(Đã dịch) Quy Tiên - Chương 517: Băng Loan trì
Còn nữa, có lẽ nơi đây cất giấu bí mật về nơi Vu tộc đã đến.
“Cái gì!” Nghe lời Mạc Tà, Lãnh Vân cùng Mạc Hắc Tử gần như đồng thời kêu thành tiếng, đặc biệt Mạc Hắc Tử còn vội vã hỏi dồn: “Chuyện này sao trước nay ngươi chưa hề nói với ta?”
Mạc Tà liếc Mạc Hắc Tử một cái, hờ hững đáp: “Nói cho ngươi thì có ích gì?”
Mạc Hắc Tử nghe vậy, suýt chút nữa thì bật khóc, sau đó dứt khoát đứng sang một bên, không nói thêm lời nào.
“Thật ư?” Lãnh Vân mang chút nghi hoặc hỏi lại.
Mạc Tà không chút nghĩ ngợi gật đầu, đáp: “Năm đó, Vu tộc bởi vì quá mức cường thịnh, sau khi thực lực suy giảm đã bị các chủng tộc của Cửu Châu liên thủ truy sát. Nhưng dù sao Vu tộc từ thời kỳ Thái Cổ Hoang Vu đã bắt đầu thống trị toàn bộ Cửu Châu, nên đương nhiên biết rất nhiều bí ẩn trên Cửu Châu, bao gồm cả một số thế giới đặc thù.”
“Thế giới đặc thù?” Lãnh Vân không nén được mà cắt ngang lời Mạc Tà.
Mạc Tà trầm tư một lát, cuối cùng mới nói: “Tựa như Tiên giới, hay thế giới Thú Ngục mà Nhân tộc chúng ta sắp sửa tiến vào, đều có thể xưng là thế giới đặc thù. Chỉ là, những thế giới như vậy bên ngoài Cửu Châu không chỉ có Thú Ngục cùng Tiên giới.”
Về những lời này, Lãnh Vân từng nghe Hắc Giao nhắc tới, nhưng lúc ấy Hắc Giao cũng không nói sâu thêm, chỉ bảo chuyện này chờ Lãnh Vân về sau tự nhiên sẽ rõ. Không ngờ Mạc Tà lại cũng biết.
“Còn có những thế giới nào khác?”
Mạc Tà trầm ngâm một hồi, cuối cùng mới chậm rãi nói: “Những thế giới khác ta cũng không rõ, chỉ biết rằng có rất nhiều. Tuy nhiên, nơi Vu tộc đã đến là Hậu Thổ giới thì ta có biết.”
“Hậu Thổ giới.” Lãnh Vân không khỏi khắc sâu cái tên này vào tận tâm khảm.
“Thế nhưng, đường đến Hậu Thổ giới lại không ai nói rõ được, cho dù là năm đó trong vô số bộ lạc Vu tộc. Bởi vậy, những người chân chính tiến vào Hậu Thổ giới năm đó cũng chỉ có Thập Đại Bộ Lạc của Vu tộc mà thôi.”
Lãnh Vân nhất thời rơi vào trầm ngâm, nhưng Mạc Tà lúc này lại nói tiếp: “Có điều, Hậu Thổ giới nghe nói là một thế giới thuộc tính Thổ. Ở nơi đó, kỳ trân thuộc tính Thổ có thể nói là khắp nơi có thể thấy được, và hơn chín mươi phần trăm dị bảo thuộc tính Thổ ở Cửu Châu giới cũng đều đến từ Hậu Thổ giới này.”
Lãnh Vân đương nhiên hiểu ý Mạc Tà. Với hai huynh muội Mạc gia có Thổ hệ linh căn, đặc biệt là đối với Mạc Hắc Tử, linh tài thuộc t��nh Thổ tự nhiên có trợ giúp cực lớn. Thế nhưng, đối với Lãnh Vân mà nói, dị bảo thuộc tính Thổ lại không có sức hút quá lớn.
Mạc Tà đương nhiên cũng hiểu ý tưởng của Lãnh Vân, nếu không nàng đã chẳng nói cho hắn biết về sự tồn tại của Hậu Thổ giới.
“Chỉ là, Hậu Thổ giới còn có một loại kỳ trân khác.”
Mạc Tà nói dứt lời, dừng một lát, sau đó nhìn Lãnh Vân rồi chậm rãi tiếp lời: “Dị thủy. Đất nhiều ắt sinh kỳ kim, mà kỳ kim nhiều thì tự nhiên sẽ không tránh khỏi sinh ra rất nhiều dị thủy.”
Lãnh Vân vừa nghe, tinh thần lập tức tỉnh táo hẳn. Thổ sinh Kim, Kim sinh Thủy, điểm này đa số tu sĩ trên Cửu Châu đều biết. Việc kỳ kim sinh dị thủy quả thật cũng là điều có từ cổ xưa, điểm này Lãnh Vân cũng hết sức rõ ràng. Thế nhưng, Lãnh Vân lại còn hoài nghi một điều khác.
“Cho dù chúng ta tìm được lối vào Hậu Thổ giới, nhưng bên trong còn có Vu tộc, chúng ta có dám tiến vào không?”
Mạc Tà không trực tiếp trả lời câu hỏi này của Lãnh Vân, chỉ đáp lại: “Đối với chúng ta mà nói, chỉ cần biết cách để tiến vào Hậu Thổ giới là đủ. Còn về phần những chuyện khác, mọi thứ đều còn quá sớm để tính toán.”
Nghe lời này, Lãnh Vân lập tức hiểu rõ. “Ngươi là muốn, nếu việc tiến vào Thú Ngục thế giới không có kết quả, thì sẽ tiến vào Hậu Thổ giới sao?”
