(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 163 : Ngụy biện cũng sẽ có người yêu thích
Nói vậy, những kẻ thích tự hủy hoại bản thân đều có xu hướng tự hủy diệt về mặt tinh thần. Thế nhưng, Lương Lập Đông với tư cách một người hành phép, có thể cảm nhận được rằng trạng thái tinh thần của phần lớn mọi người, hoặc của những kẻ có thực lực kém hơn mình, không được ổn định cho lắm.
Tuy rằng sức mạnh tinh thần bên ngoài của Itza quả thực có chút hỗn loạn, nhưng chưa đến mức tinh thần có vấn đề. Sự xao động đó vẫn nằm trong phạm vi cho phép của một người bình thường.
Nếu Itza là người bình thường, vậy tại sao hắn lại muốn khơi dậy cơn thịnh nộ của tự nhiên, phá hoại lãnh địa và quê hương của chính mình?
Lương Lập Đông thực sự tò mò, nhưng câu hỏi của hắn khiến Itza rất khó chịu.
Itza không còn vẻ mỉm cười và bình tĩnh như vừa nãy nữa. Hắn lạnh nhạt nói: "Lời nói của các hạ có phần kỳ lạ. Ta thân là lãnh chúa của vùng đất này, làm sao có thể làm ra chuyện như vậy, chọc giận tự nhiên?"
Lương Lập Đông hừ một tiếng, đáp lời: "Ta chỉ nói đến trưởng tử Lance của ngài, chứ không hề nói ngài. Hay là, thành chủ thừa nhận những tinh linh kia do ngài sát hại? Chết thảm vô cùng, không chỉ bị người hành hạ, thậm chí sau khi chết còn bị vứt xác trần truồng ra đường, thủ đoạn này thật quá đê tiện."
Itza dùng sức vỗ mạnh xuống bàn, giận dữ nói: "Beata, ngươi quá đáng!"
Lãnh chúa Sicilia, dù sao cũng là một nhân vật có thực quyền. Hắn tự cho rằng đã nể mặt hai người trước mắt lắm rồi, nhưng không ngờ, bọn họ lại trực tiếp lật ngược tình thế, phơi bày sự thật ngay trước mặt hắn.
Một kẻ như vậy, căn bản chẳng giống quý tộc chút nào, hoàn toàn không có lấy một phần tao nhã của giới quý tộc. Chuyện như thế, há có thể nói trắng ra trước mặt mọi người sao? Thế nhưng, trực giác lại mách bảo hắn rằng, thanh niên đáng ghét trước mắt này, đích thực là một quý tộc.
Đặc điểm lớn nhất của thần duệ quý tộc chính là ở điểm này. Dù người khác căn bản không thể tra ra lai lịch, xuất thân của Lương Lập Đông, nhưng không ai lại không cho rằng hắn là một quý tộc. Điều này vốn dĩ là phúc lợi mà thân phận thần duệ quý tộc mang lại.
Lương Lập Đông bản thân không phải quý tộc chân chính. Hắn không có sự kiêu ngạo và kiên trì của quý tộc, cũng không có sự dối trá và vẻ cao cao tại thượng. Nhưng người khác lại cho rằng hắn đích thực là một quý tộc. Hơn nữa, họ còn có thể cảm nhận được khí thế áp bức phát ra từ hắn.
Vì vậy, đôi khi hành vi của Lương Lập Đông khiến người khác cảm thấy rất mâu thuẫn.
Hơn nữa, Lương Lập Đông là một người chơi... Người chơi là gì ư? Đó là những kẻ khi tâm tình không vui liền hất bàn, đập vỡ cả bàn cờ.
Năm đó, khi những người chơi mới bước vào trò chơi, vì xem thường NPC, họ đã bị đám NPC quý tộc có chỉ số IQ cao lừa gạt đến thê thảm. Nhưng những người chơi đến từ thời đại thông tin, một khi đã điều chỉnh lại tâm thái của mình, thì tiếp theo chính là vận rủi của đám NPC.
Đặc biệt là khi những người chơi ở giai đoạn giữa và cuối trò chơi, sau khi đã sở hữu thực lực mạnh mẽ, một khi phát hiện bị quý tộc hãm hại, họ sẽ trực tiếp ngang ngược, dù có phải trả giá bằng chính mình, cũng phải quấy nhiễu kế hoạch của NPC thành một mớ hỗn độn.
