(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 341 : Sinh hoạt nghề nghiệp
Amanda tại thành Javea cũng xem như một tiểu danh nhân, bởi lẽ thế giới này vốn khắc nghiệt, kẻ mạnh làm vua, nữ tử tài ba không mấy.
Amanda có vóc dáng thanh tú, lại mang thiên phú hơn người trong lĩnh vực thương mại. Điều này khiến nàng tại thành Javea được nhiều thanh niên ngưỡng mộ, vây quanh. Jua cũng từng là một trong số những người theo đuổi nàng, nhưng vì một vài lý do, hắn buộc phải từ bỏ. Sự việc này đã ảnh hưởng sâu sắc đến nhân sinh quan của Jua, cũng vì lẽ đó mà hắn, để cầu mong sức mạnh, đã chấp nhận làm phu xe dưới trướng Beata.
Là một thương nhân thành công, khả năng thu thập tin tức của Amanda quả thực không hề thua kém ai. Nàng không ngừng lui tới những quán rượu bình dân nhỏ bé, những yến tiệc sang trọng nơi quý tộc hội tụ, thậm chí còn chuyện trò với cả những kẻ hành khất bên đường. Chỉ trong vỏn vẹn hai ngày ngắn ngủi, nàng đã thu thập được vô vàn tin tức, rồi tỉ mỉ ghi chép vào cuốn sổ tay của mình.
Jua vẫn luôn lặng lẽ đi sau lưng Amanda, ánh mắt hắn, phần lớn thời gian, đều dõi theo bóng hình nàng.
Đối với thiếu nữ này, Jua vẫn chưa thể quên, nhưng hắn hiểu rõ, nếu không có đủ thực lực, hắn mãi mãi chẳng thể xứng đôi cùng nàng. Hơn nữa, hơn một năm hai người không gặp, những rung động thuở xưa trong lòng cũng đã phai nhạt đi rất nhiều.
Giờ đây, Jua càng quan tâm đến bản thân mình hơn. Tại góc phải tầm nhìn của hắn, một "Nhiệm vụ" hiện lên rõ ràng: Hộ vệ Amanda. Nhiệm vụ này đã hoàn thành, cấp bậc của hắn đã từ cấp 1 thăng lên cấp 2.
Một luồng năng lượng khó có thể diễn tả trào vào, tẩy rửa khắp cơ thể hắn. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, Jua đã cảm nhận được thực lực của mình tăng lên không ít. Hơn nữa, trong cõi u minh, một ý niệm bỗng nhiên mách bảo hắn rằng, mình đã lĩnh ngộ được một sở trường chiến đấu: "Giả Trá Công Kích".
Giả Trá Công Kích: Khi ngươi cùng đồng đội liên thủ tấn công cùng một kẻ địch, hoặc khi ngươi từ bên sườn hay phía sau bất ngờ tập kích một kẻ địch khác đang không hề cảnh giác, tốc độ công kích sẽ tăng nhanh, đồng thời độ sắc bén của vũ khí cũng được nâng cao.
Sau khi lĩnh hội được sở trường mới trong tâm trí, Jua sững sờ trong chốc lát, nhưng rồi hắn nhanh chóng hoàn hồn: "Xem ra sau này ta nên dùng các loại vũ khí cán dài để đâm chọc..."
Chẳng hạn như trường thương, thích kiếm chăng?
Amanda thấy Jua đứng ngây người một bên, không khỏi bước đến vỗ nhẹ vào vai hắn, rồi nói: "Đừng đứng ngây ra nữa, chúng ta phải trở về bẩm báo những tin tức đã thu thập được cho Beata các hạ."
Jua bừng tỉnh từ dòng suy nghĩ kinh ngạc, một luồng tự tin nhàn nhạt từ sâu trong cốt tủy chợt bùng lên. Giờ đây hắn cũng đã trở thành một nghề nghiệp giả, hơn nữa tốc độ trưởng thành lại vô cùng nhanh chóng. Chẳng trách Beata từng nói, chỉ cần là Thứ Đẳng Kỵ Sĩ không ngã xuống, tất sẽ sớm trở thành truyền kỳ.
Jua khẽ nhắm mắt, cố gắng nén lại nỗi kích động trong lòng, rồi mỉm cười nói với Amanda: "Được, chúng ta đi thôi."
Nhìn thấy vẻ mặt và phong thái khác lạ của Jua, Amanda ngược lại đâm ra ngạc nhiên. Mặc dù nàng không hề am hiểu ma pháp, lại càng chẳng phải một nghề nghiệp giả, nhưng nàng vẫn nhận ra rằng khí chất của Jua đã hoàn toàn thay đổi. Rốt cuộc trong quãng thời gian ngắn ngủi này đã có chuyện gì xảy ra?
