Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1576: Vạn Thủy Thiên Sơn tổng thị tiền

Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm nhìn những thuộc hạ xung quanh, đặc biệt là đám thổ dân Xuyên Thục cùng Lưu Bị, Trương Phi, Ngô Ý, quan sát biểu lộ và thông tin vô tình hay cố ý lộ ra của bọn họ, cảm thấy vô cùng thú vị.

Phí Thi và Lý Khôi rõ ràng có quan hệ thân thiết, nên đứng chung một chỗ, hai người thỉnh thoảng còn có chút động tác nhỏ, tựa như đôi bạn tốt ngồi cùng bàn thời đi học.

Đổng Hòa mặt lạnh tanh, không nghe thấy ai oán thán về việc Xuyên Thục bị biếm trích, cũng không thấy ai động lòng trước lợi ích của Xuyên Thục, vẻ mặt từng trải của người đàn ông tóc hoa râm dường như biểu thị rằng lão phu đã thấy nhiều rồi, chẳng quan tâm hơn thua.

Tần Mật thì đứng cạnh Bành Dạng, kẻ thích ba hoa, hơi lùi về phía sau một chút, hẳn là Tần Mật đang giữ Bành Dạng lại, không cho cái miệng pháo này có hành động thất thường nào...

Lưu Bị, Trương Phi và Ngô Ý đứng chung một chỗ, cách Lưu Chương một khoảng, tựa như có một bức tường vô hình ngăn cách, không hề giao lưu, rõ ràng vẫn còn chút ngại ngùng, gần như coi đối phương không tồn tại.

Thêm vào đó là Hoàng Từ, Trương Ngụy đứng bên tả hữu Phỉ Tiềm, gần như tạo thành một hình thức triều đình thu nhỏ – các loại bè phái san sát, đều có mục đích riêng, tính toán nhỏ nhen riêng. Có kẻ ngả về phía mình, có kẻ chú trọng gia tộc, có kẻ dã tâm bừng bừng, có kẻ nhát gan sợ phiền phức, có kẻ thích phóng đại, có kẻ ôm mộng quỷ, có kẻ dao động, có kẻ cô độc...

Thật thú vị!

Đây mới thực sự là Tam Quốc.

Tầm nhìn của một người lớn đến đâu, tiêu chuẩn chủ yếu nhất là ánh mắt và ý chí.

Năng lực của một người trong xã hội lớn đến đâu, chủ yếu nhất là có thể điều động tài nguyên số lượng và cấp bậc đến đâu.

Đối với Phỉ Tiềm mà nói, sự khác biệt lớn nhất giữa hắn và những người Hán đại này, chẳng phải là hai điều này sao?

Lấy ví dụ đơn giản, có lẽ bất kỳ ai hiểu biết chút ít về Tam Quốc Diễn Nghĩa, đương nhiên những người này chưa hẳn biết còn có một quyển sách gọi Tam Quốc Chí, phần lớn đều vì lão La đồng chí miêu tả Lưu Quan Trương mà sinh ra một chút yêu thích đặc biệt, hoặc là chán ghét, mà những yêu thích này lại khiến họ hình thành một loại tư duy theo quán tính, ảnh hưởng đến phán đoán của họ...

Hoặc có thể nói, người có tư duy theo quán tính mạnh mẽ, về cơ bản là dựa vào tư duy theo quán tính mà làm việc, không cần đến sức phán đoán. Vì sao có người không thích dùng ánh mắt phát triển và biến động để nhìn nhận vấn đề, mà thích dùng tư duy theo quán tính để giải quyết vấn đề? Bởi vì những người này tương đối lười, hình thành một tư duy nhất định rồi thì không muốn thay đổi. Dù sao thay đổi tư duy vẫn cần động não một chút.

Tựa như có một bộ phận người nhìn thấy Lưu Quan Trương, hoặc là liền nói tốt tốt tốt, nhận lấy đến, Tam Quốc mà không có Lưu Quan Trương thì còn gọi là Tam Quốc sao? Một bộ phận khác thì sẽ nói, nhìn thấy thu Lưu Quan Trương thì không chịu nổi, có độc, đại bại bút, vô nghĩa, lại tới kiểu cũ các loại. Mà tiêu chuẩn đánh giá của hai bộ phận nhỏ người này, chẳng phải là tư duy theo quán tính đã hình thành trước đó của họ sao?

