(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 1728: Kỳ Âm sơn 1
Trước mắt, bầu trời dần chuyển sang màu vàng xám. Ta nhìn thấy một tấm hoành phi cao ngất, đó chính là Quỷ Môn Quan. Không ngừng có quỷ sai áp giải các quỷ hồn, đưa chúng đến những nơi mà chúng phải đến để báo danh. Một số quỷ hồn cần phải qua xét xử thì đi theo con đường trắng đen xen kẽ, con đường đó dẫn đến Diêm La điện của Ngũ điện.
Một số quỷ hồn hung ác thì do quỷ sai tự mình áp giải, chẳng mấy chốc sẽ đến nơi. Con quỷ lông xanh trước mắt vẫn luôn trò chuyện, nghe một hồi, ta đại khái hiểu ra. Thì ra âm phủ đang có chính trị giao thế chức vị ngàn năm một lần. Ngoại trừ Diêm quân, Minh soái, Phán quan là không thay đổi, còn lại quỷ sai đều sẽ đổi vị hoặc thăng chức.
"Lục đại nhân, phía trước chính là Quỷ Môn Quan, xin mời đại nhân đi qua, con đường kia chúng ta không thể đi qua."
Lục Chi Đạo gật đầu, chúng ta theo hắn xuống xe ngựa, chậm rãi tiến lên. Quỷ Môn Quan ta đã đến rất nhiều lần, không thể quen thuộc hơn được nữa. Hiện tại nhìn lại hết thảy nơi này, ngoài sự quen thuộc, trong lòng không có loại cảm xúc hoài niệm hay cảm động nào khác.
Từ xa nhìn lại, Kỳ Âm Sơn mờ ảo trong mây mù nằm ngay trước mặt chúng ta. Đó là nơi xuất thân của Kỳ Âm Sơn tam kiệt, dù chỉ là tự xưng của bọn họ.
Thần Yến Quân dường như cũng quen thuộc nơi này không kém gì Ngụy lão đèn lồng và Hồng Thi.
Nơi Quỷ Môn Quan này có không ít quỷ sai và tiểu phán đang ghi danh cho những quỷ hồn đến báo danh. Ta nhìn quanh, Minh soái và các phán quan khác đều không có mặt.
"Lục đại nhân, ngài đến kiểm tra ạ? Ngụy đại nhân vừa mới kiểm tra xong."
Một tiểu phán lập tức tiến lên cung kính chào hỏi, Lục Chi Đạo gật đầu.
"Mọi người cứ tiếp tục làm việc đi, hôm nay ta không trực ban."
Lục Chi Đạo nói vài câu, rồi tùy ý dẫn chúng ta về phía Kỳ Âm Sơn.
"Lục đại nhân, ngài đến đây có việc gì sao?"
Ta giật mình, quay đầu lại, là một người đội mũ quan, mặc quan phục màu tử hồng, để ria mép, trông rất tuấn tú. Tay trái cầm Sinh Tử bộ, tay phải cầm một cây bút tuyệt.
"Ngụy huynh, ta chỉ là nhàn rỗi nên ra ngoài đi dạo, sao ngươi lại quay lại?"
Là Ngụy Chinh, một trong tứ đại phán quan của âm phủ, cùng chức vị với Chung Quỳ, Lục Chi Đạo, Thôi Giác.
"Hôm nay ta cứ thấy trong lòng bất an."
Ngụy Chinh vừa nói vừa hít hà, liếc nhìn một vòng, rồi ánh mắt dừng lại trên người ta và Thần Yến Quân. Ta có chút kinh hoảng, đột nhiên Lục Chi Đạo giơ hai tay lên, thoải mái duỗi lưng một cái.
"Có chuyện gì đâu chứ, Ngụy huynh?"
"Cẩn tắc vô áy náy, chúng ta hiện đang làm việc cho Diêm quân, tự nhiên phải tận tâm tận lực trong công việc, như vậy cũng là vì những người đã khuất này."
Ánh mắt Ngụy Chinh lơ lửng không cố định, Lục Chi Đạo đã tiến đến bên cạnh hắn, giơ tay lên, dường như muốn che khuất tầm mắt của hắn. Chúng ta không đi theo.
"Gần đây dương gian bất ổn, người chết oan tăng nhiều, mà các điện Diêm La đều hạ lệnh không cho phép bất kỳ ai trong chúng ta tự ý xuống dương gian, ta cảm thấy sự tình có kỳ quặc."
Lục Chi Đạo cười ha ha, không nói gì.
"Ngụy huynh, ta không nói chuyện phiếm với ngươi nữa, ta đi Kỳ Âm Sơn kia dạo xem, lâu rồi không đến."
