(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 745 : Qua lại
Đối với việc Beata đặt tên, không một ai phản đối. Dù cái tên có phần kỳ lạ, nhưng ngay cả những Tinh Linh tân sinh như Awela cũng không có bất kỳ ý kiến gì, những người khác lại càng không. Hiện tại, vị thế của Beata trong Thần giáo Tài phú hoàn toàn phù hợp với thân phận Giáo Hoàng của hắn. Mọi việc th�� tục của Thần giáo Tài phú, hắn có thể quyết định chỉ bằng một lời, ngay cả Nữ thần cũng sẽ không phản đối.
Huống hồ, cái từ "mèo cầu tài" này, không hiểu vì sao, nghe có vẻ kỳ quái nhưng lại mang một sự gắn bó khó hiểu.
"Cảm tạ Giáo Hoàng đã ban tên." Awela cúi đầu, lòng tràn đầy vui mừng.
Đối với nàng mà nói, quãng thời gian làm Drow Tinh Linh quả thực là những tháng ngày u tối, khiến nàng rùng mình khi nghĩ lại. Bản tính của tộc Tinh Linh rất tốt, chỉ cần thoát khỏi ảnh hưởng của Chu Hậu, các nàng sẽ nhanh chóng trở lại thành chủng tộc tao nhã và xinh đẹp như thuở ban đầu.
Beata lại có chút kỳ lạ, không hiểu vì sao suốt mấy ngàn năm qua, không một ai, không một giáo phái nào nghĩ đến việc 'cứu rỗi' Drow Tinh Linh trên quy mô lớn. Nhưng hắn chỉ thoáng suy tư một chút liền hiểu rõ.
Drow Tinh Linh tuy hiểm độc và phóng đãng, nhưng lại vô cùng gợi cảm và xinh đẹp. Chỉ cần bị bắt, 90% sẽ trở thành nô lệ mua vui cho các quý tộc. Mà bản tính phóng đãng của Drow Tinh Linh cũng khiến các nàng không hề có bất kỳ mâu thuẫn nào với đi���u này, thậm chí còn yêu thích việc sinh tồn trong thế giới loài người bằng cách dựa dẫm vào kẻ mạnh. Cuối cùng, do bản thân và tham vọng, các nàng sẽ phản bội chủ nhân cũ, rồi lại bị những nhân loại khác bao vây và tiêu diệt.
Cứ thế lặp đi lặp lại qua hàng trăm, hàng ngàn năm, căn bản không có ai nghĩ đến việc cứu chuộc Drow Tinh Linh.
Thương nhân nô lệ cần mua bán các nàng để kiếm lời, quý tộc thì đùa giỡn thân thể các nàng. Các mục sư của những thần giáo trật tự lớn thì thích thú 'tịnh hóa' các nàng từ linh hồn đến thể xác, cốt để chứng minh sự thần thánh và cao thượng của giáo phái mình với các tín đồ.
Trong lòng người thường, tộc Drow Tinh Linh nghe có vẻ rất mạnh mẽ, nhưng trên thực tế, toàn bộ chủng tộc bị loài người áp chế ở thế giới dưới lòng đất, sống cuộc đời tăm tối không ánh mặt trời. Ngay cả khi lên mặt đất, các nàng cũng chỉ là những quân cờ 'lợi ích' của vô số tổ chức và thế lực mà thôi.
Những 'hàng hóa' có thể kiếm tiền, lại còn là món đồ chơi xinh đẹp, tại sao phải cứu vớt?
Tuy nhiên, đó là nói từ góc độ chủng tộc lớn. Còn nếu xét từ cá thể nhân loại, hoặc trong phạm vi khu vực nhỏ, Drow Tinh Linh chẳng khác gì nấm chân dai dẳng, tuy không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng cũng không cách nào tiêu diệt hoàn toàn. Con người không thể chạy xuống thế giới dưới lòng đất để đối đầu trực diện với Drow Tinh Linh, bởi dù có nhiều binh lính đến mấy cũng không đủ quân số để làm vậy.