Lưu Quan Trương tốt, tốt ở chỗ nào, lại phải dùng cái tốt của họ như thế nào? Nếu Lưu Quan Trương xấu, xấu ở chỗ nào, thì dùng cái xấu của họ ra sao?

Một nhân vật lõi đời trong văn phòng, tự nhiên hiểu được vật tận kỳ dụng, nhưng Phỉ Tiềm đến Hán đại rồi, lại hiểu thêm một chút, đó là người cũng phải tận dụng.

Các loại vật phẩm là tài nguyên, nhân lực cũng là tài nguyên, có thể điều động càng nhiều tài nguyên, càng tốt hơn sử dụng những tài nguyên này, tự nhiên có thể chiếm thượng phong trong chiến tranh sau này.

Trong lịch sử, Tào Tháo cự tuyệt Lữ Bố đầu hàng, có người nói do Lưu Bị, nhưng thực tế vẫn là tư duy theo quán tính của Lữ Bố đang tìm đường chết. Có lẽ Lữ Bố chỉ cần động não một chút, thay đổi một lý do thoái thác, Tào Tháo cũng sẽ không giết. Tỉ như không nói giỏi lĩnh kỵ binh, mà nói với Tào lão bản rằng mình cũng am hiểu lĩnh bộ tốt, có thể xuôi nam thay lão Tào khắc chế Giang Đông, dù sao kỵ binh là tâm đầu nhục của lão Tào...

Kỳ thật Lữ Bố lúc ấy còn nói một vài lời rất có ý tứ (tấu chương nói chú).

Mà bây giờ, với tư cách Chinh Tây tướng quân mới chiếm lĩnh Xuyên Thục, nhất định phải cân nhắc nhiều phương diện, tựa như hắn biết Lưu Chương là một phế vật, nhưng vẫn muốn cho hắn một cái danh hiệu Ích Châu Thứ Sử, đem hắn bày ra trước sân khấu, biểu thị rằng ngay cả một vật biểu tượng như vậy cũng có chỗ dùng, những người khác cần gì phải lo lắng?

Bởi vậy khi Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm cho người ta đem hai ba khối quặng sắt trình lên, những người cảm thấy mình có thể tìm được cơ hội từ đó đều lập tức bắt đầu suy nghĩ, đến mức hô hấp cũng có chút thay đổi.

Đại não con người một khi vận hành tốc độ cao, cần đại lượng năng lượng cung cấp, do đó cần hút vào nhiều dưỡng khí hơn để phân giải và cung cấp năng lượng, nên khi khẩn trương thường đi kèm với hô hấp dồn dập.

Phỉ Tiềm khẽ mỉm cười, để Hoàng Thành tiến lên giảng giải, sau đó hơi lùi về phía sau nửa bước, cũng tiện quan sát vẻ mặt của mọi người.

Hoàng Thành trước chắp tay với Phỉ Tiềm, sau đó chỉ vào hai ba khối quặng sắt nói: "Ra khỏi thành tây, qua Mi Sơn, tiến Tây Nam, xuôi theo Kim Hà mà xuống, có thể đến Đại Trách, có một ngọn núi, hình như vò sành vỡ, có loại đá này, trần trụi nơi hoang dã, đưa tay có thể lấy được..."

"Đại Trách?" Phí Thi nhanh chóng trao đổi ánh mắt với Lý Khôi.

Lý Khôi khẽ gật đầu, ánh mắt vẫn chăm chú vào quặng sắt, không nỡ rời đi. Bởi vì nếu thực sự ở Đại Trách, thì Kiến Ninh tự nhiên gần hơn Thành Đô về khoảng cách, đồng nghĩa với việc Lý Khôi, kẻ giả làm Kiến Ninh Thái Thú, có thể lợi dụng cơ hội này để được cả danh và lợi...

Quặng sắt, hơn nữa còn trần trụi bên ngoài, đưa tay là có thể lấy được!

