Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 195 : Thân mật đến tuy hai mà một

Đoàn kỵ sĩ được phái ra ngoài thành tuần tra, kế hoạch ban đầu dùng thế áp người bị buộc phải hủy bỏ.

Lương Lập Đông tiếp tục cân nhắc làm sao hoàn thành nhiệm vụ vừa được giao, tìm ra kẻ đã thay đổi sử sách. Đáng tiếc hiện giờ tình báo quá ít, đầu mối duy nhất cũng đã đứt đoạn, nếu cứ cố truy xét, chắc chắn sẽ lâm vào ngõ cụt.

Song, những người chơi đều vô cùng thông minh, đặc biệt là những người đã ở trong game nhiều năm. Nếu trực tiếp tìm kiếm manh mối đã không còn khả năng thành công, chi bằng dùng phương pháp gián tiếp, có lẽ sẽ mang lại hiệu quả kỳ diệu. Cái gọi là "từng con đường đều thông về La Mã" chính là như vậy.

Lương Lập Đông dự định từ bỏ việc trực tiếp tìm kiếm trong pháo đài xem rốt cuộc ai đã sửa đổi sử sách của thành Ysinsi. Hắn quyết định đi ra ngoài tra xét, hoặc có thể tìm ra vị trí của trận pháp phong ấn khiên.

Chỉ cần tra ra địa điểm của trận pháp phong ấn khiên, kẻ đã sửa chữa sử sách lãnh địa chắc chắn sẽ tự mình lộ diện. Đương nhiên, nếu đối phương không xuất hiện cũng chẳng hề gì, thiếu đi một nhiệm vụ cũng không khiến người ta mất mạng, năm đó trong game, nhiệm vụ thất bại còn nhiều hơn thế nữa.

Sau khi hạ quyết tâm, Lương Lập Đông đích thân bắt đầu thu thập tin tức trong thành. Kyle cùng Alice cũng được hắn sai khiến đi tìm kiếm những tin đồn liên quan đến ba trăm năm trước, không bỏ qua bất kỳ dấu vết nào.

Thông thường, chỉ cần trong lãnh địa đã xảy ra đại sự, đều sẽ có những bài thơ ca tụng lưu truyền đến nay. Bởi vậy, quán rượu là địa điểm thu thập tin tức vô cùng thích hợp.

Lương Lập Đông liên tiếp mấy ngày đều ở trong các tửu quán khắp thành, nghe không ít tin tức hỗn tạp, thậm chí còn kích hoạt vài nhiệm vụ phổ thông. Những nhiệm vụ này đều được hắn giao cho Kyle và Alice để hai người họ hoàn thành.

Trải qua mấy ngày, hắn cũng đã có chút thu hoạch. Chẳng hạn, có một Bán Tinh Linh ngâm thơ rong đi ngang qua đã hát một khúc truyền tụng về dũng sĩ trong tửu quán, trong đó nhắc đến sự tích của dũng sĩ Kate.

Bán Tinh Linh này trông có vẻ cũng đã hơn hai trăm tuổi. Lương Lập Đông mời hắn uống rượu ngon hơn, rồi ban thêm một đồng kim tệ, sau đó nghe được một tin tức vô cùng thú vị.

Năm đó, dũng sĩ Kate từng ở thành Ysinsi một quãng thời gian, cùng với công chúa Bích Kỳ khi ấy từng có một đoạn tình cảm ám muội. Tựa hồ còn sinh hạ một người con trai.

Nghe đến đây, Lương Lập Đông lộ vẻ mặt như vừa nghe phải điều không nên nghe. May mắn Kyle khi ấy đang cùng Alice �� bên ngoài hoàn thành nhiệm vụ nên không hay biết, bằng không chắc chắn sẽ bị đả kích rất lớn. Hoặc là sẽ giận dữ khờ dại, dù sao tổ tiên bị "sỉ nhục", nói thế nào cũng không phải chuyện khiến người ta hài lòng.

Cùng một sự việc, nhưng góc nhìn và cách tiếp cận của mỗi người lại khác nhau.

