(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 1789: Đại nhân vật
Ta không rời mắt nhìn chằm chằm vào màn hình trước mặt, Lý Gia Nguyên đang ác chiến với Đầu Trâu Mặt Ngựa, hắn không hề ở thế hạ phong. Báo Vĩ vẫn đứng ở đằng xa, không tham gia chiến cuộc, dường như đã chịu tổn thương nhất định.
Trên mặt Lý Gia Nguyên lộ ra vẻ buông thả, hắn cười lớn, không ngừng ngăn cản công kích của Đầu Trâu Mặt Ngựa, rồi lập tức phản kích.
Ầm ầm hai tiếng, Đầu Trâu Mặt Ngựa lại lần nữa bay ra ngoài.
Chứng kiến tất cả những điều này, ta càng thêm chấn kinh. Dù sao thì Đầu Trâu Mặt Ngựa cũng là một trong thập đại minh soái của âm phủ, vậy mà ngay cả một ác quỷ dưới trướng Ân Cừu Gian cũng đánh không lại.
"Ngạc nhiên lắm phải không, Trương Thanh Nguyên? Sở dĩ âm phủ không thể bắt giữ bảy tên kia, chính là vì sau lưng chúng có bách quỷ. Đại bộ phận quỷ trong số đó đã đột phá giới hạn quỷ loại, một bộ phận nhỏ thực lực còn mạnh hơn thập đại minh soái, còn một bộ phận nhỏ nữa có thể sánh vai với tứ đại phán quan. Nếu chúng không ở địa giới âm phủ, muốn bắt chúng là cực kỳ khó khăn."
Ta "ồ" một tiếng, Biện Thành Vương nói tiếp:
"Chính vì vậy chúng ta mới không có biện pháp gì với chúng, tùy ý chúng xưng vương xưng bá trên thế gian mấy trăm năm."
"Vì sao lại nói cho ta nhiều như vậy?"
Ta nhìn Biện Thành Vương. Ký ức của ta về gã chỉ dừng lại ở lần đầu tiên, khi ta chết và đến Uổng Tử Thành, đã thấy Biện Thành Vương.
"Ngươi muốn tạ thì hãy cảm tạ vị đại nhân kia đi."
Ta nghi hoặc nhìn Biện Thành Vương, gã gật đầu.
"Địa Tạng Vương ư?"
Biện Thành Vương gật đầu, vung tay lên, bên cạnh ta xuất hiện một vòng sáng màu đỏ, bên trong lộ ra ánh sáng đủ màu. Ta quay đầu lại liếc nhìn màn hình, hồng mao vẫn chưa giao chiến với những kẻ khác, mà tất cả đều đang xem Lý Gia Nguyên và Đầu Trâu Mặt Ngựa đánh nhau.
"Trận chiến này sẽ kéo dài rất lâu."
Biện Thành Vương nói một câu, ta gật đầu, bước một bước vào vòng sáng màu đỏ kia. Trong nháy mắt, xung quanh lóe lên những ánh sáng kỳ quái, như thể đang ở trong một thùng nhuộm đủ màu sắc. Ta cảm thấy có chút không thích ứng, choáng váng, rồi dần dần màu sắc xung quanh ảm đạm xuống.
Trong lúc hoảng hốt, ta mở mắt, ba chữ lớn "Tử Oan Điện" hiện ra trước mắt.
"Rốt cuộc là ai? Dám làm càn trong điện của bản vương, các ngươi đều là đồ vô dụng sao?"
Trên đại điện, Biện Thành Vương giận dữ nhìn đám quỷ môn đang quỳ trên mặt đất. Mấy âm ty mồ hôi đầm đìa, sợ hãi cúi đầu.
"Hư Đỗ, phong tỏa chung quanh Hô To Gọi Đại Địa Ngục cho ta. Ta nhất định phải tìm ra kẻ kia."
Hư Đỗ ngồi bên trái đại điện đứng lên, bụng lớn lắc lư, nhưng gã lại lắc đầu.
"Diêm La đại nhân, kẻ kia nếu có biện pháp lẻn vào, tự nhiên có biện pháp trốn thoát. Đừng uổng phí công phu, ta còn một đống lớn việc phải làm!"
Biện Thành Vương lập tức giận dữ nhìn Hư Đỗ. Lúc này, một âm ty lập tức đứng lên, tiến lên phía trước.
"Bẩm Lục Điện Diêm La đại nhân, tiểu nhân cảm thấy nên phong tỏa khu vực xung quanh Kỳ Âm Sơn. Tiểu tử tên Trương Thanh Nguyên kia chết oan, mà kẻ mang hắn đi còn giết chết rất nhiều tiểu quỷ, chắc chắn là muốn dẫn hắn trở về dương thế, hoặc là đi cầu Nại Hà, trốn vào nước, thông qua những thủy đạo Cơ Duẫn Nhi tự mình khai phá để tiến vào u minh địa ngục, rồi tìm đường trở về dương thế. Nhưng như vậy, Trương Thanh Nguyên hẳn phải chết không nghi ngờ."