Mạc Tà chậm rãi gật đầu, nói: “Quả thật ta có ý nghĩ này. Dù sao, trận pháp truyền tống của Tạo Hóa Tông đối với chúng ta mà nói thật sự quá xa xôi, trừ phi là người có bối cảnh lớn như Lãnh đạo hữu đây.”
Lãnh Vân liếc nhìn Mạc Tà, rồi lại liếc sang Mạc Hắc Tử đang im lặng một bên, cuối cùng mới chậm rãi gật đầu nói: “Vậy được. Nếu như có thể đạt được phương pháp tiến vào Hậu Thổ giới thì đương nhiên là chuyện tốt nhất. Chỉ là phương pháp đó, ta cũng muốn có một phần.”
Mạc Tà không chút nghĩ ngợi gật đầu, đáp: “Không vấn đề. Nói tóm lại, Hậu Thổ giới nếu có nhiều người cùng đi hơn thì sẽ càng an toàn hơn.”
Một khi đã công bố, chuyện như vậy tự nhiên không có gì đáng để giữ kín hay trân trọng nữa. Dù sao, Hậu Thổ giới cũng không phải là một thế giới không người, mà nơi đó vẫn còn sự tồn tại của Vu tộc, chủng tộc từng được xưng là mạnh nhất Cửu Châu từ mấy chục vạn năm trước. Bởi vậy, Mạc Tà cũng chưa từng nghĩ đến việc một mình độc chiếm lối đi này. Điểm này không giống với trận pháp truyền tống trong Tạo Hóa Tông, hay lối đi thông đến Thú Ngục thế giới ở Quỷ Thương Hải.
Kỳ thực, theo tính cách của Lãnh Vân, lối đi dẫn đến Thú Ngục thế giới kia hoàn toàn có thể công khai. Bởi lẽ, chưa nói đến nguy hiểm của Quỷ Thương Hải, chỉ riêng nguy hiểm từ chính lối đi đó đã đủ sức khiến một đám người phải lùi bước. Chỉ là Lãnh Vân có chút lo lắng rằng đến lúc đó sẽ bị người khác phát hiện sự tồn tại của Thương Hải Đảo, nên vẫn luôn không tuyên dương ra ngoài. Dù sao, sự tồn tại của Thương Hải Đảo, đặc biệt là Thương Hải Giới bên trong nó, càng ít người biết càng tốt.
Ngay sau đó, Lãnh Vân lấy ra những tài liệu bày trận mà mình đã thu thập được trong những năm qua, bắt đầu bố trí Cửu Long Trấn Hải Trận giữa Mạc Tà Phủ và Băng Cung, d���a theo những gì hắn đã lĩnh ngộ được.
Thực ra, việc bày bố Cửu Long Trấn Hải Trận cũng không tính là khó khăn. Nếu không, năm đó những người của Thổ gia, nhiều nhất cũng chỉ ở Pháp Kết Đan Kỳ, đã chẳng thể bố trí thành một tòa Cửu Long Trấn Hải Trận khổng lồ đến vậy tại Tà Nhãn Đảo.
Có thể nói, điểm khó khăn duy nhất của trận pháp này chính là địa hình. Chỉ những nơi có địa thế đặc biệt như Tà Nhãn Đảo mới có thể bố trí Cửu Long Trấn Hải Trận. Tuy nhiên, những năm qua, Lãnh Vân dù không tiến thêm được bước nào trên con đường lĩnh ngộ Chu Thiên Diễn Hóa Đại Trận, nhưng hắn lại thông qua nó mà hiểu rõ một phương pháp bố trí khác của Cửu Long Trấn Hải Trận, đó chính là dùng trận này để trấn khóa một lối đi, hoặc nói cách khác là dùng để chặn đứng một lối đi hay một phương hướng của dòng nước.
Điểm này có thể nói là đã thực sự thể hiện được một chỗ huyền ảo khác của Chu Thiên Diễn Hóa Đại Trận. Mặc dù Lãnh Vân đối với bản thân Chu Thiên Diễn Hóa Đại Trận cũng không có chút lĩnh ngộ nào, nhưng hắn lại thông qua một vài huyền ảo của Chu Thiên Diễn Hóa Đại Trận mà tìm hiểu được đôi chút về Cửu Long Trấn Hải Trận. Hay nói cách khác, vốn dĩ Cửu Long Trấn Hải Trận không hề có thần hiệu này, và điều đó càng thực sự thể hiện sự huyền diệu của Chu Thiên Diễn Hóa Đại Trận, xứng đáng là một trong Cửu Đại Tiên Thiên Đại Trận.
Đối với cách dùng này, Lãnh Vân không biết liệu Cửu Long Trấn Hải Trận vốn dĩ đã sở hữu hay chưa, nhưng trong quá trình nghiên cứu và đối chiếu Cửu Long Trấn Hải Trận với Chu Thiên Diễn Hóa Đại Trận, hắn đã lĩnh ngộ ra một phương pháp bày trận như vậy. Đây cũng chính là lý do vì sao Lãnh Vân lại tự tin có thể trì hoãn được một chút khi hàn trì trong băng cung sụp đổ.
Đương nhiên, Lãnh Vân cũng không cho rằng trận pháp này có thể hoàn toàn đối phó được dòng nước sẽ xông vào khi băng cung sụp đổ. Nhưng ít nhất, chỉ cần hai người vận khí đủ tốt, hẳn là sẽ có đủ thời gian để tiến vào lối đi này, sau đó có thể kịp thời rời đi trước khi Cửu Long Trấn Hải Trận tan vỡ. Hắn nghĩ, chỉ cần có thể rời khỏi lòng đất, tránh được áp lực nước hình thành khi hàn trì hoàn toàn đổ sập, thì hẳn là đã đủ để mọi người an toàn rời đi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.