(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 260 : Màu xanh lam Hỏa điểu
Vừa nghe tin lão sư Beata muốn kể chuyện xưa, Kyle liền theo bản năng ngồi thẳng người. Trong mấy tháng học tập tại thôn Reed, hắn đã quen với phản ứng như vậy. Dù sao, đối với Kyle khi ấy mà nói, việc gặp được một vị lão sư đồng ý giáo dục bọn họ là điều hiếm có nhường nào. Bởi vậy, cho dù hiện tại thực lực của hắn đã đạt đến cấp Đại Sư, hắn vẫn vô cùng tôn kính Beata.
"Tại cố hương của ta, có một nghề nghiệp vô cùng khó xử, đó là thành quản."
Nghe Beata kể chuyện cố hương, ánh mắt Kyle sáng rực lên. Giờ đây, hắn đã không còn là đứa trẻ miệng còn hôi sữa của hơn một năm về trước. Càng trải qua rèn luyện bên ngoài lâu bao nhiêu, hắn càng thấu hiểu Beata thần bí đến nhường nào. Một quý tộc không rõ xuất thân, thực lực cường hãn, tri thức uyên bác, hơn nữa lại có mối quan hệ kỳ lạ với nhiều cường giả. Quan trọng nhất, lão sư Beata từng là một cường giả cấp Truyền Kỳ.
Cấp bậc Truyền Kỳ là khái niệm gì? Đó là một vũ khí hình người đáng sợ có thể hủy diệt cả một tòa thành. Dù cho là thích khách kém nhất trong tác chiến chính diện, khi đạt đến cấp Truyền Kỳ, cũng có thể dễ dàng đánh tan sức mạnh phòng thủ của một thành thị.
Mà trong thế giới loài người, ngoại trừ những dũng sĩ trong truyền thuyết, hoặc vị Cứu Thế Chủ của mấy trăm năm về trước, hiện tại không một ai có thể đạt tới cấp Truyền Kỳ. Nói vậy, những người đạt đến cấp Truyền Kỳ thường là Tinh Linh, Long tộc, hoặc các chủng tộc sở hữu huyết thống đặc biệt như Lang nhân tộc. Còn về nhân loại... chi bằng đừng đề cập thì hơn.
Vì lẽ đó, Kyle vô cùng muốn biết, vị giáo viên của mình rốt cuộc đến từ nơi nào, và là người như thế nào.
Nhìn ánh mắt hiếu kỳ của Kyle, Beata tiếp tục nói: "Trách nhiệm của thành quản chính là dọn dẹp những tiểu thương lấn chiếm lòng đường. Thế nhưng, những người bán hàng rong kia đương nhiên sẽ không chịu rời đi, hoặc là họ đi rồi lại quay trở lại. Bất đắc dĩ, nhóm thành quản đành phải sử dụng những thủ đoạn cứng rắn. Ví dụ như tịch thu quầy hàng cùng hàng hóa của tiểu thương. Có một bộ phận nhỏ thành quản, khi gặp phải sự phản kháng của tiểu thương, thậm chí còn ra tay làm họ bị thương, gây nên làn sóng phản đối rất lớn."
Kyle khẽ nhíu mày: "Điều này thật không hay chút nào."
Beata tán thành nói: "Đúng vậy, quả thật không được. Bởi vậy, nhóm thành quản đã phải chịu sự đả kích từ dư luận. Có một khoảng thời gian, thành quản bị mọi người khinh ghét đến mức ai cũng muốn đánh. Dân thường hễ nhìn thấy họ là sẽ nhổ nước bọt."
"Điều này cũng quá mức rồi." Kyle lắc đầu nói: "Ta cảm thấy chỉ cần nhóm thành quản không đi đánh chửi tiểu thương là ổn."
"Sự việc vẫn chưa kết thúc đâu." Beata mỉm cười nói: "Nhóm thành quản phải chịu áp lực tâm lý rất lớn, vì thế có một khoảng thời gian họ ngại ra đường chấp hành nhiệm vụ. Ngươi đoán xem điều gì đã xảy ra? Tiểu thương ngày càng nhiều. Giao thông bắt đầu tắc nghẽn, nước bẩn lênh láng khắp nơi. Lúc này, những người dân từng mắng thành quản bạo lực, lại quay sang mắng thành quản không chịu làm gì."