"Vậy thì sao?"
Biện Thành Vương hỏi một câu, âm ty kia khẽ cười nói:
"Đường duy nhất chỉ có Hoàng Tuyền Lộ. Hiện tại ngoại vi nửa bước nhiều còn chưa tu sửa xong, chỉ cần theo Hoàng Tuyền Lộ là rất dễ dàng về đến dương thế. Oán Khóc Lâm gần đây cũng thiết trí cấm chế cường lực, nên bình thường hồn phách không cần lo lắng sẽ bị oán khí hai bên đường gây thương tích. Huống hồ thường xuyên có quỷ Kỳ Âm Sơn đi dương thế gian sự, nói cách khác có đ��ờng mà chúng ta không biết. Theo Kỳ Âm Sơn là có thể thông đến Hoàng Tuyền Lộ."
Biện Thành Vương ha ha phá lên cười.
"Truyền lệnh cho ta, phái thêm nhân thủ dọc theo biên giới Kỳ Âm Sơn, cùng với Hoàng Tuyền Lộ, tuyệt đối không thể bỏ qua kẻ kia."
Hư Đỗ vẻ mặt bất đắc dĩ bay lên, tỏ vẻ cực kỳ không tình nguyện, gã lạnh lùng trừng âm ty vừa nói chuyện một cái.
"Quên đi thôi, cứ để bọn chúng đi."
Bỗng nhiên, tất cả đều nhao nhao ngửa đầu, một trận thanh âm ôn hòa mà vang dội từ không trung bay tới. Biện Thành Vương lập tức vẫy vẫy tay, tất cả quỷ sai âm ty trong đại điện, trừ Hư Đỗ, đều đi ra ngoài.
"Địa Tạng Vương đại nhân, rốt cuộc là vì sao? Ngươi tự mình xuất hiện là rất hiếm thấy."
"Tướng tùy tâm sinh, kính tùy tâm chuyển. Có một số việc, có thể thấy, nhưng không ngộ; có thể nghe, nhưng không thấu; có thể minh, nhưng không lý giải. Tùy bọn họ đi thôi, A Di Đà Phật."
Biện Thành Vương chắp tay bái, rồi dần dần thanh âm kia đi xa. Hư Đỗ ngồi xuống, Biện Thành Vương vẻ mặt hồ nghi.
"Lão già kia rốt cuộc vì sao lại ra can thiệp vào những chuyện này? Chẳng lẽ là uống nhầm thuốc, không lo niệm kinh, lại chạy đến đây..."
Bốp bốp hai tiếng, Hư Đỗ che hai má sưng đỏ, u oán nhìn Biện Thành Vương.
"Ngươi cái lão già miệng đầy đồ dơ bẩn, cút cho ta."
"Cút thì cút, ngươi tự có lửa thì tự trút, trút lên ta làm gì."
Biện Thành Vương trừng mắt to, nhìn Hư Đỗ quỳ rạp trên mặt đất, cô lỗ cô lỗ lăn đi, thân thể to mọng như bánh xe, rất nhanh đã rời khỏi Tử Oan Điện.
"Rốt cuộc là ai, hiểu rõ cấu tạo nơi này, cùng với phương pháp thoát đi như vậy? Người bình thường không thể nào."
Biện Thành Vương vẫn vẻ mặt không vui, ngồi về vị trí.
"Ta tra không ra lai lịch của tên Trương Thanh Nguyên kia, rốt cuộc là vì sao."
Trong lúc hoảng hốt, ký ức đến đây hoàn toàn gián đoạn, ta lâm vào một không gian màu đen, xung quanh không có chút ánh sáng nào, ta nhìn khắp nơi.
"Rốt cuộc muốn nói cho ta điều gì?"
"Trương Thanh Nguyên, ngươi đã đến nơi này, ta muốn nói với ngươi một chút."
Thanh âm ôn hòa của Địa Tạng Vương phảng phất truyền đến từ b��n phương tám hướng, một luồng ấm áp dâng lên trong tim ta, ta kinh ngạc nhìn ánh sáng vàng nhạt chậm rãi tiến về phía ta.
"Đây chính là tình, thứ cơ bản nhất của con người, mà ngươi đã thiếu hụt."
"Địa Tạng Vương, ngươi có biện pháp sao? Giúp ta khôi phục..."
"A Di Đà Phật, sinh phật không khác, cùng một thật như. Chúng sinh tâm thể, theo vốn dĩ tới không sinh bất diệt. Tự tính thanh tịnh, không chướng không ngại, giống như hư không. Cách phân biệt cho nên, bình đẳng phổ biến, bằng mọi cách. Viên mãn thập phương, đến tột cùng một tương, không hai không đừng, không thay đổi không dị, không tăng không giảm. Lấy hết thảy chúng sinh tâm, hết thảy chư phật tâm, đều cùng một thật như cũ."
