(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 497 : Y nguyên là nhân khẩu vấn đề
Beata nhìn thấy vẻ mặt tiều tụy của Đông Lang thánh nữ lúc này, tự nhiên biết nàng gần đây đã phải chịu đựng áp lực lớn. Phụ nữ ai nấy đều yêu thích trang điểm, đặc biệt là những giai nhân tuyệt sắc, càng thêm trân quý dung mạo của mình. Nhưng Đông Lang thánh nữ hiện giờ lại tinh lực ảm đạm, thần sắc u ám, dung mạo vì thế mà giảm sút đi nhiều phần.
Đông Lang thánh nữ lúc này cảm thấy vô cùng hổ thẹn. Mới một tháng trước, nàng còn hùng hồn tuyên bố đối phương sẽ phải hối hận, vậy mà giờ đây lại phải hạ mình cầu cạnh người khác. Nếu không phải gánh nặng sinh tử tồn vong của cả bộ tộc đè nặng lên vai, nàng tuyệt đối sẽ không dễ dàng vứt bỏ lòng tự tôn của mình như vậy.
"Được rồi, các hạ, ngươi thắng." Đông Lang thánh nữ không hề quanh co lòng vòng, vừa mở lời liền đi thẳng vào vấn đề: "Sai lầm của ta là chuyện của một tháng trước. Giờ đây, ta muốn hỏi các hạ, nếu chúng ta có thể tự trả công sức, tự lực cánh sinh, liệu có thể có một vị trí dung thân tại nơi đây chăng?"
Beata nhìn Đông Lang thánh nữ một lúc. Dù sao, bộ tộc Sương Lang từng được Đông Lang Loya che chở, mà Loya lại là biểu tẩu của nàng, còn tặng cho nàng một Thần cách. Thế nên, nể tình người quen, chỉ cần đối phương không quá đáng, giúp đỡ một chút cũng là lẽ đương nhiên.
"Chừng nào các ngươi không có thâm thù đại hận với ta, thì ta cũng chẳng phải kẻ thích lợi dụng lúc người gặp khó. Vì vậy, ngươi cứ yên tâm." Beata dùng cây bút lông ngỗng trong tay gõ nhẹ lên mặt bàn, tiếp lời: "Thị tộc Sương Lang có thể trở thành những công dân tạm thời cư ngụ trong thành ta. Đất đai nơi đây rộng lớn, các ngươi có thể thuê với giá rẻ, thậm chí có thể khai khẩn ruộng đất mà canh tác, cho đến khi các ngươi rời đi."
Phúc lợi này quả thực vô cùng tốt, so với những điều kiện mà thế lực khác đưa ra, nó nhân từ đến mức như thể của một bậc thánh nhân. Nhưng Đông Lang thánh nữ hiểu rõ một điều rằng, thế gian này không có "hận" vô duyên vô cớ, cũng chẳng có "yêu" không lí do. Đằng sau những đãi ngộ tưởng chừng như mỹ hảo ấy, ắt hẳn ẩn chứa sự lợi dụng sâu xa và ác ý. Những gì nàng đã trải qua trong một tháng qua càng khắc sâu niềm tin đó.
Nàng kiềm nén sự hưng phấn trong lòng, vô cùng bình tĩnh đáp: "Nghe có vẻ rất tốt, nhưng chúng ta cần phải trả giá điều gì?"
"Cũng như những thị dân bình thường của Ác Kim thành, các ngươi cần tuân thủ pháp luật do chúng ta ban hành và nộp thuế theo lẽ thường." Beata chậm rãi nói: "Những điều thị dân bình thường được phép làm, các ngươi cũng được phép làm; những điều thị dân bình thường không được phép làm, các ngươi tự nhiên cũng không thể làm."