Phần lớn mọi người trong việc này chỉ nhìn thấy "diễm tình", song Lương Lập Đông lại nhìn thấy những điều khác. Bất luận Kate cùng công chúa Bích Kỳ khi ấy có mối quan hệ ra sao cũng chẳng hề gì. Hắn chỉ biết Kate đã dừng lại ở đây một quãng thời gian, nói cách khác, khả năng trận pháp phong ấn khiên nằm tại đây lại càng lớn.

Chỉ là không biết nó được xây dựng ở nơi nào!

Tuy nhiên hiện giờ, Lương Lập Đông cảm thấy đã không còn đáng kể. Trận pháp phong ấn khiên ở đâu cũng chẳng hề gì, chỉ cần có thể đại khái xác nhận sự tồn tại của một vật như vậy là đủ. Cho dù biết được địa điểm chính xác, Lương Lập Đông cũng sẽ không phá hoại trận phong ấn, trái lại còn phải bảo vệ nó.

Vì lẽ đó, đôi khi không tìm thấy lại là cách bảo vệ tốt hơn.

Sau khi biết khả năng trận pháp phong ấn khiên tồn tại tại đây là rất lớn, những thông tin tổng hợp trong lòng Lương Lập Đông coi như đã bù đắp thêm một mảnh vỡ. Tiếp đến, hắn chuẩn bị đến nơi phong ấn Ma thần. Chỉ cần tình hình tại đó như hắn dự liệu, hắn cảm thấy mình lẽ ra có thể bắt được cái đuôi của thế lực ẩn giấu.

Lương Lập Đông trở lại pháo đài. Khi ấy, Emma vừa vặn đang cùng giáo viên của nàng ra ngoài.

Nhìn thấy Lương Lập Đông, khuôn mặt nhỏ của Emma ửng đỏ. Nàng lên tiếng nói: "Beata, ngươi cùng chúng ta đi dạo trên phố đi."

Lương Lập Đông liếc nhìn nữ lão pháp sư bên cạnh nàng, đoạn nói: "Thôi đi. Giáo viên của ngươi chắc là đã lâu chưa gặp ngươi, ngươi hãy đi cùng nàng một lát. Nếu ta ở bên cạnh, các ngươi nói chuyện cũng sẽ không tiện lắm."

Nữ pháp sư hầu như dùng ánh mắt nhìn con rể mà nhìn Lương Lập Đông. Đoạn nàng cười nói: "Kỳ thực, cùng chúng ta đi cùng cũng rất tốt đấy."

Lương Lập Đông vung tay: "Thôi vậy. Ta còn có chút sách phép thuật chưa chế tác xong."

Emma tay trái nhẹ nhàng nắm lấy vạt váy, trên mặt hiện rõ vẻ thất vọng: "Vậy thì tốt. Chúng ta rời đi trước. Nếu ngươi có chuyện gì, có thể trực tiếp để Joseph phục vụ ngươi."

Lương Lập Đông gật đầu. Đoạn hắn lướt qua hai người, trở lại đại sảnh, vừa vặn gặp Joseph với vẻ mặt không vui bước ra từ bên trong.

Kỳ thực, từ khi Lương Lập Đông tới thành Ysinsi, Joseph chưa từng lấy làm hài lòng. Hắn chắn trước Lương Lập Đông, cau mặt nói: "Các hạ, ngươi ở đây cũng đã mấy ngày rồi. Nếu ngươi thật sự vì Emma suy nghĩ, ta cho rằng ngươi nên rời khỏi nơi này."

Lương Lập Đông cười hỏi: "Ồ? Sợ ta làm ảnh hưởng danh tiếng của Emma sao?"

"Ngươi biết là tốt." Joseph gật đầu: "Tiểu thư dù sao cũng là một công chúa chưa xuất giá, hơn nữa nàng còn là Thánh Nữ của Phong Bạo Thần Điện. Đương nhiên, nếu ngươi thật sự có lòng ái mộ tiểu thư, vậy xin hãy theo quy củ mà làm, chứ không phải dùng những thủ đoạn hèn hạ lén lút như vậy."

