Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3251: Ta không có, ta không có, ta cái gì đều không có

Trường An.

Điền Dự, Hám Trạch, Quản Ninh, Vương Tượng chia nhau dẫn quân xuất kích, tiến vào các địa phận Hữu Phù Phong, Tả Phùng Dực, Kinh Triệu Doãn, bắt giữ những người có tên trên bảng, tịch biên gia sản.

Không chỉ riêng Vi thị bị tịch biên tài sản.

Đương nhiên, bề ngoài tất cả đều do Vi thị liên lụy mà ra...

Trong lúc nhất thời, khí thế ngất trời.

Vô số bí mật bị phơi bày, khi tấm màn nhung được vén lên, dân chúng mới bừng tỉnh ngộ ra, thì ra những lầu xanh, quán rượu kia lại được xây nên từ những thứ này!

Thật mở mang kiến thức!

Ví như Dương Hàn, tên thật là Dương Thu, người đất Yên. Trước kia, khi Lý Quách tranh bá, hắn cũng từng thống lĩnh một đội quân làm loạn ở Quan Trung. Sau khi Lý Quách thất bại, hắn trốn vào núi sâu, thừa dịp lúc Phỉ Tiềm mới đến Quan Trung, hộ tịch còn lộn xộn, hắn đổi nghề thành hương thân, ép mua ép bán, cấu kết quan phủ, ức hiếp dân lành.

Khổng Quý, tên thật là Khổng Quế, người Thiên Thủy. Vốn quen biết Dương Thu, thường cấu kết với nhau. Do có nhiều hiềm khích với Thành Nghi, Mã Ngoạn, nên khi Thành Nghi, Mã Ngoạn thất bại bỏ trốn, Khổng Quế và Dương Thu dễ dàng dùng tên giả định cư ở Hữu Phù Phong. Khổng Quế giả làm thương nhân, những năm gần đây buôn bán ở Tây Vực cũng kiếm được không ít tiền.

Còn có thân thuộc, tộc nhân, thuộc hạ của Lý Giác, Quách Tỷ...

Sở dĩ Lý Giác, Quách Tỷ có thể trở thành người chấp chính sau khi Đổng Trác chết, không phải vì hai người này giỏi đánh nhau nhất, mà vì hai người kia cấu kết, giao thiệp rộng nhất. Vì vậy, họ mới có thể áp chế các tướng lĩnh Tây Lương khác, trở thành người thừa kế di sản của Đổng Trác, ngay cả con rể của Đổng Trác cũng không phải đối thủ của họ.

Sau khi Lý Giác, Quách Tỷ chết, những người có liên quan đến hai người này chỉ có một số ít tử trận, số khác thì tha hương không rõ tung tích, số còn lại thì mai danh ẩn tích, thay tên đổi họ ở lại. Dù sao, trong thời gian Đổng Trác, Lý Quách ở Trường An, quan phủ Đại Hán hỗn loạn vô cùng, việc sửa đổi hộ tịch, hoặc thậm chí không có hộ tịch, là chuyện quá bình thường.

Nhiều nơi vì chiến loạn mà nhân khẩu hoặc bị giết, hoặc đào vong. Những người này mượn xác hoàn hồn, chỉ cần có người làm chứng phụ, Phỉ Tiềm mới đến Trường An cũng không thể lập tức kiểm tra đối chiếu thân phận của những người này...

Những người này cứ thế trì hoãn, tồn tại.

Những kẻ mai danh ẩn tích sau thời Đổng Trác, Lý Quách, tuy cũng là đối tượng đả kích trọng điểm lần này, nhưng so với những sĩ tộc, thân hào lâu đời ở Quan Trung, thì khác biệt một trời một vực.

Từ khi thể chế tòng quân quốc chính trị của Hoa Hạ chuyển sang thể chế trang viên chính trị, thì bị mắc kẹt trong hình thức chính trị kinh tế này trong một thời gian dài, mãi đến thời Minh mới có một chút sĩ phu, thân hào, đại diện thôn quê trị quốc lý chính, quốc quân chỉ là linh vật, nhưng cũng không thành hình, lại bị thiên tai và nhân họa lôi kéo trở lại cấu trúc chính trị nô lệ du mục dã man hơn.