Giờ đây, trong lòng Đông Lang thánh nữ đã gần như muốn reo hò. Đây là câu trả lời tốt đẹp nhất mà nàng nhận được trong suốt một tháng qua. Dù còn cách xa những gì nàng từng mong đợi ban đầu, nhưng một môi trường công bằng, đối với thị tộc Sương Lang hiện tại, đã là một niềm hy vọng xa vời khó kiếm.
Nhưng nàng vẫn cố kìm nén tâm tình đang sục sôi, tiếp tục hỏi: "Vậy ta còn cần phải trả một cái giá lớn đến mức nào?"
"Chẳng lẽ quý cô còn mong ta đưa ra thêm vài yêu cầu nữa sao?" Beata chế nhạo nói: "Dù ta cũng rất muốn làm như vậy, nhưng điều đó không phù hợp với lý niệm xử sự của ta. Ta biết người của thị tộc Sương Lang các ngươi vốn ưa thích đấu đá lẫn nhau, lấy đó làm sức mạnh. Bởi vậy, tại đây, ta phải nhấn mạnh một lần nữa: Hãy kiềm chế tốt tộc nhân của mình, nhất định phải tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp của Ác Kim thành chúng ta, nếu không... Ngoài ra, về luật pháp của thành này, ngươi có thể tìm Emma để hỏi, nàng ấy có một cuốn sách luật pháp của Ác Kim thành."
"Ta đã hiểu!" Đông Lang thánh nữ đứng dậy, đôi mắt sâu thẳm nhìn Beata, chỉ lát sau mới tiếp tục nói: "Một tháng nữa, hơn hai ngàn người của thị tộc Sương Lang sẽ toàn bộ di dời đến đây. Kính xin các hạ phác họa trước một mảnh đất để chúng ta sử dụng."
Beata khẽ gật đầu.
Đông Lang thánh nữ cũng không nói thêm lời nào, xoay người rời đi. So với vẻ mặt nặng nề khi đến, Đông Lang thánh nữ giờ đây trông ung dung và nhẹ nhõm hơn rất nhiều.
Chờ Đông Lang thánh nữ đi khỏi, Beata gọi Amanda đến, dặn dò nàng: "Hãy tìm cách sai đội buôn đến các thành thị lân cận, thu mua một ít vũ khí và khôi giáp, sau đó vận đến Sương Tinh quốc để bán. Ta sẽ đưa cho ngươi một bản đồ, trong đó có một con đường buôn lậu bí mật, có thể an toàn đi đến Sương Tinh quốc."
Amanda sáng mắt lên: "Sương Tinh quốc cũng sắp xảy ra nội chiến sao?"
"Đó chỉ là xung đột quy mô nhỏ, và ta nghĩ trong vòng hai, ba tháng chiến loạn sẽ được dẹp yên. Nhưng chỉ cần có loạn lạc, ắt sẽ có những kẻ lang thang mất nhà cửa, có tù binh, và trong số đó chắc chắn có nhân tài mới." Beata vẽ ra một tấm bản đồ trên bàn, nói: "Mang vũ khí và khôi giáp đến đó chỉ là cái cớ, kiếm tiền cũng chỉ là mục đích thứ yếu. Nhiệm vụ chính của ngươi là đến Sương Tinh quốc, mang về những nhân tài đang gặp hoạn nạn kia."
Amanda tròn mắt hỏi: "Ta cũng phải đến đó sao?"
"Đúng vậy." Beata gật đầu đáp: "Nhân tài cũng là một món làm ăn, Ác Kim thành chúng ta hiện đang rất thiếu người mới. Bởi vậy, ngươi phải tự mình đi một chuyến, đích thân ra mặt, cố gắng mang thật nhiều người trở về. Số tiền bán vũ khí và khôi giáp sẽ là kinh phí hoạt động của ngươi."
Amanda có chút ngần ngại: "Nhưng nơi đó lạnh quá, ở lâu da dẻ sẽ nứt nẻ mất. Hơn nữa, nếu có chiến loạn, chắc chắn sẽ rất nguy hiểm phải không?"
