Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 336 : Chỉ là ngang ngược mà thôi

"Xin hỏi hai vị quý khách, đến Dore gia tộc, có việc gì chăng?" Lão nhân này là một chức nghiệp giả cận chiến, bên cạnh ông ta cắm một thanh cự kiếm cao gần bằng thân người. Theo lẽ thường trên Địa Cầu, con người không thể vung vẩy thứ vũ khí đồ sộ như vậy, nhưng ở thế giới phép thuật này, mọi điều đều có thể: "Nếu Dore gia tộc chúng tôi có điều gì đắc tội, kính xin quý khách chỉ giáo."

Đây đã là một thái độ vô cùng khiêm nhường. Hơn năm mươi người xung quanh nghe vậy, ai nấy đều lộ vẻ khó tin. Lão nhân này vẫn là một trong những trụ cột của Dore gia tộc, không biết đã giúp gia tộc hóa giải bao nhiêu hiểm nguy. Trước đây ông ta từng đối đầu với kẻ địch mạnh, cũng từng phải nhún nhường. Thế nhưng, trong suốt mười mấy năm trở lại đây, khi ông ta đã tuổi cao và sắp trở thành cường giả cấp Đại Sư, chưa từng thấy ông ta phải hạ mình trước bất kỳ ai. Thế mà giờ đây, ông ta lại cúi đầu trước hai người trẻ tuổi. Làm sao điều này lại không khiến mọi người kinh ngạc cho được?

Sodus nhìn thấy cảnh này, cơ thể vốn đang tê dại khó chịu do bị điện, giờ lại càng thêm cứng đờ. Hắn vừa nãy còn ảo tưởng rằng hai người này sẽ bị cường giả phe mình bắt giữ, rồi hắn sẽ có cơ hội trả thù những nhục nhã mình phải chịu, thậm chí có cơ hội làm càn với người phụ nữ kia. Thế nhưng giờ đây, người nhà lại chịu thua trước, vậy chuyện này tính sao đây?

"Còn một bước nữa là tới cảnh giới Đại Sư." Beata đánh giá lão nhân này từ trên xuống dưới một lượt, sau đó mỉm cười nói: "Xét thấy tuổi tác ngươi cũng đã cao, ta sẽ không gây phiền toái cho ngươi, hãy tránh sang một bên. Hoặc dẫn ta đi gặp tộc trưởng của các ngươi. Bằng không, nếu ngươi giao chiến với ta, một khi bị ta đánh trọng thương, thì việc muốn trở thành Đại Sư gần như là không thể."

Khác với người trẻ tuổi, chức nghiệp giả tuổi cao bởi vì thân thể đã gần tới cực hạn, việc muốn tiến thêm một bước nữa là vô cùng khó khăn. Nếu thực sự bị đánh trọng thương, cơ thể sẽ không thể hoàn toàn hồi phục như người trẻ tuổi, sẽ để lại đủ loại vết thương ngầm, dù là phép thuật cũng khó lòng chữa khỏi. Khi đó, việc muốn đột phá lên cấp Đại Sư, gần như là không thể.

Beata biết rõ, một NPC bình thường muốn trở thành Đại Sư khó khăn đến mức nào, hắn không muốn tự tay hủy hoại giấc mơ của một lão già.

Lão nhân với bộ râu mép bạc phơ này, nghe vậy thân thể khẽ run lên một cái, sau đó ông ta thở dài nói: "Nếu ta đã làm việc cho Dore gia tộc, vậy nhất định phải làm tròn bổn phận của mình. Quả thực, ta không phải đối thủ của hai vị các hạ, nhưng nếu cứ thế tránh ra, sau này ta sẽ không còn mặt mũi nào để tiếp tục ở lại thành phố này nữa... Vì vậy, các hạ dù thế nào cũng phải nói cho ta biết, quý vị đến đây vì lý do gì."

