy khăn vải nóng mà hộ vệ của Đoạn Ổi đưa tới, vừa dùng sức lau mặt, vừa trầm giọng nói: "Ừm, cho một bát đi..."

"Mấy tên kia đâu? Còn đang uống à?" Trương Hoành ném cái xương đùi dê đã gặm trơ trọi sang một bên, lại túm lấy một cái khác, vừa gặm vừa nói.

Lương Hưng uống một hơi cạn sạch bát canh chua giải rượu, sau đó ngồi xuống, gật đầu nói: "Mấy tên kia còn đang uống, bất quá, lúc ta đến, không thấy Trình và Hầu hai người..."

Trình là Trình Ngân, Hầu là Hầu Tuyển, thủ hạ đều có kỵ binh quá ngàn, bảy tám phần còn lại cộng lại cũng có ba, bốn ngàn người, đều xem như những quân phiệt địa phương không lớn không nhỏ.

Còn có bốn quân phiệt cát cứ Tây Lương, là Lý Kham, Dương Thu, Mã Ngoạn và Thành Nghi.

Chín quân phiệt, thành phần cũng rất phức tạp, có người Tây Lương, có người Hà Đông, có người thiên về Hàn gia, cũng có người thiên về Mã gia, cũng có người giữ trung lập...

Trình Ngân, Hầu Tuyển, Lý Kham ba người này đều là người Hà Đông, tương đối mà nói đi lại cũng tương đối gần gũi, bất quá ba người này tương đối trung lập. Mã Ngoạn cũng là người Hà Đông, chỉ là có lẽ vì dòng họ, nên Mã Ngoạn đi lại tương đối gần với Mã gia.

Những người còn lại đều là người Tây Lương, trong đó Dương Thu và Diêm Hành có quan hệ không tệ, bởi vậy thiên về Hàn Toại một chút. Thành Nghi thì độc lai độc vãng, không hòa đồng, Đoạn Ổi, Trương Hoành, Lương Hưng ba người thì trước kia phụ thuộc vào Đổng Trác, sau khi Đổng Trác binh bại thì độc lập đi ra, tương đối mà nói ba người này cũng coi như cá mè một lứa, cho nên cũng bão đoàn sưởi ấm.

"Ha..." Đoạn Ổi phát ra một tiếng không biết là chế giễu hay cảm khái, sau đó khoát tay, nói: "Không quản bọn họ... Mã gia tiểu tử nói muốn mọi người cùng nhau tiến Quan Trung, chuyến này, hai vị hiền đệ có ý kiến gì không?"

Trương Hoành miệng đầy thịt, nói: "Biển dầu vung trước pháp, các gãy ngắn gấu rượu bốn..."

Đoạn Ổi tựa hồ nghe hiểu Trương Hoành nói gì, không khỏi bật cười lắc đầu: "Ta nói Trương hiền đệ, ít nhiều cũng phải động não một chút chứ, giúp nghĩ chút chủ ý đi?"

Lương Hưng ở một bên nói: "Ta thấy... Chuyện này không chỉ chúng ta có ý kiến gì hay không, còn cần phải chú ý xem mấy người kia có ý kiến gì không..."

Trương Hoành nuốt miếng thịt trong miệng xuống, nói: "Mẹ nó, bọn này thằng ranh con, đứa nào đứa nấy đầy bụng tâm địa gian giảo, không thoải mái, chẳng có ai tốt cả! Theo ta thì cứ theo Đoàn đại ca là xong! Thằng nhãi Mã gia kia, lông còn chưa mọc đủ đã chỉ huy cái này cái kia, coi hắn là ai? Lão hồ ly Hàn Văn Ước kia, theo hắn cũng chẳng có ý nghĩa gì, lần nào cũng hắn ăn thịt, chúng ta chỉ được húp chút canh, mẹ nó! Vẫn là Đoàn đại ca tốt hơn!"

Đoạn Ổi khoát tay, hơi khiêm tốn một chút, nhưng đối với những lời bình của Trương Hoành về Hàn Toại và Mã Siêu, thì không có ý kiến khác biệt.

"Bất quá Chinh Tây tướng quân lấy Hán Trung..." Lương Hưng trầm mặc một lát, chậm rãi nói, "... Chắc chắn là muốn lấy Lũng Hữu, nếu không lấy Hán Trung làm gì? Đến lúc đó một đường từ Hạ Biện bắc tiến, một đường đi Thiên Thủy tây tiến, tả hữu hô ứng, lại có Quan Trung và Hán Trung làm hậu viện... Tiên hạ thủ vi cường cũng đúng, bằng không đợi Chinh Tây tập kết đại quân, chúng ta khó mà ứng phó..."

Trương Hoành tùy tiện nói: "Sợ gì chứ? Tây Lương là thiên hạ của chúng ta! Chinh Tây có bao nhiêu người? Năm đó triều đình có bao nhiêu người, còn không phải bị chúng ta đánh cho tè ra quần?"

Lương Hưng lắc đầu: "... Chuyện này, thật không giống nhau lắm... Đôi khi nhiều người, không nhất định làm tốt được việc... Năm đó triều đình phái tới binh mã tuy nhiều, nhưng chúng ta chỉ cần đánh những cấm quân trung ương kia là được, đâu cần phải toàn bộ tiếp chiến, đánh thắng một phần nhỏ, số còn lại tự nhiên lui bước... Còn Chinh Tây..."

