(Đã dịch) Quy Tiên - Chương 209: Hách Long Thành
Khi nghe Lãnh Vân hỏi vậy, vị chưởng quỹ kia lập tức trầm mặc. Cuối cùng, Chu Phượng Lâm ở một bên tiếp lời nói: “Huyết Hồn ngục là một tuyệt địa trong Vạn Thú Sơn của chúng ta, nhưng nơi đó lại sinh sống mấy chục loại yêu thú biến dị cực kỳ cường đại. Huyết quy chính là một trong số đó, chỉ là mai rùa này có chút khác biệt so với Huyết quy thông thường.”
Nói đến đây, thấy Lãnh Vân dường như rất thích mai rùa kia, Chu Phượng Lâm suy nghĩ một lát rồi nói thẳng: “Mai rùa này tuy kỳ dị, nhưng đối với đệ tử Vạn Thú Sơn chúng ta cũng chẳng có ích gì. Nếu Vân sư đệ thích thì cứ lấy đi.”
Lãnh Vân sững sờ, sau vội vàng nói: “Lâm sư tỷ, sao có thể như vậy được.”
Nói đến đây, trong lòng Lãnh Vân không khỏi dâng lên một tia tiếc nuối. Về mai rùa, hiện giờ Lãnh Vân vẫn đang nghiên cứu khí đồ mai rùa được ghi chép trong Thanh Đồng bí điển của Thần Huyền phái ngày ấy. Mà việc luyện khí cũng giống như luyện đan, đều có nguy cơ thất bại nhất định. Dù cho việc luyện khí có thể dần dần được cải thiện, nhưng chẳng ai dám đảm bảo rằng mình sẽ không luyện hỏng. Giống như mai rùa ngàn năm trong đan điền của Lãnh Vân hôm nay, chính là một tàn thứ phẩm như vậy.
Bởi vậy, để không lãng phí mai rùa Huyền Vũ kia, nhất định phải tìm một vài mai rùa tương tự để luyện tay. Mà dựa theo pháp trận trên khí đồ, mai rùa thông thường dĩ nhiên không thể nào chịu nổi năng lượng thôi động của ba tòa đại trận. Cho nên, việc tìm được mai rùa thích hợp để luyện tay luôn là điều Lãnh Vân quan tâm nhất.
Nghĩ đến đây, Lãnh Vân vội vàng quay sang vị chưởng quỹ kia nói: “Mai rùa này giá bao nhiêu linh thạch, ta sẽ mua.”
Đối với lời nói của Chu Phượng Lâm trước đó, vị chưởng quỹ này vẫn luôn thầm thấy xót xa. Với gia sản của Phượng Minh các, mai rùa này tuy không được tính là kỳ bảo gì, nhưng cũng không thể tùy tiện như vậy. Bởi vậy, không đợi Chu Phượng Lâm lên tiếng, vị chưởng quỹ kia đã vội vàng nói: “Mai rùa này vốn được ta mua lại với giá năm trăm khối trung phẩm linh thạch. Nếu công tử muốn, chỉ cần năm trăm khối linh thạch là được.”
“Thái thúc, người!” Đôi mày thanh tú của Chu Phượng Lâm nhíu lại, dường như muốn nói gì đó, nhưng Lãnh Vân không đợi Chu Phượng Lâm nói tiếp mà vội vàng móc ra năm trăm khối trung phẩm linh thạch.
Thật ra, giá năm trăm khối trung phẩm linh thạch này thực sự chẳng đáng là gì trong mắt Lãnh Vân. Tuy nhiên, nhìn qua thì Chu Phượng Lâm dù có thân phận không thấp trong Chu gia, nhưng gia sản hiển nhiên cũng không mấy phong phú.
Kỳ th���c, ban đầu Lãnh Vân định đưa nhiều hơn một chút, nhưng hắn biết Chu Phượng Lâm khi đó chắc chắn sẽ không đồng ý, nên dứt khoát chỉ trả đúng năm trăm khối linh thạch theo lời.
Ra khỏi Phượng Minh các, Chu Phượng Lâm rõ ràng tỏ ra vô cùng bất mãn với hành động khách khí của Lãnh Vân. Vừa bước ra khỏi Phượng Minh các, nàng đã hằm hằm quay sang Lãnh Vân nói: “Vân sư đệ, huynh là ý gì? Chẳng lẽ huynh nghĩ ta không đủ khả năng tặng huynh món đồ trị giá năm trăm khối trung phẩm linh thạch sao?”