Trong các vương triều lấy nông nghiệp làm chủ của Hoa Hạ, về cơ bản vẫn là một xã hội sĩ tộc quyền quý, nhưng bên trong chính trị lại đấu tranh lẫn nhau. Ban đầu chỉ là Quan Trung và Kanto, tức là sự tranh đấu của sĩ tộc Sơn Tây và Sơn Đông. Nếu chỉ như vậy, cán cân bập bênh luôn có ngày bị phá vỡ. Nhưng hết lần này đến lần khác, trong các vương triều nông nghiệp của Hoa Hạ, lại xuất hiện thêm một tập đoàn chính trị...

"Giang Nam sĩ tộc"!

Thế nên, sau khi nhiều người quen thuộc Tam Quốc Diễn Nghĩa, có bao nhiêu người có thể ý thức được rằng, đây thực chất là hình thức chân vạc tam phương sĩ tộc ban đầu.

Hình tam giác là hình thái vững chắc nhất, nên ba thế lực chính trị này lần lượt chúa tể các vương triều Hoa Hạ trong mấy trăm năm, trì hoãn bước chân tiến xa hơn của Hoa Hạ, tựa như ba chiếc gông khổng lồ trên người người khổng lồ Hoa Hạ, đến tận hậu thế vẫn còn dấu vết khó mà xóa nhòa.

"Quan Lũng quý tộc", "Sơn Đông sĩ tộc" và "Giang Nam sĩ tộc", đối ngoại tương đối yếu mềm, giữ đất thì rất mạnh, nhưng mở rộng thì bất lực, đối nội áp bức bách tính vô cùng nghiêm trọng, khống chế việc mở rộng truyền bá tri thức, cố ý xóa bỏ những phần có thể tự học trong kinh thư...

Đương nhiên, vào thời Đại Hán hiện tại, "Giang Nam sĩ tộc", hay còn gọi là Giang Đông, vẫn chưa có thành tựu gì lớn, nhưng trong lịch sử rất rõ ràng sẽ trở thành kẻ đến sau vượt lên. Còn "Quan Lũng sĩ tộc" vô cùng cường thịnh từ Đại Hán đến Đại Đường, sẽ bộc phát tiềm lực cuối cùng trong mấy trăm năm này, sau đó dần dần suy bại.

Cuộc tranh đấu Sơn Đông, Sơn Tây là một đường dây đấu tranh chính trị chủ yếu từ thời Xuân Thu đến cuối đời Đường.

Thời Xuân Thu Chiến Quốc, nước Tần ở Quan Trung đối đầu với sáu nước lớn ở Sơn Đông. Sáu nước tự coi mình là chính thống Hoa Hạ, liên quân Kanto nhiều lần tiến đánh Hàm Cốc Quan, muốn tiêu diệt nước Tần ở Quan Trung. Cuối cùng, quân Tần lại tiêu diệt quý tộc Sơn Đông, thống nhất Hoa Hạ.

Đến thời Hán, triều đình trung ương đặt ở Trường An thuộc Quan Trung, nhưng thế lực lâu đời của Kanto vẫn rất mạnh, nhiều quý tộc cũ còn sót lại của sáu nước biến thành thổ hào địa phương, "địa đầu xà" rất nhiều, không chịu phục triều đình trung ương. Tần Thủy Hoàng, Hán Cao Tổ đều từng dời một số lượng lớn quyền thế gia tộc ở phía đông đến Quan Trung để giám sát, phòng ngừa tạo phản.

Một số quý tộc, sĩ tộc, hào cường Sơn Đông bị di chuyển đến, dần dần coi mình là người Quan Trung trong quá trình định cư lâu dài, nhưng cũng có rất nhiều người vẫn hoài niệm Sơn Đông, muốn trở về vòng tay ấm áp của đại gia đình Sơn Đông.

Ví dụ như Phạm thị.

Phạm thị trong Tam Quốc Diễn Nghĩa dường như không nổi danh lắm, nhưng trên thực tế, Phạm thị đã là một gia tộc khổng lồ từ thời Xuân Thu. Phạm thị là một trong tam đại họ của nước Tấn thời Xuân Thu.

Vì vậy, Phạm thị thực ra có ở khắp nơi trên đất Hoa Hạ, Nam Dương có Phạm thị, Hà Đông có, Quan Trung cũng tương tự có.