Rất nhiều khu vực của loài người đã kéo dài hàng trăm năm, thậm chí hơn một ngàn năm bị tộc Drow Tinh Linh quấy phá và tấn công.
Lịch sử đẫm máu và nước mắt.
Nhiều nhân sĩ chính nghĩa, hoặc những tầng lớp cao cấp của loài người, cũng có lòng muốn tiêu diệt Drow Tinh Linh, nhưng khổ nỗi không tìm được biện pháp tốt, chỉ có thể nhẫn nhịn, chỉ có thể phòng bị sự xâm lấn của Drow Tinh Linh.
Nhưng Beata thì khác họ.
Tư tưởng đến từ Trái Đất đã khiến cách nhìn nhận thế giới của hắn có những góc độ khá biệt lập.
Khi đã rõ ràng Chu Hậu rất có khả năng là một trong những kẻ địch của mình, Beata đã sớm chuẩn bị tâm lý để đối phó với nàng.
Nếu tộc quyến của Chu Hậu là Drow Tinh Linh, vậy ta sẽ tìm cách lôi kéo chúng về phe mình.
Đoạn tuyệt gốc rễ của ngươi!
Hơn một trăm Drow... không đúng, hơn một trăm 'mèo cầu tài' đã là một lực lượng chiến đấu không nhỏ, nhưng muốn đối phó với toàn bộ chủng tộc Drow Tinh Linh thì tuyệt đối là chuyện không thể.
"Hiện tại các ngươi chia làm bốn tiểu đội, đi ra ngoài theo bốn hướng, thu thập nô lệ Drow Tinh Linh trong quốc gia Hoắc Lai Vấn, sau đó mua chúng về đây." Beata khẽ cười nói: "Đương nhiên, các ngươi cũng phải tự chăm sóc tốt cho mình. Dù sao Tinh Linh, bất kể là Tinh Linh rừng rậm, Drow Tinh Linh, hay các ngươi 'mèo cầu tài', đều tuyệt đối là 'miếng bánh ngon' trong mắt các quý tộc, cũng là những 'Kim Tệ biết đi' trong mắt các đội bắt nô lệ. Thậm chí, những đồng tộc Drow Tinh Linh trước đây của các ngươi cũng có thể tấn công các ngươi. Vì vậy, nếu gặp nguy hiểm, bảo toàn bản thân là ưu tiên hàng đầu. Người khác có thể đợi sau đó mới cứu, nhưng an toàn của chính mình là quan trọng nhất, hiểu chưa?"
Awela cảm động đến nỗi mắt đỏ hoe, lệ doanh tròng: "Cảm tạ sự quan tâm của Giáo Hoàng bệ hạ."
Những 'mèo cầu tài' khác đang quỳ nửa mình phía sau cũng có biểu cảm tương tự.
Không trách được bọn họ như vậy. Khi còn là Drow Tinh Linh, mỗi lần bị phái ra ngoài làm nhiệm vụ, đều kèm theo một áp lực cực lớn. Nếu nhiệm vụ thất bại, bị trừng phạt, bị ngược đãi chỉ là chuyện nhỏ. Nghiêm trọng hơn, thậm chí sẽ bị ném đi uy hiếp chủ nhện mẹ.
Những kẻ thất bại nhiệm vụ, nếu trở về tộc, nhiều nhất cũng chỉ có khoảng bốn phần mười khả năng sống sót. Nhưng hiện tại, Giáo Hoàng lại nói với họ rằng tính mạng của chính họ là quan trọng nhất.
Điều này so với trước kia... quả thực là một trời một vực.
"Sulli, lập cho bọn họ một phương châm hành động sơ bộ, ngoài ra, còn cấp cho họ đầy đủ kinh phí hoạt động."
Sulli gật đầu: "Thiếp đã rõ... Vậy, người phụ nữ vừa nãy, ngài định cho nàng chức vị gì?"
Kelodiya là cường giả cấp bán thần, nhưng linh hồn của nàng đã biến mất, hơn nữa thân thể còn chịu trọng thương. Hiện tại lại bị Pamela chiếm giữ thân thể, linh hồn và thể xác trong thời gian ngắn không thể đồng bộ, thực lực suy yếu rất nhiều, giờ chỉ miễn cưỡng đạt tới cấp Đại sư.
