(Đã dịch) Quy Tiên - Chương 139: Ma Linh Tháp
Lãnh Vân không rõ Tu La kỳ rốt cuộc là thứ gì, nhưng vừa nghe đến hai chữ "Tu La" hắn không khỏi nghĩ đến Cửu U Tu La kinh mà mình đã lâu không tu luyện. Trong Cửu U Tu La kinh này cũng vừa hay có một môn pháp môn tên là Tu La thuật, và môn pháp môn này chính là một trong những pháp môn phụ trợ được ghi chép trong Cửu U Tu La kinh. Chỉ có điều, về cái gọi là pháp môn phụ trợ thì Lãnh Vân không thực sự hiểu rõ lắm, nhưng từ nội dung của Cửu U Tu La kinh mà xem, môn công pháp này thực ra có bản chất khác biệt với Huyền Thủy, giống như nó cùng Huyết Ngục Phù Đồ tọa lạc ở thượng đan điền, còn Huyền Thủy Chân Sát thì tọa lạc ở hạ đan điền.
Mạc Kỳ Thành không hề nhận ra nét mặt khác thường của Lãnh Vân, ông trực tiếp tiếp tục nói: “Tu La kỳ là một loại pháp bảo đặc hữu của Nguyệt Ma Tông chúng ta. Loại pháp bảo này hấp thu càng nhiều hồn phách thì uy lực càng lớn, thậm chí không thua kém linh bảo cao cấp. Vì vậy, nhiệm vụ lần này rất có thể là đến Thú Nhung lĩnh để thu thập lệ thú hung hồn đặc hữu của người Nhung tộc.”
“Lợi hại đến vậy ư?” Lãnh Vân kinh hãi kêu lên.
Trước sự ngạc nhiên của Lãnh Vân, Mạc Kỳ Thành có phần đắc ý: “Mỗi một vị trưởng lão của Nguyệt Ma Tông chúng ta đều sẽ tự luyện một cây Tu La kỳ. Lần này phái các ngươi đến Thú Nhung lĩnh chính là để chuẩn bị cho các trưởng lão mới tấn cấp. Vì vậy, ai mang về càng nhiều lệ thú hung hồn trong chuyến này, người đó càng có thể nhận được một viên Thiên Nguyên đan.”
Nói đến đây, sắc mặt Mạc Kỳ Thành lại một lần nữa trầm xuống, sau một hồi lâu mới nói tiếp: “Tuy nhiên, sự nguy hiểm của Thú Nhung lĩnh thì cả Cửu Châu đều biết. Vì vậy, lần này đi hay không đi, con cứ suy nghĩ cho kỹ. Đến đó, Thái tổ cũng không thể bảo vệ con được đâu.”
Nói xong, Mạc Kỳ Thành không nói thêm gì nữa, hiển nhiên là muốn Lãnh Vân tự mình quyết định. Nhưng lúc này, Lãnh Vân lại càng tò mò về Tu La kỳ.
Lãnh Vân suy nghĩ một lát, cuối cùng mở miệng hỏi: “Thái tổ, Tu La kỳ này trông như thế nào ạ?”
Mạc Kỳ Thành rõ ràng sửng sốt, sau đó chợt nở nụ cười: “Con cũng muốn một cây Tu La kỳ ư?”
Nói đến đây, Mạc Kỳ Thành liền vội vàng lắc đầu nói: “Cái này không thể được đâu. Tu La kỳ này là pháp bảo chỉ có trưởng lão nội tông mới có thể sử dụng, hơn nữa, luyện chế vật này tiêu hao cực lớn. Chẳng những những tài liệu cần khi luyện chế đều là thiên tài địa bảo hiếm thấy trên thế gian, mà việc cung dưỡng quỷ hồn sau khi luyện chế thì số lượng càng cực lớn. Dù cho dốc toàn lực của tông môn, thì trong mấy trăm năm cũng chỉ có thể luyện chế ra một món.”
Nói đến đây, thấy sự tò mò trong mắt Lãnh Vân không hề giảm bớt, Mạc Kỳ Thành tựa hồ có chút bất đắc dĩ, đành phải nói tiếp: “Nhưng nếu con chỉ muốn xem một chút, ta ngược lại có thể cho con xem thử.”