Đối diện với lời nói này của Chu Phượng Lâm, Lãnh Vân thực sự có chút bất đắc dĩ, nhưng có điều lại không cách nào nói ra miệng. Anh đành mở lời nói: “Lâm sư tỷ, Phượng Minh các này là sản nghiệp của gia đình tỷ, chứ không phải của riêng tỷ. Nếu là của riêng tỷ, ta chắc chắn sẽ nhận.”
Chu Phượng Lâm dĩ nhiên biết suy nghĩ thật sự trong lòng Lãnh Vân, nàng đành giận dữ hừ một tiếng.
Sau đó, hai người lại đi thêm khoảng hai con phố nữa. Dọc đường đi, Chu Phượng Lâm thỉnh thoảng lại mua một ít tài liệu luyện khí bình thường ở các gian hàng ven đường. Hiển nhiên, những tài liệu này đều được Chu Phượng Lâm mua về để luyện tay. Một luyện khí sư ưu tú hoàn toàn có thể nói là dùng linh thạch đổi lấy, điểm này so với luyện đan sư chỉ có hơn chứ không kém.
Lãnh Vân cũng theo sau mua một vài thứ mình để mắt tới. Nhưng tình cảnh như vậy không kéo dài được bao lâu, một âm thanh âm nhu đến cực điểm chợt từ xa truyền tới.
“Phượng Lâm, sao muội cũng ở đây?”
Lãnh Vân vốn đang xem xét một khối lửa mỏ vàng, vừa nghe thấy âm thanh này toàn thân liền không khỏi run lên. Nếu Lãnh Vân không nghe lầm, đây hẳn là giọng của một nam tử, nhưng âm điệu lại còn âm nhu hơn cả nữ giới. Mặc dù trong Nguyệt Ma Tông không ít tu sĩ tu luyện công pháp âm tính cũng có thanh âm tương tự, nhưng lại xa không đạt tới tiêu chuẩn của âm thanh này.
Vừa nghe thấy âm thanh này, Chu Phượng Lâm vốn đang đứng cạnh Lãnh Vân lập tức nhíu mày, còn dùng âm thanh không thể nghe rõ mắng nhỏ một câu: “Sao tên này lại tìm tới đây?”
Nhìn theo hướng âm thanh, Lãnh Vân từ xa đã thấy bóng dáng ba nam tử mặc áo đen, và một người khác là một nam tử trẻ tuổi tuấn tú, ước chừng hai mươi tuổi. Vừa thấy người nam tử này, Lãnh Vân không khỏi thốt lên: “Tiểu tử này thật xinh đẹp, đơn giản còn hơn cả nữ nhân.”
Vừa nghe lời Lãnh Vân, Chu Phượng Lâm ở một bên không khỏi bật cười nhẹ một tiếng, nhưng sau đó nàng vội vàng mở miệng nói: “Ngươi cẩn thận một chút, người này chính là con trai độc nhất của gia chủ Hách gia đấy.”
Con trai độc nhất của gia chủ? Lãnh Vân sững sờ. Thân phận này có thể mạnh hơn nhiều so với hắn, một hậu nhân huyết mạch của Mạc Kỳ Thành. Đặc biệt là trong gia tộc, vị trí gia chủ phần lớn là cha truyền con nối, con truyền cháu theo huyết mạch. Nói cách khác, tiểu tử này rất có thể sẽ là gia chủ tiếp theo của Hách gia.
Nghĩ đến đây, Lãnh Vân không khỏi nhìn mình lúc này đang ở Âm Cực cốc, trên mặt không khỏi lộ ra một nụ cười khổ. Bởi vì hắn đã thấy tiểu tử đẹp đến mức ngay cả nữ nhân cũng phải ghen tỵ kia đang dùng ánh mắt bất thiện liếc nhìn hắn một cái.
Chuyện tình tranh giành ghen tỵ trong những năm tháng hạn hẹp của Lãnh Vân quả thực chưa từng tự mình trải qua, nhưng điều này không có nghĩa là Lãnh Vân không hiểu biết. Trên đảo Man Long, những phản diện xuất hiện nhiều nhất trong các câu chuyện hiệp sĩ diễn nghĩa mà trưởng lão mang về chính là những kẻ tranh giành, đố kỵ này. Vì thế, năm đó khi dạy kinh nghiệm, trưởng lão còn dặn dò đi dặn dò lại tất cả đệ tử trên đảo về đạo lý vĩ đại: hồng nhan họa thủy, xấu vợ là bảo.
