(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 460 : Đông Cung
Về sau, hậu thế gọi ngày ấy là hội nghị của chư thần, hoặc là ngày Đông Lang bị trục xuất. Họ suy đoán rằng các vị thần đã đày Đông Lang Loya đến một vị diện khác, đồng thời tước đoạt thân phận thần linh của nàng.
Bởi vậy, rất nhiều khi, lịch sử chỉ là giả dối.
Nhìn thấy la liệt thi thể khắp nơi, tâm trạng Beata vô cùng nặng nề. Áp lực từ một vị thần linh nhìn xuống cũng đủ khiến đa số người cảm thấy sức ép lớn lao về đẳng cấp sinh mệnh, vậy mà giữa không trung, lại xuất hiện mười ba con mắt của thần linh.
Beata có thể cảm nhận được, dù một vài vị thần linh, bao gồm cả Ác Kim, đã thu lại thần uy của mình, nhưng những vị thần linh khác lại hoàn toàn không có ý niệm đó.
Những người chết chủ yếu là người già, cùng với người trưởng thành yếu ớt. Trái lại, những đứa trẻ chưa đầy mười tuổi lại không hề hấn gì. Nghé con mới sinh không sợ cọp... Bọn trẻ còn quá nhỏ, chưa hiểu rõ bất cứ điều gì, tự nhiên cũng không cảm thấy sợ hãi; cùng lắm thì chúng chỉ thấy hơi khó chịu trong lồng ngực mà thôi.
Thánh nữ Đông Lang vẫn không ngừng khóc lóc, cả người đều không còn chút sức lực nào. Sau đó, một đội Vệ đội Sương Lang cũng đẫm lệ đã hộ tống thánh nữ rời đi.
Beata hỏi một người sói trong số đó về hướng quán đặc phái viên, rồi đi thẳng tới đó. Khi đến nơi, chàng phát hiện bên trong cũng chìm trong bầu không khí ảm đạm khiến người ta chẳng muốn cất lời.
Rất nhiều thi thể nằm la liệt trước cửa quán đặc phái viên, Beata còn trông thấy một Bán Thú Nhân da xanh.
Dù sao nơi đây là đoàn đặc phái viên, việc có người từ các quốc gia hay chủng tộc khác cư ngụ là điều hết sức bình thường.
Trước cửa đoàn đặc phái viên có rất nhiều người đứng, đều là các đặc phái viên từ những quốc gia khác. Họ đang chia buồn với đồng nghiệp của mình, và Beata nhanh chóng tìm thấy Sulli cùng những người khác. Đoàn người Hoắc Lai Vấn ở một phía khác của quán đặc phái viên, họ vây thành một vòng, bên trong vòng có hai người nằm gục trong tuyết, trên người phủ kín vải trắng.
Beata tiến tới, liền nghe thấy tiếng Susan thút thít nức nở.
Sulli nhìn thấy chàng, khẽ lắc đầu, nói: "Perinam và Andersen đã đi rồi, ta không kịp bảo vệ hai người họ."
Phần lớn người trong đoàn đặc phái viên đều có sắc mặt tái nhợt vô cùng. Những người đang ở đây thương tiếc còn chưa đến một nửa; những người khác hiện vẫn đang nằm trên giường, chưa thể hồi phục sau cú sốc tinh thần.
"Tiếp theo phải làm gì đây?" Faxiu bước tới, sắc mặt hắn tái mét đến đáng sợ, thân thể vẫn còn khẽ run, nhưng đây không phải do giá lạnh gây ra. "Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, vì sao lại có nhiều thần linh xuất hiện đến vậy?"
Nếu như trước đây, việc thần linh nhìn xuống chỉ một lần thôi đã là chuyện vô cùng to lớn, nhưng giờ đây, tính cả Đông Lang Loya, lại có tới mười bốn vị thần linh cùng lúc xuất hiện.
"Trước tiên hãy hỏa táng họ, tro cốt nhất định phải mang về giao cho gia đình." Beata thở dài một hơi, không hề trả lời câu hỏi của Faxiu, mà lạnh nhạt nói: "Tiếp theo mọi người hãy nghỉ ngơi đi. Trước khi chúng ta lên đường đi sứ, ai nấy đều đã chuẩn bị tâm lý cho việc có thể chết người. Dù cách thức người chết xuất hiện khác với điều chúng ta hình dung, nhưng kết quả thì như nhau, bởi vậy mọi người cũng đừng quá bi thương."
"Làm sao có thể không đau lòng cho được..." Tiếng Susan nức nở bất mãn từ một bên vọng tới: "Rõ ràng ta đã thành công một nửa rồi, chỉ cần nộp công văn là chúng ta có thể an toàn trở về. Tại sao lúc đó ngươi lại không ở bên cạnh chúng ta? Nữ sĩ Sulli đã bảo vệ được phần lớn mọi người, nếu ngươi ở đây, cũng có thể bảo vệ họ, thì họ đã không phải chết rồi! Ngươi là đoàn trưởng cơ mà, sao thời khắc mấu chốt ngươi lại không có mặt, tại sao?"