Mối nghi vấn này vẫn đeo bám Amanda cho đến tận khi nàng trở về quán trọ, mà vẫn không thể tìm được lời giải đáp.
Hai ngày qua, Beata vẫn luôn an tọa trong quán trọ. Sulli thì nhàn rỗi ngồi đan quần áo. Tuy nàng là một nghề nghiệp giả, nhưng cũng là một thiếu nữ, việc như vậy đối với nàng mà nói nào có gì đáng ngại. Huống hồ, được tự tay đan tặng y phục cho người mình yêu thương, đối với đa số nữ nhân mà nói, đều là một niềm hạnh phúc khôn tả.
Jessica thì lại vô cùng yêu thích công việc nhà, căn phòng được nàng quét dọn sạch sẽ đến lạ thường, cho dù có trực tiếp lăn lộn trên sàn, cũng chẳng lo dính phải một hạt bụi nào lên y phục.
Beata an tọa trên ghế, sau khi xem hết cuốn sổ tình báo Amanda dâng lên, liền khẽ nhíu mày: "Ái Thần Điện? Lẽ nào thành Javea chỉ có duy nhất thần điện này thôi sao?"
"Còn có Minh Thần Điện," Amanda chậm rãi đáp. "Nhưng Minh Thần Điện quả thực quá mức kín tiếng, nhân số cũng vô cùng ít ỏi, vỏn vẹn chỉ có năm người. Bọn họ căn bản không muốn nhúng tay vào các sự vụ phàm trần của chúng ta. Ngược lại Ái Thần Điện, tuy bề ngoài họ cũng tỏ ra khiêm nhường, nhưng trên thực tế, họ lại có mối liên hệ với hầu hết các quý tộc, thậm chí còn duy trì những mối quan hệ vô cùng mật thiết."
"Những quý tộc thế gia nào có mối quan hệ mật thiết với Ái Thần Điện, ta cũng đã ghi chép lại đầy đủ."
Beata khẽ gật đầu. Tuy Amanda không xuất thân từ giới tình báo, nhưng khả năng thu thập tin tức của nàng quả thực không tồi chút nào. Tuy nhiên, điều này cũng không có gì đáng ngạc nhiên, bởi lẽ là một thương nhân, nàng trời sinh đã có một khứu giác nhạy bén đặc biệt với mọi nguồn tin tức.
Jua đứng nép một bên phía sau. Dù ánh mắt hắn thỉnh thoảng có lướt qua Sulli, nhưng phần lớn thời gian, nó vẫn luôn dõi theo bóng hình Amanda.
Sau khi được Beata khẳng định, Amanda ngập ngừng một lúc, rồi hỏi: "Beata các hạ, một người như thần, liệu có thể trở thành nghề nghiệp giả được không?"
Nghe những lời ấy, đồng tử Jua khẽ lóe lên một tia sáng.
Beata lại có vẻ hơi ngạc nhiên: "Ta cứ ngỡ ngươi chỉ quan tâm đến việc buôn bán. Lẽ nào ngươi cũng mong muốn trở thành một nghề nghiệp giả?"
Amanda gật đầu, trong mắt nàng rực lên ánh sáng của khát vọng. Tại thế giới này, nếu phải kể đến điều quan trọng nhất, vậy chắc chắn đó chính là thực lực... Chỉ cần có thực lực, người ta có thể trở thành lính đánh thuê. Dù địa vị bề ngoài không có quá nhiều thay đổi, nhưng sự tôn kính mà họ nhận được lại là vô hình, không thể đong đếm.
Một thường dân, dù có giàu có đến mấy, cũng sẽ bị giới quý tộc khinh miệt. Nhưng một lính đánh thuê hay một nghề nghiệp giả sở hữu thực lực mạnh mẽ, dù có nghèo đến mức chẳng còn một hạt gạo để ăn, cũng không ai dám coi thường hắn, cũng chẳng ai dám buông lời châm chọc cợt nhả trước mặt hắn một cách tùy tiện.
Bởi lẽ đó, việc Amanda mong muốn trở thành một nghề nghiệp giả là điều hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Chỉ là Beata trầm tư một lát, rồi nói: "Ngươi là một thương nhân, quả thực cũng có thể trở thành nghề nghiệp giả. Tuy nhiên, trong đó ẩn chứa một yếu tố không chắc chắn."
