(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 355 : Đêm điều tra Dracula
Thành cổ Degoulet là một pháo đài cổ được xây dựng bên ngoài thành thị. Nó đã có hơn 300 năm lịch sử, chủ nhân đầu tiên của nó là ai đã không thể khảo cứu, bởi vì không có bất kỳ ghi chép bằng văn tự nào được lưu giữ lại. Tuy nhiên, hiện tại nó thuộc về thương nhân nô lệ Francis, đây là điều mà ai cũng biết.
Đêm tối, vùng hoang vu, tiếng sói tru, pháo đài cổ.
Bốn từ này khi kết hợp lại, không hiểu sao đều toát lên một bầu không khí đáng sợ. Jerry bước đi trên con đường nhỏ, bóng đêm càng lúc càng sâu, trên không trung mây đen giăng kín, che khuất mặt trăng cùng ánh sao.
Trong đêm đông đen kịt, đưa tay không thấy rõ năm ngón, nếu như là trước kia, Jerry trong hoàn cảnh này căn bản không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì. Nhưng hiện tại, hắn miễn cưỡng có thể nhìn thấy những cái bóng lờ mờ cách xa năm, sáu mét, và trong phạm vi năm mét, hắn có thể nhìn rõ một số vật thể.
Đây là năng lực đặc thù bẩm sinh của nghề thám báo: thị giác yếu quang. Trong điều kiện ánh sáng yếu ớt, hắn có thể nhìn xa hơn người bình thường một chút.
Năng lực này so với thị giác trong bóng tối còn có sự chênh lệch đáng kể, càng không cần phải nói đến Beata với Chân Thực Tầm Nhìn. Nhưng dù sao, nó cũng mạnh hơn nhiều so với người bình thường, bởi đây là một năng lực bị động, hơn nữa còn có thể tăng cường hiệu quả trong phạm vi nhỏ khi cấp độ của người sở hữu tăng lên.
Lúc này, Jerry càng ngày càng cảm nhận được sức mạnh thần kỳ mình đang sở hữu. Hắn chạy liên tục nửa giờ, nhìn thấy pháo đài cổ sừng sững cách đó không xa, và hơi thở có phần dồn dập. Cả buổi chiều hắn đều bận rộn điều tra, chạy đi chạy lại, thậm chí còn chiến đấu với chức nghiệp giả, nhưng hắn không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào, tinh lực trong cơ thể dường như vô tận.
Hắn biết đây chỉ là một ảo giác, phàm là người đều sẽ có lúc mệt mỏi, nhưng sức chịu đựng của một chức nghiệp giả vẫn nằm ngoài dự liệu của hắn.
Pháo đài cổ Degoulet sáng rực khắp nơi... Francis, với tư cách là thương nhân nô lệ duy nhất ở Kalote, có rất nhiều tiền.
Việc buôn bán nô lệ là một ngành nghề siêu lợi nhuận.
Sự tích lũy của gia tộc Francis qua hàng trăm năm, cho dù ông ta thắp đầy nến khắp cả pháo đài, cũng đủ để đốt liên tục hơn 100 năm.
Jerry nhìn về phía trước, nơi những tên thủ vệ tuần tra đang đi tới từ cổng pháo đài, rồi lại liếc nhìn hoàn cảnh xung quanh. Sau đó, hắn khom lưng, ẩn mình vào bóng tối, men theo con đường ven bờ, tiến đến gần bức tường thành bên ngoài cổng. Khi hai tên thủ vệ trên tường đi tuần qua, hắn rút ra một công cụ leo trèo từ trong quần áo. Chỉ trong khoảng mười hơi thở ngắn ngủi, hắn đã leo lên tường ngoài và lộn người nhảy vào bên trong.
"Thân thủ này thật sự nhanh nhẹn." Emma nhìn cảnh tượng đó, hơi kinh ngạc, rồi quay đầu hỏi: "Tiếp theo ngươi định làm gì, hẳn là ngươi không có công cụ leo trèo chứ?"
"Ta tự có cách của mình."