Phạm thị ở Nam Dương tương đối nổi danh, vì có Phạm Bàng. Người này là một trong những danh sĩ thanh lưu cuối thời Hán, cùng Quách Thái hợp thành "bát cố". Nếu cùng Lưu Biểu thì có thể hợp thành "bát hữu" hoặc "bát tuấn"... Ừm, sao nghe giống như bộ bài linh kiện gì đó...

Phạm thị ở Hà Đông thì đã bị tịch thu, diệt tộc.

Nhưng ai có thể ngờ rằng Phạm thị ở Hà Đông và Phạm thị ở Quan Trung lại có liên hệ?

Còn Phạm thị ở Quan Trung thì không nổi danh như Phạm Bàng, nhưng so với Phạm thị ở Hà Đông, Phạm thị ở Quan Trung rõ ràng béo bở hơn.

Hiện tại, trong phủ Phạm, Phạm Lăng đang đứng ngồi không yên.

Ngày xưa, phủ Phạm luôn tấp nập người ra vào, náo nhiệt vô cùng, nhưng lúc này, bầu không khí trong phủ lại ngột ngạt. Bất kể là người nhà Phạm hay tôi tớ hạ nhân, ai nấy đều lo sợ bất an, dường như có điềm đại họa sắp ập đến.

Trong thư phòng, Phạm Lăng ngồi bệ rạc, thân thể uể oải bất an.

Trên bàn bên cạnh Phạm Lăng bày một thứ không nên xuất hiện ở đây...

Bài vị tổ tông Phạm thị.

Phạm Lăng vốn béo tốt, giờ co rúm lại thành hình cầu, quỳ lạy dưới bài vị, dường như như vậy mới có chút cảm giác an toàn. Mặt bóng nhẫy, thỉnh thoảng trên trán có mồ hôi lạnh chảy xuống, miệng lẩm bẩm không biết cầu khẩn điều gì.

Mấy ngày nay, trông hắn già đi cả chục tuổi, râu tóc cũng có chút hoa râm, nếp nhăn trên mặt dường như cũng nhiều hơn không ít.

Từ khi Vi thị xảy ra chuyện, Phạm Lăng nhốt mình trong thư phòng, tính toán tất cả những liên quan đến Vi thị, càng tính càng kinh hãi...

Hắn lặp đi lặp lại nghĩ một vấn đề, vì sao lại như vậy?

Chẳng phải nói trăm năm vương triều, ngàn năm thế gia sao?

Vì sao Vi thị lại sụp đổ nhanh như vậy?

Sự tình phát triển quá nhanh...

Vi Đoan bị bắt, rồi trang viên của Vi thị bị tịch thu, sau đó lại có kẻ cố ý gây sóng gió, công nhiên tập kích quan giải của Phiêu Kỵ. Trùng hợp thay, Phỉ Trăn và Bàng Thống dẫn quân Phiêu Kỵ đuổi tới!

Chắc chắn có người giở trò quỷ trong chuyện này!

Nhưng hết lần này đến lần khác, còn để Vi thị Vi Đoan công khai thẩm vấn ở Thanh Long Tự!

Đáng sợ hơn là, Vi Đoan vào thời khắc cuối cùng lại bắt đầu vu cáo...

Mọi thứ như quân bài domino, đổ sụp liên tiếp, không có một chút cơ hội cứu vãn, chỉ có thể trơ mắt nhìn sụp đổ hoàn toàn, hoặc là quân bài domino mình sắp xếp phạm sai lầm.

Quá nhanh, quá nhanh!

Phạm Lăng vừa nghĩ đến những trạch viện, cửa hàng, ruộng đất của gia tộc Vi thị đều thành chiến lợi phẩm của Phiêu Kỵ, tim lại đập thình thịch, hoảng sợ bất an. Còn có rất nhiều quản sự và tộc nhân của Vi thị cũng bị bắt đi?

Vi Đoan có khai ra Phạm Lăng không?

Những quản sự và tộc nhân của Vi thị có dính líu đến mình không?

Nhưng lại không thể đến hỏi han, tìm hiểu xem ai bị liên lụy, ai không có tên trong danh sách.

Hôm qua vừa có tin tức Khổng Quý bị bắt, nói Khổng Quý thực ra là Khổng Quế, đổi tên đổi họ làm thương nhân đã lâu...

Người như vậy cũng có thể bị tìm ra, vậy người tiếp theo là ai?

