(Đã dịch) Quý Tộc Lãnh Chúa Từ Đảo Nhỏ Bắt Đầu - Chương 61: Lương Đồn Trấn phát triển
Arthur cùng Aaron đã có cuộc trao đổi ngắn về tình hình phát triển của Lương Đồn Trấn.
Mặc dù số lượng nhân công tham gia xây dựng Lương Đồn Trấn không nhiều, nhưng nhờ những công cụ nông nghiệp như lưỡi cày, máy gieo hạt tự động hay cày sâu bằng sức bò mà Arthur đã đặt thợ rèn chế tạo trước đó, công việc khai hoang đất đai đã đạt hiệu quả vượt trội. Một người giờ đây có thể dễ dàng hoàn thành khối lượng công việc tương đương với mười người trước kia.
Vấn đề duy nhất là chúng cần rất nhiều súc vật.
Vì vậy, trâu rừng, lừa hoang, ngựa hoang trên Long Tê Đảo đã gần như bị các kỵ sĩ bắt sạch, mới gom đủ được vài ngàn con. Sau một thời gian ngắn thuần hóa, chúng đã có thể miễn cưỡng tham gia vào công việc đồng áng.
Arthur nhìn những con súc vật đang miệt mài cày cấy ở phía xa, rồi quay sang hỏi Aaron:
"Trông họ có vẻ chưa quen lắm với việc sử dụng súc vật nhỉ?"
Aaron bất đắc dĩ đáp:
"Thưa đại nhân, tuy những con súc vật này không phải ma thú, nhưng vì lớn lên hoang dã nên rất khó thuần. Nếu không có các kỵ sĩ và tùy tùng hỗ trợ, chúng tôi căn bản không thể thuần hóa chúng được."
"Hiện tại dù đã được thuần hóa, thỉnh thoảng chúng vẫn bất ngờ mất kiểm soát."
"Thì ra là vậy! Cũng có thể hiểu được, dù sao chúng cũng là loài hoang dã khó thuần mà. Nhưng ta lại có một cách hay, các ngươi có thể thử xem."
Arthur cố nén nụ cười, nói:
"Ngươi có thể bảo người thiến những con đực giống có phẩm chất tốt. Làm như vậy chúng sẽ trở nên hiền lành, dễ bảo hơn nhiều, lại còn dễ vỗ béo nữa."
"Hơn nữa, các ngươi có thể cho ngựa hoang và lừa hoang lai tạo với nhau, chúng sẽ sinh ra một loài súc vật gọi là con la."
"Con la không chỉ thừa hưởng sự hiền lành, ngoan ngoãn và sức lực của ngựa, mà còn có sự kiên cường, bền bỉ của lừa. Hơn nữa, chúng còn dễ sử dụng hơn cả ngựa và lừa."
"A?"
Aaron không thể tin nổi nhìn Arthur. Y đột nhiên cảm thấy dưới đáy quần mình lạnh toát.
Arthur liếc nhìn y rồi nói:
"Ngươi cứ làm theo lời ta nói xem, chẳng phải sẽ biết hiệu quả ngay sao?"
"Vâng, Nam tước đại nhân. Ta sau khi trở về liền đi an bài."
"Đúng rồi đại nhân."
"Lượng lương thực của chúng ta đến lúc đó chắc chắn sẽ rất lớn, với dân số Long Tê Đảo hiện tại e rằng không thể tiêu thụ hết, sẽ dư thừa rất nhiều. Khi đó, việc tồn trữ lại là một vấn đề."
Aaron mặt lộ vẻ ưu sầu nói:
"Long Tê Đảo có bốn mùa nóng ẩm, lương thực sau khi thu hoạch nếu để trong kho, sau một thời gian có thể sẽ bị mốc hỏng, biến chất."