Kyle nhíu mày: "Thái độ này quá hỉ nộ vô thường rồi."
"Trong hoàn cảnh không còn cách nào khác, nhóm thành quản đành phải tiếp tục ra ngoài chấp hành nhiệm vụ." Beata thở dài nói: "Nhưng bởi vì trước đây họ phải chịu ảnh hưởng từ dư luận, hiện tại họ đã không dám động thủ. Mỗi lần chấp hành nhiệm vụ, họ đều chắp hai tay sau lưng, ôn tồn khuyên nhủ."
Kyle gật đầu liên tục: "Như vậy thì tốt rồi."
"Không ổn rồi, nhóm tiểu thương bắt đầu không còn sợ thành quản nữa." Beata mang theo ánh mắt khác lạ nhìn Kyle: "Những đứa trẻ chưa đầy năm tuổi dám cầm gậy đuổi đánh thành quản. Lũ con buôn dám vung dao đe dọa giết cả gia đình thành quản. Mà thành quản thì căn bản không dám hoàn thủ, thậm chí ngay cả một lời nặng cũng không dám thốt ra. Ngươi cảm thấy như vậy là bình thường sao?"
Kyle sững sờ: "Những tiểu thương kia lại dám làm như thế sao? Chẳng lẽ họ không sợ bị bắt giữ? Thành quản hẳn phải là nhân viên chấp pháp chứ."
"Họ dám chứ, bởi vì sau lưng họ có chỗ dựa là dân ý." Beata bật cười ha hả: "Chỉ cần thành quản dám hoàn thủ, đó chính là sai trái. Họ chỉ có thể bị động chịu đựng những lời mắng chửi, tất cả cũng bởi vì dân ý."
Kyle ngây người một lúc, rồi đôi mắt rạng rỡ hỏi: "Nơi như thế này ở đâu vậy? Đây mới chính là hình thái của một quốc gia lý tưởng, một quốc gia hạnh phúc mới có thể có được. Đến cả dân thường cũng có thể tác động đến phương pháp chấp pháp của quốc gia, e rằng ngay cả thiên đường cũng chưa chắc đạt đến trình độ này."
Beata bật cười nói: "Ngươi đã đặt sự chú ý không đúng chỗ rồi, nơi này là do ta hư cấu mà ra. Kỳ thực, ngươi và tên thành quản kia có chút tương đồng. Cả hai người các ngươi đều được trời phú cho những trách nhiệm từ khi sinh ra. Hắn thì quản lý bộ mặt thành phố. Còn nhiệm vụ của ngươi lại là phán định cái ác. Thành quản vì dư luận mà bó tay bó chân, nhưng ta không hy vọng ngươi cũng vì cái danh xưng Phượng Hoàng (Phoenix) mà trở nên trói buộc như hắn. Ngươi là ngươi, Phượng Hoàng là Phượng Hoàng. Ngươi là ngươi, nếu như có kẻ nào dám trước mặt ngươi nói ngươi là hậu duệ Ma thần, ngươi cứ trực tiếp một quyền đánh bay hắn là được, không cần phải nói thêm lời nào."
Kyle khẽ cười khổ một tiếng, không đáp lời.
Beata vỗ vỗ vai hắn: "Ngươi hãy tự mình suy nghĩ kỹ càng thêm một chút đi. Xuất thân vốn dĩ không hề có bất cứ vấn đề gì. Huyết thống cũng vậy, chẳng có gì đáng bận tâm. Nếu như ngay cả vấn đề này ngươi cũng không thể tự mình ngộ ra, thì sau này đừng làm học sinh của ta nữa. Ta không thể nào dạy dỗ được một người ngốc nghếch đến vậy."
Để lại lời nói như vậy xong, Beata liền rời khỏi biệt thự thông qua thuật không gian.
Ở một bên khác, Emma cùng Sofi đã lợi dụng đường hầm tâm linh để điều khiển hai con Hỏa Diễm Tiểu Quỷ tiến vào thành phố dưới lòng đất. Các nàng thông qua con mắt của Tiểu Quỷ để quan sát cảnh sắc cùng văn hóa nơi đô thị dưới lòng đất.