Lời nói này đã thể hiện thái độ vô c��ng khiêm tốn. Những người xung quanh nghe xong, ai nấy đều trầm mặc u ám. Lúc này họ cũng đã hiểu rằng, hai người trước mặt này, tuyệt đối không phải đối tượng mà Dore gia tộc họ có thể đối đầu. Sĩ khí lập tức suy giảm, rất nhiều người thậm chí đã hạ vũ khí xuống, hoặc cất đi.

Còn Sodus, càng thêm lòng như tro nguội.

Beata thấy cảnh này, trong lòng khẽ mỉm cười.

Sau đó, hắn lấy một tấm hoa văn từ trong áo ra, rồi đặt xuống trước mặt lão nhân, đồng thời nói: "Hôm qua ta bị hơn hai mươi chức nghiệp giả công kích. Sau khi giết chết những kẻ xấu đó, ta đã lục soát được vật này từ trên người bọn họ. Vì vậy ta phải tới đây, để các ngươi giải thích một chút."

Lão nhân nhận lấy tấm hoa văn, vừa nhìn sắc mặt liền có chút biến đổi. Hoa văn trên đó, đúng là Tinh Thần Hoa của Dore gia tộc họ.

Do dự một lát, lão nhân nói: "Ta tin rằng chắc chắn có kẻ cố ý giả mạo Tinh Thần Hoa gia tộc chúng tôi làm việc. Dù sao chúng tôi và các hạ không thù không oán, thậm chí trước đó, chúng tôi căn bản chưa từng gặp các hạ."

Beata mỉm cười nói: "Ai nói không thù không oán?"

Hắn đưa tay nhẹ nhàng đẩy Sodus về phía trước một cái, Sodus liền loạng choạng tiến về phía trước mấy bước.

"Vị này hẳn là một trong số các thiếu gia của Dore gia tộc các ngươi chứ? Mấy ngày trước, hắn lại rất ngạo mạn chạy đến trước mặt ta, nói rằng muốn cho ta một bài học, nhưng ngược lại bị ta giáo huấn một trận. Vốn dĩ chuyện này đáng lẽ đã kết thúc tại đó, nhưng không lâu sau khi ta rời khỏi Javea thành, liền bị tập kích trên đường. Kẻ tập kích lại mang theo hoa văn của Tinh Thần Hoa gia tộc các ngươi. Chuyện này có phải quá trùng hợp rồi không? Ta không thể không nghĩ theo chiều hướng xấu."

Sodus sắc mặt đen sạm như đít nồi, hắn dùng hết toàn lực hô lên: "Ta không có!"

"Sodus thiếu gia..." Ánh mắt lão nhân tràn ngập thất vọng.

Ông ta không tin Sodus sẽ cố ý sai người đi mai phục một quý tộc, dù sao hơn hai mươi chức nghiệp giả, đã nhiều hơn tổng số chức nghiệp giả của cả Dore gia tộc. Điều ông ta thất vọng chính là, Sodus lại đắc tội với một quý tộc mạnh mẽ, đồng thời còn tạo cớ để kẻ khác đổ họa nguy hiểm lên Dore gia tộc. Ai có thể đắc tội, ai không thể đắc tội, ngay cả chút nhãn lực này cũng không có, về sau làm sao có thể trở thành người thừa kế xứng đáng được?

"Ta thật không có." Sodus cảm thấy vô cùng oan ức.

Lão nhân này lắc đầu một cái, sau đó nói: "Các hạ xin chờ một lát, ta đi thông báo tộc trưởng một tiếng."

Beata gật đầu: "Tốt nhất nên nhanh, ta không có nhiều kiên nhẫn."

Lão nhân thở dài một hơi, xoay người liền tiến vào bên trong biệt thự nguy nga.

Beata đứng ngoài cửa, bình chân như vại chờ đợi, còn Sulli thì tựa vào bên cạnh hắn, như một chú chim nhỏ nép vào người.