Nói xong, Mạc Kỳ Thành chợt ngưng thần, sau lưng ông hiện ra một lá đại kỳ bạch cốt cao chừng hơn hai trượng, toàn thân phủ đầy âm khí trắng bệch. Cùng với sự xuất hiện của lá đại kỳ bạch cốt này, toàn bộ động phủ lập tức bị bao trùm bởi một luồng âm khí cực kỳ âm lãnh. Dưới luồng âm khí này, dù là Lãnh Vân, người tu luyện Huyền Thủy Chân Sát, cũng không khỏi toàn thân run rẩy.
Cũng đúng lúc này, Mạc Kỳ Thành chợt mười ngón tay liên tục múa, từng đạo cấm chế được thi triển, từ bên trong bạch cốt đại kỳ chợt truyền ra vô số tiếng quỷ khóc. Khi những tiếng quỷ khiếu này vang lên, Lãnh Vân chỉ cảm thấy cả tâm thần dường như bị kim châm đâm vào vậy, cảm giác khó chịu đó khiến hắn suýt nữa thì hôn mê bất tỉnh.
May mắn thay, đúng lúc này Mạc Kỳ Thành chợt vung tay, lá bạch cốt đại kỳ mà Lãnh Vân còn chưa kịp nhìn rõ kia rốt cuộc lần nữa biến mất vào trong cơ thể Mạc Kỳ Thành. Hắn cũng chỉ đến lúc này mới rốt cuộc khôi phục như cũ.
Vừa thấy Lãnh Vân với vẻ mặt có chút tái nhợt, Mạc Kỳ Thành trên mặt lộ ra một nụ cười, sau đó trêu chọc nói: “Sao rồi? Con cảm nhận được điều gì không?”
Lãnh Vân liên tục lắc đầu, cuối cùng dứt khoát nói thẳng: “Những thứ khác thì may mắn thay, nhưng âm thanh kia thật sự lợi hại.”
Vừa nghe lời này, sắc mặt Mạc Kỳ Thành lập tức cứng lại, sau đó không khỏi khuyên nhủ nói: “Cái Tu La quỷ khiếu này chẳng qua là thủ đoạn kém nhất của Tu La kỳ!”
Lãnh Vân lập tức sửng sốt, thủ đoạn kém nhất sao? Trong lúc nhất thời Lãnh Vân không khỏi hỏi: “Vậy thủ đoạn mạnh nhất là gì ạ?”
Sắc mặt Mạc Kỳ Thành có chút ngưng trọng, sau đó mới mở miệng nói: “Tu La kỳ lúc mạnh nhất có thể dựng dục ra Cửu U Tu La! Vật này vừa xuất hiện, bất kỳ ai cũng sẽ tâm ma hoành hành, đặc biệt là các tu sĩ tu tân pháp không tu luyện tâm thần ngày nay, dưới tác động của Cửu U Tu La này, có thể nói là hoàn toàn không có sức chống cự.”
“A!” Lãnh Vân lúc này cuối cùng không tự chủ được mà thốt lên tiếng kêu sợ hãi. Cửu U Tu La, Cửu U Tu La kinh đó, chẳng phải nói về thuật luyện Cửu U Tu La sao?
Nhưng lúc này, Mạc Kỳ Thành chợt thở dài một tiếng nói: “Đáng tiếc là Tu La kỳ này muốn dựng dục ra Cửu U Tu La thật sự là vô vàn khó khăn, hơn nữa cho dù có thể dựng dục ra Cửu U Tu La, nội tông cũng không có phương pháp khống chế.”
“Vậy phương pháp khống chế đó ở đâu?” Lãnh Vân vội vàng tò mò hỏi.
Mạc Kỳ Thành nhìn Lãnh Vân, sau đó suy nghĩ một lát rồi nói: “Cửu U Tu La vốn là tuyệt kỹ trấn phái của Cửu U Thần Giáo, một trong ba ma môn lớn thời thượng cổ. Phương pháp khống chế chân chính cũng chỉ có giáo chủ Thần Giáo, người tu luyện Cửu U Tu La kinh, mới có thể biết. Năm đó bổn tông chẳng qua là một phân nhánh của Cửu U Thần Giáo mà thôi, cũng chỉ lấy được pháp môn của Tu La kỳ này. Còn về Cửu U Tu La cuối cùng, thì cũng chỉ có giáo chủ Thần Giáo mới có thể biết.”