Xuyên Thục trước đó có mỏ đồng, nhưng từ thời Tần, đồng trở thành kim loại chủ yếu cho dụng cụ và tiền tài, còn binh khí và công cụ sinh hoạt hàng ngày dần được thay thế bằng quặng sắt, vì vậy đối với Xuyên Thục, quặng sắt trở thành vật phẩm khan hiếm, thậm chí còn trở thành tiền tệ lưu thông.

Trong lịch sử, việc nơi này không được khai thác có nhiều nguyên nhân, nào là quặng fe-rít, nào là khai thác suất, lãng phí hay không lãng phí, đều không phải là quan trọng nhất, nguyên nhân lớn nhất có lẽ là vấn đề giao thông. So với những mỏ khoáng sản khác đã được khai thác từ trước, đường núi ở đây gập ghềnh, lại từ khi Tây Hán không tiếp tục thiết lập Việt Tây quận, tự nhiên không có ai tiếp tục khai thác. Thời Tam Quốc, Gia Cát Lượng chủ yếu tập trung vào phương bắc, đối với nơi này tự nhiên là lấy an định làm chủ, cũng không muốn xâm nhập thăm dò...

Có phương vị cụ thể, tìm ra được đương nhiên tốt hơn một chút, đồng thời thêm vào việc đi đường thủy, những quân tốt xuất phát thăm dò sơn địa của Hoàng Thành mới có thể dựa vào sức chở của thuyền để đến những nơi xa hơn.

Nói lại, nếu lúc ấy Gia Cát Lượng tìm được nơi này, có lẽ nào sẽ có biến số gì cho việc bắc phạt?

Phỉ Tiềm nhéo nhéo râu ria trên cằm, sau đó nhìn Phí Thi và Lý Khôi trao đổi, lại nhìn Ngô Ý và Lưu Bị có động tác nhỏ...

Phí Thi và Lý Khôi, với tư cách thổ dân Xuyên Thục, tự nhiên mong muốn tất cả khoáng sản đều nằm trong tay mình, còn Ngô Ý và Lưu Bị, hiện tại không có chức vị cụ thể, tự nhiên cũng có chút động lòng trước cái mỏ mới xuất hiện này.

Điều này tự nhiên nằm trong dự liệu của Phỉ Tiềm, nhưng thấy Lưu Chương cũng có vẻ kích động khó kìm nén, hắn không khỏi có chút ngoài ý muốn, thằng nhóc này muốn làm gì?

Lưu Chương tiến lên một bước, kích động đến suýt đụng phải sa bàn, lớn tiếng nói: "Chương bất tài, muốn vì tướng quân phân ưu, nguyện lĩnh quân dân đến Đại Trách, khai thác mỏ này! Trợ giúp binh mã của tướng quân cường thịnh, hoành triển đại nghiệp!"

Ách, cái này...

Phỉ Tiềm khẽ mỉm cười, ngoài mặt không nói gì, nhưng trong lòng có chút xấu hổ, đồ ngốc này, trong kế hoạch ban đầu không có chuyện gì của ngươi, ngươi không thể im lặng làm một vật biểu tượng sao?

Ngô Ý lập tức giật mình, chắp tay nói: "Đại Trách chi địa, có nhiều người Trách, Mâu, Vi, Bộc, không biết vương pháp, không rõ giáo hóa, lại từ khi nước Tằm Tùng bị diệt, cũng có con cháu cư ngụ giữa Diêu Tây, nhảy nhót trong rừng núi, quấy rối địa phương. Cho nên muốn khai thác mỏ này, cần phải tiêu diệt toàn bộ địa phương... Tại hạ nhận ân trọng của tướng quân, không thể báo đáp, nếu tướng quân không chê tại hạ ngu dốt, tại hạ nguyện lãnh binh một chi, vì tướng quân dẹp yên nơi đây, bình định tai họa ngầm!" (*)Tằm Tùng quốc: còn gọi Tằm Tùng thị, tằm thần trong thần thoại cổ đại.

