(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 246 : Ta phải đi về
Chưa đầy nửa giờ sau, một đạo quân bộ binh trọng giáp tinh nhuệ, số lượng không dưới ngàn người, đã được tập hợp. Họ nhanh chóng vượt qua các con phố trong vương thành, phàm những kẻ cản đường, hay những người đi đường không kịp tránh, đều bị họ chém ngã xuống đất.
Với khí thế tiến lên đầy quyết đoán ấy, họ trực tiếp bao vây Minh Thần điện.
Lúc này vẫn là đêm khuya, vầng trăng khuyết treo lơ lửng. Ánh trăng lạnh lẽo phản chiếu trên những bậc thang đá cẩm thạch trơn bóng trước điện. Mười mấy tín đồ đứng trên đó, đối mặt với biển người chật kín trước điện. Dù bọn họ đều không hề biểu lộ cảm xúc, nhưng nhìn vào không khí gần như ngưng đọng quanh họ, sự căng thẳng trong lòng họ chẳng khác gì con mồi đối mặt với thợ săn.
Trong mật thất nghĩa địa dưới lòng thần điện, Nhị Vương Tử Yig Raz và Arnold đang đứng đối mặt nhau.
Đèn ma tinh trong mật thất lúc sáng lúc tối, bởi năng lượng đã gần cạn. Cái đầu trọc của Arnold cũng như một bóng đèn, lúc sáng lúc mờ theo.
"Đại Vương Tử đã đến rồi." Arnold khẽ thở dài một tiếng: "Ta đã nói với các ngươi, đừng tùy tiện đi thăm dò tin tức, cho dù là thích khách hay tiềm hành giả lợi hại đến mấy, cũng sẽ có lúc thất thủ."
Nhị Vương Tử phẩy phẩy tay, trên gương mặt tuấn tú lộ vẻ thiếu kiên nhẫn: "Giờ không phải lúc trốn tránh trách nhiệm, tiếp theo nên làm gì? Bên ngoài hẳn là đội thân binh của kẻ hành thích đức vua. Nếu là trên bình nguyên, ta sẽ không sợ hắn, nhưng hiện đang trong thành, đoàn kỵ sĩ của ta căn bản không thể nào giao chiến với hắn."
"Nói cách khác, ngoài tín đồ của thần điện chúng ta, các ngươi không thể nào chiến đấu sao!" Arnold bật cười ha hả, vẻ mặt đầy châm biếm, cái đầu trọc của hắn dường như càng ngày càng sáng: "Thần điện chúng ta đúng là đã chọn một minh hữu đầy rắc rối đây."
Nhị Vương Tử cũng cười ha hả, giọng điệu càng thêm châm biếm: "Thế gian này nào có minh hữu chân chính, nào có bằng hữu chân chính, cho dù tình thân trước mặt quyền lợi cũng sẽ phai mờ. Ta biết ngươi xem thường ta, kỳ thực ta cũng chẳng để ngươi vào mắt, nhưng giờ đây hai chúng ta có thể ngồi đây bình thản trò chuyện, đơn giản chỉ vì lợi ích."
"Phải. Lợi ích." Arnold vỗ vỗ cái đầu trọc của mình, trong mắt tràn đầy vẻ mỉa mai: "Nhị Vương Tử ngươi rất lý trí, cũng lý trí như Đại ca ngươi vậy, tình thân cũng không ngăn cản được quyền lợi sao? Thật thú vị, vậy Tiểu Công chúa Emma trong lòng ngươi, rốt cuộc có địa vị gì?"
Trầm mặc một lát, Nhị Vương T��� nói: "Emma là một cô em gái ngoan, ta rất quý nàng. Nếu nàng không đối nghịch với ta, nàng sẽ là em gái ngoan cả đời của ta."