Cái tính cách đó là điểm chung của tất cả người chơi. Dù sao thì trong trò chơi cũng sẽ không chết thật, chỉ cần dùng kinh nghiệm (EXP) để đánh đổi, lấy được sự thoải mái trong lòng, vậy là tốt rồi.
Bởi vì đã ở trong trò chơi tám năm, L��ơng Lập Đông đã quen với cách thức này. Cho dù ở thế giới này, hắn chỉ có một mạng sống duy nhất, hắn cũng không muốn bị bất cứ ai coi như quân cờ mà đùa giỡn.
Nếu Itza dám hãm hại hắn, thì phải chuẩn bị tinh thần để bị hắn chơi lại một vố.
Lương Lập Đông nhìn đối phương, mỉm cười rất ôn hòa, nhưng lại toát ra một mùi vị châm chọc, giống như một nhân viên chấp pháp nhìn thấy một kẻ lừa đảo.
"Quá đáng ư? So với chuyện ngươi làm đêm qua, chuyện nhỏ này của ta căn bản chẳng thấm vào đâu." Lương Lập Đông đứng dậy: "Ta thực sự không hiểu sao ngươi lại muốn đùa với lửa. Khiến ta phải đi điều tra chính ngươi, sau đó lại còn đặt bẫy hãm hại ta. Dù nói thế nào đi nữa, việc cơn thịnh nộ của tự nhiên rời đi cũng có công lao của ta... Hay là, việc cơn thịnh nộ của tự nhiên rời đi đã gây ảnh hưởng bất lợi đến kế hoạch của ngươi, nên ngươi mới trút giận lên người ta?"
"Đó chỉ là những điều ngươi tự suy diễn mà thôi." Itza ha hả cười gằn hai tiếng: "Bây giờ các ngươi hãy cút ra ngoài cho ta! Thành Sicilia t��� nay về sau không chào đón các ngươi!"
"Ta đã hoàn thành nhiệm vụ." Lương Lập Đông từ trong túi không gian ném ra một cuộn trục. Một kết giới phép thuật màu vàng nhạt lập tức tách biệt hoàn toàn căn phòng với bên ngoài: "Đã vậy, chúng ta phải lấy cho được tiền thưởng của mình."
Itza nhìn kết giới phép thuật xung quanh, sắc mặt trở nên vô cùng khó tả: "Các ngươi đây là thật sự muốn đối đầu với gia tộc Brook của chúng ta?"
"Ta không quan tâm ngươi vì sao muốn hủy diệt thành Sicilia." Lương Lập Đông vẫn giữ vẻ mặt khó chịu ấy: "Nhưng nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành, đó là sự thật. Nếu ngươi không muốn chi trả thù lao, vậy chúng ta đành phải dùng chút thủ đoạn vậy."
Itza khà khà cười lạnh: "Gia tộc Brook của chúng ta không dễ bị đe dọa như vậy. Lẽ nào các ngươi còn dám động thủ với ta sao?!"
Emma bất đắc dĩ lắc đầu. Nàng giờ đây đã phần nào hiểu rõ tính cách của Beata. Tuy bề ngoài hắn trông rất ôn hòa, thực chất cũng là người ôn hòa, nhưng một khi chạm đến điểm mấu chốt của hắn, tình hình sẽ không còn êm ��ẹp nữa.
Nàng sờ sờ hàm răng của mình, chúng đã sắp mọc lại đầy đủ rồi! Nàng nhớ lại, khi ấy Beata chẳng nói năng gì đã dùng một quyền đánh rụng mấy chiếc răng của nàng. Giờ đây, những việc Itza làm còn ác liệt hơn nàng gấp mấy lần, đối phương lại còn dám khiêu khích như vậy, xem ra là không có kết cục tốt đẹp rồi.
Quả nhiên như dự đoán, Lương Lập Đông bước tới, trực tiếp dùng đầu gối thúc mạnh một cái, khiến Itza đang đứng thẳng người phải cong gập lại... Cơn đau dữ dội khiến hắn ôm chặt bụng dưới, cả người gần như khuỵu xuống đất.