Beata không nói một lời. Giờ phút này, mọi lời lẽ đều vô dụng. Chuyện không sai ở chàng, lời chỉ trích của Susan dù không có lý, nhưng nói thế nào cũng là một khả năng. Nếu lúc đó chàng có mặt, họ quả thực sẽ không chết. Nhưng vẫn là câu nói ấy, Beata không phải thần, không thể bảo vệ tất cả mọi người. Ngay cả thần linh, cũng chẳng làm được điều này. Susan, chỉ là đang trút giận sau nỗi bi thương tột độ, chàng sẽ không để tâm.
Những người khác cũng không để lời Susan vào lòng. Trong suy nghĩ của họ, Beata đã làm đủ tốt rồi; nếu không có Beata, không có Sulli, có lẽ tất cả họ đã chết hết, và chẳng có cách nào đặt chân đến Sương Tinh quốc.
Một vị lễ nghi quan ôm Susan, người đã khóc đến toàn thân vô lực, trở về quán đặc phái viên nghỉ ngơi.
Beata nói với mọi người: "Hai ngày nay mọi người hãy ở lại trong quán đặc phái viên, đừng nên ra ngoài, cũng đừng đi bất cứ đâu. Sau đại nạn tất sẽ có đại loạn, an toàn là trên hết."
Mọi người đều gật đầu. Bart dẫn theo vài vị lễ nghi quan đi ra ngoài lấy củi lửa về, rồi dựng hai đống củi tại phía sau quán đặc phái viên. Sau đó, họ lần lượt khiêng hai thi thể người chết đặt lên, và Beata dùng phép thuật hỏa diễm để châm lửa.
Khói đặc đen kịt cuồn cuộn bốc lên. Beata nhìn hai cỗ thi thể phủ vải trắng bị liệt diễm nuốt chửng. Cuối cùng, đợi khi lửa tàn, chàng lại dùng ma pháp "Bàn Tay Pháp Sư" từ xa để thu tro cốt của hai người vào một chiếc rổ nhỏ.
Người chết rồi cũng chỉ còn là nắm đất vàng mà thôi.
Hai ngày sau, quả nhiên đúng như Beata dự liệu, vương thành xảy ra hỗn loạn. Bất kể ngày hay đêm, đều vang lên tiếng la giết. Bên ngoài quán đặc phái viên cũng có bóng người nhấp nhô, nhưng họ lại không có ý định xông vào.
Đến ngày thứ ba, thành Katsey trở lại yên tĩnh. Sau đó, đội Vệ binh Sương Lang đến thông báo rằng Quốc vương bệ hạ muốn gặp đoàn đặc phái viên Hoắc Lai Vấn.
Các vị lễ nghi quan chuẩn bị sẵn công văn. Beata và Faxiu theo chân đến vương cung yết kiến Quốc vương Sương Tinh quốc. Hai người họ, một là đoàn trưởng, một là phó đoàn trưởng, đương nhiên phải đi.
Trong khi đó, Sulli, Bart và Sofia thì ở lại trong quán đặc phái viên, bảo vệ những người còn lại.
Thanh niên người sói dẫn đầu vẫn là người Beata từng quen biết, nhưng giờ phút này hắn lại mang vẻ mặt mệt mỏi, đồng thời còn toát ra khí chất của người lòng đã hóa tro tàn.
Có vẻ như sự ra đi của Đông Lang Loya đã giáng một đòn nặng nề lên thị tộc Sương Lang, còn nghiêm trọng hơn những gì chàng tưởng tượng.
Thanh niên người sói không còn tâm trạng để nói lời nào, hắn uể oải chỉ tay vào căn nhà đá, ra hiệu đoàn đặc phái viên đi vào, rồi tự mình đứng sang một bên khác.
Đoàn đặc phái viên đi vào trong nhà đá, bên trong có một trận pháp dịch chuyển ma pháp màu xanh đang vận hành. Ngoại trừ Beata, những người khác đều chưa từng thấy loại trận pháp dịch chuyển cỡ lớn này. Khi thấy ma pháp trận tỏa sáng, lại còn chậm rãi xoay chuyển, họ không khỏi có chút e dè.
Beata là người đầu tiên bước vào ma pháp trận, chỉ một tiếng "rào", chàng đã biến mất không dấu vết. Faxiu khẽ cắn răng, cũng bước vào. Sau đó, các vị lễ nghi quan khác nhìn nhau một lượt, rồi cũng lấy hết dũng khí mà bước vào theo.
Tầm nhìn ngập tràn ánh sáng xanh. Thời gian ngắn ngủi trôi qua, mọi người xuất hiện trước cửa vương cung Sương Tinh quốc. Những bậc thang băng khổng lồ trải dài lên phía trước, dẫn đến một tòa cung điện mái vòm bằng băng đồ sộ ngự trị ở độ cao khoảng 300 mét.
Đây chính là vương cung của thành Katsey... Thế nhân gọi đó là Đông Cung, hoặc Băng Cung.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.