Trong đầu Lãnh Vân không khỏi hiện lên nội dung trên trang đầu tiên của Cửu U Tu La kinh. Trước đây Lãnh Vân vẫn cho rằng người viết sách đang khoác lác, nhưng lại không nghĩ tới, Cửu U Tu La này thật sự có lai lịch lớn đến vậy.
Mạc Kỳ Thành không để ý đến việc Lãnh Vân đang thất thần. Trong suy nghĩ của ông, Lãnh Vân nhất định là bị Tu La kỳ làm cho kinh ngạc, vì năm đó lần đầu tiên ông thấy Tu La kỳ cũng có bộ dáng như Lãnh Vân bây giờ. Vì vậy, ông trực tiếp đứng lên: “Vân nhi, đi cùng ta gặp các trưởng lão nội tông một chút. Còn về việc có đi hay không, con cứ từ từ suy nghĩ, dù cho con đến bên ngoài Thú Nhung lĩnh rồi trực tiếp quay về cũng không sao cả.”
Vừa nói, trong giọng nói Mạc Kỳ Thành có phần kiêu ngạo. Tuy nhiên, ông cũng quả thật có tư cách để kiêu ngạo, thân là Nhị trưởng lão của Nguyệt Ma Tông, cho dù là Tông chủ thấy ông cũng phải cẩn thận khách khí, ông còn cần phải bận tâm điều gì nữa chứ.
Nói xong, Mạc Kỳ Thành trực tiếp kéo Lãnh Vân đi. Lãnh Vân còn chưa kịp hoàn hồn thì ông đã xuất hiện bên ngoài động phủ. Lãnh Vân bị Mạc Kỳ Thành túm chặt bên cạnh, chỉ cảm thấy bên tai truyền đến từng trận tiếng gió rít gào. Khi hắn lần nữa nhìn rõ hoàn cảnh xung quanh, hắn đã phát hiện mình đang đứng trước một tòa cự tháp sừng sững trên đỉnh núi. Tòa cự tháp sừng sững trên đỉnh núi này chẳng những cao mười mấy trượng, hơn nữa toàn thân lại được điêu khắc từ một loại cự thạch đen nhánh như ngọc, điều này cũng khiến tòa cự tháp này càng giống như đỉnh núi cao chót vót.
Cẩn thận quan sát bốn phía, đặc biệt là thấy quần sơn xanh biếc bị mây mù che khuất dưới chân núi, Lãnh Vân lập tức nhận ra nơi này chắc chắn là đỉnh núi Nguyệt Ma sơn. Khi thấy mình chỉ trong nháy mắt đã đến đỉnh Nguyệt Ma sơn cao gần vạn nhận này, Lãnh Vân không khỏi không ngừng hít hà tán thán thần thông của tu sĩ Nguyên Anh kỳ.
“Đi theo ta!” Sau khi để Lãnh Vân quan sát bốn phía một hồi lâu, Mạc Kỳ Thành mới nhẹ giọng nói ở một bên.
Nói đoạn, Mạc Kỳ Thành liền đi về phía tòa cự tháp màu đen đằng trước. Thấy Mạc Kỳ Thành di chuyển, Lãnh Vân vội vàng bước nhanh theo sau. Cho đến khi đi tới lối vào tháp đá, Lãnh Vân mới phát hiện, lối vào tòa tháp đá này chẳng những cao gần mười trượng, hơn nữa lại chính là một chiếc đầu lâu cự thú hoàn chỉnh.
Một chiếc đầu mà đã cao gần mười trượng, dù là Lãnh Vân, người được coi là kiến thức rộng rãi ở Man Long Hồ, cũng không khỏi biến sắc.
Mạc Kỳ Thành hiển nhiên biết sự chấn động mà Lãnh Vân đang trải qua. Sau một hồi lâu, ông mới mở miệng nói: “Đây là đầu lâu của một cự thú hồng hoang thời thượng cổ. Ngày nay trên Cửu Châu, trừ bên trong tứ hải, các nơi khác đã sớm không thể nào còn tồn tại loại cự thú này nữa.”
Vừa nghe lời này, vừa thở phào nhẹ nhõm, Lãnh Vân cũng không khỏi lại quan sát chiếc đầu lâu cự thú này mấy lần. Nếu trên Cửu Châu này còn có loại cự vật này, thì e rằng Lãnh Vân sẽ dứt khoát trở về Man Long Đảo an hưởng tuổi già mất, bởi vì thế giới bên ngoài này chẳng những nguy hiểm, hơn nữa còn quá điên cuồng.