Các chức nghiệp giả ở đây, tất cả đều là nam nhân. Ánh mắt của họ hầu như đều dán chặt vào Sulli... Dù sao, trước mặt họ là một nữ nhân đẹp đến say lòng người, khiến người ta phải xao xuyến. Việc muốn kiềm chế ánh mắt của mình, là vô cùng khó khăn.

Sodus đứng tại chỗ, trong lòng vừa phiền muộn vừa bất đắc dĩ. Sau chuyện này, địa vị của hắn trong lòng tộc trưởng, cũng chính là cha mình, nhất định sẽ tụt dốc không phanh. Lại còn trêu chọc hai cường giả tìm đến tận cửa... Hắn biết rõ, chuyện này đáng lẽ không liên quan nhiều đến mình, nhưng nói thế nào đi nữa, đều tính là do mình gây ra họa. Nếu mấy ngày trước hắn không đến gây sự tìm người phiền phức, thì "Bàn Tay Đen" trong bóng tối kia, chắc chắn sẽ không nghĩ đến việc đổ họa lên người Dore gia tộc.

Sodus cũng không phải con trai độc nhất của Dore gia tộc. Hắn có ca ca ở trên, có đệ đệ ở dưới, hơn nữa tuổi tác chênh lệch không lớn lắm. Vốn dĩ cơ hội thừa kế gia tộc của hắn đã không tính là quá cao. Trải qua chuyện lần này hôm nay, khả năng hắn kế thừa gia tộc gần như đã rơi xuống điểm thấp nhất.

Sự chua xót tràn ngập khiến Sodus có chút muốn khóc. Hắn không hiểu, vì sao mình lại ngốc nghếch đến thế, lại còn muốn đi gây sự với một quý tộc.

Hơn năm mươi tên tư vệ vây quanh biệt thự kia, ánh mắt nhìn về phía Sodus, cũng không giống nhau: có đồng tình, có tiếc nuối, đương nhiên cũng có kẻ cười trên nỗi đau của người khác. Mỗi một thế gia quý tộc, chỉ cần có nhiều hơn một người thừa kế, thường sẽ phân tách thành các phe phái khác nhau. Đây là chuyện hết sức bình thường.

Không để Beata đợi lâu, rất nhanh, lão nhân kia liền từ trong phòng bước ra. Ông ta nói với Beata: "Tộc trưởng nguyện ý giải thích với ngài, các hạ mời đi theo ta... Còn có Tam Thiếu gia, ngươi cũng đi theo đến đây, tộc trưởng cũng muốn gặp ngươi ngay bây giờ."

Sodus ngây người một lúc, sau đó là sự tuyệt vọng sâu sắc. Hắn biết rõ, lần này đi gặp tộc trưởng, tuyệt đối không có chuyện gì tốt đẹp.

Bốn người đi vào bên trong biệt thự, bước trên tấm thảm lông trắng hào hoa phú quý, dọctheo đường đi lên tầng hai.

Đàm luận với quý khách trong thư phòng, đây đã là một thông lệ ăn sâu vào lòng người.

Trong thư phòng có bốn người đang ngồi, một người trung niên, ba người thanh niên.

Dung mạo bốn người họ có chút tương tự, rõ ràng có liên hệ máu mủ. Bốn người này nhìn thấy Beata và Sulli, đều đứng dậy. Còn Sodus nhìn thấy bọn họ, lại khẽ rùng mình.

Người đàn ông trung niên mang vẻ quyến rũ, một vẻ quyến rũ của người đàn ông trưởng thành. Hắn mặc một bộ đoản phục quý tộc màu trắng rất thông thường, bên hông thắt một chiếc đai lưng bằng vàng.

Theo truyền thống của giới quý tộc Huolawen (Hoắc Lai Vấn), việc thắt đai lưng bằng vàng là một cách thể hiện địa vị cao quý. Bởi vì trên đai lưng bằng vàng có khắc rất nhiều hoa văn mang giá trị nghệ thuật tương đương, hoặc những phù điêu nhỏ, cũng không chỉ đơn thuần biểu thị tiền tài. Hơn nữa, một chiếc đai lưng bằng vàng tốt, không phải có tiền là có thể mua được.