Arthur gật đầu nói:
"Đúng là một vấn đề. Tuy nhiên, các ngươi trước tiên có thể xây dựng xưởng chưng cất rượu, dùng phần lương thực dư thừa để làm rượu. Làm vậy không chỉ dễ tiêu thụ hơn, mà còn thu được nhiều tiền hơn."
Aaron hưng phấn nói:
"Đúng vậy, hơn nữa rượu còn dễ bảo quản hơn lương thực nhiều."
Arthur lại suy nghĩ một lát, trong mắt ánh lên một tia linh quang:
"Ta còn có một biện pháp nữa! Ngươi có thể liên hệ xưởng gốm sứ, bảo họ dùng đất sét chế tác những đồ gốm lớn hơn, dùng để chứa đựng lương thực."
Aaron nghi ngờ hỏi:
"Đồ gốm ư? Liệu có ổn không?"
Arthur tự tin nói:
"Đương nhiên là được chứ. Đồ gốm có tính chất thông khí và chống ẩm tốt, có thể kéo dài thời gian bảo quản lương thực. Hơn nữa, đồ gốm còn có thể dùng để chứa rượu, hiệu quả còn tốt hơn thùng gỗ. Chúng ta còn có thể vẽ đồ án lên đồ gốm để tăng tính thẩm mỹ, làm vậy sẽ dễ bán hơn."
Aaron nghe xong vô cùng hưng phấn:
"Thực sự là ý kiến hay! Vậy sau khi trở về ta sẽ lập tức cùng James bàn bạc xem làm thế nào để triển khai."
Arthur gật đầu nói:
"Ừm, ta còn có một đề nghị. Sau khi Lương Đồn Trấn xây dựng xong nhà máy rượu, hãy lấy lương thực làm nguyên liệu chính để sản xuất rượu lương thực. Các ngươi có thể thử dùng cao lương, gạo, gạo nếp, lúa mì, ngô ma dược để sản xuất, xem liệu có thể tạo ra loại rượu chứa ma lực hay không."
Aaron hai mắt sáng rực, y cảm thấy lãnh chúa của mình thật sự quá đỗi thông minh.
Arthur mỉm cười vỗ vai Aaron,
"Vậy thì, công việc trọng tâm tiếp theo chính là đẩy nhanh tiến độ xây dựng Lương Đồn Trấn. Chúng ta phải sớm đạt được mùa màng bội thu, đồng thời tạo ra các sản phẩm đặc trưng của riêng mình."
Aaron liên tục gật đầu,
"Rõ, Nam tước đại nhân. Ta sẽ dốc toàn lực ứng phó!"
"Vậy ngươi mau đi đi, ta cũng cần trở về Long Tê Bảo rồi."
Aaron hành lễ cáo từ, nhanh chóng cưỡi lên Kỳ Tước, rồi không thể chờ đợi hơn nữa đi tìm James để bàn bạc việc chế tác đồ gốm.
Còn Arthur thì nhìn theo bóng Aaron đang khuất dần, trong lòng tràn đầy chờ mong.
Hắn dường như đã nhìn thấy tương lai phồn vinh hưng thịnh của Lương Đồn Trấn cùng với tiền cảnh tươi sáng của Long Tê Đảo.
Về sau, Aaron cùng James sau khi bàn bạc đã quyết định lập tức áp dụng đề nghị của Arthur.
Xưởng gốm sứ đã chế tạo một loại vạc lớn đặc biệt dùng để chứa lương thực.
Có thể chứa mấy trăm cân lương thực.
Mỗi chiếc vạc lớn thực chất đều được in chữ Long Tê Đảo.
Về sau, loại vạc lớn này đã trở thành một sản phẩm cực kỳ bán chạy.
Được xưng là long vạc.
Qua bàn tay nung nấu tỉ mỉ của người thợ, xưởng còn sản xuất ra một loại bình rượu in huy chương Long Tê Đảo. Không chỉ đẹp mắt, rượu chứa trong đó sẽ càng trở nên mỹ vị và thuần hậu hơn.