Beata nói xong, không nói thêm lời nào liền đưa Emma vào không gian biệt thự thuật, sau đó lùi lại một chút, lấy ra cuốn sách, dùng một thuật Vũ Lạc lên chính mình.
Bởi vì đây là một phép thuật phụ trợ cấp thấp, nên gợn sóng pháp thuật sản sinh không mạnh, cũng không có ánh sáng ma pháp nào. Chức nghiệp giả bình thường, ở khoảng cách quá 50 mét, sẽ không cảm nhận được dấu vết sử dụng phép thuật này. Hơn nữa, gần đó lại không có pháp sư cường đại, nên những tên thủ vệ kia căn bản không thể biết được, ở trong bóng tối cách đó không xa, có người đang sử dụng phép thuật.
Beata cũng đi theo con đường ven bờ đến dưới tường thành. Sau đó, hắn dùng ngón tay bấu víu vào những chỗ gồ ghề nhỏ hoặc khe nứt trên tường, dễ dàng như ăn cháo mà leo lên tường ngoài. Đây được xem là cách vận dụng linh hoạt đặc tính của phép thuật, đối với một người thi triển phép thuật thì đây là một kiến thức cơ bản nhất.
Emma trong biệt thự thuật, nhìn cảnh này, bĩu môi nhỏ, bất mãn nói: "Nếu đã dùng Vũ Lạc thuật, vậy cõng ta đi cũng đâu có sao, ta đâu có nặng."
Sulli ngồi trên ghế, uống rượu trái cây, chậm rãi nói: "Beata ngay cả ta còn chưa từng cõng qua, làm sao có thể cõng ngươi trước được chứ."
Emma hừ một tiếng, không nói thêm gì, nhưng vẻ mặt thế nào cũng hiện lên chút không cam lòng nhàn nhạt. Nàng đã hơn một năm không gặp Beata, tự nhiên muốn ở mọi lúc mọi nơi đều được ở bên hắn.
Beata leo lên tường ngoài, dưới ảnh hưởng của 'Chân Thực Tầm Nhìn', hắn nhanh chóng nhìn thấy Jerry đang lẩn trốn trong bụi cỏ phía bên phải pháo đài.
Sau khi mỉm cười, hắn cũng không vội vã tiếp tục đi theo, mà là nhảy vọt lên phía trước. Nhờ Vũ Lạc thuật, giờ đây hắn gần như không có trọng lượng. Cú nhảy này đưa hắn chao đảo đến tầng cao nhất của pháo đài, nơi có một tên vệ binh đang ngáp dài. Hắn ta khá mệt mỏi vì phải gác lâu, nên phản ứng không lớn đối với những tiếng động yếu ớt từ bên ngoài.
Beata vẫn đang ở trong trạng thái của thuật ẩn thân thứ cấp. Hắn chao đảo từ trên không trung hạ xuống, tên thủ vệ kia vẫn nhìn chằm chằm vào cổng lớn phía trước pháo đài, không hề chú ý đến phía trên đầu mình.
Chờ khi Beata đáp xuống phía sau hắn, lúc tên thủ vệ cảm thấy phía sau dường như có chút động tĩnh, một luồng bóng tối ập tới, hắn không tự chủ được nhắm mắt lại, rồi mềm nhũn ngã xuống đất.
Sau khi đánh ngất tên thủ vệ, Beata nhìn khắp bốn phía, xác nhận tầng cao nhất không còn tên thủ vệ nào khác, rồi triệu hồi Emma và Sulli ra ngoài.
Hai người vừa chạm đất liền đứng hai bên cạnh Beata, đồng thời ôm lấy cánh tay hắn, lập tức khiến hắn cảm thấy cạn lời.
Giữa hai người phụ nữ, tràn ngập một luồng ý thức đối địch kỳ lạ. Beata thở dài, nói: "Muốn giận dỗi thì các cô cũng phải xem trường hợp chứ. Nếu không buông ra, ta sẽ lại ném cả hai cô vào không gian biệt thự thuật đấy."
Vừa nghe thấy lời đó, hai mỹ nữ lập tức im lặng.