Nói đến, ba vị phu nhân của trưởng lão cũng quả thật đã thực hành chân lý vĩ đại này. Có lẽ trưởng lão có thể sống sót trở về cũng chính là vì có vợ xấu cũng không chừng.
Những ý niệm này vừa xẹt qua trong đầu Lãnh Vân thì nam tử kia đã đứng trước mặt Chu Phượng Lâm. Vừa đứng vững, hắn liền nhìn Chu Phượng Lâm mở miệng nói: “Phượng Lâm, muội đã đến Âm Cực cốc sao không báo ta một tiếng? Nếu không phải ta vừa đúng lúc có việc đi ra, chúng ta chẳng phải đã bỏ lỡ nhau rồi sao?”
Lãnh Vân đứng một bên trực tiếp bĩu môi, kẻ ngốc mới tin tiểu tử này là vô tình gặp phải.
Chu Phượng Lâm đối với đối phương ít nhiều cũng có chút bất đắc dĩ. Dù sao Hách gia là gia tộc thế lực duy nhất trên Vạn Thú Sơn nổi danh sánh ngang với Chu gia, hơn nữa thân phận địa vị của đối phương trong Hách gia rõ ràng cao hơn nhiều so với địa vị của nàng trong Chu gia. Bởi vậy, nàng không khỏi mở miệng đáp: “Hách thiếu gia có chuyện gì tìm tiểu nữ tử sao?”
Vừa thấy Chu Phượng Lâm gọi mình như vậy, nam tử kia không tự chủ mà nhíu chặt chân mày, nhưng cũng không nói thêm gì. Chàng ta chỉ giả vờ như không biết rồi nói tiếp: “Mấy ngày trước Tàng Thiên các tìm được một nhóm tài liệu luyện khí thuộc tính lôi thượng hạng. Ta vừa nãy còn đang nghĩ nên làm thế nào để thông báo cho muội. Chi bằng chúng ta bây giờ đi qua đó xem thử đi.”
“Tài liệu thuộc tính lôi thượng hạng!” Chu Phượng Lâm rõ ràng sững sờ. Tài liệu luyện khí thuộc tính lôi có thể nói là loại tài liệu hiếm hoi nhất trong tất cả các loại, đồng thời cũng là khó có được nhất. Bởi vì loại tài liệu này chỉ xuất hiện ở những nơi thiên lôi đánh qua, hơn nữa không phải mỗi nơi bị thiên lôi đánh qua đều có thể sản sinh tài liệu hàm chứa lực thiên lôi. Cho nên, để học tập luyện khí, gần như toàn bộ tài sản của Chu Phượng Lâm đều dùng để thu mua tài liệu thuộc tính lôi, nhưng dù vậy, nàng vẫn thường xuyên phải đối mặt với cảnh khốn cùng vì không có đủ tài liệu.
Vừa thấy vẻ mặt này của Chu Phượng Lâm, nam tử họ Hách kia cũng biết Chu Phượng Lâm đã động lòng, bởi vậy hắn vội vàng nói tiếp: “Đám tài liệu này đang bị không ít người để mắt, nếu chúng ta đi chậm thì e rằng sẽ bỏ lỡ.”
Nói đến đây, nam tử kia không nói thêm gì nữa, ngược lại mỉm cười quay đầu hướng Lãnh Vân hỏi: “Ta tên là Hách Long Thành, không biết đạo hữu xưng hô như thế nào?”
“Hách Long Thành!” Lãnh Vân suýt nữa lại bật cười thành tiếng. Một cái tên tràn đầy dương cương khí lại đặt trên người một nam nhân đẹp đến mức ngay cả nữ nhân cũng phải ghen tỵ như vậy, sự lệch lạc này thực sự hơi lớn.
Tuy nhiên, những tâm tình này Lãnh Vân cũng không dám biểu hiện ra. Không chút suy nghĩ, Lãnh Vân vội vàng đáp lời: “Lãnh Vân ra mắt Hách đạo hữu.”
Thực ra, Lãnh Vân phải xưng đối phương là tiền bối mới đúng, bởi vì tu vi của Hách Long Thành rõ ràng đã đạt đến Kim Đan kỳ. Chẳng qua đối phương nể mặt thân phận của Chu Phượng Lâm nên xưng hắn là đạo hữu, hắn cũng thuận miệng đồng ý.
“Lãnh Vân!” Hách Long Thành rõ ràng nhíu mày, sau đó hỏi: “Lãnh đạo hữu không phải là đệ tử Vạn Thú Sơn sao?”