Nhưng nội tình của nàng rất tốt, vô cùng tốt. Beata tin rằng Pamela, nếu muốn trở thành bán thần một lần nữa, nhiều nhất trong vòng trăm năm là có thể thành công.
"Nàng là phân thân thần tính của Ái thần, không biết có thể tiếp thu tư tưởng của Nữ thần Ác Kim hay không."
Beata có chút khó xử. Hiện tại hắn có chút cảm kích Pamela, nhưng lại chưa hoàn toàn tín nhiệm nàng. Hơn nữa, từ góc độ chiêu mộ nhân tài, Beata cảm thấy nên dành cho nàng đủ sự tín nhiệm, chỉ là hắn không mấy ưa thích tập tính hỗn loạn trung lập của Ái thần, luôn cảm thấy sẽ làm nhiễu loạn bước tiến của Ác Kim thành.
"Dù sao ấn ký linh hồn của nàng vẫn nằm trong tay ngài. Nàng có chấp nhận hay không thì có liên quan gì chứ." Sulli khẽ cười, trên khuôn mặt diễm lệ tràn đầy vẻ bất cần: "Nếu nàng đồng ý hòa nhập với chúng ta, đương nhiên là chuyện tốt. Nếu không hòa nhập, hãy xem xét tình h��nh mà xử lý. Giết hay thả, do ngài quyết định. Ái thần... bản thân vốn không giỏi chiến đấu, huống hồ lại là một phân thân thần tính nửa tàn."
Beata cũng cảm thấy rất có lý: "Vậy cứ giao cho nàng xử lý đi, cố gắng làm cho nàng có chút lòng trung thành với Ác Kim thành của chúng ta."
"Yên tâm." Sulli phất tay một cái, cho phép những 'mèo cầu tài' đang quỳ nửa mình kia rời đi. Sau đó, nàng kề sát Beata, kéo vạt áo hắn: "Khi nào ngài lại đưa thiếp ra ngoài dạo chơi một chút? Tuy rằng giúp ngài làm việc ở Ác Kim thành, thiếp cũng không có gì oán trách, nhưng thiếp càng muốn hầu cận bên cạnh ngài."
Beata trầm mặc một lát: "Vậy nàng bồi dưỡng một người kế nhiệm đáng tin cậy thì sao?"
"Ngài nói đấy nhé." Sulli lập tức nheo mắt cười, nụ cười rất đơn giản, cũng rất vui vẻ: "Không được đổi ý."
Beata nhìn Sulli lúc này lộ ra chút tâm tính trẻ con, cũng bật cười.
Hai người lại hàn huyên một lát, Beata liền dịch chuyển đến quốc gia France.
Chờ Beata đi rồi, Sulli cho người mời Pamela đến.
Hai vị phân thân thần tính đối mặt nhau, c�� hai đều diễm lệ phương minh, bất phân cao thấp.
Khoảng nửa phút sau, Sulli là người đầu tiên khẽ mỉm cười: "Pamela tiểu thư, rất vui mừng vì cô có thể đến Ác Kim thành của chúng ta."
Pamela gật đầu. Nàng đương nhiên có thể nhận thấy Sulli giống hệt Ác Kim. Mà Sulli lại là 'món đồ chơi' mà Nữ thần ban tặng cho Beata, điều này đại biểu cho ý nghĩa gì, Pamela hiểu rất rõ.
"Thiếp cũng rất vui mừng khi được Giáo Hoàng Beata bệ hạ mời đến thành phố này, để làm việc cho ngài ấy."
Ý của Pamela rất rõ ràng: Ta là người Beata mang đến, ta chỉ nghe lời ngài ấy, ngươi đừng hòng tùy tiện ra lệnh cho ta.
Giữa hai người đàn ông đẹp trai, chỉ cần không phải cong, ít nhiều gì cũng sẽ có chút đối kháng. Mà giữa các mỹ nữ cũng vậy.