"Liệu có hiểm nguy gì chăng?" Trên gương mặt tươi tắn của Amanda không hề lộ chút e ngại.
"Ngược lại không phải hiểm nguy," Beata chậm rãi đáp. "Chỉ là ta không thể chắc chắn ngươi sẽ biến thành một nghề nghiệp giả dạng nào, hay thậm chí vẫn có thể là một thương nhân."
"Ý người là, thần có thể sẽ không trở thành nghề nghiệp giả ư?" Amanda lộ vẻ lo lắng.
Beata khẽ lắc đầu: "Không phải vậy. Chỉ cần ngươi đồng ý, nhất định có thể trở thành một nghề nghiệp giả. Tuy nhiên, giữa các nghề nghiệp giả cũng có những sự phân chia rõ rệt, chẳng hạn như kiếm sĩ, Ma Pháp sư, đạo tặc và các loại khác."
"Thần đã rõ," Amanda hơi tỏ vẻ khó hiểu. "Nếu nhất định sẽ thành công, vậy tại sao lại có yếu tố không chắc chắn?"
"Ngươi vẫn chưa thực sự hiểu rõ về nghề nghiệp giả," Beata cười khổ nói. "Ngoài những nghề nghiệp giả chuyên về chiến đấu, còn có một số nghề nghiệp giả mang tính phụ trợ, ví dụ như thợ rèn, thương nhân, học giả du hành... Chúng ta thường gọi chung đó là nghề nghiệp sinh hoạt."
"Thương nhân cũng là nghề nghiệp giả sao?" Amanda có chút kinh ngạc. "Thần cũng là nghề nghiệp giả ư? Nhưng thần chẳng cảm thấy mình có điểm gì khác thường so với người bình thường cả."
"Ngươi chỉ là một thương nhân bình thường... chứ không phải một thương nhân nghề nghiệp giả," Beata giải thích cặn kẽ. "Một thương nhân chỉ là người phàm, nhưng một thương nhân nghề nghiệp giả thì lại không tầm thường chút nào. Ví dụ điển hình là, một thương nhân nghề nghiệp giả thường sẽ sở hữu một năng lực đặc biệt, đó là khả năng nhìn thấu nguồn gốc của mọi món hàng hóa!"
Trong mắt Amanda lóe lên tia sáng cuồng nhiệt: "Thật sao? Thần có thể nhìn thấu nguồn gốc của mọi loại hàng hóa ư?"
"Điều đó liên quan đến cấp bậc và thực lực của ngươi," Beata đáp. "Cấp bậc thương nhân của ngươi càng cao, ngươi càng có thể nhận diện được nhiều nguồn gốc hàng hóa hơn." Beata trầm tư một lát, rồi nói tiếp: "Theo ta được biết, thương nhân nghề nghiệp giả còn sở hữu những năng lực khác, ví dụ như tăng cường đáng kể khả năng mặc cả. Mặc dù các nghề nghiệp giả sinh hoạt thường có năng lực chiến đấu yếu hơn người bình thường, nhưng bù lại, họ lại sở hữu những năng lực tiện ích đặc biệt."
Đôi mắt Amanda rực lên tinh quang: "Thần cảm thấy mình vô cùng thích hợp để trở thành một thương nhân nghề nghiệp giả!"
"Đừng vội vàng đưa ra quyết định," Beata nói. "Trao cho ngươi một tư cách nghề nghiệp giả thì không thành vấn đề, nhưng ta lại không thể quyết định ngươi sẽ trở thành loại nghề nghiệp giả nào. Có thể là nghề nghiệp chiến đấu, cũng có thể là nghề nghiệp sinh hoạt. Ta hiểu ngươi mong muốn trở thành thương nhân nghề nghiệp giả, nhưng điều đó không thể đảm bảo được. Có thể ngươi sẽ hóa thân thành thợ rèn, hay thợ săn, hoặc một nghề nghiệp đặc thù nào đó."
Sau khi hít một hơi thật sâu, Amanda mỉm cười nói: "Không có bất cứ vấn đề gì cả. Dù là nghề nghiệp giả chiến đấu hay nghề nghiệp giả sinh hoạt, điều đó cũng không còn quan trọng nữa. Chỉ cần các hạ có thể giúp thần trở thành nghề nghiệp giả, thần nguyện vĩnh viễn tôn người làm chủ."
