(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 818: Nhân tâm kiến nhân tâm (1)
Ngay khi Phỉ Tiềm cổ vũ sĩ khí quân tốt, chuẩn bị tiến về Âm Sơn, thì ở phía xa, vùng Kinh Triệu Tam Phụ phía nam đã hoàn toàn hỗn loạn.
Khi Lý Giác và Quách Tỷ dẫn quân tiến về Trường An, thành Trường An vẫn náo loạn, không hề có chút khẩn trương nào của đại chiến sắp đến.
Hoằng Nông Quận sau khi bị quân Đổng Trác cướp bóc, rất nhiều ổ bảo dọc sông lớn đã bị phá hủy. Nhiều sĩ tộc Hoằng Nông dần di chuyển về vùng núi phía nam, thậm chí vượt qua Võ Quan, tiến về Dự Châu, Kinh Bắc. Ngay cả những người còn ở lại Hoằng Nông cũng cẩn thận, không dám lộ diện gần sông lớn, sợ gặp binh lửa.
Khi triều đình Trường An nhận được tin Lý Giác và Quách Tỷ liên quân đánh đến, quân của Lý, Quách đã qua Hàm Cốc Quan. Nhưng trên triều đình vẫn không ai coi trọng, mỗi ngày vẫn tranh cãi về việc dời đô.
Trường An ở Quan Trung, vốn đã nhỏ hẹp, nay lại tràn vào nhiều dân cư. Sau khi Đổng Trác chết, không ai lo sinh kế cho những người vô gia cư này, gây ra nhiều vấn đề. Giá cả tăng vọt, mỗi ngày ở chợ Trường An có người bán mình, bán con, người chết đói, chết rét vô số.
Quan lại triều đình, chủ yếu là sĩ tộc Sơn Đông, không muốn ở lại Trường An, nên làm ngơ, bịt tai, trong lòng có chút mừng thầm: cứ loạn đi, loạn thêm nữa đi, đến khi thối rữa thì chắc chắn sẽ rời khỏi Trường An...
Vương Doãn không muốn ở lại Trường An, nhưng cũng không muốn dời đô về phía đông. Đơn giản vì hai Viên hiện giờ thế lớn, nắm chắc quân quyền. Đến Lạc Dương hay nơi nào phía đông chẳng phải lại thành cục diện Đổng Trác chưa vào kinh? Vương Doãn vất vả lắm mới có được quyền hành, lẽ nào lại giao ra?
Còn đối với các quan lớn nhỏ ở Trường An, muốn quản nhưng không dám, hoặc không thể quản. Họ từng chịu sự khống chế của Đổng Trác, ít nhiều có liên hệ với hắn. Nay Đổng Trác ngã ngựa, họ sợ bị liên lụy, chỉ muốn rụt trong nhà như rùa đen, đâu dám mạo hiểm ra ngoài? Hơn nữa, người Hà Nam, sĩ tộc Sơn Đông còn không quản, quan địa phương Trường An dám quản sao? Thời buổi này, nếu bị chụp mũ mua chuộc lòng người, cả nhà lớn nhỏ đều ra chợ một lượt? Thôi thì bớt một chuyện hơn.
Vậy là, kẻ dưới thấy mà không dám quản, người trên không muốn quản coi như không thấy. Dân chúng di cư khổ không kể xiết, một số chết đói, chết rét, số còn lại đành hướng tây hoang mạc, hoặc ngược lên phía bắc mà đi...
Lý Giác và Quách Tỷ ban đầu còn thận trọng tiến chậm về Trường An. Phải biết, riêng quân trú đóng ở Trường An đã có ba bốn vạn, thêm quân đầu hàng sau khi Đổng Trác chết, gần như gấp hai ba lần quân của họ. Nếu thật sự đánh cứng, Lý Giác và Quách Tỷ chẳng có quả ngọt nào. Nhưng thấy Trường An phản ứng càng ngày càng yếu ớt, ngoài việc phái sứ giả đến trách mắng qua loa và ra lệnh giải tán tại chỗ, thì không có động tĩnh gì lớn. Điều này khiến Lý Giác và Quách Tỷ, vốn nơm nớp lo sợ, thậm chí tăng cường trinh sát tìm hiểu động tĩnh quân Trường An, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Ngay cả Quách Tỷ, vốn cẩn thận, mỗi ngày cầm tình báo trinh sát thu thập được về động tĩnh Trường An, cũng lộ vẻ lạc quan, bắt đầu nghĩ xem nên công phá Trường An thế nào, chứ không chỉ lo lắng việc quân Trường An xuất kích thì phải rút lui ra sao...