"Chuyện này ngươi cứ yên tâm, ta sẽ tăng cường sức mạnh hộ vệ cho đội buôn. Nếu ngươi mang về số lượng nhân tài vượt quá năm mươi người, bản thân ta sẽ bỏ vốn để ngươi tiến hành Kim Tệ hiến tế, ít nhất cũng giúp ngươi thăng tiến một đẳng cấp, thế nào?"
Lúc này, Amanda mới hớn hở ra mặt: "Vâng, thành giao, chủ nhân hào phóng!"
Ngay ngày hôm sau, Amanda đã dẫn theo đội buôn hùng hậu khởi hành.
Một tuần sau, quán rượu đầu tiên xuất hiện tại khu thương mại trung tâm của Ác Kim thành. Chủ quán rượu là một trong số những lưu dân được Emma đưa về. Rượu do quán này ủ ra rất khó uống, món ăn kèm cũng chẳng ngon lành gì, nhưng vì đây là tửu quán duy nhất của Ác Kim thành, nên việc làm ăn của nó khá tốt.
Đối với việc này, Beata tỏ ra hết sức hài lòng.
Hai tuần lễ sau đó, một người ngâm thơ rong từ nơi khác đến đã xuất hiện trong quán rượu. Người này cất tiếng hát tại quán, kiếm được không ít tiền thù lao. Nhưng chỉ sau một đêm, ngay ngày hôm sau, hắn đã được Beata phái người mời đến phủ thành chủ.
Theo yêu cầu của Beata, người ngâm thơ đã kể lại một vài chuyện đã xảy ra gần đây. Ví dụ như vương quốc sa mạc hiện đang nội chiến vô cùng nghiêm trọng, phái Cát Vàng và phái Cát Trắng đánh nhau đến mức đầu rơi máu chảy. Quốc gia Rừng Núi thì đã bị Hùng Nhân tộc diệt vong. Còn Tinh Linh tộc thì đã chọn ra tân nữ hoàng.
Những tin tức này, thực ra Beata chỉ cần phái người truyền tin đến các thành thị khác là đều có thể nghe được. Nàng cho gọi người ngâm thơ rong đến đây, thực chất là muốn ủy thác cho hắn những việc khác.
Một túi vải chứa mười đồng kim tệ được ném đến trước mặt người ngâm thơ rong.
Beata ngồi trên đài cao, từ trên nhìn xuống người ngâm thơ rong: "Sau khi rời khỏi đây, ngươi hãy đem những ca khúc ngươi đã biết từ Thấp Địa truyền bá cho thế nhân. Đây là thù lao của ngươi. Ngoài ra, hãy nói với những người lắng nghe rằng, Ác Kim thành của chúng ta, thuế nông nghiệp chỉ thu bốn phần mười. Mười ngàn hộ gia đình đầu tiên đến đây sẽ được chúng ta miễn phí cấp nhà, cấp ruộng đất, mỗi người một mẫu."
Người ngâm thơ rong mở to hai mắt, một lúc lâu sau, hắn khẽ khàng hỏi: "Thành chủ vĩ đại các hạ, xin hỏi, ta cùng gia đình của ta liệu có thể nương nhờ vào thành thị tươi đẹp này chăng?"
"Chúng ta hoan nghênh tất cả những ai đồng ý tuân thủ luật pháp của thành này, bất luận nam nữ, già trẻ." Beata tiếp tục mỉm cười nói: "Ngươi cũng có thể giới thiệu đồng hành của mình đến đây, ta cần nhiều người ngâm thơ rong hơn nữa, những người sẵn lòng tuyên truyền cho thành phố này."
Người ngâm thơ rong cúi người thật sâu: "Như ý ngài mong muốn, thưa Thành chủ vĩ đại điện hạ."
Độc bản này, nhờ ơn Truyện Free, nguyện lưu truyền hậu thế.