Nhưng mọi chuyện vẫn chưa dừng lại. Lương Lập Đông tiến đến, trực tiếp túm lấy tóc hắn, kéo cả người hắn lên, ấn mạnh mặt hắn xuống mặt bàn. "Bá" một tiếng vang lên, mặt bàn gỗ hàn mộc vân vàng trắng lập tức văng ra một vũng máu tươi.
Emma chớp chớp đôi mắt xinh đẹp. Qua âm thanh nàng nghe thấy, sống mũi của Itza chắc chắn đã gãy, mấy chiếc răng cửa cũng chắc chắn đã rụng, thảm hơn nàng rất nhiều.
Một lát sau, Itza mới ngẩng đầu lên, hai tay ôm lấy khuôn mặt đẫm máu của mình, kêu đau thảm thiết.
Lương Lập Đông lấy ra một chiếc khăn tay, lau sạch tay mình. Tóc của Itza rất nhờn, túm vào thấy ghê tởm.
Kết giới phép thuật màu vàng nhạt có tác dụng cách âm. Vì vậy, người bên ngoài không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra bên trong, họ còn tưởng chủ nhân của mình đang bàn luận cơ mật quan trọng với khách quý.
Nhìn Itza đang lăn lộn trên đất, đau đớn không ngừng, Lương Lập Đông hoàn toàn không mảy may nảy sinh chút lòng thông cảm nào.
Chưa nói đến hai nữ tinh linh bị hành hạ rồi giết hại, sau đó vứt xác trần truồng ra đường, chỉ riêng thảm trạng của những tinh linh bị lột da trong căn phòng dưới lòng đất, trong lòng người chơi, đã đủ để Itza chết đi sống lại bao lần.
Dường như cảm thấy tiếng kêu của Itza có chút ồn ào, Lương Lập Đông bước tới, một cước đạp lên lưng Itza, rồi nói: "Đừng kêu nữa. Nếu còn kêu, ta sẽ nhổ luôn lưỡi ngươi đấy."
Itza hít mấy hơi thật sâu. Nước mắt và máu hòa lẫn trên mặt hắn, nhưng trong mắt lại bắn ra hàn quang đáng sợ: "Ngươi lại dám động th�� với ta, các ngươi đừng hòng rời khỏi trang viên Brook!"
"Nơi này đã bị cơn thịnh nộ của tự nhiên tàn phá một lần. Sức chiến đấu còn lại chẳng là bao, làm sao có thể chống lại chúng ta?" Lương Lập Đông một cước giẫm gãy ngón út bàn tay trái của Itza, sau đó, giữa tiếng kêu gào thảm thiết đau đớn của đối phương, hắn nói: "Đừng thật sự cho rằng có chút tiền, chút quyền thì có thể vô địch thiên hạ. Thế gian này nói trắng ra là dựa vào thực lực để nói chuyện. Ta vốn định tuân thủ quy tắc, nhưng ngươi không tuân thủ, vậy ta cũng không cần phải chơi những trò nhã nhặn với ngươi."
"Gia tộc Brook chúng ta là quý tộc! Dù ngươi có giết hay không giết ta, ngươi cũng đều chết chắc rồi, chúng ta sẽ truy nã các ngươi trên toàn quốc!" Vì ngón út bị giẫm gãy, mồ hôi lạnh trên trán Itza tuôn ra như thác nước: "Phong Bạo Thánh Nữ, lẽ nào ngươi muốn mặc kệ kẻ điên này ngược đãi một quý tộc sao?"
Emma nghiêng đầu, lộ ra vẻ mặt kỳ quái: "Ồ, ai đang nói chuyện với ta vậy? Sao ta chẳng thấy gì, cũng chẳng nghe gì cả!"
Nhìn nụ cười t��a như tiểu ác ma của Emma, Itza hậm hực một lần nữa nhìn về phía Lương Lập Đông: "Được lắm, ngươi có bản lĩnh! Beata, rốt cuộc ngươi muốn gì?"
"Hai ngàn kim tệ, và bộ khôi giáp kia." Lương Lập Đông từ trong túi không gian lấy ra thanh Ngụy Đế Vẫn Kiếm: "Nếu ngươi dẫn chúng ta đi lấy, ta có thể cân nhắc tha cho ngươi. Nhưng nếu ngươi không dẫn đường, thanh kiếm này sẽ cắm thẳng vào tim ngươi. Còn chuyện ngươi nói truy nã... Với thực lực của chúng ta, đến bất kỳ quốc gia nào cũng sẽ có người tiếp nhận. Thực sự không được, còn có thể đến thành Hồng Long trung lập, hay các quốc gia cỡ trung như Huolawen (Hoắc Lai Vấn). Không có gì đặc biệt cả. Ngươi nghĩ chúng ta sẽ sợ sao?"
