(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 1301: Sinh cùng Diệt 1
Ta châm một điếu thuốc, rít hai hơi, nhả ra từng làn khói, cầm chén trà trên bàn. Ba gã ác nhân, từ Tề quốc xuất phát, đi tìm kiếm dược liệu mà Chính Bá Kiều để lại, thứ cần thiết cho Thiên Đạo Đan.
"Sau đó, tìm được chứ? Cái Thiên Đạo Đan kia?"
Từ Phúc gật đầu.
"Tự nhiên là tìm được. Rốt cuộc, ta có thể từ địch quốc Đại Tần thành lập sau, những phương sĩ mộ danh mà đến, thoát khỏi đám đông, lấy được Doanh Chính tín nhiệm, đều nhờ vào Thiên Đạo Đan này. Có lẽ là ta vận khí tốt, tại những năm tháng ở Tần triều, ta là người đứng đầu trong giới phương sĩ, không ai dám đối địch với ta, leo lên đỉnh cao quyền lực, rồi mất thăng bằng. Nhưng đó không phải điều ta mong muốn, trong hành trình cầu tiên kia, ta mới hiểu rõ ra."
"Vậy ngươi rốt cuộc muốn gì?"
Ta trừng mắt nhìn Từ Phúc, đối với những việc ác hắn làm, trong lòng ta thực sự không thoải mái, nhưng ta không có bất kỳ tư cách nào để chỉ trích hắn.
"Vĩnh hằng sinh mệnh. Rõ ràng đối với thứ này, từ nhỏ đã tiếp xúc, đồng thời hoàn toàn bài xích, không thể tin được, nhưng ta vẫn bước lên con đường này, không chỉ đơn thuần vì nó có thể mang đến đỉnh cao quyền lực, mà là, khi còn bé, ta đã chứng kiến quá nhiều cảnh tượng cuối đời."
Từ Phúc đứng dậy, nói muốn ra ngoài mua chút đồ ăn vặt, bảo ta đợi hắn mấy phút.
Ta đứng dậy, định pha lại một bình trà, tiếp tục nghe Từ Phúc kể đoạn chuyện xưa này. Trong những câu chuyện đó, ta không nghe thấy điều gì tốt đẹp, mà thứ duy nhất có thể trở thành thiện, cuối cùng đều bị ác thay thế.
A Đại như vậy, Từ Phúc cũng vậy, thậm chí cả Vô kia, đều như thế. Ta thở dài, gọi một tiếng, một mùi hương lập tức truyền đến. Ta thấy Từ Phúc tay xách nách mang rất nhiều đồ, mà không ngoại lệ, đều là đồ nướng, hương thơm ngào ngạt, còn có cả mùi rượu.
"Ngươi có biết không? Thời cổ đại, thứ được yêu thích nhất gọi là thiêu đốt, chính là nướng. Đặc biệt là món lợn rừng nướng nước Yến, đến giờ ta vẫn không thể quên được. Lần đầu tiên ta ăn lợn rừng nướng, là do Sinh và Diệt huynh muội làm cho ta."
Ta nhìn chằm chằm Từ Phúc.
"Sinh và Diệt là người nước Yên?"
Từ Phúc gật đầu, ngồi xuống, cầm một miếng thịt, bắt đầu ăn.
Năm Chiến Quốc thứ 243, đại tướng quân nước Triệu là Lý Mục, dẫn quân tiến công nước Yên, Yên vương Hỉ dùng Kịch Tân làm tướng, kết quả thất bại thảm hại, Kịch Tân bị bắt giết, tổn thất hai vạn quân, nguyên khí đại thương. Khi nước Triệu tính toán xâm lấn Yên quốc, lại đột nhiên rút quân, bởi Tần quốc phía sau lưng tùy thời xuất binh, Yên quốc tránh được một kiếp, nhưng quốc lực đại suy.
Đến mùa đông, vì tổn thất kếch xù này, dẫn đến nhiều nơi mất đi lực lượng lao động trẻ tuổi, thu hoạch cũng giảm sút quá nhiều, nạn đói xảy ra.
Trên một con đường lớn, toàn là dân đói, đoàn người dài dằng dặc, đều chạy về phía Trác châu. Là một thành thị phía nam, giáp giới với Tề quốc, hơn nữa nhiều năm không có chiến sự, nên phần lớn dân đói chọn Trác châu làm điểm đến.
Trên đường lớn, nạn dân nhiều vô kể, nhưng lúc này, đột nhiên vang lên một tiếng kêu thất thanh.
"Cướp đồ ăn kìa!"
Một đám người, như sói đói, tranh nhau cướp đồ ăn của một người dân đói.