Nói rồi chúng ta lập tức đi theo. Ngụy Chinh vẫn luôn nhìn chằm chằm ta và Thần Yến Quân với vẻ nghi ngờ. Hình dạng của chúng ta đã hoàn toàn thay đổi, không khác gì quỷ sai bình thường, hơn nữa vì bộ quần áo này mà khí tức phát ra cũng là của âm phủ.
"Lục đại nhân, ngài ngày thường không cho thủ hạ đi theo mà? Sao hôm nay lại..."
"À, là thế này, ta định đến Kỳ Âm Sơn tìm chút đá đặc biệt, làm vài món thạch điêu bày trong thư phòng."
Lục Chi Đạo bước nhanh lên, chúng ta cũng theo sát phía sau. Hiện tại không thể sử dụng lực lượng, một khi sử dụng sẽ lập tức bị vạch trần. Ngụy Chinh từ đầu đến cuối mang vẻ hoài nghi, nhìn chằm chằm chúng ta.
Trước mắt, con đường tràn ngập sương mù. Phía trước chính là Kỳ Âm Sơn. Trước kia, ta từng được Ân Cừu Gian dẫn đường từ nơi này trở về Hoàng Tuyền lộ. Lúc đó, ta nhớ con đường thực sự rất phức tạp, nhưng Ân Cừu Gian dẫn ta đi rất quen thuộc, dễ dàng xuống núi.
"Lần này đi con đường phức tạp, Thần Yến Quân các ngươi bảo trọng. Ta sẽ ở đây chờ các ngươi quay lại. Nhớ kỹ ta chỉ có thể đợi các ngươi ba ngày, nếu không sẽ gây nghi ngờ. Ngụy Chinh là người cẩn thận, tâm tư kín đáo, hắn e là đã bắt đầu nghi ngờ rồi."
"Đa tạ, Lục Chi Đạo."
Thần Yến Quân ôm quyền bái, Lục Chi Đạo khoát tay ra hiệu chúng ta nhanh đi. Tiến vào sương mù, chúng ta tiếp tục đi lên. Cát đá dưới chân đều màu xám. Trong làn sương mù trắng xóa, hầu như không nhìn thấy đường xá trong vòng hai ba mét trước mặt.
Chúng ta chỉ có thể đi tiếp. Theo Thần Yến Quân nói, Kỳ Âm Sơn trước kia là một bãi rác, những vong hồn bị thương đều bị vứt đến đây. Chúng sẽ hóa thành đá, dần dần càng ngày càng nhiều quỷ chết ở đây, hóa thành Kỳ Âm Sơn này.
Đây là lần đầu ta nghe chuyện này.
"Ta k��� cho ngươi nghe một câu chuyện nhé."
Đang đi thì Thần Yến Quân đột nhiên lên tiếng. Ta "a" một tiếng, nhìn hắn, hắn nở một nụ cười.
"Quỷ loại này đôi khi thật khó nói lý, nhưng cũng khiến người cảm thấy vụng về."
Ta ồ một tiếng, Thần Yến Quân bắt đầu kể. Ngày xưa có một gia đình, không tính là giàu có, họ Vương, chủ nhân tên là Vương Phong. Nhà họ không biết từ khi nào có thêm một con quỷ, con quỷ đó thường xuyên hát hoặc khóc vào nửa đêm, hoặc bắt chước người nói chuyện, thậm chí còn làm những chuyện ác liệt như bỏ phân vào thức ăn.
Con quỷ này khiến nhà Vương Phong khổ không thể tả, mời không ít hòa thượng đạo sĩ đến, nhưng đều vô dụng. Cuối cùng, vào một ngày, con quỷ lại bỏ cứt chó vào đồ ăn của nhà Vương Phong. Nhưng lần này Vương Phong không tức giận chửi rủa, mà rất bình thản ăn cứt chó, đồng thời lớn tiếng nói rằng ta không sợ cứt, ta chỉ sợ người ta bỏ vàng vào phòng ta.
Nghe đến đó, ta "phốc" một tiếng bật cười. Thần Yến Quân đột ngột quay đầu lại, ta cũng kinh ngạc sờ mặt mình. Nghe được chuy��n buồn cười như vậy, nếu không có cảm xúc thì sẽ không tự nhiên bật cười, hơn nữa vừa rồi ngực ta thực sự động đậy.
"Sau đó thì sao?"
"Con quỷ đó mỗi ngày đều bỏ vàng vào nhà Vương Phong, trong vòng mấy năm ngắn ngủi, Vương Phong đã trở thành thủ phủ trong vòng trăm dặm."
Giọng điệu Thần Yến Quân thay đổi, hắn dừng lại. Lúc này, ta thấy mấy ngã rẽ. Một con đường bên trái trông như một khu rừng kỳ dị, một con đường khác đi xuống, ba con đường ở giữa trông như đi lên núi.