Vừa bước vào cự tháp, Lãnh Vân liền cảm giác mình như bước vào một biển linh khí. Linh khí bàng bạc lập tức bao vây toàn thân Lãnh Vân, cảm giác đó, hệt như hắn đang bơi lội trong nước vậy.
Sắc mặt Lãnh Vân lập tức lại biến đổi. Lúc này, Mạc Kỳ Thành với vẻ mặt có chút âm lãnh ở một bên mở miệng nói: “Tòa Ma Linh Tháp này là nơi linh mạch của cả Nguyệt Ma sơn h��i tụ, hơn phân nửa linh khí của cả Nguyệt Ma sơn đều sẽ bị hút vào nơi này, nên nói về cường độ linh khí, nơi đây mạnh gấp mấy chục lần những nơi khác.”
Nói đến đây, Mạc Kỳ Thành dừng lại một chút, sau đó mang theo một tia không cam lòng, tiếp tục thấp giọng nói: “Nơi này cũng là nơi bế quan tu luyện của Đại trưởng lão và Tông chủ.”
Lãnh Vân vừa nghe lời này, cho dù là kẻ ngu cũng có thể nghe ra thâm ý trong lời nói của Mạc Kỳ Thành. Lúc này hắn không khỏi tiếp lời hỏi: “Thái tổ, vậy lúc nào Thái tổ mới có thể trở thành Đại trưởng lão ạ?”
Mạc Kỳ Thành sửng sốt, nhưng ngay sau đó ông lại cười, hiển nhiên rất đỗi cao hứng với sự thông tuệ của Lãnh Vân. Sau đó ông cười nói: “Chờ sư thúc Huyết Anh Tử của con đạt đến Nguyên Anh kỳ, Thái tổ ta không thiếu được sẽ phải tranh giành thêm một phen nữa.”
Lãnh Vân sửng sốt. Hắn có chút không rõ việc Mạc Kỳ Thành trở thành Đại trưởng lão có liên quan gì đến Huyết Anh Tử, nhưng hắn không tiếp tục hỏi thêm, bởi vì trước mặt đã có mấy người ra đón. Một người trong số đó chính là vị Đại trưởng lão từng có duyên gặp mặt một lần trong động phủ của Mạc Kỳ Thành.
Đại trưởng lão Thanh Vân Tử của Nguyệt Ma Tông vừa nhìn thấy Lãnh Vân, tựa hồ có chút nhíu mày, sau đó mới nói với Mạc Kỳ Thành: “Nhị trưởng lão, sao lần này lại tính toán để Tôn nhi của huynh đến Thú Nhung lĩnh?”
Nói đến đây, Thanh Vân Tử nhìn sang Lãnh Vân ở một bên, lúc này mới nói tiếp: “Hắn mới chỉ Hóa Khí sơ kỳ, huynh đây có phải là có chút quá mức khinh thường rồi không? Ta nghe nói Tôn nhi này của huynh lại là một luyện đan đại sư. Nếu như có gì tổn thất thì thật đáng tiếc biết bao?”
Mạc Kỳ Thành cũng nhìn sang Lãnh Vân ở một bên một cái. Thực ra, bản lĩnh luyện chế Trúc Cơ đan của Lãnh Vân trong giới cao tầng Nguyệt Ma Tông đã sớm không còn là bí mật gì. Dù sao một lúc lại xuất hiện nhiều Trúc Cơ đan đến vậy, dù cho tất cả những người trong cuộc không hề hé răng, thì ít nhiều gì cũng sẽ có người đoán ra được. Trong Nguyệt Ma sơn chỉ có bấy nhiêu cổ pháp tu sĩ, mà cổ pháp tu sĩ mới nhất cũng chỉ có Lãnh Vân. Lần này lại xuất hiện nhiều Trúc Cơ đan đến vậy, nghĩ đến cũng không thể tách rời khỏi một vị cổ pháp luyện đan sư. Khi những điều này được xâu chuỗi lại, Lãnh Vân hiển nhiên là không thể giấu được nữa. Hơn nữa, bên Mạc gia cũng không phải là không lộ ra chút tin tức nào.
Chính những dòng chữ này mới là minh chứng cho một kiệt tác chuyển ngữ được ươm mầm từ tâm huyết.