Có đến lượt mình, đến lượt người nhà mình không?

Phạm Lăng cười thảm.

Mình tưởng Vi thị sẽ không bao giờ ngã xuống, vậy còn gì là không thể?

Phạm thị và Vi thị thực tế đã cấu kết quá chặt chẽ với một số người Tây Khương!

Từ sớm, khi có loạn Tây Khương, Phạm Lăng đã bí mật thông thương với người Khương, kiếm được không ít tiền tài. Số tiền này lại được chia cho các sĩ tộc hào cường khác, hình thành một mạng lưới quan hệ lợi ích khổng lồ.

Vi thị là một mắt xích quan trọng trong đó. Bây giờ mắt xích này bị Phiêu Kỵ nắm trong tay, đang truy tìm nguồn gốc...

Vốn tấm lưới này đủ vững chắc, dù sao tất cả những người trong lưới sẽ bao che lẫn nhau, che giấu cho nhau, tựa như rau xà lách che thịt, chỉ cần cấp trên không thấy là được. Phía dưới lại có tương ngọt, lòng đỏ trứng, tương sống, cũng không nói nên lời đạo lý gì, mọi thứ đều rất bình ổn, hài hòa, hữu ái.

Nếu chẳng may một nhà nào đó xảy ra vấn đề, các gia tộc khác sẽ liên hợp lại bồi thường. Trong chính trị, việc lật mặt nhanh hơn lật bánh tráng không cần ai dạy, rất nhiều con cháu gia tộc sinh ra đã biết, dù sao luật pháp Đại Hán hôn hôn tương ẩn mà!

Nhưng bây giờ tấm lưới này bại hoại quá nhanh, khiến mọi người không kịp có động thái gì!

Hơn nữa, càng trong lúc này, ai khẽ động thì càng dễ bị chú ý!

Đồng thời, người đời giẫm thấp nâng cao nhiều, ngày tuyết tặng than thì ít. Thấy Vi thị ngã ngựa, Phạm thị có thể bị liên lụy, lập tức có người bắt đầu mắng Phạm thị là gian thương, hại nước hại dân, đáng bị tru diệt...

Phạm Lăng phái người lén liên lạc với một số hảo hữu, nhưng rất tiếc là "hảo hữu" của hắn hoặc là tránh như tránh tà, ngay cả mặt cũng không muốn gặp, hoặc là chính bọn họ cũng lo thân mình không xong.

Phạm Lăng thành kính quỳ lạy trước bài vị tổ tông, cầu nguyện...

Sau đó, hắn nghe thấy từ xa vọng lại tiếng hô "Vạn Thắng" loáng thoáng.

Thân thể Phạm Lăng đột nhiên run lên, rồi muốn đứng dậy, nhưng vì chân cẳng bủn rủn nên đụng vào bàn trước mặt.

Bài vị tiên tổ Phạm thị trên bàn lay động mấy lần, rồi rơi xuống ngay bên cạnh bàn tay đang dập lửa của Phạm Lăng!

"Đông!"

Bài vị nặng nề nện xuống đất, gãy thành hai đoạn, mặt bài và đế lật ngược mỗi bên...

Phạm Lăng trừng mắt nhìn bài vị gãy làm đôi, toàn thân run rẩy, tựa như rơi vào hầm băng lạnh giá.

...

...

Người dẫn đội đến tịch thu phủ đệ Phạm thị là Quản Ninh.

Quản Ninh tuy xuất thân danh môn, nghe nói là hậu nhân của Quản Trọng, nhưng bản thân Quản Ninh lại rất nghèo khó. Năm xưa, khi cha hắn qua đời, thậm chí không đủ tiền mai táng...

Ừ, đúng vậy, sinh hoạt không dễ dàng, tử vong cũng vậy, không có tiền thì chết cũng không nổi. Đây không phải là tập tục mới có ở hậu thế, mà đã có từ thời Đại Hán.

Trung hiếu bốn trăm năm mà!

Lúc ấy, thân thích muốn giúp Quản Ninh một chút tiền mai táng, Quản Ninh đều từ chối. Một mặt, Quản Ninh không muốn nợ ân tình, mặt khác, hắn cảm thấy xa hoa lãng phí mai táng không phải là một tập tục tốt.