"Oa, Naga sáu tay, to lớn quá!"
"Con Viêm Ma kia thật buồn cười, lại còn sợ nước."
"Cái vật thể có hình dáng giống lưỡi hái kia là cái gì vậy, trông thật ghê tởm."
Sinh vật Ma giới rất ít khi xuất hiện trong lịch sử, vì vậy việc có thể 'tận mắt' nhìn thấy chúng là một chuyện tương đối mới lạ đối với hai vị thiếu nữ.
Beata ho khan phía sau họ: "Được rồi, hãy để hai con Tiểu Quỷ đi xem xem cái gọi là Đại Vương kia trông như thế nào đi. Nếu Tiểu Quỷ bị phát hiện, hãy trực tiếp truyền tống chúng trở về, đừng do dự. Ma tộc ở nơi đó, mỗi người thực lực đều không yếu, vạn nhất Tiểu Quỷ bị đánh chết, các ngươi sẽ phải đau đầu mấy ngày đấy."
Hai thiếu nữ lập tức nghiêm túc thái độ, chuyên tâm điều khiển ma sủng của mình đi tìm cái gọi là "Đại Vương".
Rất nhanh, Alice quay trở về. Nàng cưỡi trên lưng Unicorn (Độc Giác Thú), trong lòng ôm một đống hoa quả đủ mọi màu sắc.
Tinh Linh tộc có nhận thức sâu sắc về thực vật. Trong rừng rậm, họ xưa nay sẽ không lo lắng về nguy hiểm, cũng chẳng bận tâm việc thiếu thốn đồ ăn. Loại cây nào có thể ăn, loại hoa quả nào có độc, họ chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra, tuyệt đối sẽ không phải lo lắng ăn nhầm thứ gì trong rừng rậm.
Beata ăn hoa quả Alice mang đến, rất nhanh đã nghe được thành quả từ Emma và Sofi.
"Chúng ta đã nhìn thấy vị Đại Vương kia, quả thật là một nhân loại. Nam giới."
"Này, nhìn quen mắt quá, khá giống Kyle?"
Sofi ở một bên dùng sức gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy, rất giống Kyle."
Kyle? Một tia linh quang chợt lóe qua trong đầu Beata, sau đó hắn trợn tròn hai mắt. Hắn thậm chí còn cảm thấy suy đoán của mình có chút khó tin.
Đúng lúc này, Emma đột nhiên lo lắng nói: "Gay rồi, hắn đã phát hiện ra chúng ta! Nhanh chóng cắt đứt liên kết tâm linh, gọi ma sủng trở về!"
Beata vung tay lên, trực tiếp thu Emma, Alice cùng Sofi vào trong không gian. Khế ước ma sủng có một đặc tính là, chỉ cần cách chủ nhân một khoảng cách nhất định, chúng sẽ lập tức bị ép buộc truyền tống đến bên cạnh chủ nhân. Đây là sức mạnh của pháp tắc, ngay cả phong tỏa không gian cũng không cách nào hủy bỏ.
Vừa kịp đưa ba thiếu nữ vào trong không gian, phía dưới ngọn núi lập tức xuất hiện một luồng lực lượng tinh thần mạnh mẽ. Luồng tinh thần lực này nhanh chóng lướt qua ngọn núi, sau khi quét một vòng, nó trực tiếp khóa chặt Beata.
Luồng tinh thần lực này vô cùng đáng sợ. Thông thường mà nói, lực lượng tinh thần cấp Đại Sư có thể phóng ra xa đến hơn 600 mét đã được coi là rất đáng sợ rồi. Thế nhưng, luồng tinh thần lực này lại trực tiếp từ thành phố dưới lòng đất, xuyên qua những vách núi dày đặc để đến đây khóa chặt người. Tuyệt đối đây phải là một nhân vật cấp bậc Truyền Kỳ, thậm chí có khả năng tiếp cận Bán Thần.
Beata còn chưa kịp kinh ngạc, nhưng đã cảm nhận được luồng tinh thần lực này đang di chuyển với tốc độ cực nhanh, cứ như thể nó đang bay, trực tiếp lao vút từ phía dưới lên.
Vừa nhận thấy tình huống này, Beata không chút do dự liền lấy ra sách phép thuật từ trong không gian của mình, và xé nó ra.
