(Đã dịch) Quy Tiên - Chương 93: Thiên Thứu thượng nhân
Sau khoảng ba canh giờ, căn phòng nhỏ dưới lòng đất đã hoàn toàn tràn ngập linh thạch tựa như vật chất rắn. Bỗng một tiếng nổ lớn vang lên, những khối băng bao bọc quái điểu vỡ tan tành. Lúc ấy, Lãnh Vân đang hoàn toàn đắm chìm trong linh khí bàng bạc, suýt chút nữa bị một luồng khí sóng hất văng.
Nhưng ngay khi Lãnh Vân vừa định thần lại, hắn chợt cảm thấy vai mình nặng trịch. Một vật nặng ít nhất vài trăm cân cứ thế đè lên vai phải của hắn.
Quay đầu lại, lòng Lãnh Vân chợt thắt. Con quái điểu vốn bị vùi trong khối băng, lúc này lại đang đậu trên vai hắn.
“Tức tức!” Trong khi Lãnh Vân còn đang ngỡ ngàng quan sát quái điểu, nó cũng nghiêng đầu, dùng đôi mắt nhỏ như hạt đậu đen nhìn chăm chú hắn. Cuối cùng, nó còn phát ra mấy tiếng kêu trong trẻo hướng về phía Lãnh Vân. Vẻ mặt đó, nếu Lãnh Vân không đoán sai, hẳn là đang làm nũng, bởi vì Tiểu Hắc khi còn bé cũng thường dùng ánh mắt tương tự mỗi khi nhìn hắn.
Nghe thấy tiếng kêu ấy, Lãnh Vân lập tức thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất, điều này chứng tỏ quái điểu không hề có địch ý với hắn. Con tim hắn vốn đang treo ngược, rốt cục cũng hạ xuống.
Đưa tay ra, Lãnh Vân nhẹ nhàng bế quái điểu khỏi vai. Nhưng khi hắn ôm nó vào lòng, cảm giác đầu tiên không phải là trọng lượng của nó, mà là luồng hơi ấm lạ kỳ xuyên qua lông vũ truyền vào cơ thể hắn. Cảm giác ấm áp đó khiến Lãnh Vân không tự chủ mà khẽ rên lên một tiếng khi ôm nó. Sự thoải mái này quả thực không thể dùng lời nào diễn tả được.
Nằm gọn trong tay Lãnh Vân, quái điểu không có bất kỳ động tác dị thường nào, vẫn đáng yêu nhìn chằm chằm hắn. Dáng vẻ ấy, ngay cả Lãnh Vân cũng phải thốt lên là vô cùng đáng yêu, đặc biệt là đôi mắt đen như hạt đậu, đôi cánh xanh biếc, cùng với chiếc mũ lông vũ đỏ rực trên đỉnh đầu. Nét đẹp ấy quả thực khiến người ta không thể dùng lời lẽ nào để hình dung.
Tuy nhiên, trừ khi nhìn xuống đôi chân của nó. Bởi vì quái điểu lại mọc ra một cặp móng vuốt tương tự vuốt chim ưng, nhưng lại phủ đầy vảy màu xanh kỳ dị. Chính đôi móng vuốt này đã phá hủy hoàn toàn vẻ đáng yêu vốn có của nó, thậm chí còn toát lên một tia dữ tợn.
“Tức tức!” Quái điểu trong tay Lãnh Vân lại kêu lên một tiếng, sau đó dùng mỏ cọ xát vào ngón cái của hắn. Vẻ mặt đó hệt như Tiểu Hắc vẫn thường cọ mình vào chân hắn vậy.
Nhưng nếu Tiểu Hắc tỏ vẻ như vậy, Lãnh Vân sẽ vui vẻ vô cùng. Còn quái điểu này lộ ra vẻ mặt tương tự lại khiến hắn có chút rùng mình. Bởi lẽ, hắn là người từng tận mắt chứng kiến uy phong của nó. Khi ấy, lúc nó điều khiển hỏa long, ngay cả tu sĩ Nguyên Anh kỳ cũng phải dè chừng.
“Ối!” Nhưng ngay lúc này, Lãnh Vân không khỏi khẽ kêu một tiếng. Bởi vì, nếu cảm giác của hắn không sai, thì tu vi trong cơ thể con quái điểu này cùng lắm chỉ tương đương với yêu thú cấp hai, so với cấp bảy thời kỳ đỉnh cao của nó, hai bên đơn giản là không thể nào so sánh được.
Phát hiện dị trạng này, Lãnh Vân không khỏi cẩn thận dùng chân nguyên dò xét, thậm chí còn tỉ mỉ kiểm tra toàn bộ cơ thể quái điểu. Cuối cùng, hắn quả nhiên phát hiện con quái điểu này chỉ có tu vi chưa tới cấp ba.