Trong nhân thế, dung mạo của Sulli, trừ Judy ra, không có bất kỳ đối thủ nào. Nhưng Judy là dị tộc, lại là nữ nhân chân chính của Beata, bởi vậy, nàng không muốn tranh giành với Judy, điều đó không có ý nghĩa.
Nhưng Pamela thì khác, nàng cũng là phân thân thần tính, cũng là tài năng am hiểu quản lý. Nói cách khác, 'đ��nh vị' của hai người họ đã trùng lặp.
"Cô đúng là do Beata mang đến, hắn thậm chí còn tái tạo thân thể cho cô." Sulli tuy đang ngồi, thậm chí còn hơi ngẩng đầu nhìn Pamela từ xa, nhưng ánh mắt và khí chất của nàng đều cho thấy, nàng mới là người đang ở vị trí cao hơn: "Nhưng Beata không có quá nhiều tín nhiệm vào cô, lại càng không có tình cảm gì. Nếu cô muốn sau này Beata không đuổi cô đi, cô tốt nhất nên học cách hòa nhập với chúng ta."
Pamela nhíu mày, sau đó nàng bất đắc dĩ thở dài, ba đôi cánh ánh sáng phía sau lưng dường như cũng ảm đạm đi chút ít.
"Được rồi, ngươi nói ta nên làm thế nào."
"Xem ra cô khăng khăng muốn để lại ấn tượng tốt cho Beata nhỉ." Thần sắc của Sulli hơi kinh ngạc, nhưng nhiều hơn lại là vẻ mặt như đã nắm được 'yếu điểm' của đối phương: "Theo như thiếp được biết, thời gian cô và Beata ở bên nhau không hề dài, hơn nữa Beata vẫn tính là đã từng cưỡng bức cô. Chuyện tình yêu sét đánh này thiếp không tin lắm, thiếp cảm thấy sự thay đổi của cô có thể là do một nguyên nhân khác, ví dụ như cố ý tiếp cận hắn, muốn tìm ra nhược điểm của hắn, hoặc là, muốn tìm cơ hội ám sát hắn."
Pamela trầm mặc rất lâu.
Vẻ mặt của Sulli dần dần trở nên lạnh lẽo.
Một lát sau, Pamela rốt cuộc thở một hơi thật dài, giọng điệu u oán đến đáng sợ: "Thật ra, ta đã gặp Beata hơn ba trăm năm trước rồi."
"Hả?"
"Không phải Beata ở hình thái hiện tại, mà là một hình thái linh hồn thuần túy." Pamela chậm rãi nói ra: "Khi đó ta vừa mới được Mẫu thần đưa đến chủ thế giới không lâu. Một ngày nọ, một tín đồ nói rằng hắn nhặt được một món đồ chơi kỳ lạ. Sau đó ta bảo hắn dâng lên, rồi phát hiện, đó là một linh hồn lạ lùng, đang ngủ say, mà ngay cả người bình thường cũng có thể nhìn thấy."
Sulli sững sờ: "Là Beata sao?"
"Đúng, chính là Beata." Pamela tiếp lời: "Khi đó hắn không có thân thể, chỉ là một linh hồn hình quả trứng, nhưng không hiểu vì sao, lại có một lực hấp dẫn kỳ lạ. Ta rất yêu thích nó, mỗi ngày đều sẽ truyền vào cho hắn một chút sức mạnh thần tính, hoặc là một chút sức mạnh phép thuật ôn hòa, và cũng nhìn linh hồn của hắn ngày càng trở nên sinh động."
"Chỉ là một ngày nọ, hắn đột nhiên biến mất. Bị người đánh cắp đi rồi. Ta cũng không biết là ai làm."
Trong mắt Pamela lộ ra chút phẫn nộ, nhưng sau đó lại trở nên vui mừng: "Hơn ba trăm năm sau, hắn có thân thể, ta chưa hề nhận ra hắn. Nhưng quãng thời gian trước, ta vô tình đi vào linh hồn của hắn, phát hiện trong thế giới linh hồn của hắn, ẩn chứa sức mạnh thuộc về ta. Sức mạnh mà ta đã ban tặng ba trăm năm trước."
Bản dịch thuần túy này được trích từ truyen.free, rất mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn chính thức.