"Chỉ có điều khi Vương Phong gần đến tuổi già thì lại thê ly tử tán, cửa nát nhà tan, cuối cùng ôm hận chết trong ngục, không ai nghe hắn biện hộ."
Ta nuốt một ngụm nước bọt.
Số vàng mà con quỷ đó bỏ vào nhà Vương Phong mỗi ngày là lấy từ kho của quan phủ huyện thành gần đó, trên đó đều có ký hiệu đặc biệt. Vất vả lắm mới thành thủ phủ, Vương Phong chưa được mấy năm sung sướng thì bị người ta tố cáo, quan phủ tịch thu nhà hắn, mà hắn không ngừng kêu oan rằng đó là do quỷ hại hắn.
Thần Yến Quân hít một hơi thật sâu, nín lại rồi hô to lên.
"Tiểu Tế."
Thanh âm tức khắc vang vọng trong núi. Ta nhìn quanh, Thần Yến Quân lập tức giữ tay ta lại.
"Đừng thả quỷ lạc ra, nếu không Ngụy Chinh sẽ lập tức đuổi tới."
Ta ồ một tiếng. Một trận bọt nước văng khắp nơi, tiếp theo là một loạt tiếng bước chân nghe như đang chạy như điên, hơn nữa dường như là bốn chân đang chạy.
Trong sương trắng, một vật màu tím nhạt nhanh chóng chạy về phía này, giống như khỉ. Khi đến trước mặt chúng ta, vật đó đột nhiên cọ vào chân Thần Yến Quân, mũi ngửi ngửi, giống như chó.
Gã trước mắt là quỷ, mặt nhọn, có chút giống những tiểu quỷ làm việc ở âm phủ. Chúng đều là người, da hoàn toàn khô quắt như vỏ cây khô, mắt lồi, tai vểnh, còn có một cái sừng thú, cơ bản giống như khỉ, đi bằng bốn chân.
Mà gã trước mắt đầu tóc bạc phơ, thần thái xem ra không hung ác, giống như một đứa trẻ, thậm chí có chút đáng yêu.
"Gã này chính là con quỷ hại Triệu Phong cửa nát nhà tan?"
Lập tức ta phản ứng lại, Thần Yến Quân sẽ không vô duyên vô cớ kể cho ta nghe chuyện này.
"Đúng là hắn, ta chết rồi vẫn làm những chuyện giống như khi còn sống. Ta đi ngang qua một thôn trấn, thấy Triệu Phong, hắn mỗi đêm đều kêu khóc, oán khí rất nặng. Ta nghe nói chuyện của hắn, mặc dù hắn dùng một ít tâm tư nhỏ, khiến Tiểu Tế mỗi ngày cho hắn vàng, nhưng Tiểu Tế này cũng hành hạ cả nhà Triệu Phong rất lâu. Ta liền tính thay Triệu Phong giải oan báo thù, trước tiên giết những cẩu quan không rõ là phải hay không, tìm lại quỷ hồn thê nhi của Triệu Phong, rồi đuổi vài trăm dặm tìm đến Tiểu Tế, chỉ có điều ta không giết hắn."
Lúc này, con quỷ nhỏ Tiểu Tế đang bò phía trước, ta và Thần Yến Quân đi theo phía sau. Chúng ta đi đường xuống núi, Tiểu Tế đi vài bước lại quay đầu mỉm cười nhìn chúng ta, trông như tâm trạng rất tốt, rất vui vẻ.
"Vì sao không giết hắn?"
Ta hỏi một câu. Lúc này, sương mù đột nhiên tan đi, lộ ra một dòng sông màu xám. Điều khiến ta kinh ngạc là một chỗ của dòng sông, chất đống không ít hòn đá, dòng sông hầu như bị chặn lại.
"Xem ra ngươi tuân thủ ước định với ta, Tiểu Tế."
Thần Yến Quân nói, ta hơi nghi hoặc nhìn hắn.
"Năm đó, khi ta muốn giết Tiểu Tế, hắn cầu xin tha thứ, sau đó ta dẫn hắn đến đây, rốt cuộc hắn có chút vấn đề ở đây."
Ta ồ một tiếng, nhìn Thần Yến Quân, hắn chỉ vào đầu mình.
"Thì ra là thế à? Có chút giống đèn lồng."
"Nói đơn giản, là những người bệnh tâm thần trong loài quỷ, phần lớn quỷ ở đây đều như vậy."
Ta nuốt một ngụm nước bọt, liếc nhìn xung quanh. Dưới núi không có sương mù, trên núi sương mù bao phủ.
"Ngươi bỏ hắn ở đây, chẳng lẽ là để hắn luôn ném đá à?"
Dịch độc quyền tại truyen.free