Lương Lập Đông cười "ha ha" một tiếng: "Ta vẫn giữ câu nói đó. Ta đối với tiểu thư nhà các ngươi không có hứng thú, chúng ta càng nhiều chỉ là bằng hữu cùng chiến hữu."

"Nếu là mấy ngày trước ngươi nói vậy, ta sẽ tin ngươi." Joseph lộ vẻ mặt như nhìn thấy tra nam, nói: "Nhưng tối mấy ngày trước, có phải ngươi đã đánh thức tiểu thư vào đêm khuya?"

Lương Lập Đông gật đầu.

"Đừng lẫn lộn tiểu thư với những thiên kim quý tộc không tự trọng ngoài kia." Joseph nhìn vẻ mặt không đáng kể của Lương Lập Đông, sự phẫn nộ trên mặt càng thêm rõ ràng: "Tiểu thư nàng là người mang sứ mệnh thần thánh, không phải loại người như ngươi có thể xứng đáng."

Lại một lần nữa nghe thấy một từ ngữ thú vị, Lương Lập Đông nhíu mày, khá có hứng thú hỏi: "Ngươi vừa nói, sứ mệnh?"

"Phải, sứ mệnh." Joseph trên mặt mang theo vài phần cuồng nhiệt: "Đó là sứ mệnh mà những người như các ngươi không thể nào lý giải. Thế giới này sẽ nghênh đón tai ương khổng lồ, nhưng tiểu thư lại là Đấng Cứu Thế. Ta không cho phép hạng người như ngươi phá hoại vận mệnh của tiểu thư, phá hoại nửa đời sau hạnh phúc của nàng."

Lúc này, vẻ mặt của Joseph đã có chút điên cuồng. Lương Lập Đông nhìn hắn một hồi lâu, đoạn hỏi: "Liên quan đến chuyện sứ mệnh này, có bao nhiêu người biết?"

"Tại sao ta phải nói cho ngươi hay?" Joseph hừ một tiếng, đoạn nói: "Tốt nhất ngươi nên rời khỏi pháo đài trong hai ngày tới, bằng không ta sẽ phải dùng một vài thủ đoạn không cần thiết. Nếu ngươi không nghe lời, đến lúc đó đừng trách ta vô lễ."

"Ngươi chỉ là một quản gia, liệu có quyền quyết định sao?"

Joseph tức giận đến đỏ bừng cả mặt: "Ta từ nhỏ đã nhìn tiểu thư lớn lên, nàng hệt như con gái của ta vậy. Mặc dù ta đúng là hạ nhân, song ta tin tưởng tiểu thư chưa từng xem ta là hạ nhân. Trong tòa pháo đài này, lời nói của ta vẫn có trọng lượng, ngươi hãy tự lo liệu."

Nói xong, Joseph hầm hừ bỏ đi.

Lương Lập Đông nhìn hắn rời đi, chìm vào suy tư. Trong game, số lần hắn bị NPC uy hiếp nhiều đến mức không thể tính toán, đã sớm quen thuộc. Song, Joseph vừa rồi, quả thực đã khiến hắn nhớ ra một chuyện suýt nữa quên bẵng.

Hắn trở lại phòng của mình. Đợi Kyle, Alice, cùng Emma đều quay về, hắn gọi ba người vào phòng mình, đoạn nói: "Liên quan đến việc rốt cuộc ai đã sửa đổi sử sách, sau nhiều ngày điều tra như vậy, ta đã có chút manh mối. Đêm nay, chúng ta sẽ tập hợp bên ngoài. Khi ấy, Emma cùng Alice sẽ đi phục kích, còn ta cùng Kyle sẽ đối diện với bọn họ. Đã rõ chưa?"

Ba người đều gật đầu.

Đợi ba người rời đi, qua một đoạn thời gian nữa, Lương Lập Đông gõ cửa phòng Alice.

