Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 683 : Không trên không dưới khó chịu nhất

A a a a...

Maureen giận đến phát điên, đồ đạc trên bàn bị nàng ném tứ tung.

Công chúa Salsa ngồi một bên, lặng lẽ nhấp loại rượu trái cây có nồng độ cồn rất thấp. Nói là rượu, chi bằng nói đó là một thứ nước ép ngọt ngào.

Một lát sau, Maureen đã nguôi giận nhiều. Nàng nhìn Salsa, giận dỗi nói: "Nhị tỷ, sao tỷ không quản thuộc hạ của mình chứ?"

"Hắn là thầy của ta, đâu phải thuộc hạ, ta quản sao được. Huống hồ... ta còn chưa trả học phí cho hắn kia, lấy đâu ra tư cách mà quản."

"Cần bao nhiêu tiền, muội sẽ đưa." Maureen vỗ vỗ bộ ngực nhỏ của mình: "Sau khi đưa tiền, tỷ giúp muội dạy dỗ hắn một trận thật tử tế, ghét hắn quá, trừ phụ thân và mẫu thân ra, từ trước đến nay chưa từng có ai dám nói với muội như vậy."

"Muội đưa cũng được thôi." Trên khuôn mặt nhỏ nhắn chỉ to bằng lòng bàn tay của công chúa Salsa, thoáng hiện ý cười trêu chọc: "Mỗi tháng đại khái phải mười lăm kim tệ đấy."

Maureen trợn tròn mắt: "Đắt thế, hắn làm bằng vàng chắc?"

Công chúa Salsa gật đầu: "Tri thức phép thuật vốn quý giá như vậy, đặc biệt là tri thức về ma pháp trận. Trên thế giới này, ngoài số ít người ra, chẳng còn ai nắm giữ phép thuật đó. Thông thường, dù ta muốn học tri thức ma pháp trận cũng chẳng tìm được người để học. Ta có thể cảm nhận được, Cook cực kỳ tinh thông môn kỹ xảo ma pháp trận này. Hắn xứng đáng với cái giá đó."

Maureen hơi kinh ngạc: "Nhị tỷ, ý tỷ là, Cook là một thiên tài ư? Tỷ không phải vì thấy hắn đẹp trai nên mới giúp hắn đấy chứ?"

"Muội nghĩ ta nông cạn đến vậy ư." Công chúa Salsa khẽ cười: "Vì sao ta vừa gặp hắn đã lập tức tôn xưng hắn là lão sư? Muội có biết ta đã tìm kiếm người tinh thông tri thức ma pháp trận bao lâu không? Hầu hết những người hiểu biết đều ở trong các đại pháp tháp, ta có muốn mời cũng không mời được. Họ hoặc là những lão Ma Pháp sư đức cao vọng trọng, hoặc là những kẻ quyền cao chức trọng. Dù ta là công chúa, họ cũng chẳng coi trọng ta dù chỉ nửa phần."

"Vì vậy, thấy Cook biết tri thức về ma pháp trận, tỷ liền mời ngay hắn làm lão sư, mà chẳng thèm điều tra thân thế hắn ư?"

Công chúa Salsa cười ấm áp, nói: "Chẳng phải muội sẽ giúp ta tra sao?"

Nhìn nụ cười của nhị tỷ rạng rỡ như đóa hoa xuân, Maureen bất đắc dĩ thở dài.

"Kể cho ta nghe chuyện của Cook đi." Salsa chậm rãi nói: "Vì lúc ấy ta kinh ngạc trước trình độ của hắn về ma pháp trận, không hề nghĩ ngợi ��ã giữ hắn lại. Nhưng dù vậy, ta vẫn rất hứng thú với lai lịch của hắn."

Maureen lập tức thuật lại những tin tức đã thu thập được.

"Thật đáng thương." Trong ánh mắt của Salsa dâng lên một tia thương cảm: "Chuyện bi thảm đến vậy lại xảy ra với hắn, hơn nữa hắn còn trở về... Quả thực tựa như tình tiết trong truyện hiệp sĩ."

"Cho nên nói, đôi khi truyền thuyết còn kỳ lạ hơn cả hiện thực."

Dù Maureen vẫn mắng Cook là kẻ đầy dã tâm, kẻ báo thù, kẻ háo sắc, nhưng nàng không thể không thừa nhận, nếu những chuyện đã qua là thật, thì Cook quả là một người đáng kính nể.

Bởi lẽ lập trường căn bản khác biệt, kẻ dã tâm có thể biến thành người có chí tiến thủ, kẻ báo thù có thể biến thành người ân oán rành mạch. Còn háo sắc ư... Cường giả có thêm vài người phụ nữ thì có thể xem là háo sắc sao?

Hai người đang trò chuyện chuyện của Beata thì không lâu sau, hắn đã từ bên ngoài trở về.

Trong tay hắn xách theo vài túi, bên trong chứa tài liệu phép thuật. Từ xa đã có một mùi lạ thoảng tới.

Phần lớn tài liệu phép thu���t đều có mùi không mấy dễ chịu.