"Sinh, đói bụng không?"
Bên cạnh, có một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, lưng hùm vai gấu, rất khỏe mạnh, hai tay đều mang xiềng xích, ở giữa bị đứt, mặc một thân áo da thú. Sau lưng hắn, có một thiếu nữ khoảng mười tuổi, khuôn mặt trắng nõn, lớn lên rất khả ái, còn nhỏ tuổi đã là một mỹ nhân.
"Diệt, đừng đi."
Hai người là huynh muội, một đường chạy nạn đến đây. Lúc này, cả hai đều đói, hai ngày chưa được ăn no. Diệt đã đói khát không chịu nổi, hắn lau khóe miệng, nước miếng chảy ra, nhìn thấy có người cướp được đồ ăn, liên tục nhét vào miệng.
Sinh kéo tay Diệt, hai huynh muội ngồi xuống. Trời sắp tối, bên đường, nhiều dân đói không đi nổi nữa, chỉ có thể dừng lại nghỉ ngơi, tựa vào nhau sưởi ấm.
"Sinh, vào đây đi."
Diệt nói, kéo chiếc áo da thú rộng lớn trên người, Sinh chỉ mặc một chiếc áo mỏng manh rách rưới. Nàng chui vào ngực Diệt, hai huynh muội tựa vào một thân cây khô, tay Diệt nhẹ nhàng đặt lên trán Sinh.
"Ngủ đi, Sinh, đừng sợ."
"Ừm, có anh ở đây, em không sợ."
Mắt Diệt trừng lớn như chuông đồng, hắn đã nhận ra, có vài kẻ mang ánh mắt bất hảo, nhìn chằm chằm hai huynh muội bọn họ.
Sinh còn nhỏ, nhưng lại xinh đẹp, nếu đến Trác châu, đem bán đi, chắc chắn sẽ được một khoản kha khá. Lúc này, quả nhiên, có vài kẻ còn mang ý đồ xấu, lén lút tiến lại gần.
Trăng vừa nhô lên, sáu bảy tên kia liền tiến lại gần. Diệt mỉm cười, tay phải đã chuẩn bị sẵn một hòn đá, chờ bọn chúng đến.
Chuyện như vậy, cũng từng xảy ra, có dân đói thừa lúc ban đêm, trộm con cái nhà người ta.
Dần dần, có ba người càng lúc càng gần. Diệt nhắm mắt lại, đột nhiên, thấy một kẻ cầm khúc củi, định ra tay, Diệt đứng lên, hòn đá trong tay, "phanh" một tiếng, nện vào đầu kẻ trước mắt, sau đó đá bay một kẻ khác. Sinh tỉnh giấc, chớp chớp mắt.
Đối với mọi thứ trước mắt, Sinh biểu hiện rất đỗi nhiên, không hề sợ hãi, dường như đã quá quen thuộc.
"Mọi người xông lên!"
Lập tức, đám người vây quanh. Diệt đẩy Sinh vào rừng phía sau, Sinh lập tức chạy đi. Thấy có hai tên định đuổi theo, Diệt hét lớn một tiếng, xông lên, tay cầm hòn đá, nện thẳng vào mặt một tên.
Trong khoảnh khắc, cùng với tiếng kêu rên, Diệt đã khiến hai tên nằm trên mặt đất. Trong mắt hắn, lộ ra một vẻ âm lãnh, nhếch miệng cười, dưới ánh trăng, lộ ra hàm răng lạnh lẽo.
Ba tên còn đứng, có chút sợ hãi. Diệt hét lớn một tiếng, xông tới, một tên trong số đó sợ đến ngã xuống đất.
"Đừng, tôi không dám..."
"Phanh" một tiếng, máu tươi văng ra, hòn đá trong tay Diệt, hung hăng nện vào đầu tên kia, gõ liên tục, những kẻ bên cạnh xem mà kinh hồn bạt vía.
"Đừng đánh, bẩn lắm, Diệt."
Phía sau, giọng Sinh truyền đến, Diệt dừng tay, cười lớn, liếc nhìn những kẻ xung quanh, vứt hòn đá trong tay, ôm Sinh, đi về phía đường lớn.
"Nghỉ ngơi một lát đi, Diệt."
Sinh nói, ho khan, Diệt nhẹ nhàng vỗ lưng nàng, ôm Sinh.
"Em ngủ trong lòng anh đi, không sao đâu, anh chịu được."
Sinh nhắm mắt lại, ngoan ngoãn tựa vào ngực Diệt. Trên đường, Diệt luôn nhìn muội muội đang ngủ say trong lòng, trông rất vui vẻ.
