(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 633 : Cường giả có thể lập ra nhân sinh
Một luồng kim quang từ xa bay tới, một vòng băng đột nhiên hiện ra quanh Clark, trực tiếp va chạm với luồng kim quang đó.
Pháp sư sợ nhất bị đánh lén, đặc biệt là những pháp sư cấp thấp. Một khi bị đánh lén, gần như chắc chắn sẽ mất mạng.
Tuy nhiên, những pháp sư đạt cấp Đại Sư trở lên có khả năng bị đánh lén giảm đi đáng kể. Đặc biệt là pháp sư hệ Băng hoặc hệ Thổ, những người am hiểu phòng thủ, đều nắm giữ một loại ma pháp phòng thủ tự động kích hoạt khi bị tấn công.
Mâu thuẫn vốn dĩ không có chuyện ai khắc chế ai, chúng chỉ là sự đối lập tương đối. Kẻ nào mạnh hơn, kẻ đó sẽ thắng. Trong thế giới phép thuật, đây cũng là một chân lý.
Kim quang va chạm vào khiên băng, cả hai gần như tiêu biến cùng lúc, nhưng Clark lại văng ngược lên, lùi xa mấy mét. Hắn chật vật lắm mới đứng dậy được, miệng mũi đầy máu tươi, rõ ràng bị thương rất nặng. Dù cho còn chút sức chiến đấu, cũng chẳng còn bao nhiêu.
Beata chậm rãi bước tới từ bên đường, nụ cười trong trẻo và ấm áp.
Thế nhưng, trong mắt những người bên phía Tiểu Béo, nụ cười của Beata lại dữ tợn như một Ác Ma.
Chỉ một đòn phép thuật đã khiến Clark mất khả năng chiến đấu. Sức mạnh này, hoàn toàn không phải loại người họ có thể đắc tội.
Clark phun ra một ngụm máu tươi, không dám tin hỏi: "Ngươi là ai? Lực khống chế phép thuật mạnh mẽ đến vậy, tuyệt đối không phải nhân vật cấp Đại Sư bình thường!"
Quả như lời Clark nói, Beata đương nhiên không hề tầm thường. Hoàng Kim Chi Tử đương nhiên không tầm thường.
Xét về chỉ số trưởng thành, những người giữ nghề nghiệp bình thường nằm trong khoảng 1.0-1.3. Tiếp đó là chỉ số trưởng thành cấp Tinh Anh, khoảng 1.3-1.5. Rồi đến chỉ số trưởng thành cấp Lãnh Chúa, trong khoảng 1.5-1.7. Còn Hoàng Kim Chi Tử, tùy theo nghề nghiệp khác nhau của người chơi, chỉ số trưởng thành dao động từ 1.8-2.0. Trong số tất cả các nghề nghiệp, Thần Duệ Quý Tộc có chỉ số trưởng thành tổng hợp cao nhất, trực tiếp là 2.0. So với Hoàng Kim Chi Tử, những người có chỉ số trưởng thành cao hơn chỉ có Dũng Sĩ và Ma Vương, nhưng sự chênh lệch đó không lớn đến mức tạo thành một cấp bậc hoàn toàn khác biệt.
Thần Duệ Quý Tộc có chỉ số trưởng thành tổng hợp cao, nhưng năng lực khá cân bằng, không có sở trường nổi bật.
Sự cân bằng cũng có cái hay riêng, đặc biệt là sự cân bằng dưới chỉ số trưởng thành cao. Một khi đạt được ưu thế về đẳng cấp, đối với kẻ địch mà nói, đó gần như là sự áp đảo toàn diện trên mọi phương diện.
Beata đẳng cấp LV12, còn Clark mới LV10, bản thân đẳng cấp đã có khoảng cách. Hơn nữa, Clark cao lắm cũng chỉ có chỉ số trưởng thành cấp Tinh Anh, trong khi Beata lại là Hoàng Kim Chi Tử, hơn nữa còn là Thần Duệ Quý Tộc có chỉ số trưởng thành cao nhất.
Cho dù không xét đến ý thức chiến đấu, sự chênh lệch giữa hai người cũng đã đạt đến mức độ không thể đặt ngang hàng.
Beata dù mới LV12, nhưng đã có khả năng tự vệ dưới tay Dũng Sĩ truyền kỳ Kate. Còn nếu Clark gặp Kate, đó sẽ là chuyện bị một ngón tay đâm chết.
Sự chênh lệch quả thực lớn đến mức đó.
Không còn bị Clark khóa chặt tinh thần, Rooney cuối cùng cũng có thể đứng dậy. Hắn nhìn Beata, hớn hở gọi: "Beata các hạ... Cả muội muội nữa!"
Thấy Kelisa an toàn, nỗi lòng lo lắng của Rooney cuối cùng cũng buông xuống.
Tiểu Béo Malfoy sắc mặt khó coi vô cùng: "Vị các hạ này, người nhúng tay vào chuyện riêng của chúng tôi, có phải đã quá mức rồi chăng?"
Beata đứng cách Malfoy hai mét, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lát rồi mỉm cười mà không nói lời nào.
Malfoy không nhịn được lùi lại hai bước. Hắn cảm thấy khí thế đối phương thật đáng sợ. Hắn theo bản năng siết chặt nắm đấm, rồi nói tiếp: "Cha ta chính là thành chủ nơi này!"