Beata trong lòng lại thở dài, rồi nhỏ giọng nói: "Sulli, cô am hiểu phép thuật hệ tinh thần, xem có thể khống chế tên thủ vệ đang hôn mê này đứng dậy, tạm thời đoạt lấy ý thức của hắn, khiến hắn tuần tra trên tầng cao nhất này không?"
"Không thành vấn đề."
Sulli đi tới trước tên thủ vệ đang hôn mê, chỉ thấy nàng vẫy tay về phía hắn, sau đó người này liền tự mình đứng dậy, lảo đảo đi tới đi lui xung quanh.
Mặc dù tư thế di chuyển và vẻ mặt của tên thủ vệ có chút quỷ dị, nhưng hắn chỉ có một mình ở tầng cao nhất pháo đài, những thủ vệ khác lại cách hắn một khoảng khá xa, nên trong thời gian ngắn sẽ không có ai cảnh giác hay sinh nghi.
"Phải rồi, các cô có cảm nhận được không, tòa pháo đài này dường như có một luồng khí tức hắc ám nhàn nhạt." Beata nhìn xuống bốn phía, nói.
Sulli và Emma đều gật đầu... Cả ba người đều thuộc loại có thuộc tính ý chí lực tương đối cao. Ngay cả Beata, người có thuộc tính ý chí lực thấp nhất trong ba, còn cảm nhận được, thì hai người kia đương nhiên sẽ không thể không cảm thấy.
"Xem ra người chúng ta cần tìm chính là ở đây rồi."
Beata đứng ở mép tường, quét mắt nhìn bốn phía. Có rất nhiều thủ vệ trong thành bảo này, nhưng có lẽ do đã lâu an nhàn, những tên thủ vệ kia tuần tra không hề chăm chú, phần lớn chỉ là đi lại qua loa cho có lệ mà thôi.
"Chúng ta xuống ngay bây giờ chứ?"
Beata lắc đầu: "Pháo đài rất lớn, nói không chừng còn có cửa ngầm các loại. Vạn nhất kẻ địch cảnh giác mà trực tiếp đào tẩu, vậy thì không hay. Chúng ta không vội, tên nhóc kia đã lẻn vào trong rồi, hắn nhất định sẽ giúp chúng ta dẫn kẻ địch ra ngoài."
Lúc này, Jerry vừa vặn lẻn vào bên trong pháo đài. Hắn vừa rồi ở gần đài phun nước trong sân, nhìn thấy một người đang ngáp dài, tiểu tiện vào gốc cây lớn.
Hắn cẩn thận đi tới, trực tiếp đánh ngất kẻ địch, kéo đến sau gốc cây lớn, lột bỏ trang phục của hắn ta, rồi thay vào bộ thủ vệ.
Dựa vào bộ trang phục này, hắn từ cổng chính một đường đi vào, thông suốt không gặp trở ngại, không ai ngăn cản.
Pháo đài đang tổ chức tiệc rượu, trong đại sảnh tầng một, có khoảng hai mươi người đang nâng chén uống rượu vui vẻ. Francis ngồi ở vị trí cao nhất, đang cùng khách mời bên cạnh trò chuyện sôi nổi.
Jerry tự nhiên nhận ra thương nhân nô lệ lớn nhất thành Kalote này. Hắn thu tầm mắt lại, đi dọc theo rìa đại sảnh, giả vờ như đang đi tuần tra thường lệ.
Francis cũng chú ý tới Jerry, tuy cau mày, nhưng dù sao trong đại sảnh có khách, ông ta không tiện trực tiếp quát mắng thuộc hạ của mình. Lại thấy hắn 'biết điều', không thực sự đi vào giữa đại sảnh, nên đành bỏ qua, để mặc tên thuộc hạ này đi từ rìa đại sảnh vào phía sau pháo đài. Chỉ cần không thất lễ trước mặt khách mời, hoặc phạm sai lầm lớn, Francis thường sẽ nhắm mắt làm ngơ đối với hành vi của thuộc hạ.