Itza rùng mình một cái. Hắn không thể không thừa nhận, Lương Lập Đông nói rất đúng.
"Vậy làm sao ta biết các ngươi sau khi lấy được đồ vật sẽ chắc chắn buông tha ta?"
"Ta chưa bao giờ thề thốt. Ngươi dẫn chúng ta đi, may ra còn có thể sống. Nếu ngươi không dẫn chúng ta đi, ngươi tuyệt đối không sống quá năm phút." Lương Lập Đông chỉ mũi kiếm trong tay vào hạ bộ của Itza: "Nhưng nếu giết ngươi, e là quá có lợi cho ngươi rồi. Phế đi hạ bộ của ngươi, ngươi thấy thế nào?"
Itza lập tức cứng đờ người. Hắn vừa kinh hãi vừa tức giận: "Đê tiện!"
"So với ngươi thì còn kém xa." Thanh trường kiếm trong tay Lương Lập Đông lúc này đã sắp sửa hạ xuống hạ bộ của Itza.
Emma che miệng cười không ngớt. Nàng cảm thấy cảnh tượng trước mắt thực sự quá khôi hài.
Itza nhìn thanh trường kiếm sáng loáng sắp sửa giáng xuống nơi hiểm yếu của mình, hắn lập tức hoảng loạn: "Dừng tay! Ta sẽ dẫn các ngươi đi, bây giờ ta sẽ dẫn các ngươi đi ngay!"
"Sớm làm thế này không phải tốt hơn sao?" Lương Lập Đông thu hồi trường kiếm, sau đó vung tay lên, giải trừ kết giới phép thuật.
Bởi vì kết giới phép thuật là song hướng, không chỉ có thể ngăn cách âm thanh bên trong truyền ra ngoài, mà còn có thể ngăn cách âm thanh bên ngoài đi vào trong kết giới. Vì vậy, bên ngoài xảy ra chuyện gì, bọn họ đều không hề hay biết.
Khi kết giới này rút đi, ba người trong phòng liền nghe thấy bên ngoài một trận tiếng la giết. Lương Lập Đông đi đến trước cửa sổ nhìn ra, liền phát hiện trong vườn hoa bên ngoài trang viên có mấy cây thụ nhân đang vung những cột đá vừa thô vừa dài quay vòng. Những thủ vệ bị đụng phải, không hề bay đi mà tan nát toàn bộ.
Lại có một con kỳ lân đang phóng điện xung quanh đám đông. Alice ngồi trên đó, hai tay cầm một cây trường thương, hễ gặp kẻ nào xông lên là đ��m ra một nhát... Dù sức mạnh của nàng không quá mạnh, nhưng nhờ được hệ thống Hiệp sĩ Bàn Tròn cường hóa, nàng lợi hại hơn người thường không ít. Hơn nữa, thương thuật của nàng được cha truyền dạy, góc độ vô cùng xảo quyệt, rõ ràng là đâm thẳng vào mặt, nhưng đến nửa chừng lại quỷ dị biến thành ba chiêu thương pháp đánh xuống phía dưới.
Bộ thương pháp này trong trò chơi là do Grinton học được từ một người chơi, phải trả mấy trăm Kim Tệ.
Còn Kyle thì xen lẫn giữa đám thụ nhân. Thỉnh thoảng lại bất ngờ xung phong như dũng sĩ, đánh bay những kẻ có tính uy hiếp, nghi là những chức nghiệp giả.
Kỳ thực, với năng lực của hắn, trong chiến đấu có thể thể hiện khả năng tấn công tốt hơn, nhưng hắn lại rất trung thực quán triệt lý niệm mà Lương Lập Đông đã dạy cho hắn. Đó là: Trong chiến đấu, điều đầu tiên một chiến sĩ cần làm là bảo vệ pháp sư phe mình, thứ hai mới là tìm cơ hội tấn công điểm yếu của kẻ địch.
Được Kyle bảo vệ như vậy, Alice không biết mình hài lòng đến nhường nào.