Ở Vạn Thú Sơn, cổ pháp đệ tử tuy nhiều hơn so với Nguyệt Ma Tông, nhưng số lượng vẫn có hạn. Hơn nữa, gần như mỗi một cổ pháp đệ tử đều là nhân vật có tiếng tăm. Bởi vậy, khi nghe thấy cái tên Lãnh Vân xa lạ này, Hách Long Thành dĩ nhiên đoán ra Lãnh Vân không phải là đệ tử Vạn Thú Sơn.
“Ta ở Nguyệt Ma Tông.”
“Nguyệt Ma Tông Mạc gia!” Nghe được ba chữ Nguyệt Ma Tông, ánh mắt Hách Long Thành lập tức hơi dừng lại, sau đó càng có chút cứng giọng hỏi: “Ngươi chính là hậu nhân của Nhị trưởng lão Nguyệt Ma Tông kia sao?”
Vừa nghe lời này, vẻ mặt Chu Phượng Lâm chợt biến sắc, nói: “Hách thiếu gia, huynh ấy là khách nhân của Thái thúc công nhà ta.”
Đến lúc này, nếu Lãnh Vân còn không hiểu gì nữa thì đúng là đồ ngốc rồi. Nghĩ đến đây, Lãnh Vân lập tức lùi về một bước, sau đó nhanh chóng thu bàn tay trái đang đeo Càn Khôn giới vào trong ống tay áo. Làm như vậy dĩ nhiên là để có thể nhanh nhất tốc độ móc ra độc đan bên trong chiếc nhẫn.
Kể từ khi Lãnh Vân biết Nguyệt Ma Tông có quan hệ không hề cạn với Đan Độc Môn, Lãnh Vân thực ra cũng không còn lo lắng nhiều về việc để lộ thân phận đệ tử Đan Độc Môn nữa, trừ việc lo Mạc Kỳ Thành sẽ có chút ý kiến. Bởi vậy, nếu Hách Long Thành thực sự muốn gây bất lợi cho hắn, trong tình huống tu vi thực lực hai người cách biệt xa, Lãnh Vân tự nhiên chỉ có thể dựa vào độc đan trong chiếc nhẫn.
Nghe được lời của Chu Phượng Lâm, sát ý trên mặt Hách Long Thành rõ ràng thu liễm rất nhiều. Tuy nhiên, ánh mắt lúc này hắn nhìn về phía Lãnh Vân lại tràn ngập địch ý.
“Phượng Lâm, tấm lòng ta đối với muội, ta nghĩ muội phải hiểu rõ, ta...!” Lãnh Vân đứng một bên nghe mà đầu óc đầy mê hoặc. Hắn lúc này có chút không hiểu vì sao Hách Long Thành lại đột nhiên địch thị hắn như vậy, hơn nữa vẻ địch thị này nhìn qua dường như không phải nhắm vào Mạc gia.
Không đợi Hách Long Thành nói tiếp, Chu Phượng Lâm chợt xen lời nói: “Hách thiếu gia, nếu không có chuyện gì, chúng ta xin cáo từ trước.”
Nói xong, Chu Phượng Lâm trực tiếp vung tay về phía Lãnh Vân ở một bên, sau đó xoay người rời đi.
Thấy Chu Phượng Lâm dứt khoát rời đi như vậy, Lãnh Vân đầu tiên là sững sờ, sau đó cũng vội vàng thận trọng đi theo.
Theo hai người rời đi, hộ vệ vẫn đứng im lặng không lời ở bên phải Hách Long Thành chợt ghé vào tai Hách Long Thành nhẹ giọng nói: “Thiếu gia, có cần ta đi giết tiểu tử kia không?”
Hách Long Thành vừa nghe lời này, hung hăng trợn mắt nhìn đối phương một cái, nói: “Ngươi động não nghĩ xem, ngươi giết chết hắn thì lão bất tử của Chu gia kia sẽ làm gì? Đặc biệt là trên lão bất tử kia còn có con rùa già vạn năm đó nữa!”
Lãnh Vân đi theo sau lưng Chu Phượng Lâm, đi được chừng nửa con phố thì cuối cùng mới hỏi Chu Phượng Lâm: “Lâm sư tỷ, tiểu tử này là sao vậy? Chẳng lẽ ta đã đắc tội hắn sao?”
Chu Phượng Lâm dường như cũng không muốn nói nhiều về vấn đề này. Nàng thậm chí không nhìn Lãnh Vân, trực tiếp mở miệng nói: “Chuyện này sau này ngươi tự khắc sẽ biết.”
Nói xong, Chu Phượng Lâm không đợi Lãnh Vân mở miệng, trực tiếp nói: “Đi theo ta đến Tàng Thiên các một chuyến.”
