(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 1586: Bách Ly 15
"Không đúng, hoàn toàn không đúng, Duẫn Nhi, khi kiếm đâm ra ngoài, trọng tâm tuyệt đối không được lệch, nếu lệch sẽ không thể nhất kích tất sát, đến lúc đó người chết chính là con."
Bông tuyết lả tả rơi, giữa đất tuyết, Lư Hanh kiên nhẫn chỉ đạo Cơ Duẫn Nhi. Đã luyện tập cả giờ, dạo gần đây Cơ Duẫn Nhi như thể lớn thêm chút, cũng không còn nháo loạn. Buổi chiều Kiều Ngọc Sinh dạy nàng điều gì, nàng đều chăm chú lắng nghe.
Cơ Duẫn Nhi ném thanh cốt kiếm trong tay. Loại kiếm này khá giòn, chỉ dùng để đâm, chém vài nhát sẽ sứt mẻ, nhưng hiệu quả đâm lại rất tốt, dễ dàng xuyên thủng thân thể địch nhân.
"Lư Hanh tỷ, thứ này con dùng không quen."
Lư Hanh bất đắc dĩ thở dài. Kiếm thuật hay cung tiễn, Cơ Duẫn Nhi đều không giỏi. Đằng xa, Long Nữ giữa đất tuyết không ngừng luyện bắn tên, mỗi mũi tên đều chuẩn xác trúng hồng tâm.
Ngay cả Vu Hoàng lười biếng nhất, dạo gần đây cũng dậy sớm khác thường. Kiều Ngọc Sinh tựa vào tường ngoài cung điện, bông tuyết phủ kín trán và vai, nhưng chàng vẫn bất động.
Cơ Vương lâm bệnh, lại đúng vào thời tiết này, lại sắp đến kỳ các bộ tộc triều cống. Thời điểm này vốn đã vô cùng gian nan, mà bệnh của Cơ Vương, e rằng khó qua khỏi. Mấy thầy thuốc đã xem qua, dùng không ít dược thảo, nhưng đều vô dụng.
Nguyên nhân bệnh tự nhiên là do Cơ Viên chết. Dù Cơ Viên không thể kế thừa vị trí thủ lĩnh bộ lạc, nhưng Cơ Vương hiểu rõ, Cơ gia sau này đều cần hắn dẫn dắt. Chỉ cần có Cơ Viên, dù sau khi mình chết, Cơ gia phải đối mặt cường địch, nhất định có thể chống lại.
Đúng lúc này, một loạt tiếng bước chân vang lên. Kiều Ngọc Sinh quay đầu, Cơ Vương chậm rãi bước tới, có người hầu đỡ bên cạnh.
"Cơ Vương."
Kiều Ngọc Sinh kinh hô. Cơ Vương gật đầu, rồi nhìn Cơ Duẫn Nhi.
"Duẫn Nhi dạo này ngoan hơn nhiều rồi!"
Kiều Ngọc Sinh ừ một tiếng. Sắc mặt Cơ Vương thật không tốt, thỉnh thoảng lại ho khan vài tiếng. Ông từng bước đi tới, không cho ai đỡ.
"Phụ thân, người không hảo hảo dưỡng bệnh trong phòng, sao lại ra đây?"
Cơ Duẫn Nhi quay đầu lại, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng đỏ vì lạnh. Cơ Vương đưa tay, phủi tuyết trên đầu nàng.
"Có lạnh không, Duẫn Nhi?"
Cơ Duẫn Nhi lắc đầu, nở nụ cười tươi tắn. Sắc mặt Cơ Vương cũng nhuận sắc hơn. Cả buổi sáng, Cơ Vương đứng bên cạnh xem Cơ Duẫn Nhi luyện tập.
Khi Cơ Vương định rời đi, Kiều Ngọc Sinh chắn trước mặt ông.
"Cơ Vương."
"Ngọc Sinh, ta biết con muốn nói gì. Có lẽ chúng ta quá khắt khe với Cơ Trường. Từ trước đến nay, ta luôn cảm thấy Cơ Trường không bằng Cơ Viên. Hắn có nhiều bất mãn, ta hiểu rõ. Có lẽ ta không nên đè ép hắn, đã đến lúc để hắn buông tay làm việc."
Kiều Ngọc Sinh nhìn Cơ Vương rời đi, nhưng trong lòng chàng hiểu rõ. Lời Cơ Vương nói, có lẽ là đúng. Bao năm qua, Cơ Vi��n và Cơ Trường như ánh sáng và bóng tối. Mọi người chỉ thấy Cơ Viên, nguyện đi theo hắn, nguyện nghe theo lời hắn. Còn Cơ Trường, trong mắt mọi người, ảm đạm vô cùng.
Nghĩ kỹ lại, tháng trước đi cửa ải, nhìn thấy Cơ Trường, phảng phất như đổi một người, trên mặt luôn nở nụ cười. Trước kia Cơ Trường rất dễ nổi nóng, có lẽ liên quan đến cách Cơ Vương đối đãi hai huynh đệ. Hắn ba lần bốn lượt hy vọng được mang quân xuất chinh, chính vì muốn chứng minh tất cả với mọi người.