Itza nhìn cảnh tượng thê th��m bên ngoài cửa, hắn quát lớn một tiếng: "Dừng tay! Bảo bọn chúng dừng tay lại! Ta bây giờ sẽ dẫn các ngươi đến kho báu!"
Cũng không trách Itza hoảng sợ. Hắn nhìn thấy trong đám đông có trưởng tử Lance của mình, tiểu nhi tử Richard, cùng con gái Heidy. Bọn họ đang điên cuồng chạy trốn, muốn thoát khỏi những thụ nhân đang điên cuồng tàn sát.
"Sớm làm thế này không phải tốt hơn sao?" Lương Lập Đông ha hả cười. Hắn hướng ra ngoài cửa vẽ một quả cầu ánh sáng phép thuật màu trắng. Nhìn thấy vật này, Alice và Kyle dần dần rút lui khỏi cửa.
Cửa phòng mở ra, Itza nhìn thấy vị quản gia trung niên đang đứng ngoài cửa, vì sợ hãi mà không biết phải làm gì. Còn vị quản gia trung niên kia, khi nhìn thấy chủ nhân mình với khuôn mặt đầy máu, vẻ mặt càng thêm hoảng hốt.
"Gấp cái gì? Mau đi nói với thiếu gia và tiểu thư, bảo bọn họ đừng làm loạn, bằng không sẽ không ai có thể bảo đảm an toàn của họ đâu."
Vị quản gia trung niên dùng sức gật đầu, rồi sau đó vội vàng chạy đi.
Itza đi trước dẫn đường, Lương Lập Đông và Emma đi theo phía sau.
Lance thấy kẻ địch rút lui, lo lắng cho an nguy của phụ thân, liền chạy lên lầu. Vừa vặn đụng phải Itza đang đi xuống lầu.
Hắn nhìn mặt phụ thân mình, sau đó hai nắm đấm siết chặt lại. Hắn hạ thấp giọng, gào thét như một con báo bị thương: "Beata, tên khốn ngươi, dám làm bị thương phụ thân ta!"
"Sao, ngươi có ý kiến gì sao?" Ngụy Đế Vẫn Kiếm xuất hiện trong tay Lương Lập Đông, sau đó mũi kiếm kề vào cổ Itza: "Nếu ngươi nói thêm một lời nào, nếu ngươi dám đi theo chúng ta, phụ thân ngươi sẽ lập tức đầu rơi xuống đất... Hay nói đúng hơn, ngươi mong muốn điều đó?"
Lời nói thâm độc này khiến Lance toàn thân run rẩy. Hắn không còn kịp nghĩ đến sự phẫn nộ nữa, chỉ lộ ra vẻ mặt tái nhợt mà lui sang một bên.
Itza dẫn hai người ra khỏi biệt thự, đi đến hậu đình. Dọc đường đi, bọn họ gặp rất nhiều thủ vệ, nhưng không một thủ vệ nào dám tiến lên giúp đỡ, bởi vì trường kiếm của Lương Lập Đông vẫn luôn kề vào cổ Itza.
Có con tin trong tay, trong lòng không hề hoảng sợ. Bọn họ thuận lợi không trở ngại mà ti���n vào căn phòng dưới lòng đất. Nhìn bức tường đá cơ quan phía sau chậm rãi đóng lại, Emma thở dài nói: "Không ngờ lần này lại dễ dàng lấy được khôi giáp như vậy. So với điều này, cách chúng ta lấy khôi giáp trong ảo cảnh tiên đoán quả thực ngốc như heo vậy."
"Kỳ thực cũng chẳng có gì khác biệt, chỉ là các ngươi vẫn chưa đủ dứt khoát mà thôi." Lương Lập Đông cười cười: "Trong tộc ta vẫn lưu truyền một câu nói, ý nghĩa đại khái là như thế này."
"Nếu ngươi muốn làm anh hùng, chỉ cần có dũng khí là đủ. Nhưng nếu ngươi muốn trừng trị kẻ ác, vậy ngươi phải thông minh và tàn nhẫn hơn kẻ ác, bằng không chỉ là hại người hại mình mà thôi."
Emma hơi giãn mày: "Ngụy biện... Nhưng ta rất thích!"
Mọi lời lẽ, tình tiết trong hồi truyện này đều được biên soạn riêng, kính tặng độc giả thân mến của truyen.free.