Đoạn Ổi gật đầu, nói: "Quân tốt của Chinh Tây tuy không nhiều, nhưng gia hỏa này, từ Tịnh Bắc một đường đánh ra, Bạch Ba Hắc Sơn Hung Nô Tiên Ti, ai là kẻ dễ xơi? Ai là dễ đánh? Nhưng Chinh Tây cứ hết lần này tới lần khác đánh thắng! Không chỉ thế, Chinh Tây càng đánh càng mạnh, hiện tại thôn tính Quan Trung Hán Trung, tiếp theo không phải Xuyên Thục thì là Lũng Hữu! Cho nên nói, Chinh Tây này, không thể xem thường, không thể không đề phòng!"

Trương Hoành sửng sốt một chút, sau đó nói: "Nói vậy, chúng ta chỉ có thể nghe theo thằng nhãi Mã gia và lão hồ ly Hàn Văn Ước thôi à? Cùng nhau phát binh công phạt Quan Trung?"

Đoạn Ổi cười hắc hắc hai tiếng, nói: "Trương hiền đệ, ngươi nói cũng đúng, mà cũng không đúng."

Kỳ thật, Đoạn Ổi rất muốn tự mình phất cờ khởi nghĩa, chỉ là trước kia Đoạn Quýnh vì lên làm Thái Úy, đã bồi vào không ít vật lực nhân lực, kết quả không vớt vát được bao nhiêu. Một thời gian trước theo Đổng Trác một chuyến, lại hao tổn không ít. Tiền tài thì dễ nói, có cơ hội làm vài vố, ít nhiều cũng gỡ lại được chút, nhưng nhân lực hao tổn thì không phải nhất thời có thể bổ sung được.

Thêm nữa, Đo��n thị vốn dựa vào trấn áp những người Hồ ở phía tây mà giàu lên, từ Tây Vực đến Tây Lương, số người Hồ chết dưới tay Đoạn thị không ít, trực tiếp diệt tộc cả bộ lạc cũng có. Trong tình huống như vậy, nếu Đoạn Ổi cũng giống như Hàn Toại, Mã Siêu, đi lại quá gần với người Khương, thì dù Đoạn Ổi có muốn, người Khương chưa chắc đã vui lòng...

Bởi vậy, về thanh danh, Đoạn Ổi còn tương đối tốt, nhưng về thực lực nhân thủ, hắn không bằng Hàn Toại và Mã Siêu.

Trương Hoành không hiểu, nghi ngờ hỏi: "Cái gì mà lại đúng lại không đúng?"

Đoạn Ổi cười ha ha vài tiếng, không trực tiếp trả lời câu hỏi mà nói: "Ta nghe nói, lão hồ ly Hàn Văn Ước đã phái Diêm Ngạn Minh về Kim Thành..."

Hàn Toại cũng có con trai, nhưng con trai ông ta thân thể gầy yếu, lại không thích chiến trận, chỉ thích đọc sách, bởi vậy về cơ bản không ra trận, chỉ ở Kim Thành. Ngược lại, con rể của Hàn Toại là Diêm Hành có chút bản lĩnh về quân sự, bởi vậy cũng rất được Hàn Toại coi trọng.

"Lão hồ ly này..." Lương Hưng nói, "... Còn không phải để Diêm Ngạn Minh ở phía sau tọa trấn... Đề phòng chúng ta chứ sao..."

Đoạn Ổi vỗ tay một cái, nói: "Vẫn là Lương hiền đệ thông minh! Vậy thử nghĩ xem, lão hồ ly này tại sao lại đề phòng chúng ta?"

Trương Hoành nói: "Đoàn đại ca, cứ nói thẳng đi, vòng vo tam quốc, nhức đầu quá..."

Đoạn Ổi ha ha cười vài tiếng, sau đó giơ ba ngón tay, chậm rãi nói: "Kim Thành là hang ổ của Hàn Văn Ước, có Diêm Ngạn Minh tọa trấn, Kim Thành sẽ không loạn, cũng có thể làm hậu viện, đây là thứ nhất; thứ hai, như Trương hiền đệ nói, để Diêm Ngạn Minh về trước cũng là để phòng chúng ta động tay chân; còn thứ ba..."

Đoạn Ổi nhìn Trương Hoành, lại nhìn Lương Hưng, sau đó mới nói: "... Quan Trung còn chưa tiến được nửa bước, người của Chinh Tây còn chưa đụng phải ai, lão hồ ly Hàn Văn Ước đã rút Diêm Ngạn Minh về, điều này nói rõ gì? Điều này nói rõ lão hồ ly này định để chúng ta đi trước liều sống liều chết với người của Chinh Tây, còn hắn ở phía sau hưởng lợi... Cũng có nghĩa là lão hồ ly Hàn Văn Ước căn bản không muốn dốc toàn lực lần này! Hừ!"

Lương Hưng nói: "Vậy, Đoàn huynh, ý của huynh là..."

"Ha ha, các ngươi không cảm thấy nơi hoang vu thế này, lại có nhiều người như vậy..." Đoạn Ổi ánh mắt chớp động, "Thật sự là quá ồn ào? Lần này, dù sao cũng phải đổi chút thanh tịnh..."

Lời dịch được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free