Rời khỏi đại sảnh, Jerry thở phào nhẹ nhõm. Hắn đương nhiên cảm nhận được ánh mắt của Francis, nhưng may mắn đối phương không truy cứu, lúc này trong lòng hắn mừng rỡ khôn nguôi.
Lợi dụng kỹ năng trinh sát, Jerry một đường tìm kiếm manh mối gần đó. Thỉnh thoảng hắn nhìn thấy một hai cô hầu gái đi qua, thấy hắn trong bộ trang phục thủ vệ, tuy cảm thấy có chút kỳ lạ khi lại có thủ vệ đi tuần tra bên trong pháo đài như vậy, nhưng cũng không ai la hét hay gì cả.
R��t nhanh, Jerry lợi dụng kỹ năng trinh sát tìm thấy một cánh cửa ngầm, lại mất vài phút để tìm ra cơ quan. Sau khi nhìn quanh xác nhận không có ai, hắn kích hoạt một ngọn đèn dầu trên tường. Ngay lập tức, một phiến đá trên mặt đất chậm rãi dịch chuyển, để lộ ra một lối vào đen kịt bên dưới.
Jerry hít một hơi thật sâu, rồi bước vào.
Lối đi bí mật với những bậc thang đá vẫn tiếp tục đi xuống khoảng năm mét thì kết thúc. Tuy nơi đây rất tối tăm, nhưng không phải hoàn toàn không có ánh sáng. Cứ cách vài mét, lại có một viên ma tinh thạch cấp thấp được dùng làm nguồn sáng.
Hắn đi được hơn mười mét, sau đó phát hiện phía trước đã đến cuối. Nơi tận cùng là một cánh cửa lớn, và ở vị trí cách đó khoảng năm mét cũng có một cánh cửa khác.
Lúc này, hắn còn nghe thấy tiếng thở dốc gấp gáp, cùng với tiếng rên khẽ của phụ nữ văng vẳng như có như không. Những âm thanh kiểu này hắn đã nghe rất nhiều, cũng rất quen thuộc.
Lòng hiếu kỳ thúc đẩy hắn đi theo tiếng động đến gần cánh cửa lớn bên trái. Xuyên qua khe cửa, hắn nhìn thấy một người phụ nữ có vóc dáng vô cùng hoàn hảo, làn da trắng bệch, đang ngồi vắt vẻo trên người một thanh niên, làm những chuyển động nhấp nhô.
Theo lý mà nói, cảnh tượng như vậy hẳn rất đẹp, nhưng Jerry lại cảm thấy một luồng hàn khí dâng thẳng lên. Bởi vì hắn nhìn thấy người thanh niên đang nằm trên giường, ở cổ có hai lỗ máu, máu tươi đang từ từ chảy ra ngoài. Trên giường đá đã đọng lại một vũng máu lớn, mà người phụ nữ kia, thỉnh thoảng còn dùng đầu ngón tay múc chút máu đưa vào miệng.
Chuyện gì thế này! Người phụ nữ này uống máu ư?
Khi Jerry đang kinh hãi trong lòng, hắn lại thấy người phụ nữ nghiêng đầu sang, nhìn về phía hắn.
Người phụ nữ này có vẻ ngoài cực kỳ yêu kiều. Nàng dường như cũng nhìn thấy ánh mắt của Jerry, lập tức khẽ nở nụ cười, đôi môi đỏ rực khẽ hé mở, hai chiếc răng nanh đầy đặn ẩn hiện.
Cảm giác nguy hiểm mãnh liệt ập đến, khiến toàn thân Jerry dựng lông tơ. Trái tim hắn như muốn nhảy vọt ra ngoài, đập thình thịch không ngừng.
Chạy! Phải chạy ngay lập tức! Chậm một giây thôi cũng sẽ mất mạng!
Là một kẻ sống ở cống ngầm đường phố, Jerry có trực giác hơn người. Sau khi trở thành chức nghiệp giả, năng lực này càng được cường hóa. Hắn không chút do dự, quay đầu bỏ chạy.
Tuyệt tác này là của truyen.free, chỉ dành riêng cho bạn đọc.