Đối với Quản Ninh, cuộc sống thường ngày vẫn tương đối tiết kiệm. Dù hắn đến Quan Trung nhậm chức quan lại dưới trướng Phiêu Kỵ, nhưng vẫn yêu cầu cao với bản thân, không tiêu xài bừa bãi, cũng không truy cầu xa hoa lãng phí.

Nhưng khi Quản Ninh đến trước phủ Phạm, hắn vẫn cảm thấy kinh ngạc. Dù trước khi đến đã nghĩ đến sự xa hoa lãng phí của phủ Phạm, nhưng cảnh tượng trước mắt vẫn vượt quá sức tưởng tượng của hắn.

Trước mắt là một phủ đệ khổng lồ, không biết mấy lớp mấy vòng, chỉ biết từ đại môn nhìn sang hai bên thì không thấy đầu...

Đây là phủ đệ sao?

Trang viên cũng chỉ đến thế này thôi!

Trước cửa đều là thềm đá Thanh Ngọc, trên cánh cửa sơn son khảm đinh đồng.

Trên mái hiên phủ kín ngói lưu ly, trên ngói úp còn dát vàng...

"Mồ hôi nước mắt của dân a..." Quản Ninh không hiểu vì sao, cảm thấy trong lòng có ngọn lửa giận đang bùng cháy, "Quan Trung còn có bách tính, một ngày chi phí không quá vài đồng tiền! Cái này... Cái này Phạm thị... Tất cả đều là máu thịt của dân a!"

Tuần kiểm đi bên cạnh cũng gật đầu, có chút cảm khái nói: "Kẻ hèn này ở hương dã thấy nhiều bách tính vào mùa đông, áo mỏng không đủ ăn, đến than đá chống lạnh cũng không nỡ dùng... Gạch ngói của Phạm thị, ha ha, sợ là một mảnh đủ cho bách tính bình thường dùng để chống lạnh cả mùa đông thôi!"

Đối với Quản Ninh và tuần kiểm, có lẽ họ không rõ cái gọi là chỉ số Gini, nhưng họ có thể hiểu ý nghĩa của tất cả những gì trước mắt. Sự chênh lệch giàu nghèo thực sự này còn chướng mắt hơn nhiều so với chỉ số mãi không thay đổi trong văn bản chính thức.

"Người đâu! Phá cửa!" Quản Ninh phẫn nộ quát, "Phụng mệnh tịch biên tài sản đồng nghịch nghi phạm! Kẻ nào cản trở, giết không tha!"

Quân tốt Phiêu Kỵ và nhân viên tuần kiểm xông lên, gia đinh Phạm thị ở cửa rất nhanh bị đánh giết, đánh tan. Cửa lớn đóng chặt bị phá tan, quân tốt xông vào phủ Phạm...

Sau khi phá cửa, gia đinh trong phủ Phạm không còn phản kháng gì, kẻ nào còn dám cầm vũ khí thì bị giết tại chỗ. Quỳ xuống đất đầu hàng thì còn có thể bảo mệnh, rất nhiều gia đinh nô bộc lập tức quên đi lời thề trung thành trước đó, ngã quỵ xuống đất, không dám ngẩng đầu lên. Quân tốt Phiêu Kỵ và nhân viên tuần kiểm chia nhau lục soát, bắt từng người nhà Phạm thị, trong tiếng kêu trời trách đất, giải đến tiền viện tập trung, nam nữ già trẻ chen chúc, càng lúc càng đông.

Không lâu sau, Phạm Lăng đang định đào tẩu cũng bị quân tốt Phiêu Kỵ bắt được trong một mật đạo, kéo đến trước mặt Quản Ninh, lập tức gây ra tiếng kêu khóc lớn hơn trong tộc nhân Phạm thị.

"Phu dân tài giả, quốc chi huyết mạch."

Quản Ninh trầm giọng nói, "Phiêu Kỵ nhập chủ Quan Trung đến nay, đều lấy dân làm gốc, lấy tài làm dùng! Bởi vì cái gọi là dân không tài, làm sao nuôi sống gia đình? Nước không tài, làm sao nuôi quân chuẩn bị chiến đấu? Cho nên dân tài là quan trọng, không thể khinh thường!"