Trên tay Diệt mang xiềng xích, khi đi, thỉnh thoảng va chạm vào nhau, phát ra tiếng "keng keng", thu hút sự chú ý của những người xung quanh. Mang thứ này, chỉ có thể là tù nhân, nhưng xiềng xích trên tay Diệt lại khác, không biết làm bằng chất liệu gì, dưới ánh trăng, phát ra một ánh sáng yếu ớt.
Trăng đã lặn về tây, "ục" một tiếng, bụng Diệt kêu lên, Sinh mở mắt, nhìn Diệt.
"Nghỉ ngơi đi, em canh đêm, có chuyện gì, em sẽ cắn anh dậy."
Diệt tìm một chỗ, ngồi xuống, Sinh mở to mắt, nhìn chằm chằm bốn phía, còn Diệt từ đầu đến cuối, không nhắm mắt lại, cho đến khi Sinh ngân nga một bài hát du dương, Diệt mới chậm rãi khép hờ mắt. Sinh dùng bàn tay nhỏ bé, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Diệt.
Một đêm vô sự, sáng sớm hôm sau, hai huynh muội tỉnh lại, tiếp tục lên đường. Phía trước, nghe người ta nói có một thị trấn nhỏ, hai huynh muội thiếu ăn, tăng nhanh bước chân.
Bụng đói cồn cào, hai huynh muội chỉ hy vọng, ở thị trấn nhỏ, tìm được chút gì để ăn.
Dần dần, đã có thể nhìn thấy, nhưng lúc này, có rất nhiều binh lính tay cầm đao kiếm, chặn ở lối vào thị trấn.
"Nghe đây, già yếu tàn tật, không được đi qua. Trác châu lệnh nói, chỉ cần trai tráng khỏe mạnh, còn lại hết thảy không được phép đi qua."
Diệt lớn lên rất cao, hắn thấy, sau cửa ải kia, có người đang phát cháo mạch, dù chẳng ra gì, nhưng cũng có thể ăn chút gì đó. Hắn ôm Sinh, từng bước tiến lại gần.
Ở một bên cửa ải, rất nhiều người già yếu tàn tật đang nức nở, họ vì thân thể tàn tạ, mà không thể qua ải. Diệt ôm Sinh, đi qua, người canh cửa nhìn nhìn, gật đầu, hai huynh muội thuận lợi đi qua.
Cuối cùng cũng được ăn chút gì đó, Diệt chỉ ăn một ít, trong bát vẫn còn, hắn đưa cho Sinh.
"Em đủ rồi."
"Làm gì có chuyện anh để em gái đói bụng, ăn đi, chút cháo mạch dưới đáy bát, đủ cho anh ăn."
Lúc này, người canh cửa vừa nãy, đi về phía hai huynh muội.
"Hai người là?"
"Huynh muội."
Diệt nói, người canh cửa cười.
"Em gái ngươi lớn lên xinh xắn đấy, thế nào, bán đi, ta cho ngươi một túi gạo."
Trong khoảnh khắc, sắc mặt Diệt có chút khó coi, nhưng Sinh lại kéo Diệt lại.
"Đại nhân, hai huynh muội chúng tôi, là đến nương nhờ người thân trong thành, là một đại tài chủ."
Người canh cửa không nói gì, rồi rời đi.
"Đừng lúc nào cũng nghĩ đến giết người, Diệt, động não, là được."
Trong thị trấn, có một vài thương nhân, tính toán thuê nhân công giá rẻ. Những năm này, chiến sự liên miên, Tề quốc và Yên quốc, không có bất kỳ ma sát nào, quan hệ hai nước vẫn tương đối mật thiết, thương nghiệp rất phát đạt. Trác châu là thành thị gần Tề quốc, nông nghiệp tương đối phát triển.
Nhưng những năm gần đây, quốc gia chiến sự liên miên, thiếu hụt nhân công, nhiều đại tài chủ, ruộng nương thu hoạch không tệ, nhưng khổ nỗi không có người cày cấy thu hoạch.
Qua thị trấn này, đi thêm ba ngày nữa, là đến Trác châu. Diệt và Sinh, ở thị trấn kiếm được chút gì đó để ăn, rồi lên đường. Hai người không muốn làm việc dưới tay những thương nhân kia, tính đến Trác Châu thành, nghĩ cách mưu sinh.
"Em hối hận không? Sinh."
"Không hối hận, Diệt."
Vừa lên đường, Diệt liền hỏi một câu, Sinh ánh mắt kiên định nói, tựa sát Diệt.
"Có anh là được rồi, Diệt, có anh, em có thể an tâm."
Hai người một cao một thấp, thiếu ăn, đi trên con đường lớn thông đến Trác châu. Dịch độc quyền tại truyen.free