Trận trận phật âm vang lên bên tai ta, ta yên lặng ngồi trên mặt đất. Thanh âm này vô cùng ấm áp, phảng phất là gợn sóng nhộn nhạo từ trái tim, cảm giác thoải mái này chậm rãi lan tỏa khắp toàn thân ta.
Bỗng nhiên, ta mở to mắt, giơ tay lên, sát khí trong nháy mắt tràn ra ngoài. Ta giơ tay kia lên, răng rắc một tiếng, một không gian màu đen vỡ ra, bên trong lộ ra một vệt ánh trăng. Đơn nguyên lâu cùng với rừng hoa anh đào trước mặt có thể thấy rõ ràng.
"Vì sao phải giúp ta?"
Ta hỏi một câu. Tất cả những điều này đối với ta mà nói thực sự quá bất khả tư nghị. Quỷ vực của ta đã chữa trị, hơn nữa quỷ phách bị tổn thương cũng kiện toàn, phảng phất thu hoạch được tân sinh.
"Cám ơn."
Cuối cùng ta nói một câu rồi đứng dậy. Một đoàn ánh sáng màu vàng lóe lên trước mắt, trong ánh sáng vàng nhạt, xuất hiện một tăng nhân trông chất phác bình thường. Gã mặc tăng bào màu xám xanh, nhắm mắt, tay cầm một chuỗi tràng hạt, đang lần tràng.
Kẻ trước mắt là Địa Tạng Vương, đại nhân vật ở sâu trong địa ngục. Gã không có hình dạng uy nghiêm như ta nghĩ, chỉ là một tăng nhân bình thường.
"Chúng sinh đều bình đẳng, phật tại đi qua, tương lai, hiện tại, phật đà, phật cõng, hưu chư, phù đà, phù đồ, Phù đồ, ngoi lên mặt nước thở, không cõng, đột nhiên đà, nồng đượm đà, bước hắn, không đánh, không đến, ý là giác người."
Ta không thể nào hiểu được những điều này, nhưng điều duy nhất ta biết l�� Địa Tạng Vương hy vọng ta có thể hiểu rõ điều gì đó.
"Trương thí chủ, ngươi cùng ta phật không có bất kỳ duyên phận nào, chỉ cùng thiên địa làm bạn. Mà có thể trở thành người cũng không dễ dàng gì. Sự do người làm, nhân định thắng thiên. Nay ta chỉ hy vọng ngươi có thể buông xuống một ít thành kiến."
"Rốt cuộc là cái gì?"
"Nơi ngươi sắp đến đã khắp nơi hoang tàn, mà tâm ngươi đã như sa mạc, không thể nào mọc ra bất kỳ hạt giống nào nữa. Ta hy vọng ngươi có thể hiểu rõ, mất và được chỉ ở một ý niệm, bởi vì cái gọi là nhất niệm thiên đường, nhất niệm địa ngục."
Ta yên lặng xem Địa Tạng Vương. Những điều gã nói, ta hiểu được một chút.
"Ta giúp ngươi không phải vì ngươi, mà là hy vọng nhất niệm của ngươi có thể có cơ sở tốt hơn, để đưa ra lựa chọn."
"Là Tứ Thánh Giới sao?"
Ta hỏi một câu. Đây là điều duy nhất ta có thể nghĩ đến hiện tại. Tứ Thánh Giới, những lời Địa Tạng Vương vừa nói, muốn ta đưa ra lựa chọn.
"Cái gọi là nhất niệm, không phải một sớm một chiều mà thành, mà là nhân quả chi thấy. Người thường thường sẽ vì kết quả mà đưa ra lựa chọn, rõ ràng còn chưa đến kết quả, liền vì sở thấy, sở nghe, sở nghĩ mà đưa ra lựa chọn, đây chính là niệm. Ta cũng không phải muốn ngăn cản ngươi."
Ta lắc đầu, bái.
"Cám ơn ngươi, Địa Tạng Vương. Bất kể ngươi nói gì, ta cũng sẽ không thay đổi lựa chọn của mình."
Địa Tạng Vương hơi cười lên. Gã giơ tay lên, lúc này thân thể ta chậm rãi bay lên.
"Trong quá khứ, tương lai và hiện tại, hãy đi đi, Trương Thanh Nguyên."
"Ý gì?"
Ta hô lên. Địa Tạng Vương trước mắt càng ngày càng mơ hồ, gã mở mắt, một đôi mắt sạch sẽ trong suốt không có bất kỳ tạp chất nào, tràn ngập ý cười nhìn ta.
Thân hình ta trốn vào một vệt ánh sáng trắng, vô cùng chói mắt. Ta giơ tay lên, ý thức trong não bắt đầu mơ hồ.
Lại lần nữa mở to mắt, ta kinh ngạc. Trên bầu trời, tia chớp màu đen và màu đỏ đang giao hòa, trận trận tiếng kêu giết và tiếng kêu thảm vang lên. Ta nhìn xuống, phía dưới là một biển lửa, và có không ít quỷ đang chém giết.
Dịch độc quyền tại truyen.free