"Thời gian có lẽ đã muộn, chỉ mong doanh địa và Tự địa an phận chút."
Đội ngũ lớn nhỏ không ngừng đổ vào Cơ Đô, lại đến mùa triều cống. Kiều Ngọc Sinh đích thân ra cửa thành quan sát các thủ lĩnh bộ tộc tiến vào. Lúc này, chàng có chút kinh ngạc, duy nhất không thấy tộc trưởng Trâu thị bộ tộc, mà thay thế là trưởng tử vừa tròn hai mươi tuổi, Trâu Mẫu.
Điều này khiến Kiều Ngọc Sinh lập tức nghi ngờ. Trước sau một tuần lễ, cuối cùng cũng đến ngày tế điển, bệnh của Cơ Vương cũng đỡ hơn nhiều.
"Đại tỷ, sao tỷ lại đánh con, đau quá!"
Cơ Sơ nghiêm mặt trừng Cơ Duẫn Nhi.
"Mấy người các ngươi có phải quá nuông chiều nó rồi không? Đã lâu như vậy, ngay cả tư thế cầm kiếm cũng không đúng."
Cơ Duẫn Nhi ôm mặt, nàng có chút sợ vị đại tỷ này, có đôi khi rất giống phụ thân, nghiêm nghị và hay giáo huấn nàng.
"Nhưng con không thích kiếm, chùy búa lại quá nặng, con cầm không nổi, cây gỗ lại càng không, dùng không quen."
"Không được cãi, con phải làm quen với các loại vũ khí, nếu con muốn mạnh lên."
Cơ Sơ véo miệng Cơ Duẫn Nhi. Lúc này, Kiều Ngọc Sinh chạy tới, kéo tay Cơ Sơ nói.
"Thôi đi, Cơ Sơ tỷ, hôm nay là tế điển, Duẫn Nhi mỗi ngày đều rất nghiêm túc học tập, mấy ngày này cứ để nó xả hơi đi."
Các tộc trưởng tề tựu một đường, nghị viện năm nay so với những năm trước trầm tĩnh hơn nhiều, chỉ có tiếng ho khan của Cơ Vương là đặc biệt dễ thấy. Các tộc trưởng, không một ai lên tiếng.
"Khai chiến đi, Cơ Vương."
Lúc này, một người trạc tuổi Cơ Vương đứng lên, là tộc trưởng Lâm thị bộ tộc, Lâm Sơn, bạn chí hữu từ nhỏ của Cơ Vương. Lâm thị bộ t��c ở phía nam, là đáng tin nhất.
Tức khắc, xung quanh vang lên tiếng bàn tán. Hiện tại tai họa phương bắc đã qua, phương bắc hiện có chín bộ tộc, sau khi nhận được viện trợ của Doanh địa và Tự địa, đã khôi phục, hơn nữa còn đang dần lớn mạnh.
Đối với Cơ địa, các bộ tộc phương bắc hiện tại là mối uy hiếp lớn. Quân đội Doanh địa và Tự địa tuy đã rút lui, nhưng sang xuân năm sau, không chừng sẽ đánh qua. Lâm Sơn bắt đầu nói, tính toán tập kết quân đội, đầu xuân sẽ phát động tấn công quy mô lớn, nhất cử quét sạch các bộ tộc phương bắc.
Lúc này, Lư Ngư cũng đứng lên, ông cũng ủng hộ ý kiến của Lâm Sơn. Một số bộ tộc khác cũng nhao nhao hưởng ứng, đối phương sẽ không dễ dàng bỏ qua, chi bằng tiên hạ thủ vi cường.
Một dòng nước nóng trào lên từ đáy lòng Kiều Ngọc Sinh. Chàng hy vọng Cơ Vương có thể hạ quyết định, khai chiến với các bộ tộc phương bắc. Lúc này, Cơ Vương nhìn Trâu Mẫu.
"Nghe nói phụ thân ngươi thân thể không khỏe, có gì đáng ngại không?"
Trâu Mẫu đứng dậy, mỉm cười bái nói.
"Cảm tạ Cơ Vương quan tâm, phụ thân chỉ mắc chút bệnh nhẹ, không có gì đáng ngại."
Bỗng nhiên, Kiều Ngọc Sinh đứng lên.
"Cơ Vương, hiện tại thời cơ chưa chín muồi, ta hy vọng các bộ tộc có thể tăng cường luyện binh, chọn ngày tái chiến."
Cơ Vương gật đầu. Sau khi hội nghị tan, Lư Ngư tìm đến Kiều Ngọc Sinh.
"Ngọc Sinh, con sao vậy? Nếu bây giờ không động thủ, chờ bọn chúng..."
Kiều Ngọc Sinh xanh mặt nhìn Lư Ngư.
"Lư thúc thúc thật sự nghĩ vậy sao? Dù không có dấu hiệu nào cho thấy Trâu thị bộ tộc sẽ phản chiến, nhưng nếu tập trung lực lượng khai chiến, Trâu thị bộ tộc một khi phản chiến, chỉ cần nửa tháng, Cơ Đô sẽ hóa thành biển máu."