Beata gật đầu chào hai vị công chúa, đang định lên lầu thì Maureen chợt lên tiếng: "Khoan đã, ta có chuyện muốn hỏi ngươi."

"Vâng." Beata ngồi xuống đối diện Maureen: "Những gì ta biết, ta đều sẽ nói."

Hiện tại, dù trên mặt Maureen vẫn còn vẻ không phục, nhưng ít nhất đã không còn thái độ coi thường người khác. Nếu đã vậy, Beata ngồi xuống nói chuyện cùng nàng cũng không phải là chuyện khó chấp nhận.

"Ngươi vừa nói, ta không có thành ý, điểm này ta thừa nhận." Maureen bất đắc dĩ hỏi: "Nhưng ta phải biểu hiện thành ý của mình ra sao đây?"

Beata nhìn Maureen, nhận ra vị công chúa khó phân biệt nam nữ này, dù rất ngang tàng, nhưng ít ra vẫn biết cúi đầu. Hắn suy nghĩ một lát, nói: "Trước hết, ngươi phải bỏ đi sự phô trương của mình. Vừa vào hội Dong Binh đã có vệ sĩ mở đường, dù không dám xua đuổi những người ngồi gần, nhưng không thể ngăn được người khác thầm nghĩ như vậy. Bọn lính đánh thuê dù có tiền hơn người thường, nhưng so với đại thương nhân và quý tộc chân chính, họ lại nghèo ��ến chỉ còn mỗi cái mạng. Cái khí thế vương thất của ngươi chẳng phải đang rõ ràng nói cho người khác biết, ta là quý tộc, ta và các ngươi không cùng một đẳng cấp sao?"

Maureen cực kỳ khó hiểu: "Chẳng lẽ không nên biểu lộ khí thế vương thất của ta sao? Bằng không ai biết ta có bản lĩnh gì? Là thân phận gì?"

"Không ai từng dạy ngươi cách nắm giữ lòng người sao?" Beata dường như dùng vẻ mặt nhìn kẻ ngốc mà nhìn Lục công chúa: "Đến cả điều này mà cũng không hiểu, ngươi ra ngoài làm lính đánh thuê cái gì chứ, cũng đừng mơ tranh giành vương vị làm gì, vô ích thôi."

Maureen tức giận đến siết chặt nắm đấm, nhưng nàng nghe được một từ rất thú vị, đành phải nén giận: "Nắm giữ lòng người? Ngươi hiểu điều đó sao?"

"Đây là đế vương học, ta cũng không hiểu biết quá nhiều." Beata lắc đầu: "Nhưng ta cho rằng, mỗi người muốn ngồi lên vương vị đều phải hiểu điều đó."

Công chúa Salsa ở một bên chợt nói: "Cook, đừng dạy hư Lục muội."

Beata đáp lời, liền định rời đi. Maureen đứng dậy nói: "Khoan đã, ta muốn nghe."

Ánh mắt nàng tràn đầy kiên định và tin tưởng. Công chúa Salsa thở dài, không nói thêm gì.

Beata nhìn Lục công chúa một lát, rồi ngồi xuống, nói: "Trước hết, ta dạy ngươi vài điều cơ bản. Sau này ngươi đến hội Dong Binh, hãy bỏ đi những sự phô trương hoa lệ đó. Mặc giáp da bình thường, ăn thức ăn thông thường như những lính đánh thuê khác, hòa mình vào họ, cùng họ cười đùa, thậm chí nói vài lời tục tĩu cũng chẳng sao."

"Nhưng làm như vậy, sự tôn nghiêm và vinh dự của vương thất chúng ta sẽ ra sao? Chẳng lẽ vứt bỏ hết sao?"

"Lục công chúa, ngươi đã chẳng còn thể diện gì đâu. Thực tế, phần lớn lính đánh thuê đều đang cười nhạo ngươi." Beata quả quyết nói: "Tình trạng của ngươi bây giờ là chẳng thể thực sự đặt chân xuống đất được. Ngươi không chịu buông bỏ thân phận công chúa của mình, nhưng lại cứ khăng khăng làm lính đánh thuê, không thật sự đứng trên cao. Cái trạng thái lơ lửng này, ai nhìn vào cũng thấy buồn cười."

Maureen mặt hơi đỏ lên, vẻ ngượng ngùng hiện rõ. Nàng cố nén tâm trạng đang phẫn nộ hơn, tiếp t���c hỏi: "Tiếp theo thì sao?"

"Nhận vài nhiệm vụ lớn, đồng thời mời vài đoàn lính đánh thuê cùng ngươi thực hiện. Hãy nhớ lời ta dặn, trên đường làm nhiệm vụ, ăn cùng nhau, ngủ cùng nhau, đừng chê họ bẩn thỉu, cũng đừng chê họ thô lỗ. Sau khi hoàn thành vài nhiệm vụ, họ tự nhiên sẽ nói tốt về ngươi."

Mọi lời văn tinh túy trong chương truyện này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin đừng tùy tiện sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free