"Vì một cô gái, mà phải khóc lóc như một con chó bên cạnh rãnh nước bẩn thỉu, liệu có đáng giá?"

Đáng giá không? Ba chữ ấy tựa như gai nhọn, đâm thẳng vào trái tim đang đau đớn của gã tráng hán. Hắn không thể ngừng gào thét, giãy giụa, trông như một con cá mắc cạn, không thể hô hấp, dốc hết toàn lực giãy giụa, co quắp. Thế nhưng, nửa thân trên của hắn vẫn không tài nào nhúc nhích được chút nào. Hắn cố gắng dùng tay cào cấu, véo chân đối phương, nhưng trên người đối phương lại có một lớp màn ánh sáng phép thuật, ngăn cản mọi hành động của hắn.

"Ngươi tên khốn kiếp này, thả ta ra!" Gã tráng hán lộ vẻ hung tợn trong mắt. "Nếu không buông ta ra, ta sẽ giết ngươi!"

Ánh mắt Beata vẫn lạnh lùng như trước. "Ta nhớ hình như ngươi tên là Augustine thì phải. Ngươi dám buông lời đánh giết ta, nhưng buổi trưa khi đối mặt gã quý tộc trẻ kia, ngươi chỉ biết mặc người ta đánh, đừng nói phản kháng, ngay cả một lời nặng tiếng cũng không dám nói. Là vì ngươi đoán chắc ta sẽ không giết ngươi, còn tên kia thì có thể giết ngươi, phải không?"

Thân thể gã tráng hán run lên, nhất thời không giãy giụa nữa. Giờ đây, trong mắt hắn tràn ngập nỗi giận dữ và hổ thẹn.

Beata, tựa như một lưỡi dao sắc bén, đã lột trần mọi che đậy cuối cùng trong đáy lòng đối phương.

Lúc này, Augustine chỉ cảm thấy mình như trần truồng bị đặt dưới ánh mắt của tất cả mọi người. Phía sau những ô cửa sổ tối tăm xung quanh, vô số bóng người đen kịt đang cười nhạo hắn. Cảm giác ấy khiến hắn giận dữ và hổ thẹn đến mức muốn chết.

"Hắn cũng là quý tộc, giống như ngươi!" Augustine gầm lên. Nửa mặt hắn ngâm trong nước mưa, dòng nước bùn đục ngầu, mang theo mùi đất bốc vào một lỗ mũi hắn. Vừa gầm thét, hắn vừa phun ra những vũng bùn trong miệng, cứ như đang trút hết lửa giận và phẫn uất của mình ra ngoài. "Ta chỉ là một thường dân, một thợ rèn không có nổi mấy đồng bạc, làm sao ta đấu lại hắn, làm sao ta đấu lại những kẻ quý tộc các ngươi?"

Những lời lẽ bất lực, những tiếng gào thét không cam lòng vang vọng trong đêm mưa. Rất nhiều người đều đã nghe thấy, nhưng phần lớn đều giữ im lặng, không nói gì.

Bởi vì họ cũng giống như Augustine, đều chỉ là những người ở tầng lớp thấp nhất, không có con đường vươn lên, càng không có cách nào thay đổi vận mệnh của đời sau mình. Họ chỉ có thể đời đời giậm chân tại chỗ, thậm chí có thể con cháu của họ còn phải trải qua cuộc sống thảm hại hơn cả mình.

Trong khi đó, một số ít người lại khẽ cười lạnh. Những kẻ này, không phải thuộc tầng lớp đặc quyền, thì cũng là những kẻ có năng lực, có thủ đoạn, hoặc có các mối quan hệ đặc biệt. Đối với Augustine, họ chẳng những không có chút đồng cảm nào, thậm chí còn thấy gã có phần đáng buồn cười.

Chỉ là một tên thường dân mà thôi, không bị giết đã là may mắn lắm rồi, ngươi còn đòi đấu với quý tộc sao?

Beata khẽ cười, buông chân ra, nói với gã đàn ông: "Đứng dậy!"

Augustine ôm lấy quai hàm của mình, đứng dậy. Sức lực của gã quý tộc trẻ tuổi trước mặt thật sự kinh người, gã thậm chí có ảo giác rằng nửa bên mặt bị giẫm nát bươn rồi, giờ đây hoàn toàn tê dại, không còn cảm giác gì.

"Ngươi còn muốn sỉ nhục ta thế nào nữa đây?"

"Chỉ là một người phụ nữ thôi, không đáng để ngươi phải như thế."

Augustine giận dữ gào lên: "Ngươi biết gì chứ! Ta thật lòng yêu Marilyne, những kẻ quý tộc các ngươi, những kẻ coi tình cảm như trò đùa, làm sao có thể hiểu được tình yêu chung thủy của bọn ta, những người dân thường này?"

"Chữ 'chung thủy' này, không nên chỉ là từ một phía thôi chứ." Beata cười nhạt. "Nếu người phụ nữ kia cũng coi trọng tình cảm như ngươi, vậy thì ngươi bị người ta cướp mất vợ, tìm đến ta để chết đi, ta còn có thể hiểu được. Nhưng rõ ràng người phụ nữ ấy không hề đặt ngươi trong lòng, cách làm lần này của ngươi, chỉ khiến nàng cảm thấy sự lựa chọn của mình là không sai mà thôi."