Nhìn bóng dáng Chu Phượng Lâm nhanh chóng rời đi, Lãnh Vân tuy còn chút kỳ lạ, nhưng cũng biết bây giờ hỏi cũng vô ích. Bởi vậy, suy nghĩ một lát rồi cũng vội vàng đi theo.
Âm Cực cốc là nơi tọa lạc phường thị lớn nhất của Vạn Thú Sơn, mà Tàng Thiên các trong Âm Cực cốc dĩ nhiên cũng là phân bộ Tàng Thiên các duy nhất của Vạn Thú Sơn.
Bởi vậy, tòa Tàng Thiên các này không những cực lớn mà còn vô cùng rộng rãi. Không chỉ trên mặt đất xây dựng một tòa thạch tháp cao chín tầng, hơn ba mươi trượng, mà bên dưới lòng đất còn có một phường thị ngầm với diện tích cực kỳ rộng lớn. Quy mô ấy, thậm chí không thua kém Tàng Thiên Sơn Nội Thị.
Bước vào Tàng Thiên các, tuy nơi đây rộng lớn nhưng lượng người không quá nhiều. Bởi vậy, khi Lãnh Vân cùng Chu Phượng Lâm đi vào Tàng Thiên các, một nữ tu xinh đẹp mặc cung bào chừng ba mươi tuổi liền nhanh chóng bước ra đón.
“Hoan nghênh Phượng tiên tử đại giá quang lâm.”
“Phượng tiên tử!” Nghe được xưng hô này, Lãnh Vân ít nhiều cũng có chút giật mình. Nhưng nghĩ lại, với dung mạo của Chu Phượng Lâm, cái danh tiên tử này nàng đúng là xứng đáng.
Đối với xưng hô Phượng tiên tử này, Chu Phượng Lâm dường như cũng không thấy kỳ lạ. Nàng trực tiếp nhìn xung quanh, sau đó hỏi: “Nghe nói Tàng Thiên các các ngươi có một nhóm tài liệu luyện khí thuộc tính lôi mới về, có thật không vậy?”
Nữ tu mặc cung bào thực ra đã đoán được ý định của Chu Phượng Lâm ngay khi nàng bước vào Tàng Thiên các, bởi vậy liền trực tiếp đáp: “Chuyện này là thật, Phượng tiên tử mời đi theo ta.”
Nói xong, cô gái mặc cung bào dẫn đầu đi lên lầu, còn Chu Phượng Lâm cũng vội vàng theo sau.
Thấy Chu Phượng Lâm dáng vẻ như vậy, Lãnh Vân cũng vội vàng đi theo. Nói đến, Lãnh Vân cũng thực sự có chút tò mò về Tàng Thiên các. Lần trước ở Tàng Thiên Sơn, vì giá quá cao nên hắn đành phải rời đi sớm, dẫn đến bỏ lỡ những món đồ đấu giá phía sau. Vì thế hắn vẫn luôn cảm thấy có chút tiếc nuối. Mà hôm nay, tuy không thể thấy được buổi đấu giá mạnh hơn lần đó, nhưng Lãnh Vân vẫn quyết định tìm hiểu thật kỹ một phen.
Một nhóm ba người đi thẳng tới tầng thứ ba. Theo quy củ của các cửa hàng trong phường thị, tầng lầu càng cao thì cấp bậc hàng hóa càng cao. Mà hiển nhiên, những tài liệu thuộc tính lôi mà Chu Phượng Lâm muốn chỉ có ở tầng thứ ba mới đạt tiêu chuẩn.
Tầng thứ ba này cũng không phải là nơi chuyên môn dùng để tiêu thụ tài liệu. Các loại tài liệu ở tầng thứ ba này chỉ nằm ở một góc trong tám mặt tường, và người tọa trấn ở đó là một hán tử trung niên có mái tóc lấm tấm sợi đỏ bất thường.
Thấy hán tử trung niên này, Chu Phượng Lâm lộ ra vẻ vô cùng cung kính, thậm chí từ xa đã hướng đối phương thi lễ. Biểu cảm đó, hệt như khi ra mắt sư trưởng, điều này khiến Lãnh Vân ít nhiều cũng có chút giật mình.
Thấy Chu Phượng Lâm, hán tử trung niên dường như rất vui mừng, cười ha hả mấy tiếng rồi nói: “Phượng nha đầu, mau lại đây! Lần này ta tìm được một ít thứ mà con thích đấy.”
Toàn bộ nội dung chương truyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.