Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 1495: Bản nguyên 18

"Thì ra là thế a!"

Ân Cừu Gian như có điều suy nghĩ nhìn ba người, sau khi nghe bọn họ kể lại quá trình biến thành người và những chuyện đã xảy ra.

"Ta rất nghiêm túc làm việc đó chứ, hơn nữa so với đám kia còn làm được nhiều hơn, chẳng phải người ta đều thích người chăm chỉ sao?"

Đối diện với chất vấn của người hình xám, Ân Cừu Gian gật đầu rồi lại lắc đầu.

"Ngươi chỉ lo việc của mình, hoàn toàn không để ý đến người khác. Người là động vật quần cư, ngươi không thể hòa nhập vào tập thể. Thêm nữa cái nụ cười khiến người ta khó chịu kia, ai mà cho loại ngốc tử như ngươi sắc mặt tốt."

Ân Cừu Gian đứng dậy, đánh giá người hình xám. Từ khi biến thành người đến giờ, hắn vẫn luôn giữ nụ cười trên mặt, một kiểu cười cứng ngắc, như bị co giật thần kinh.

"Nói như lần đầu ngươi đến một nơi đi, ngươi bảo vào đó liền ra sức lôi kéo người, đúng không? Mỗi ngày đi sớm nhất, về muộn nhất. Có ai mời ngươi đi chơi không?"

Người hình xám nghĩ ngợi rồi gật đầu.

"Nhiều lần, ta thấy thế."

Ân Cừu Gian vỗ vai hắn.

"Muốn cùng người ta chung sống, không học cách giao tiếp là không được. Dù ngươi có vẻ ngoài, nụ cười, trải nghiệm của người, ngươi vẫn không thể thành người."

Đến lượt người hình đen, hắn lớn tiếng quát.

"Rõ ràng trong xã hội loài người, kẻ mạnh dẫn dắt, chẳng lẽ ta làm sai?"

"Dù ngươi mạnh đến đâu, trong xã hội loài người, kẻ mạnh đơn độc không tồn tại. Sợ hãi có thể chi phối nhiều thứ, nhưng chỉ một thời gian thôi. Như việc thủ hạ phản bội ngươi, cuối cùng bị xa lánh, không ai đứng bên cạnh ngươi. Rốt cuộc, người sinh ra không phải để đơn độc. Khi dùng sức mạnh chi phối đến mức nhất định, nếu không có vật dẫn đủ mạnh, vật cực tất phản, sợ hãi sẽ nuốt chửng ngươi. Nhớ kỹ, đơn độc luôn có hồi kết."

Cuối cùng là người hình trắng, hắn không hiểu vì sao việc làm ăn của mình không tốt. Hắn không giao du, cũng không đối địch, trừ khi bị đánh, hắn chỉ phản kháng thôi.

"Rõ ràng ta chẳng làm gì, sao việc làm ăn lại thế này?"

"Ngươi không giao lưu, sao biết người khác nghĩ gì? Ngươi không muốn bị ràng buộc, muốn tự do, nhưng nhân gian có thứ gọi là quy tắc. Nếu muốn thành người, không thể vượt lên trên quy tắc. Một khi vượt lên trên, ngươi обречен thất bại."

Lời Ân Cừu Gian khiến ba người chìm vào trầm tư. Họ không hiểu hết, nhưng mơ hồ cảm nhận được điều gì đó.

"Không quan trọng, ta thấy chán. Đến giờ ta còn không biết tâm là gì. Thôi, đợi Hoàng Phủ Nhược Phi về, ta hỏi nàng vậy."

Người hình trắng nhanh chóng từ bỏ, còn người hình đen thì có vẻ không muốn thay đổi.

"Hừ, lũ cặn bã, không tụ tập thì như kiến, nhưng kiến vẫn là kiến, tụ tập nhiều cũng vô dụng. Nếu không phải vì thân phận con người, ta đã xử lý hết bọn chúng."

Ân Cừu Gian nhìn người hình trắng và đen, bất lực lắc đầu. Lúc này, người hình xám tìm một tấm gương và vài cuốn tranh, bắt đầu nghiên cứu nụ cười của người, quyết tâm trở lại, lần này phải thành công.