Một thiếu nữ, một giai nhân tuyệt sắc, lại nói nguyện tôn một nam nhân làm chủ... Ý nghĩa ẩn chứa đằng sau lời nói này, có lẽ ai ai cũng đều hiểu rõ. Jua khẽ nhắm mắt lại, trong lòng dường như có một cuộn tơ vò.
Beata quả nhiên không hề lộ ra vẻ mặt khác thường nào, nhưng trong lòng hắn lại ngầm kinh ngạc về sự việc này. Trong trò chơi, hắn dành phần lớn thời gian cùng bằng hữu, ít khi tương tác với các NPC khác. Các Thứ Đẳng Kỵ Sĩ bình thường đều là do hệ thống định sẵn. Mặc dù hắn thực sự biết rằng cơ hội để trở thành một nghề nghiệp giả là vô cùng hiếm có, nhưng hắn lại không ngờ nó lại khó khăn đến mức độ khiến người ta phải chấp nhận đánh đổi như vậy.
Ngay cả một thiếu nữ kiêu ngạo như Amanda, cũng cam tâm từ bỏ tự do và cả tôn nghiêm của mình.
Beata thầm nghĩ, việc trao cho nàng một tư cách Thứ Đẳng Kỵ Sĩ hẳn không phải là vấn đề lớn. Thế là hắn mở lời: "Được, dù sao sau này ngươi cũng sẽ là Kế Toán Quan của ta, có đủ thực lực để tự vệ quả thực cũng không tồi chút nào."
Nghe Beata đồng ý, Amanda không kìm được mà nhảy cẫng lên một tiếng, rồi mừng rỡ reo: "Đa tạ các hạ đã rộng lượng, thần sẽ cố gắng hết sức làm việc để báo đáp ân tình của người!"
Beata chỉ khẽ mỉm cười, rồi sai Jessica sắc phong Amanda làm Thứ Đẳng Kỵ Sĩ. Chỉ vỏn vẹn vài phút sau, một nữ kỵ sĩ mới đã chính thức ra đời.
Trở thành nghề nghiệp giả khiến Amanda vô cùng vui sướng. Quả nhiên đúng như dự đoán, nàng đã trở thành một 'Thương nhân'. Ngay khi nắm giữ năng lực mới, nàng đã không thể chờ đợi hơn được nữa mà lập tức thử nghiệm chúng ngay trong quán trọ.
"Thì ra loại gỗ này có nguồn gốc từ Rừng Bạch Tùng!"
"Còn bộ đồ sứ này lại là hàng phẩm kém chất lượng sản xuất tại Trấn Ngân Thụ ư? Thật sự không thể ngờ!"
"Viên bảo thạch này... không thể nhìn ra nơi sản xuất, lẽ nào là do thực lực của thần chưa đạt đến sao?"
"Beata các hạ, làm sao để thần có thể tăng cường thực lực của mình?" Amanda ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm 'Chủ nhân' của mình. "Phải chăng cũng giống như họ, đi giết địch để rèn luyện?"
"Phương thức để một thương nhân tăng cường năng lực của bản thân, đơn giản chính là tiến hành các loại hoạt động kinh doanh," Beata nhún vai. "Đương nhiên, ngươi cũng có thể tiếp nhận một số nhiệm vụ. Nhưng vì ta chưa từng trải nghiệm việc trở thành nghề nghiệp giả sinh hoạt, nên hiểu biết về lĩnh vực này không nhiều lắm. Ngươi chỉ có thể dựa vào bản thân mình mà tự tìm tòi khám phá."
Amanda cố gắng kiềm chế sự hưng phấn, sau khi cúi chào Beata một cái, liền cùng Jua rời khỏi.
Sulli đứng một bên, đột nhiên cất tiếng hỏi: "Năng lực của một thương nhân, hẳn là không chỉ có vỏn vẹn từng này chứ?"
Beata khẽ gật đầu: "Những thương nhân cấp bậc cao hơn sẽ sở hữu những năng lực càng thêm k�� diệu. Khi Amanda trưởng thành, nàng có lẽ sẽ mang lại sự trợ giúp vô cùng to lớn cho chúng ta."
Trong trò chơi, Beata có thể dễ dàng nhận được sự hỗ trợ từ rất nhiều người chơi chuyên nghiệp thuộc các nghề nghiệp sinh hoạt, chỉ cần chi ra Kim Tệ là đủ. Nhưng tại thế giới này, những nghề nghiệp giả sinh hoạt lại vô cùng khan hiếm về số lượng. Nếu có thể tự tay bồi dưỡng được một hai người, đó chắc chắn sẽ là một việc vô cùng tốt đẹp. Từng câu chữ trong tác phẩm này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.