Trong mắt Augustine tràn ngập sự uất ức không thể nói thành lời: "Nếu ngươi là ta, ngươi sẽ làm thế nào?"

"Ta sẽ nghĩ cách khiến bản thân trở nên mạnh mẽ." Beata lạnh nhạt nói. "Sau đó sẽ đoạt lại người phụ nữ của mình, chỉ đơn giản vậy thôi."

"Đó là vì các ngươi có phương pháp để trở nên mạnh mẽ, nhưng ta chỉ là một thợ rèn, không có gì cả." Augustine châm biếm nói. "Nếu ngươi ở vào vị trí của ta, có lẽ ngươi còn chẳng bằng ta."

"Có lẽ vậy." Beata khá tán thành nói. "Ta có thể sống tệ hơn ngươi, nhưng ta tin rằng mình tuyệt đối sẽ không tiều tụy như ngươi. Không rên rỉ như một con chó hoang mất đi lãnh địa."

Augustine hừ một tiếng, không muốn tiếp tục để ý đến Beata. Thế nhưng, lúc này hắn lại nhận ra rằng, sau một hồi lời qua tiếng lại với gã quý tộc trước mặt, tâm trạng của hắn đã tốt hơn nhiều. Nỗi đau bị phản bội vẫn nhói buốt khiến hắn muốn phát điên, nhưng hắn đã có thể kiểm soát cảm xúc của mình, sẽ không còn thất thố như trước nữa.

"Nói đi nói lại, vẫn là vấn đề sức mạnh." Augustine lắc đầu mạnh, rũ bỏ nước mưa trên mặt, đồng thời cũng rũ bỏ cả nước mắt của mình. "Nếu ta có thể như ngươi, vừa có quyền lực, lại có sức mạnh, vậy thì đừng nói đoạt lại Marilyne, ngay cả tên kia cũng không dám xuất hiện trước mặt ta."

"Không sai. Sức mạnh rất quan trọng, đó là căn cơ để con người đứng vững trên thế giới này." Beata cười nhạt. "Ta có thể ban cho ngươi sức mạnh, ngươi có dám tiếp nhận không?"

Augustine nhìn đối phương đầy hoài nghi: "Quý tộc các hạ, ngài đang đùa giỡn ta sao?"

"Ngươi có thể không tin, ta không vấn đề gì. Nhưng nếu ngươi muốn đoạt lại vợ mình, thì hãy đi theo ta."

Nói rồi, Beata xoay người rời đi.

Augustine nhìn gã quý tộc trẻ tuổi anh tuấn kia, giương chiếc ô trắng, tao nhã bước vào một quán trọ.

Hắn đứng tại chỗ, mặc cho nước mưa rơi trên người mình. Hắn cảm thấy lớp da ngoài của cơ thể lạnh buốt vì bị nước mưa xối rửa, nhưng hắn hiểu rõ, bên trong nội tâm mình, có một luồng lửa rực đang bùng cháy. Ban đầu đó chỉ là một đốm lửa nhỏ, nhưng giờ đây, nó đã bùng lên thành một ngọn lửa sáng chói, rực rỡ và chói mắt như ánh mặt trời giữa trưa.

Sau một hồi lâu, Augustine hít một hơi thật sâu, rồi bước vào trong quán trọ.

Đây là quán trọ tốt nhất cả thành. Nếu là bình thường, Augustine tuyệt đối không dám bén mảng đến gần nơi đây, bởi hắn biết mình không có tư cách ấy. Nhưng giờ đây thì khác. Khi hắn bước vào quán trọ, không hề gặp bất kỳ sự ngăn cản nào. Ngược lại, những thị giả kia còn gật đầu chào hỏi hắn, trong mắt thậm chí còn mang theo vẻ ngưỡng mộ và ghen tị.

Cho dù hắn hiện tại nghèo rớt mồng tơi, chán nản như cỏ úa, toàn thân dính đầy bùn đất, nhưng không một ai dám đuổi hắn đi, trái lại còn phải gượng cười niềm nở với hắn.

Đây chính là hiệu quả mà sức mạnh mang lại sao?

Trong lòng Augustine không hiểu sao có thêm chút hy vọng. Hắn rất tự nhiên quay sang bên cạnh hỏi: "Vị đại nhân kia ở phòng nào vậy?"

Phòng số bảy lầu bốn.

Người thị giả cung kính trả lời. Augustine nhìn bộ dạng lấm lem của mình, rồi lại nhìn quán trọ trang hoàng xa hoa, không kìm được bật cười ha hả, cười đến nước mắt lại chảy ra lần nữa.

Beata đang ở trong phòng trên lầu bốn.

Sulli mặc bộ đồ ngủ màu hồng phấn, ngồi bên cạnh, mỉm cười nói: "Thiếp vốn tưởng rằng chàng sẽ chẳng bận tâm chuyện này, không ngờ chàng vẫn còn mềm lòng."