Dần dần, nụ cười gượng gạo của người hình xám biến mất, biểu cảm tự nhiên hơn. Hắn cũng không chỉ nghĩ đến việc cố gắng làm việc.

"Lần này đi nhìn kỹ nhé. Người ta sợ nhất là không thấy rõ mọi thứ xung quanh, điểm này ngươi phải chú ý."

Người hình xám gật đầu, tiếp tục đến tỉnh thành.

"Lần này nhất định phải thành người."

Sau khi quyết định, hắn đến một quán trọ, được nhận vào làm. Ngày đầu tiên, hắn cố tỏ ra thân quen với mọi người, mong được đi chơi cùng họ, nhưng họ lại tỏ vẻ nghi hoặc.

Người hình xám vẫn bắt chước họ. Họ uống rượu, hắn cũng uống. Họ nói đùa, hắn cũng nói, dùng những chuyện hài hước trong sách.

Nhưng đến ngày thứ ba, hắn bị sa thải. Sau lưng, hắn nghe người ta gọi hắn là đồ ngốc, chế giễu hắn.

Người hình xám không nản chí, về kể cho Ân Cừu Gian.

Ân Cừu Gian ôm trán, câm lặng. Trang Bá bên cạnh che miệng cười ha hả.

"Ngươi nhìn lên trời kia là gì? Ta dạy các ngươi rồi mà, giờ ngươi phải cảm nhận được nhiệt chứ."

Người hình xám nghiêm túc gật đầu.

"Vậy nếu ngươi đến quá gần mặt trời thì sao?"

"Sẽ bị thiêu rụi."

Ân Cừu Gian gật đầu.

"Trong xã hội loài người, người với người giao tiếp, quá gần dễ làm tổn thương nhau. Vì xuất thân, trải nghiệm, quan điểm khác nhau, những điều tán đồng cũng khác. Ngươi là ngươi, hắn là hắn, ngươi không thể thành người khác, người khác cũng không là ngươi. Nên ngươi bị họ bài xích. Tiếp tục thử đi, lần sau đừng bắt chước người khác, sẽ khiến người ta ghét đấy."

Lần này, người hình xám nhớ lời Ân Cừu Gian, vào làm ở một quán bar. Hắn không nói nhiều, làm việc nghiêm túc.

Lần đầu được mời đi chơi, hắn quan sát kỹ mọi người, không bắt chước nữa. Người ta hỏi một câu, hắn đáp một câu.

Tình hình có vẻ tốt hơn. Hắn làm được một tuần, không bị sa thải, còn được đốc công khen, người khác cũng mời hắn đi chơi.

Nhưng hắn không hiểu, ánh mắt mọi người nhìn hắn có gì đó không đúng. Mấy người tạp vụ rủ hắn đánh bạc.

Rất nhanh, tiền công của người hình xám mỗi ngày đều sạch trơn, nhưng hắn lại thấy vui, vì mọi người chịu ở bên hắn, dù ánh mắt họ vẫn hơi kỳ lạ.

Người hình xám lần đầu biết đến hai chữ "bằng hữu", hóa ra là cảm giác này.

Vài người tạp vụ thấy hắn đáng thương, sau mỗi ván bạc, họ lại cho hắn ít tiền, bảo là tiền ăn.

Dần dà, hắn bị gán cho biệt danh "túi tiền", nhưng hắn vẫn dương dương tự đắc. Về kể cho Ân Cừu Gian, Trang Bá lập tức ôm trán, thở dài, còn Ân Cừu Gian thì cười.

"Cứ tiếp tục đi, có bạn bè không phải rất tốt sao?"

Người hình đen dường như nhận ra điều gì đó, nắm chặt tay.

"Lũ cặn bã kia rõ ràng là lừa tiền hắn, chắc dùng thủ đoạn bẩn thỉu, chứ ai đánh bạc mà thua mãi thế, chưa thắng lần nào. Đúng là cặn bã phải dùng thủ đoạn đối phó cặn bã. Nếu là ta, ta đã không ngu ngốc để bị lừa như thế."