"Rốt cuộc vẫn là quyền lợi đặt trên hết sao?" Arnold cười ha hả, giọng nói như tiếng cười nhạo từ minh giới vọng về: "Không như ngươi, Sofi nhà ta tuy không phải con gái ruột, nhưng nàng chính là con gái ruột của ta. Thần điện chúng ta phải nhận được cứu rỗi, mà người giúp ngươi thoát khỏi nghĩa địa lớn, đưa người của ngươi rời đi, chính là Sofi. Nàng sẽ cùng các ngươi rời đi. Minh Thần chứng giám, Sofi còn quá trẻ, nàng không nên sớm đi minh giới gặp nữ thần."
"Nếu tình thân của các ngươi vững bền như vậy, ta nghĩ nàng sẽ không rời khỏi thần điện, cũng sẽ không rời bỏ ngươi." Nhị Vương Tử nở nụ cười châm chọc ở khóe môi: "Vì lẽ đó, ta nghĩ ngươi nhất định phải chọn một người khác dẫn chúng ta đi. Địa đạo trong nghĩa địa lớn quanh co phức tạp. Ta biết, nếu không có người của các ngươi dẫn đường, không ai có thể rời đi."
Arnold hoàn toàn không để ý đến giọng điệu châm chọc của Nhị Vương Tử, tín đồ Minh Thần cũng không quá coi trọng ánh mắt người ngoài. Hắn hừ một tiếng, nói: "Người có thể rời khỏi thần điện, chỉ có Sofi."
"Con không đi." Giọng nói lanh lảnh vang lên, Sofi từ bên ngoài bước vào, nàng nhìn chằm chằm phụ thân mình nói: "Đại Giáo Chủ, con sẽ không rời đi. Dù sao thì, con là con gái của người, nếu con đi, người khác sẽ nhìn người thế nào?"
"Người khác nhìn ta thế nào không quan trọng." Arnold quát Sofi, giận dữ nói: "Ta là Đại Giáo Chủ. Con chỉ là tín đồ bình thường, ta bảo con rời đi, con phải rời đi, đây là mệnh lệnh."
Sofi quật cường cãi lại: "Con không đi, dù người có đánh chết con, con cũng không đi."
"Con!" Thấy con gái ương bướng 'không hiểu chuyện' như vậy, hắn giận đến giơ tay, một cái tát nặng nề giáng xuống mặt con gái: "Gây rối gì chứ, ta bảo con rời đi, con phải rời đi, nếu không sau này đừng nói con là con gái của ta."
Sofi sờ lên bên má sưng đỏ, đang định nói thêm, Arnold lại một cái tát nữa giáng xuống bên má còn lại của Sofi, hắn lạnh lùng nói: "Nếu con không đi, ta sẽ giết con ngay bây giờ. Thà ta tự tay ra tay, còn hơn để đám cầm thú kia làm tổn thương con."
Hai cái tát giáng xuống mặt, Sofi không cảm thấy mặt đau đớn bao nhiêu, mà là lòng nàng đau như cắt. Từ nhỏ đến lớn, dù nàng có nghịch ngợm, phụ thân cũng chỉ mắng vài câu, chưa từng đánh nàng. Nhưng giờ đây, mỗi cái tát đều tàn nhẫn hơn cái trước, nàng hiểu rõ, phụ thân đã giận đến tận xương tủy rồi.
"Phụ thân!" Nước mắt Sofi tuôn rơi như châu sa: "Con thật sự không muốn rời xa người."
"Ngay lập tức mang theo Nhị Vương Tử cút cho ta." Arnold chỉ tay về phía thông đạo ngoài mật thất, giọng lạnh lẽo nói: "Nếu không ta sẽ giết con ngay bây giờ, nếu con còn một chút tình phụ tử, đừng bắt ta làm chuyện này."
Trong giáo nghĩa Minh Thần, người thân tương tàn là một đại cấm kỵ. Nếu không có nguyên nhân đặc biệt, tín đồ Minh Thần tự tay giết hại người thân, linh hồn sẽ bị Nữ Thần vĩnh viễn treo trên Bức Tường Than Khóc, chịu đựng âm phong thổi quét, vĩnh viễn đau khổ gào thét không ngừng, vô cùng vô tận.