Mặc dù nói Diêu Tây quận, Đại Trách nơi đây tương đối xa xôi, nhưng có mỏ! Đợi vài năm, ổn định không phóng túng, cũng có thể góp nhặt không ít vốn liếng, huống chi còn có thể quang minh chính đại nắm binh quyền!

Có Hồ di giữa núi rừng, đánh trận có gì đáng sợ, ban đầu chắc chắn sẽ thắng, nhưng sau đó thì sao, thế nào là nuôi giặc tự trọng, không ngại tìm hiểu một chút...

Phỉ Tiềm còn chưa nói gì, đã nghe Phí Thi chắp tay nói: "Ngô tướng quân có lòng đền đáp, tất nhiên là cực tốt, nhưng chuyện binh giáp, không thể không thận trọng, nếu tốn thời gian khó khăn, há không lỡ đại sự của chúa công? Thần nguyện tiến cử một hiền tài, Nghiêm Nhan Nghiêm Hi Bá, hữu dũng hữu mưu, lại trung tâm đáng khen, có thể dẹp yên định cương, có thể đảm nhận trách nhiệm này!"

Nghiêm Nhan cũng là người Xuyên Thục, bị thu binh quyền về sau hiện tại cũng nhàn rỗi ở nhà, vì tránh hiềm nghi cũng đóng cửa không ra, Phí Thi tiến cử Nghiêm Nhan cũng là hợp tình hợp lý, lại phù hợp nhu cầu lợi ích của phái Xuyên Thục.

"Ừm... Cái này..." Phỉ Tiềm tiếp tục xoa râu ria trên cằm, không lập tức quyết định.

Ngô Ý sốt ruột, liên tục trừng mắt Lưu Bị.

Lưu Bị chỉ trầm ngâm không nói, hắn đang suy nghĩ chuyện này, lợi và hại như thế nào, hơn nữa còn muốn tính toán xem, có hay không Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm đào hố...

Lưu Bị không phải không biết ý của Ngô Ý, nhưng theo những gì hắn tiếp xúc với Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm trước đó, chuyện này không đơn giản như vậy, chẳng lẽ không có điều kiện gì kèm theo?

Phỉ Tiềm giơ một tay lên, khoa tay một cái, mọi người im lặng, chăm chú lắng nghe: "Nơi đây không chỉ có người Trách, còn có người Tung bại lui trước đó..."

Phỉ Tiềm liếc nhìn Tần Mật, thấy Tần Mật rụt cổ lại, hận không thể dùng tay áo che kín đầu, "Núi cao rừng rậm, đường đi không thông. Cho nên, chuyện chinh phạt, đường vận chuyển, nơi lập trại, chỗ dã luyện, nhiều như rừng, đều là một hai, hai một vậy. Đều cần toàn diện mà lo, người thích hợp..."

"Ý của chư vị, mỗ đã biết, nhưng việc này trọng đại, không phải người ổn trọng đủ mưu không thể đảm nhiệm. Cho nên việc này..." Phỉ Tiềm hơi dừng lại một chút, sau đó nhìn quanh một vòng, chậm rãi nói, "chư vị có thể tạm thời về trước, suy nghĩ kỹ càng, làm một sách luận, sau năm ngày, lại đánh giá..."

Chuyện này không giống với việc chư hầu tranh đoạt địa bàn, cũng không có chuyện binh quý thần tốc, hơn nữa khoáng thạch ở Đại Trách cũng là vật chết, không qua dã luyện thì chẳng có tác dụng gì, nên sớm ba ngày hay muộn ba ngày cũng không khác biệt. Thêm vào đó, mấy ngày nữa là năm mới, dù nói đối mặt với lợi ích lớn như vậy, một cái năm mới cũng không tính là gì, nhưng đối với quân tốt và bách tính bình thường, tốt nhất vẫn là để mọi người ăn Tết xong rồi hành động...

Bởi vậy Phỉ Tiềm cũng không vội, cứ thả tin tức này ra, coi như những người Xuyên Thục này sớm điều tra cũng không quan trọng, địa phương như vậy, nếu không phải dự định để Hoàng Thành huấn luyện một nhóm Sơn Địa binh, cũng chưa chắc có thể đến được, lại càng không cần phải nói đến việc ngay cả vị trí cụ thể cũng không rõ ràng như đám thổ dân Xuyên Thục.