Đúng như người hình đen nói, đám tạp vụ kia ngày nào cũng dòm ngó người hình xám, dựa vào cờ bạc để vắt kiệt mồ hôi nước mắt của hắn. Người tốt bụng thì chừa lại ít tiền ăn, còn kẻ ác độc thì vét sạch túi hắn.

Người hình đen không ngồi yên, dẫn người hình xám đi xem xét tình hình. Hôm đó, hắn thừa lúc người hình xám đi làm, hóa thành một gã đại hán lực lưỡng, xông vào nhà máy.

Đối diện với chất vấn của người hình đen, đám kia khinh bỉ, sau đó người hình đen hung hăng dạy cho đám tạp vụ một trận, đồng thời cảnh cáo nếu ai còn dám ức hiếp người hình xám thì hắn giết.

"Đến mức này sao? Thôi thì cứ để Tiểu Hôi làm theo ý nó đi."

"Hừ, dù sao ba người chúng ta cũng sinh ra từ cùng một nơi, ngươi nỡ nhìn bọn chúng ức hiếp nó à?"

Về đến nhà máy, người hình xám thấy lạ, ai cũng bị thương, lại còn sợ hắn. Sau bữa cơm, khi hắn rủ đánh bạc, ai nấy nghe đều biến sắc, tránh xa hắn.

Dần dần, không ai chơi với người hình xám nữa. Hắn nghi hoặc suy nghĩ xem đã xảy ra chuyện gì.

Người hình đen thỉnh thoảng lại đến cảnh cáo đám kia. Cuối cùng, sau hai tháng làm việc, người hình xám bị sa thải, nhưng hắn lại rất vui. Trước khi đi, hắn còn định mời đám tạp vụ ăn cơm, nhưng hôm đó không ai đến cả.

"Sao thế? Tiểu Hôi, đang nghĩ gì vậy?"

Người hình xám ngồi bên bàn ăn, thấy người hình đen và trắng đi tới.

"Mọi người không phải bạn ta sao? Sao cuối cùng lại không đến? Rốt cuộc ta sai ở đâu?"

Người hình trắng mở một chai rượu, rót ra, rồi cười ha hả.

"Lần này cũng khá rồi, hai tháng đấy. Lần sau cố gắng tiếp."

Người hình xám ha ha cười, ba gã uống rượu. Rượu có vị gì, họ cũng không rõ, chỉ bắt chước người ta uống rượu, cười nói, nhưng lại lạnh lẽo, không chút cảm xúc, như một cỗ máy.

Đến ngày thứ hai, người hình xám không đi tìm việc nữa. Hắn dường như đã nghĩ thông suốt điều gì, bảo tạm thời không tính đi làm, muốn suy nghĩ lại mọi chuyện gần đây, xem mình còn cách con người bao xa.

Ba người biến thành người, định cư ở tỉnh thành, ngày ngày dạo phố. Người hình đen thấy thủ hạ cũ, lại trào dâng ý muốn giết người, người hình xám và trắng luôn phải giữ hắn lại, khuyên giải.

"Ta nói, ba người các ngươi, là ba gã kia đúng không."

Tám tháng trôi qua, Hoàng Phủ Nhược Phi lại trở lại nơi này. Nàng nhận ra ba gã trên phố, bên cạnh nàng có một người cao lớn, ăn mặc lịch sự, nam nhân tóc bạc soái khí, nụ cười ôn nhu.

"Ba vị, các ngươi là bạn của Nhược Phi phải không? Chào các vị, lần đầu gặp mặt, ta là Phan Minh, bạn trai của Nhược Phi."

Gã tên Phan Minh có giọng nói ấm áp, đầy từ tính, cười lên rất ấm áp. Hắn đưa tay ra, lúc này ba người hình đồng loạt lùi lại.

"Uy uy, các ngươi phản ứng gì thế? Ta có bạn trai ngạc nhiên vậy sao?"

Là địch ý, trong mắt ba người hình lộ ra địch ý với Phan Minh, lúc này Phan Minh khẽ cười, trong mắt lóe lên một tia giảo hoạt.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free