"Lễ có vân, 'Là cho nên tài tụ thì dân tán, tài tán thì dân tụ. Là cho nên nói bội mà ra giả, cũng bội mà vào, hàng bội mà vào giả, cũng bội mà ra.' Phạm thị vốn nên vì hương dã bách tính lo lắng, nuôi dưỡng phong tục, nhưng nay nói hàng giai bội, hại dân không đếm xuể!"

"Dân sinh ngày càng khó khăn, giá cả hàng hóa tăng vọt. Mà Phạm thị không biết vì sao, lại tự bộc lộ liễm dân tài! Phiêu Kỵ giảm bớt thuế má, đơn giản hóa trưng thu, để dân có thừa tài để dưỡng sinh tang chết. Lại khai cương thác thổ, phát triển dân nuôi tằm, khởi công thương, để tăng quốc dụng, mà tăng dân tài! Lại không ngờ Phạm thị ở giữa thẻ muốn, tầng tầng bóc lột, ai không biết, dân tài không những là quốc chi tài, cũng là thiên hạ chi tài!"

"Phạm thị tử, ngươi còn có gì nói?"

Quản Ninh vốn là quân tử, nên hắn cũng hy vọng những người xung quanh đều có thể hiểu chuyện, biết được đúng sai. Vì vậy, hắn cố gắng biểu đạt điều gì là chính xác, điều gì là sai lầm, muốn nói rõ vấn đề của Phạm thị, hy vọng có nhiều người hơn minh bạch đạo lý sự vật, chứ không phải dựa vào giết chóc, sợ hãi để khuất phục người khác.

Đối với sách lược trị quốc của Phiêu Kỵ, Quản Ninh không thể nghi ngờ là vô cùng tán đồng.

Bởi vì cái gọi là tài tụ người tán, tài tán nhân tụ.

Nếu tài phú quá độ tập trung trong tay số ít người, tất yếu sẽ dẫn đến chênh lệch giàu nghèo mở rộng và mâu thuẫn xã hội tăng lên.

Chênh lệch tài phú càng lớn, tầng dưới chót càng mất lòng tin vào tầng trên, sự chia rẽ và khủng hoảng tín nhiệm sẽ tiến một bước gây ảnh hưởng to lớn đến phát triển kinh tế. Cuối cùng, tình hình phát triển kinh tế không ngừng chuyển biến xấu, toàn bộ quốc gia sẽ oán khí bốc lên, dân tâm bất ổn.

Cuối cùng, không ai có thể lo thân mình.

Dù là những quan lại cảm thấy mình ở đâu cũng có thể làm quan, hoặc những thân hào thôn quê ở quận huyện.

Tựa như trước đây, Đại Hán cũng có không ít sĩ tộc thân hào thôn quê, nhất là đám người Sơn Đông kia, cảm thấy loạn Hoàng Cân của Đại Hán thì sao, Đổng Trác Lý Quách làm hại Quan Trung thì sao, chẳng phải vẫn có thể tiêu dao tự tại du sơn ngoạn thủy, ăn uống tầm hoa vấn liễu sao?

Nhưng bây giờ thì sao?

Chiến tranh cuốn tới, cuốn tất cả những người trước đây cho rằng có thể không đếm xỉa đến vào vòng xoáy!

Chỉ tiếc là Phạm Lăng hiển nhiên không tiếp nhận hảo ý của Quản Ninh.

Phạm Lăng khóc thét lên, "Ta oan uổng! Oan uổng a! Đừng nhìn nhà ta bên ngoài đẹp mắt như vậy, thực tế nhà ta không có tiền! Thật không có tiền! Không tin ta mở kho phòng cho ngươi xem! Thật không có, thật không có tiền a... Ta không có, không có, thật sự là cái gì cũng không có a!"

Một lát sau, quân tốt Phiêu Kỵ đến hậu viện tịch biên tài sản, cau mày trở về, bẩm báo: "Trong kho lẫm chỉ có ngô cũ, chút ít bông vải sợi đay vải vóc, cùng một chút đồng tiền ngân tệ... Không thấy trân vật nào khác..."

Trong mắt Phạm Lăng lóe lên một tia sắc, chính là hô oan như tháng sáu tuyết bay.

Quản Ninh không khỏi có chút hoài nghi, chẳng lẽ thật như lời Phạm Lăng nói, Phạm thị bây giờ chỉ là bọ hung phân trứng sáng bóng?

Có bỏ sót gì không?

Quản Ninh nhíu mày suy tư...

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free