“Một yêu thú cấp bảy lại biến thành yêu thú cấp hai?” Đối mặt với tình huống này, đừng nói là Lãnh Vân, bất kỳ tu sĩ nào cũng sẽ vô cùng kinh ngạc. Đặc biệt là khi liên hệ với việc nó chết đi sống lại, lòng Lãnh Vân tràn đầy nghi vấn. Hắn không tin rằng ngày đó khi nhặt được con quái điểu này, hắn lại không thể phân biệt được sống chết của nó.
Hắn nhớ, khi ấy bên ngoài thân quái điểu không hề có bất kỳ tổn thương nào, Lãnh Vân còn từng dùng chân nguyên dò xét kỹ lưỡng. Hơn nữa, việc nó có thể sống sót lâu như vậy trong túi càn khôn vốn không thể chứa vật sống, bản thân chuyện này đã đi ngược lại lẽ thường.
“Tức tức!” Trong lúc Lãnh Vân vẫn còn tò mò không dứt, quái điểu lại khẽ kêu một tiếng. Ngay sau đó, Lãnh Vân chỉ cảm thấy ngón tay chợt truyền đến một luồng cự lực. Kế đến, quái điểu một lần nữa đậu lên vai Lãnh Vân, rồi lắc nhẹ thân thể, nhắm mắt lại. Đồng thời, một lượng lớn linh khí bắt đầu bị nó hút vào cơ thể.
Và cho đến lúc này, Lãnh Vân mới cảm nhận được linh khí trong phòng tu luyện lại trở nên đặc quánh như thực chất. Hắn liền vội vàng chìm vào tu luyện.
Không biết đã qua bao lâu, khi thiên địa nguyên khí trong phòng tu luyện rốt cục khôi phục bình thường, Lãnh Vân mới thoát kh���i nhập định. Khi hắn mở mắt, lúc này mới phát hiện con quái điểu kia đang vui vẻ bay lượn khắp phòng.
Mang theo con quái điểu không ngừng bay lượn quanh mình, Lãnh Vân cuối cùng cũng một lần nữa bước ra khỏi phòng tu luyện. Nhưng ngay khi vừa ra khỏi cửa, Tả Hữu Căn đã nóng nảy chạy tới đón.
“Đông gia, đại sự không hay rồi!” Vừa nghe lời này, tâm trạng vui vẻ của Lãnh Vân lập tức tan biến. “Có chuyện gì vậy?”
Tả Hữu Căn rõ ràng có chút ngạc nhiên khi nhìn con quái điểu đang bay lượn trên đầu Lãnh Vân một cái, rồi mới tiếp lời: “Đan Vương Ký không biết từ đâu có được một cây Vạn Niên Huyết Ngô. Mấy ngày trước, bọn họ đã tới nói rằng sau khi Đông gia xuất quan, hãy đến Đan Vương Ký giúp bọn họ luyện chế Độc Câu trà.”
Nghe đến Vạn Niên Huyết Ngô, Lãnh Vân vốn còn đang vui mừng. Căn cứ ghi chép trên Thiên Ngô Giáp, Độc Câu trà chỉ có thể luyện chế ở Độc Câu Ký, vì phải dùng nước từ giếng cửu phẩm trong hậu viện của Độc Câu Ký mới có thể pha chế. Nhưng khi nghe đến câu cuối cùng, ánh mắt hắn lập tức lạnh đi.
“Bọn họ thật sự nói như vậy sao?” Tả Hữu Căn rõ ràng có chút tức giận gật đầu, sau đó vội vàng hỏi: “Đông gia, giờ phải làm sao đây?”
Nói đến đây, Tả Hữu Căn nhìn quanh một lượt, sau đó vẻ mặt nghiêm túc, ghé sát tai Lãnh Vân thì thầm: “Đông gia, nghe nói Thiên Thứu Thượng Nhân đã quy nguyên rồi.”
Lãnh Vân vừa nghe lời này rõ ràng có chút thất thần. Thiên Thứu Thượng Nhân, Lãnh Vân đương nhiên không phải không biết, bởi vì ông ta chính là tu sĩ Nguyên Anh kỳ trung kỳ duy nhất trước đây của Vạn Độc Cốc, thậm chí rất có thể là tu sĩ Nguyên Anh kỳ duy nhất của toàn bộ Vạn Độc Phong.
“Thật vậy sao?” Tả Hữu Căn gật đầu nặng nề, sau đó mới thì thầm: “Tuy Vạn Độc Cốc chưa công bố ra ngoài, nhưng đây chắc chắn là sự thật. Hơn nữa, gần đây đã có không ít tu sĩ bắt đầu rời khỏi Độc Vương Thành, ngay cả một số cửa hàng lớn cũng đã rục rịch dọn dẹp đồ đạc của mình.”
Chương truyện này, với sự chuyển ngữ tinh tế, chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.