"Cha ngươi là cha ngươi, ngươi là ngươi." Nụ cười của Beata vẫn ấm áp như trước, nhưng lời nói ra lại khiến người ta sởn gai ốc: "Ta không tin ông ta chỉ có mỗi mình ngươi là con trai. Càng không tin ông ta sẽ vì một đứa con vô dụng mà trực tiếp trở mặt với cường giả cấp bậc Đại Sư như chúng ta. Ngươi thấy sao?"
Malfoy sắc mặt lúc xanh lúc đỏ, trông cực kỳ phẫn nộ.
Rooney ở một bên cười hả hê không ngừng. Phong thủy xoay vần, giờ đến lượt Malfoy bị uy hiếp.
Nghe tiếng cười nhạo của Rooney, Malfoy càng thêm phẫn nộ, nhưng hắn nhìn thấy Beata, liền mạnh mẽ kìm nén sự phẫn nộ của mình lại: "Vâng, ta hiểu rồi. Ta sẽ xin lỗi Rooney, đồng thời đưa ra bồi thường thích đáng."
Beata quay đầu hỏi: "Rooney, ngươi thấy sao?"
Rooney trầm ngâm một lát, rồi nói: "Hắn biết ta có ba ngàn quyển tàng thư."
Beata hiểu ý hắn. Sách vở rất quý giá. Tùy theo công dụng khác nhau, quyển sách có giá trị thấp nhất cũng phải ít nhất năm mươi Ngân Tệ. Còn những cuốn sách hữu ích hơn, ít nhất cũng phải hai, ba Kim Tệ. Nói cách khác, ba ngàn quyển tàng thư của nhà Trali, tính toán sơ bộ, ít nhất cũng trị giá hơn năm ngàn Kim Tệ. Đây là sự tích lũy ba trăm năm của gia tộc Trali, cũng là nền tảng của họ.
Quý tộc bình thường, vì một trăm Kim Tệ đã dám giữa phố giết người, huống chi là sự tham lam điên cuồng mà mấy ngàn Kim Tệ mang lại.
Nếu không giết chết những kẻ này, Rooney biết rõ, chuyện như vậy chắc chắn sẽ còn tái diễn.
Beata lại nói: "Vô dụng thôi. Gia tộc của Tiểu Béo này, chính là gia tộc lãnh chúa của thành phố, chắc chắn cũng biết chuyện này. Ngươi giết Tiểu Béo, chẳng khác nào tự trao cho ông ta một cơ hội ra tay chính đáng."
Cha của Malfoy chính là lãnh chúa bản địa. Một khi ông ta ra tay, chắc chắn sẽ điều động đại quân đến vây quét, Rooney biết mình tuyệt đối không thể ngăn cản được.
"Vậy phải làm sao bây giờ?" Rooney lo lắng đứng dậy. Hắn không thể bỏ lại những cuốn sách này mà bỏ đi một mạch được. Hơn nữa, cha hắn cũng đang nằm trong tay đối phương.
"Ta có một ý tưởng." Beata đột nhiên nói: "Ngươi có thể giao những cuốn sách này cho Tiểu Béo trông coi. Ba ngàn quyển sách đó sẽ khiến hắn không thể không kiêng dè. Ngươi đi theo ta khám phá thế giới một thời gian, chờ khi ngươi trở nên mạnh mẽ, hãy quay về giành lại tất cả những gì thuộc về ngươi."
Beata quả thực có thể uy hiếp thành chủ thành phố này, bảo vệ Rooney, hắn có thực lực đó. Nhưng đây chỉ là trị được phần ngọn, không trị được tận gốc. Nếu không phải thành chủ bản địa, thì còn có thành chủ của những thành phố khác... Khi chuyện này truyền ra ngoài, Rooney muốn tự mình bảo vệ những cuốn sách này là vô cùng khó khăn.
Huống hồ Beata cũng không muốn làm mọi chuyện đến mức triệt để như vậy. Đây là chuyện của gia tộc Trali, không phải chuyện của Beata hắn. Hắn có thể giúp đến bước này đã coi như là dốc hết lòng giúp đỡ.
Ánh mắt Rooney sáng rực lên: "Đi theo Beata các hạ? Người đồng ý nhận ta làm tùy tùng sao?"
"Vừa nãy ta nghĩ rồi, ta đúng là cần một người dẫn đường thông thạo Vương quốc Rolanx, ngươi rất phù hợp."
Rooney lại hỏi: "Có thể mang theo Kelisa được không? Nàng làm việc rất chịu thương chịu khó. Các hạ cũng cần một nữ tỳ hầu hạ. Mang theo nàng sẽ tiện hơn rất nhiều."
Beata ngẫm nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý. Hắn không thực sự cần người hầu hạ, mà là nếu Rooney đi theo hắn, nhà Trali sẽ chỉ còn lại cô bé này và cha của họ.
Hai ngày nay Beata cũng nghe được một vài tin tức về cha họ, biết rằng ông ấy không còn sống được bao lâu nữa. Nếu Rooney đi rồi, chưa đầy một tháng, Kelisa nhất định sẽ nằm trên giường của những kẻ đàn ông khác, không phải do tự nguyện.
Độc bản chuyển ngữ này, duy nhất chỉ có tại truyen.free.