Sofi hít một tiếng, lau nước mắt, sau đó quay đầu nhìn Nhị Vương Tử, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đi theo ta."
Nhị Vương Tử đứng một bên xem kịch vui, bật cười, hắn nói với Arnold: "Đại Giáo Chủ, ngươi cứ yên tâm, chỉ cần ta có thể đăng lên vương vị, ta tuyệt đối sẽ lập Minh Thần điện thành quốc giáo."
"Khế ước này đã được Nữ Thần chứng giám, ta nghĩ ngươi cũng không dám đổi ý." Arnold lạnh lùng nói, sau đó nhìn con gái Sofi: "Giờ con có thể đi được rồi."
Giọng điệu lạnh lùng, cùng thái độ chán ghét đó, Sofi khẽ cắn môi, không nói thêm lời nào, chỉ vẫy tay về phía Nhị Vương Tử, sau đó rời khỏi mật thất.
Arnold đợi con gái rời đi, hắn nhìn hai bàn tay mình, sau đó hung bạo đấm mạnh vào tường, đấm liên hồi, mãi đến khi hai tay sưng đỏ biến dạng, hắn mới dừng lại.
"Ta lại dùng đôi tay này đánh con gái mình!"
Arnold, mang theo hối hận cùng thống khổ, cũng rời khỏi mật thất. Hắn quyết định, biến toàn bộ nỗi phiền muộn và thống khổ không thể trút bỏ trong lòng thành sát ý. Hắn muốn lấy binh lính bên ngoài làm đối tượng, cố gắng giết thêm vài tên, nghiền nát linh hồn của chúng thành từng mảnh vụn.
Sofi dẫn Nhị Vương Tử bước nhanh tiến lên trong mật đạo. Yig Raz cố gắng bắt chuyện với nàng, nhưng đều không nhận được hồi đáp.
Hai người đi giữa đường thì gặp một nam thanh niên. Nam thanh niên này nhìn thấy Sofi, dừng bước, lặng lẽ nhìn nàng.
Mật đạo rất tối tăm, trong mắt chàng thanh niên này ẩn chứa sự lạnh lùng và một tia căm thù yếu ớt. Khi Sofi đi ngang qua bên cạnh, hắn khẽ nói: "Căn nguyên tai họa, tất cả đều do ngươi mang đến."
Sofi nghe vậy, thân thể khẽ run lên, nhưng nàng không dừng lại, mà tiếp tục đi thẳng về phía trước.
Nhị Vương Tử quả thực quay đầu lại liếc nhìn nam thanh niên kia, nhưng hắn không hỏi gì, mà tiếp tục đi theo sau Sofi.
Ngoài cửa thần điện, các mục sư đang chặn giữ đã mồ hôi đầm đìa.
Đối diện với họ, ít nhất hai trăm cây cung cường lực đã được giương lên. Chỉ cần đối phương ra lệnh một tiếng, những mũi tên này sẽ bay tới. Mặc dù đại đa số người trong số họ đều hiểu phép "Phòng Ngự Mũi Tên", nhưng phép thuật này có giới hạn số lần chịu công kích. Một đợt tên bắn ra có thể phá tan pháp thuật của họ. Đến lúc đó, liệu có bao nhiêu người sống sót được, vẫn là một ẩn số.
"Tám!"
Chỉ huy quân Đại Vương Tử đang đếm ngược. Cuộc thương lượng vừa rồi đã khiến hắn hiểu rõ một điều: giảng đạo lý với những mục sư cố chấp của thần điện chẳng có ý nghĩa gì.
"Bảy."
Mồ hôi trên trán các mục sư càng lúc càng nhiều.
"Sáu."
Mỗi khi đếm ngược một tiếng, khí thế trên người viên chỉ huy lại mạnh thêm hai phần, còn các mục sư đối diện thì sĩ khí càng ngày càng suy sụp.