Alice còn tưởng rằng đó là Kyle, vui mừng mở cửa phòng. Vừa mở ra, nhìn thấy Lương Lập Đông, nàng liền sững sờ đôi chút: "Beata, tại sao lại là ngươi?"

Lương Lập Đông nhẹ nhàng đẩy vai Alice, đưa nàng vào sâu trong phòng, sau đó chính mình lách người vào, đồng thời nhẹ nhàng đóng cửa lại.

Alice kinh hãi ôm ngực, liên tiếp lùi về sau. Trên mặt nàng mang theo một tia đỏ ửng bất thường, cũng không biết là do sợ hãi, hay vì nguyên nhân khác, trông nàng quả thực vô cùng mê người: "Beata, ngươi đây là ý gì... Ta, ta yêu thích chính là... Kyle."

Lương Lập Đông thở dài: "Ngươi cứ nghĩ ta là một kẻ tình dục cuồng sao? Ta tìm ngươi là vì có vài việc muốn giao phó, đừng hiểu lầm."

"Phù, dọa ta sợ chết." Alice thở phào nhẹ nhõm: "Được rồi, ngươi cứ nói đi. Xét thấy ta là kỵ sĩ của ngươi, chuyện của ngươi chỉ cần không quá đỗi buồn nôn, ta đều có thể giúp ngươi."

"Được, sau đó ngươi hãy mang theo Emma..."

Lương Lập Đông nhẹ nhàng giảng giải vài chuyện. Alice nghe xong có chút kinh ngạc, nhưng vẫn là đáp ứng.

Rất nhanh đã đến buổi tối. Đến thời gian ước định, Lương Lập Đông xuyên qua cửa sổ nhìn Alice đưa Emma rời khỏi pháo đài. Sau đó một lát, hắn xuống đại sảnh, vừa vặn bắt gặp Joseph cùng lão pháp sư với vẻ mặt không vui đã chờ sẵn ở đó.

"Ngươi gọi ta đến, là vì chuyện gì?" Joseph không hề che giấu chút nào sự căm ghét của mình đối với Lương Lập Đông.

Lão pháp sư cũng ở một bên hỏi: "Beata các hạ, ngươi không chỉ gọi Joseph, còn gọi lão thái bà này, nói là công chúa Emma có chút vấn đề về cơ thể. Chẳng lẽ ngươi đang dọa người sao?"

"Ta đương nhiên không có ý dọa người." Lương Lập Đông nói: "Trên thực tế, thế giới linh hồn của Emma đã bị người động chạm."

"Có ý gì?" Joseph là người bình thường, đối với chuyện của giới tu sĩ không rõ lắm: "Linh hồn tiểu thư Emma bị làm sao?"

"Hắn nói linh hồn tiểu thư bị người xâm nhập." Lão pháp sư trên mặt lộ vẻ thận trọng: "Ngươi nói lời này có chứng cứ gì không?"

"Bởi vì ta đã tiến vào thế giới linh hồn của Emma, xem qua thế giới linh hồn của nàng. Ta có thể xác định thế giới linh hồn của nàng đã bị người sửa chữa, hệt như cuốn sử sách đã bị thay đổi kia vậy."

"Ồ..." Lão pháp sư mỉm cười, trên mặt mang rõ ràng ý ái muội: "Tiểu thư lại đem thế giới linh hồn của nàng mở ra cho ngươi tiến vào sao? Xem ra ngươi quả thực là nam nhân mà tiểu thư đã chọn rồi."

Joseph lộ vẻ mặt như đại sự không ổn: "Điều đó có ý gì?"

Lão pháp sư cười giải thích: "Thế giới linh hồn là trung tâm tinh thần quan trọng nhất của một người. Dù là người thân cũng không thể tùy tiện đi vào, trừ phi hai người đó đã thân mật đến mức 'tuy hai mà một'."

Nghe nói như thế, sắc mặt Joseph lại biến thành như người bị táo bón mười mấy ngày.

Tuyệt tác chuyển ngữ này, chí riêng có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free