Lư Ngư trầm tư một chút, lắc đầu.
"Dù Trâu thị bộ tộc có ý đó, trong thời gian ngắn cũng không phản bội đâu."
Kiều Ngọc Sinh lắc đầu. Chàng hiểu rõ, nếu Cơ Viên ở đây, cũng không lập tức ủng hộ khai chiến. Mà lần này khai chiến, Kiều Ngọc Sinh cảm thấy hết sức kỳ lạ. Dù là do Lâm thị bộ tộc đề xuất, nhưng các bộ tộc khác lại đều ủng hộ khai chiến.
Ngay cả Ngu thị bộ tộc ở trung bộ cũng đồng ý. Điều này có chút bất thường. Ngu thị bộ tộc ở trung bộ cũng trung thành với Cơ gia, nhưng họ tương đối bảo thủ, nhiều lần chiến tranh đều phản đối.
"Không, Lư thúc thúc, người còn nhớ năm xưa phụ thân ta và các người, vì sao thua trận không?"
Kiều Ngọc Sinh vừa nhắc đến, Lư Ngư lộ vẻ bi thương.
"Trong các bộ tộc phương bắc, e rằng có một kẻ rất thông minh. Hắn hiểu rõ, nếu không tiêu diệt Lư thị và Kiều thị bộ tộc, sẽ thành họa lớn của phương bắc, nên chúng tập kết quân đội, nhất cử đánh bại chúng ta."
Kiều Ngọc Sinh ngồi xổm xuống đất, tùy ý vẽ vời trên mặt đất, một bản đồ đơn giản hiện ra.
"Nếu ta là Trâu thị bộ tộc, khi Cơ gia khai chiến, muốn tiêu diệt các bộ tộc phương bắc, cần thiết từ trung bộ trước, đến phương bắc, đi đi lại lại nhanh nhất cũng mất hai ngày. Mà hai ngày này, nếu Trâu thị bộ tộc tấn công cửa ải phía bên phải trung bộ, chỉ cần nửa ngày, cửa ải đó sẽ thất thủ. Trong vòng một tháng, quân đội Doanh địa và Tự địa sẽ công đến ngoài Cơ Đô. Mà Trâu thị bộ tộc vốn là bộ tộc chiến bại khi tranh đoạt Cơ địa. Cơ Vương đời trước, chẳng những không truy cứu họ, còn miễn xá, cấp cho họ vùng đất đông bộ trù phú. Lúc đó làm vậy là để chống cự ngoại địch, bất đắc dĩ mà thôi. Nhưng lúc này không giống ngày xưa, họ ngày càng lớn mạnh, trong ba bộ tộc lớn của Cơ địa, đã vươn lên thành thế lực gần bằng Cơ gia, có thể xuất động hai mươi vạn quân."
Lư Ngư khẽ cười, rồi lắc đầu.
"Ta đã già, Ngọc Sinh. Chuyện sau này giao cho con. Con an tâm giúp Cơ gia đi, ta sẽ tiếp tục giữ lại chút sức tàn, cung cấp cho các con đồ ăn."
Sau khi Lư Ngư rời đi, Kiều Ngọc Sinh đến chỗ ở của Cơ Trường, chàng hy vọng một lần nữa nghiêm túc nói chuyện với Cơ Trường.
"Sao, Kiều Ngọc Sinh, ngươi lại muốn nói gì?"
Vừa thấy Cơ Trường, chàng đã hỏi, nhưng tinh thần có chút không bằng trước, ánh mắt không còn vẻ lệ khí, mặt mày hồng hào, thỉnh thoảng cười. Trước kia Cơ Trường xưa nay không cho Kiều Ngọc Sinh sắc mặt tốt.
"Nhất định phải chú ý động hướng của Trâu gia, vật tư ba cửa ải vẫn nên tập trung ở phía bên phải trung bộ thì tốt hơn. Một khi Trâu thị bộ tộc có thay đổi, bên đó có thể không cần tiếp tế trong thời gian dài, có thể thủ vững. Mà chúng ta cũng có thể giải quyết cuộc tấn công từ bắc bộ, nếu không..."
"Được rồi, Kiều Ngọc Sinh, mấy lời thuyết giáo đó đủ rồi. Chút chuyện này ta không phải không biết sao? Ta cũng có suy tính của ta. Hiện tại ta là người quản lý thực tế cửa ải, phụ thân cũng đã nói để ta toàn quyền phụ trách, ngươi không cần đến đây mù quáng can thiệp, hảo hảo chiếu cố muội muội ta là được."
Khẩu khí Cơ Trường rất bình thản, hắn cười nói với Kiều Ngọc Sinh, nhưng lúc này trong lòng Kiều Ngọc Sinh như có một đám lửa.
"Cơ Trường."
Thấy Cơ Trường định vào nhà, Kiều Ngọc Sinh hô lên.
"Nếu ngươi muốn chứng minh điều gì, cũng đừng đem tính mạng toàn tộc Cơ địa ra đùa."
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng công sức của người dịch.