"Không phải mềm lòng, chỉ là cảm thấy gã đàn ông kia rất có tiềm năng." Beata lạnh nhạt nói.

"Vâng, đúng vậy, đúng là rất có tiềm năng." Sulli hờn dỗi nói mát. "Hắn tuyệt đối có thể trở thành một chức nghiệp giả mạnh mẽ như Kyle, thế là được rồi chứ? Các chàng trai các người ấy, đúng là thích nói một đằng làm một nẻo."

Trong lòng Beata cũng thở dài. Hắn vốn không muốn nhúng tay vào chuyện này, nhưng không hiểu sao, vẫn cứ tiếp tục ôm đồm việc ấy vào tay.

"Ngươi đi gọi Jessica đến đây."

Sulli gật đầu, quay trở lại phòng ngủ, kéo Jessica đang ngủ mơ màng đến. Đúng lúc này, Augustine cũng vừa tới cửa phòng. Hắn nhìn Sulli xinh đẹp tựa hoa tựa nguyệt, ngây người hồi lâu, sau đó mới ngượng ngùng bước vào trong phòng.

"Nghĩ kỹ chưa?" Beata hỏi.

Augustine gật đầu mạnh. Lúc này hắn đã hiểu rõ sức mạnh có thể mang lại những lợi ích gì. Gã quý tộc trẻ tuổi trước mắt chỉ cần buông một lời, hắn liền có thể tự do ra vào nơi như thế này; những kẻ từng khinh thường hắn trước đây, giờ đều đang ghen tỵ với hắn. Với sự thay đổi lớn lao này, hắn đã nhận ra, mình không muốn tiếp tục làm một thợ rèn nhỏ bé nữa.

"Ta tên Beata. Đây là Sulli và Jessica. Sau này ta sẽ truyền thụ bản nguyên sức mạnh cho Jessica, rồi Jessica sẽ truyền thụ sức mạnh đó cho ngươi, sau đó ngươi sẽ trở thành một chức nghiệp giả."

"Sau đó ta sẽ có thể trở thành người sở hữu sức mạnh sao?" Augustine hỏi.

"Chỉ là một khởi đầu. Ta cho ngươi một khởi đầu. Còn có thể đi được con đường nào, thì tùy thuộc vào lựa chọn của chính ngươi."

Beata nở nụ cười, rồi rút ra trường kiếm, nói với Jessica: "Lại đây, ta muốn sắc phong ngươi trở thành kỵ sĩ của ta."

Mắt Jessica sáng lên, vui vẻ chạy lại trước mặt Beata, nửa quỳ xuống đất như một chú chó Husky.

Beata đặt trường kiếm lên vai Jessica.

Sau đó mọi người liền nhìn thấy một luồng ánh sáng phép thuật kỳ lạ bốc lên từ người Jessica, rồi tan biến đi chỉ lát sau. Ngay cả Augustine, một người thường, cũng cảm nhận được Jessica đã trở nên mạnh mẽ hơn không ít.

Thấy cảnh này, Augustine không kìm được liếm môi.

"Đi thôi, sắc phong gã đàn ông này thành kỵ sĩ thứ đẳng của ngươi." Beata nói với Jessica.

Khoảng chừng ba phút sau, Augustine đứng dậy từ trong luồng ánh sáng phép thuật. Hắn nhìn đôi tay mình đã lột bỏ lớp da chết, không thể tin được nhìn làn da trẻ trung, sáng bóng như thời niên thiếu trên mặt. Hắn lại cảm nhận trái tim mạnh mẽ đang đập trong lồng ngực, cảm nhận sức mạnh ẩn chứa trong cơ bắp, không kìm được ngửa đầu gào thét thật dài.

Hắn quá đỗi phấn khích, hắn biết rõ, mình đã trở thành một chức nghiệp giả.

Thế nhưng tiếng gào thét của hắn chưa được một nửa đã đột ngột dừng lại, bởi Sulli đã niệm một thuật trầm mặc lên hắn.

"Ôi ồn ào chết đi được."

Augustine có chút áy náy nhìn Sulli một cái, sau đó ra hiệu cho vị mỹ nữ này mở phép thuật trên người mình. Hắn hỏi Beata: "Beata các hạ, ta rất rõ ràng, trên thế giới này không có thiện ý vô duyên vô cớ. Ta cần phải trả cái giá lớn đến mức nào?"

"Vĩnh viễn trở thành thuộc hạ của ta, cái giá này thì sao?"

Augustine quỳ một gối xuống: "Theo ý ngài, chủ nhân của ta. Nhưng xin ngài cho ta hai ngày để xử lý tốt một vài chuyện."

"Không thành vấn đề, ngươi cứ tự đi làm đi."

Augustine cúi người hành lễ, rồi lui ra khỏi phòng.

Ra khỏi quán trọ, hắn nhìn thấy phía chân trời đã xuất hiện sắc trắng bạc, nụ cười tràn ngập trên gò má: "Bình minh đến rồi."

Tác phẩm chuyển ngữ này được Truyen.free độc quyền phát hành, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.