Một bong bóng không gian màu xám trực tiếp bao bọc lấy hắn, sau đó lại phun ra. Hắn gào thét bay lên trời như một chiếc máy bay phản lực. Tiếp theo đó, một bong bóng không gian màu xanh lục lại xuất hiện trước mặt, thêm một lần nhanh chóng nuốt vào rồi phun ra. Sau hai lần bong bóng không gian phun ra như vậy, tốc độ phi hành của hắn đã đạt tới tốc độ âm thanh. Lúc này, hắn mới cảm nhận được luồng tinh thần lực đang khóa chặt trên người mình đang nhanh chóng suy yếu đi.
Lúc này, một con quái vật lửa màu xanh lam khổng lồ bay ra từ trong đường hầm. Nhìn thì toàn thân nó bốc cháy hừng hực, thế nhưng nơi nào nó đi qua lại không hề có bất cứ nhiệt độ nào.
Nó truy đuổi Beata trên không trung. Mặc dù tốc độ phi hành của nó rất nhanh, nhưng vẫn còn một khoảng cách so với tốc độ âm thanh. Nó chỉ có thể trơ mắt nhìn chấm đen phía trước càng bay càng xa.
Sau đó, nó từ bỏ việc truy kích, hạ xuống mặt đất, hóa thành một người đàn ông trung niên khôi ngô với mái tóc ngắn màu vàng nhạt.
Trên người hắn khoác một bộ khôi giáp màu trắng. Nơi ngực khôi giáp có vẽ một con Hỏa Điểu đang sải cánh bay lượn. Bên eo trái hắn đeo một thanh trường kiếm, trên vỏ kiếm đều mang theo những ngọn lửa màu xanh lam, mà lại không hề có bất cứ nhiệt độ nào.
Hắn nhìn người trên không càng bay càng xa, cuối cùng hóa thành một chấm đen, biến mất nơi chân trời.
Khẽ nhíu mày đầy nghi hoặc. Mặc dù hắn không đuổi theo người kia, nhưng vừa nãy hắn đã nhìn thấy đối phương sở hữu một mái tóc màu vàng óng ánh rực rỡ. Dựa theo kiến thức và kinh nghiệm của hắn, trên thế giới này, những người sở hữu màu tóc như vậy chỉ có hai vị... đó là Quang Minh Nữ Thần và Ác Kim Nữ Thần.
Thế nhưng, người mà hắn truy đuổi lại là một người đàn ông.
Sự việc này toát ra một mùi vị kỳ lạ đầy ngạc nhiên. Chẳng lẽ người đàn ông này là con riêng của một trong hai vị Nữ Thần?
Không lâu sau, một Naga có hình dạng rắn từ trong đường hầm đuổi ra. Nàng thở hổn hển nói: "Thưa Vương, chúng ta đã điều tra xong rồi. Hai con Hỏa Diễm Tiểu Quỷ mất tích kia là số 1159 và số 1452. Hôm nay, chúng vốn dĩ phải phụ trách tuần tra bên ngoài ngọn núi."
Người đàn ông trung niên gật gù: "Hai con Tiểu Quỷ kia đã bị người khác khế ước thành ma sủng. Theo ta được biết, pháp thuật khế ước ma sủng này trong thế giới loài người đã gần như thất truyền. Thế nhưng, việc hai con Tiểu Quỷ cùng lúc bị khế ước thành ma sủng cho thấy thế giới loài người đã có người một lần nữa nắm giữ phương pháp khế ước ma sủng. Việc này không liên quan quá nhiều đến chúng ta, nhưng nói thế nào đi nữa thì hai con Tiểu Quỷ đó vẫn là cư dân của chúng ta, phải nghĩ mọi cách để đưa chúng an toàn trở về mới được."
"Vậy thì ta sẽ khởi động tiểu đội đối ngoại." Naga hình rắn ôn tồn nói.
"Cho dù tìm được, cũng đừng gây nên xung đột quá lớn. Hãy cố gắng dùng lời lẽ hòa nhã để đưa hai con Tiểu Quỷ kia trở về." Người đàn ông trung niên xoay người đi trở lại: "Ta cảm thấy đối phương không hề đơn giản, rất có thể có lai lịch lớn."
Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.