"Không cần đếm nữa." Một giọng nói dũng mãnh truyền ra từ bên trong thần điện, Arnold sải bước đi ra. Hắn nhìn đội quân dưới bậc thang thần điện, nhìn những mũi tên sáng lấp lánh, rồi lại nhìn chỉ huy đối phương, chậm rãi nói: "Quân đội của Nhị Vương Tử đã rời đi rồi."
Chỉ huy liếc mắt nhìn hắn, khóe miệng nhếch lên một nụ cười châm chọc: "Năm."
Arnold nhìn viên chỉ huy này, nhận thấy vẻ mặt đối phương rất kiên định. Hắn hít một hơi thật sâu, sau đó gầm lên một tiếng: "Động thủ!"
Sương mù đen kịt cuồn cuộn bốc lên từ người hắn. Sau đó, những làn sương đen này hóa thành từng cái đầu lâu xương đen xấu xí, lao thẳng vào đội quân dưới bậc thang.
Các mục sư thấy vậy, cũng đồng loạt ra tay. Ngay lập tức, ma lực đen tối hấp thụ toàn bộ ánh trăng trong khu vực.
"Tấn công!" Viên chỉ huy rút trường kiếm, chỉ thẳng về phía trước, gầm lên: "Ma Pháp Sư, xua tan hắc ám!"
Muốn vây công Minh Thần điện, tự nhiên sẽ mang theo Ma Pháp Sư hệ Quang Minh đến. Hai Ma Pháp Sư ẩn mình trong quân đội bắt đầu ngâm xướng thần chú, trên đỉnh đầu mỗi người đều bay lên một quả cầu ánh sáng hình chậu tròn lớn, trong nháy mắt quét sạch hắc ám, khiến nó không còn dấu vết.
"Giết, không chừa một ai!"
Trường kiếm trong tay chỉ huy mạnh mẽ vạch về phía trước một cái. Hai trăm cây cung cường lực bắn ra đợt mưa tên đầu tiên, còn đội bộ binh trọng giáp, giương khiên, vai kề vai đồng thời xông lên.
Cao vút trên bầu trời, Jeanne vừa mới nghỉ ngơi xong đang lượn vòng. Còn Lương Lập Đông lúc này cũng đang nghỉ ngơi, hắn đột nhiên bật dậy, khoác lên pháp bào, rồi lao nhanh về hướng Minh Thần điện.
Sofi dẫn Nhị Vương Tử và đoàn kỵ binh của hắn tiến lên trong mật đạo. Hai bên mật đạo bày ra từng tầng từng tầng xương sọ màu xám vàng. Những cái đầu lâu xương trắng đó, chỉ cần đưa tay là có thể chạm tới. Bọn họ đều là quân nhân, không sợ tử thi, càng không sợ xương cốt, nhưng xương sọ ở đây thực sự quá nhiều, nhiều đến mức đáng sợ, chồng chất lên nhau, từng lớp từng lớp, đếm không xuể.
Nhìn cảnh tượng như vậy, dù đoàn kỵ sĩ có dũng cảm đến mấy cũng đều im lặng không một tiếng động.
Nhị Vương Tử đi theo sau lưng Sofi, hắn rất hứng thú đánh giá bóng lưng của nàng. Đây là một thiếu nữ có vóc dáng rất đẹp, tuy rằng dung mạo không bằng tiểu muội của hắn, nhưng cũng có một phong vị khác biệt.
Mật đạo nghĩa địa đối với người ngoài mà nói, vừa dài lại xa, nhưng đối với người trong cuộc mà nói, chỉ là vài phút đường đi.
Sofi chỉ vào cuối mật đạo đen kịt phía trước, nói: "Chỗ đó chính là lối ra, các你們mau đi đi."
Nhị Vương Tử nhìn nàng: "Vậy còn ngươi?"
"Ta phải quay về với phụ thân."
Sofi nở nụ cười lạnh nhạt với Nhị Vương Tử, sau đó xoay người rời đi.
Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.Free, xin đừng sao chép.