Nơi duy nhất có thể gây thêm phiền phức, là những người này có thể báo tin cho người Trách và các loại man di, nhưng khả năng này tương đối nhỏ, thuộc loại hại người không lợi mình, nếu thực sự có, tra ra cũng không khó...

Lại nói, nếu thực sự hành động, cũng không giấu được man di xung quanh, dù sao đây không phải chuyện ba năm mươi người có thể làm được, đại quân xuất động chắc chắn gây ra cảnh giác.

Nhìn mọi người có chút suy nghĩ, Phỉ Tiềm dừng lại một chút, tiếp tục chậm rãi nói: "Sau năm ngày, sách luận hay dở, để công bằng, lấy đây làm chuẩn, người được công luận đảm nhiệm..."

Nói xong, Phỉ Tiềm liền để Hoàng Húc lấy ra một tấm gấm, treo lên.

Lưu Bị nhìn kỹ, trong lòng chấn động, sau đó lại nhẹ nhàng thở ra, cũng phải, như vậy mới giống cách làm của Chinh Tây...

Chỉ thấy trên tấm gấm viết rõ mấy điều sau:

Cần bao nhiêu quân tốt, dân phu, khí giới, lương thảo các loại vật tư?

Ai là người thống lĩnh quân, quản lý dân phu?

Lộ tuyến an bài như thế nào, cần bao nhiêu thời gian?

Lập trại ở đâu, vì sao?

Vận chuyển khoáng thạch như thế nào, có thể dã luyện tại chỗ không...

Gần như mỗi một vấn đề, đều khiến sắc mặt mọi người trắng bệch. Sách luận, chẳng lẽ không phải là phô trương tài hoa, viết về sự vật, chỉ cần đại khái, không cần tường tận sao?

Chẳng lẽ còn không thể viết chút Phong Phú Bỉ, Hưng Nhã Tụng(*) sao? (*) Theo Kinh Thi phân loại thì Nhất viết Phong, nhị viết Phú, tam viết Bỉ, tứ viết Hưng, ngũ viết Nhã, lục viết Tụng." Bình thường cho rằng Phong, Nhã, Tụng là thơ phân loại; Phú, Bỉ, Hưng là thơ biểu hiện thủ pháp. (Độ nương giải thích chứ Cvt ko hiểu rõ ^^).

Phỉ Tiềm khẽ mỉm cười, lại từ trong tay áo rút ra một quyển nhỏ, đâm cùng một chỗ sách lụa ra hiệu một cái, nói: "Đây là ý kiến thiển cận của mỗ, đến lúc đó mời các vị cùng nhau tham khảo, nếu có chỗ thiếu sót, cũng mời các vị chỉ ra... Việc này, vì chỗ xa xôi, lại thuộc Xuyên Thục, nên chọn người tốt nhất trong chư vị để chủ trì, mới là thỏa đáng... Mong rằng chư vị cố gắng nhiều hơn, viết đúng sự thật, biểu hiện tài hoa..."

Lưu Chương có chút lắp bắp nói: "Tướng... Tướng quân, mỗ, mỗ cũng có thể làm sách luận này không?"

"Tất nhiên là có thể..." Phỉ Tiềm khẽ mỉm cười, gật đầu nói, "chư vị có thể tự mình làm luận, cũng có thể tập hợp trí tuệ của nhiều người, không giới hạn số lượng..."

Phí Thi và Lý Khôi lập tức mừng rỡ, nhìn nhau một cái, lập tức chắp tay nói: "Thuộc hạ lĩnh mệnh!"

Lưu Bị, Ngô Ý thấy vậy, cũng cùng nhau lĩnh mệnh.

Có tiền có thể khiến quỷ đẩy cối xay, có tài nguyên khổng lồ thậm chí có thể khiến ma mài cối! Sở dĩ không muốn ra ngoài, phần lớn là cảm thấy được không bù mất, nếu có đủ lợi ích, chút khó khăn trước mắt có là gì?

Cần biết qua muôn sông nghìn núi, chính là tiền!

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free