Một thời gian sau, lô đồ gốm đầu tiên được chế tạo xong. Mọi người đem lương thực thu hoạch được chứa vào bên trong đồ gốm, nhận thấy tình trạng bảo quản lương thực được cải thiện rõ rệt, hiệu quả tốt hơn hẳn so với việc tồn trữ trong kho bình thường.
Aaron sau khi trở về lập tức tổ chức công nhân bắt đầu xây dựng nhà máy rượu.
Nửa tháng sau, xưởng chưng cất rượu cũng chào đón mẻ rượu đầu tiên. Các công nhân hân hoan nếm thử những loại rượu mới chưng cất thơm ngon. Trong đó, mấy loại rượu được sản xuất từ ngô ma dược lại tỏa ra những gợn sóng ma lực yếu ớt, hương vị còn nồng đậm hơn hẳn những loại rượu thông thường.
Loại rượu được sản xuất từ năm loại lương thực này được Arthur đặt tên là Ngũ Lương Dịch. Mỗi chum hai mươi cân được bán với giá một ngân tệ, hướng tới thị trường bình dân.
Loại rượu cực phẩm chứa ma lực được chứa trong những vò gốm sứ tinh xảo. Mỗi chum năm cân Ngũ Lương Dịch cực phẩm được bán với giá cao 10 kim tệ, thực sự trở thành một sản phẩm nổi tiếng của Long Tê Đảo.
Bất quá đây đều là sau này.
Sau khi Aaron rời đi, Arthur điều khiển Long Tước tuần tra một vòng ngắn quanh Lương Đồn Trấn rồi quay trở về Long Tê Bảo.
Lúc này Long Tê Bảo đã chuẩn bị xong cơm trưa cho Arthur.
Quản gia Carter dẫn những người làm trong lâu đài đứng đợi ở cửa. Khi thấy Arthur đến, mọi người lập tức kính cẩn hành lễ.
"Kính chào Nam tước đại nhân."
Arthur từ trên lưng Long Tước nhảy xuống, đi tới trước mặt mọi người, nói:
"Mọi người vất vả rồi, mời vào đi."
Quản gia Carter cùng phu nhân Orson dẫn đường phía trước, đi thẳng đến phòng ăn.
Thị nữ đã sắp xếp sẵn nước ấm, khăn mặt và xà bông thơm để rửa mặt. Arthur rửa mặt qua loa rồi bắt đầu dùng cơm.
Quản gia Carter tự mình đứng bên cạnh hầu hạ,
"Thưa đại nhân, ba ngày trước đại nhân Eric đã mang về năm trăm thợ thủ công. Hai trăm người được phân phối đến Lương Đồn Trấn, ba trăm người còn lại được bố trí ở Cảng Khẩu Thôn."
Quản gia Carter một bên chia thức ăn cho Arthur, một bên báo cáo.
"Ừm. Sắp xếp như vậy rất hợp lý. Lương Đồn Trấn đang rất cần nhân lực, hơn nữa nơi đó cũng chỉ là nơi sản xuất lương thực thông thường, trong số những người này khó tránh khỏi có kẻ không trung thực."
"Sau này, đối với Mạnh Tập Trấn, chỉ có thể bố trí những nhân sự đáng tin cậy đến đó. Cần tăng cường giám sát và quan sát nhóm người này."
Carter cung kính gật đầu nói:
"Vâng, đại nhân."
"Mời ngài nếm thử món thiên nga này, hương vị rất không tệ."
"Hiện tại đàn thiên nga này cũng đã định cư tại Long Tê Hồ. Đại nhân Ed đã dẫn người tìm được không ít trứng ngỗng, đang cho người ấp trứng. Tin rằng sau này chúng ta có thể chăn nuôi nhân tạo được rồi."
Arthur một bên thưởng thức bữa trưa ngon miệng, một bên gật đầu nói:
"Đó thật đúng là một tin tức tốt."
Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này xin được xác nhận thuộc về truyen.free.