Đương nhiên, bất kể những quý tộc này tán dương lợi ích của đai lưng vàng như thế nào, hay giá trị nghệ thuật của nó, Beata đều không có hứng thú với điều này. Bởi vì theo quan điểm của đa số player, đeo một chiếc đai lưng vàng lên người, tuyệt đối là một hành vi rất tục tĩu.

Trừ phi chiếc đai lưng vàng kia là một loại trang bị đặc thù nào đó, hoặc vật phẩm phép thuật.

Người đàn ông trung niên này, ánh mắt dừng lại trên mặt Sulli hai giây đồng hồ, sau đó dời đi, ưỡn thẳng người. Hắn hơi khom lưng, nói: "Tôn kính các hạ, thật vinh hạnh khi được gặp ngài, ta là Cleveland - Dore, tộc trưởng của Dore gia tộc."

"Beata - Leon, Lãnh chúa Thấp Địa." Beata không chút biểu cảm trên mặt.

Cleveland nghe vậy, cảm thấy sau hàm răng có chút đau nhức. Dore gia tộc của họ đúng là ngang ngược ở Javea thành, nhưng cũng chỉ là ngang ngược trong thành mà thôi. Mà đối phương lại là lãnh chúa của một mảnh lãnh địa. Xét về địa vị, người đàn ông này cao hơn bất kỳ ai trong gia tộc họ rất nhiều.

Liên quan đến tin đồn về Thấp Địa, Cleveland cũng từng nghe nói qua. Lúc đầu hắn đã nghĩ rằng vị quý tộc được Đại Vương tử, cũng chính là quốc vương tương lai, sắc phong mảnh đất đó, tuyệt đối là một kẻ ngu ngốc. Nhưng giờ đây nhìn thấy hai người này, hắn lại không nghĩ như vậy nữa.

Vừa nãy, chức nghiệp giả mạnh nhất trong tộc mình, lão nhân Anthony, đã nói rằng hai người trước mặt này là cường giả cấp Đại Sư.

Cường giả cấp Đại Sư mà là kẻ ngớ ngẩn sao? Không ai dám nói như vậy, thậm chí không dám nghĩ như vậy. Ai mà không rõ, đối với nhân loại mà nói, muốn trở thành cường giả cấp Đại Sư, chẳng những phải có thiên phú hơn người, hơn nữa còn phải đủ thông minh, cuối cùng còn phải có thế lực mạnh mẽ chống lưng, cung cấp lượng lớn tài nguyên để họ sử dụng mới có thể thành công.

Hai vị Đại Sư trẻ tuổi như vậy, thậm chí có khả năng đột phá lên Truyền Kỳ. Chưa nói đến bản lĩnh của chính họ, chỉ riêng thế lực phía sau của họ, đã đủ để nghiền ép Dore gia tộc.

"Hai vị mời ngồi." Cleveland sau đó ngồi xuống, rồi chỉ vào ba người trẻ tuổi bên cạnh mình, giới thiệu rằng đây là các con trai của hắn.

Ánh mắt ba người họ, hầu như đều dán chặt vào Sulli. Đây là chuyện rất bình thường, dù sao đối với người trẻ tuổi mà nói, nữ tính xinh đẹp luôn có thể khơi gợi hứng thú lớn nhất của họ, huống chi là một người có dung mạo cấp bậc 'Nữ thần' như Sulli.

Cleveland khẽ ho khan một tiếng, ra hiệu ba con trai mình đừng làm càn như vậy. Sau đó hắn chỉ vào tấm hoa văn nhuốm máu trên bàn, nói: "Các hạ, vật này đúng là hoa văn của gia tộc chúng tôi, nhưng nó chỉ là một món hàng nhái. Có kẻ cố ý châm ngòi tranh chấp giữa hai nhà chúng ta."

Bản dịch tiếng Việt này độc quyền phát hành trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free