Với Lý Giác, kẻ lạc quan hơn, thì cảm thấy triều đình chưa định, lòng người Trường An hoang mang, không còn mấy chiến lực. Chỉ cần quân đến dưới thành Trường An, có lẽ một trống là phá được, nghênh ngang tiến vào thành.
Với Lý Giác và Quách Tỷ, đó đều là tin tốt, cũng xác nhận lời Cổ Hủ đã nói.
Nhưng lương thảo không nhiều, khiến Lý Giác và Quách Tỷ đau đầu. Không có lương thảo, quân nhu thì không thể tiến quân Trường An.
Dọc đường Hoằng Nông, ruộng đồng cơ bản đều hoang phế. Lý Giác và Quách Tỷ không thể tự dưng tạo ra lương thảo. Trước đó, khi đi qua Dự Châu cũng không dám vơ vét quá tàn bạo, sợ bị hai Viên nam bắc bao vây tiêu diệt, nên đến giờ lương thảo cũng chẳng còn bao nhiêu. Dù quân của Lý Giác và Quách Tỷ chủ yếu là bộ binh, chiến mã chỉ chiếm số ít, nhưng một đạo quân hành quân đánh trận dù tiết kiệm đến đâu, cũng không thể để quân lính không có lương khô, không có tên để giao chiến. Hơn nữa, quân tâm hiện giờ không ổn, muốn binh lính nghe lời, không có gì khác, ít nhất phải cho ăn no. Nếu thật sự phải ra trận chém giết, trước khi xuất trận còn phải ăn uống no say. Nồi niêu, lương thực là vật cần có.
Nếu Trường An có thể hạ trong một trận, còn đỡ. Nhưng nếu phải đóng quân dưới thành, dựng trại quân đội, thì lều vải cũng thiếu, nói gì đến vật liệu gỗ kích thước đặc biệt, khí cụ gia công gỗ, xích sắt chướng ngại vật, đinh khóa gỗ lớn... đủ thứ đều thiếu.
Đó là những điều Quách Tỷ lo lắng, cũng là lý do Lý Giác không muốn lập tức tấn công Trường An. Về phần Lý Giác, đương nhiên cũng hiểu, nhưng hắn không có cách nào tốt hơn.
Hiện giờ, các huyện thành đều hoang phế, nói gì đến ruộng đồng. Muốn vật liệu gỗ, đinh sắt thì còn dễ, cùng lắm phái người đi dỡ ở các thôn trại, thành trì hoang phế. Nhưng lương thảo thì thật sự không kiếm đâu ra.
"Hay là..." Lý Giác chợt nghĩ ra điều gì, quay sang Quách Tỷ nói, "... Tìm Văn Hòa hỏi thử xem? Biết đâu hắn có cao kiến gì?"
"Văn Hòa?" Quách Tỷ đảo mắt, không lập tức đồng ý. Với Cổ Hủ, Quách Tỷ luôn bài xích, vì hắn không nhìn rõ con người này. Dù Cổ Hủ nói chỉ muốn đánh thông Trường An rồi về quê an hưởng, nhưng Quách Tỷ cảm thấy đó chỉ là cái cớ. Cổ Hủ thật sự nghĩ gì, hắn không nắm chắc được.
Lý Giác thấy Quách Tỷ do dự, cũng nghe Quách Tỷ nói phải đề phòng Cổ Hủ, nên dọc đường không thân cận với hắn. Nhưng giờ sắp thiếu lương, đâu còn để ý đến chuyện khác. Hơn nữa, Cổ Hủ trước đó cũng có ý kiến hay, giờ hỏi hắn xem có đối sách gì cũng không sao, nên nói: "... Nếu không tìm Văn Hòa, ngươi có chủ ý gì không?"
"..." Quách Tỷ im lặng hồi lâu, "... Vẫn là gọi hắn đến đi..."
Dù khó khăn đến đâu, vẫn còn những tia hy vọng le lói trong bóng tối. Dịch độc quyền tại truyen.free