Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 1937: Nghiệp chướng 6

Đêm mưa tầm tã, hạt mưa lớn như hạt đậu nện xuống mặt đất lộp bộp, một tiếng phanh gấp chói tai vang lên, một người phụ nữ ngã xuống.

Tài xế xuống xe, bước đến gần, vũng máu đỏ sẫm loang lổ dưới thân người phụ nữ, nhưng nàng vẫn chưa chết, cố gắng gượng dậy, đưa tay cầu cứu.

Tài xế trẻ tuổi kinh hoàng, thở dốc nặng nề, đứng chết trân giữa màn mưa, rồi quay người lên xe, rồ ga bỏ chạy, lạnh lùng và vô tình như cơn mưa lớn.

Tài xế vốn là người tốt bụng, được dân làng khen là thật thà, ở công ty cũng được lãnh đạo quý mến, vợ hiền con ngoan.

Nhưng chẳng ai hay biết chuyện xảy ra đêm mưa ấy, đoạn đường vắng vẻ, không camera, không nhân chứng. Gánh nặng trả góp căn nhà mới mua, tai nạn lại do đường trơn trượt, nên xe mới lao lên vỉa hè.

Bí mật chôn kín, tài xế giả danh hảo tâm, mỗi tháng gửi tiền cho người thân của nạn nhân. Thực ra, người phụ nữ ấy không đáng phải chết, chỉ vì mất máu quá nhiều.

Năm tháng trôi qua, tài xế ngừng gửi tiền, dường như đã quên hẳn chuyện cũ. Nhưng lồng ngực hắn lại bắt đầu đau nhói không rõ nguyên do. Đi khám nhiều bác sĩ cũng vô ích, cơn đau hành hạ hắn mỗi ngày, đánh thức hắn mỗi sáng.

Sức khỏe tài xế ngày càng suy yếu, dù không mắc bệnh gì, ăn không ngon ngủ không yên.

Cuối cùng, tài xế nhớ lại tội lỗi năm xưa, bắt đầu tin Phật, thành tâm sám hối. Nhưng cơn đau không hề thuyên giảm, mà ngày càng dữ dội, đến khi hấp hối, dù không phát hiện bệnh tật gì, tài xế mới thú nhận mọi chuyện.

Vụ tai nạn xe cộ vô chủ hơn mười năm trước cuối cùng cũng được phá giải, những người quen biết tài xế đều bàng hoàng. Nhưng lúc này, hắn đã yên nghỉ.

Trong cơn mê man, ta bừng tỉnh, ôm ngực. Cảnh tượng này xuất hiện sau khi ta chạm vào một đóa liên hoa, như thể ta đã trải qua tất cả. Ý thức của người tài xế xâm nhập vào ta, ta vội vã rời xa những đóa hoa ấy.

Ta hiểu ra, nơi này là cội nguồn nghiệp chướng của người phàm. Liên hoa vốn là loài hoa thanh khiết, mọc từ bùn lầy mà không nhiễm bẩn. Nhưng những đóa liên hoa trước mắt ta đều vấy bẩn, không một đóa nào thuần khiết. Nơi này dường như đang chế giễu, chói mắt và nhức nhối.

Ta không dám chạm vào những đóa hoa ấy nữa. Ta còn không biết mình đến đây bằng cách nào. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, ta vẫn chưa thể sử dụng bản năng của mình. Một khi ý thức khổng lồ xâm nhập, ta sẽ sụp đổ ngay lập tức.

"Lưu Tiêu, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"

Ta hét lớn, nhưng trong bóng tối bao la không có tiếng đáp lời. Ta ngước đầu, không muốn nhìn xuống những đóa liên hoa nữa.

Dần dần, ta cảm thấy đầu óc ngày càng u ám, vội lắc mạnh. Bỗng nhiên, ta kinh hãi nhận ra mình đang đứng trên những đóa liên hoa, và cảm thấy cơ thể ngày càng tệ.

Ta ôm ngực, khó chịu, tức ngực khó thở, hô hấp trở nên yếu ớt, và cơ thể dường như không còn là của mình.

Tình hình rất tệ, cơ thể cứng đờ, ta chìm xuống. Hai chân đã chạm vào mặt hồ đủ màu sắc, ta cảm thấy bỏng rát. Trong cơn hoảng loạn, ta thấy ánh lửa, rồi thấy mình đang đứng trên ngọn lửa hừng hực. Dòng nước đẩy những đóa liên hoa nhuốm màu vào ngọn lửa.

Những hình ảnh chớp nhoáng xuất hiện khi những đóa liên hoa bị thiêu rụi. Quả nhiên, đây là cội nguồn nghiệp chướng của con người. Ngọn lửa trước mắt ta rất quen thuộc, Thần Yến Quân đã từng sử dụng sức mạnh này, nghiệp hỏa.

Hai chân đã ngập trong nước, ta thở dốc, không cảm thấy chút nóng nào, trước mắt là ngọn lửa thiêu đốt tội nghiệt.

Phải làm gì đó, tình hình rất nguy hiểm.

"Chẳng quan tâm không nghe không nói, đây là bốn không thấy, giữ tâm thanh tịnh, đừng để mê hoặc, tội nhân sắp bị nghiệp hỏa thiêu đốt, ngươi thì không nhận lấy tai ương, gọi tên vật tự nhiên."

Ta mở to mắt, rồi nhắm nghiền. Ta chìm dần vào ngọn lửa nghiệp hỏa, đầu óc trống rỗng, không nghĩ gì cả. Dần dần, ta mở mắt, thấy mình trong ngọn lửa hừng hực, nhưng không cảm thấy chút đau đớn nào.

Ý thức bị xâm nhập, đó là lý do ta sợ hãi ngọn lửa này. Tiếng nói vừa rồi nhắc nhở ta, ta bừng tỉnh, loại bỏ mọi ý thức xâm nhập vào cơ thể. Nếu ta mang theo ý thức tội nghiệt, nghiệp hỏa sẽ vô cùng nguy hiểm.

"Cảm ơn, ngươi là ai?"

"Nơi Duyên Chí sơn này, tại Phúc Đạt Ngạn nhai, bần tăng pháp hiệu Phúc Nguyên, đã lâu chờ Trương thí chủ tại Lạc Ẩn tự."

"Phúc Nguyên đại sư, làm sao đến Lạc Ẩn tự? Xin chỉ giáo."

Ta hô lớn, một tràng cười sảng khoái vọng đến.

"Người có duyên với Phật tự nhiên sẽ dẫn ngươi đến. Trong mắt thế nhân, có lẽ cách một dòng sông, một ngọn núi cao, thậm chí một vùng biển mênh mông. Nhưng thế nhân đâu biết, bờ kia chỉ cách một đường, cứ hướng xuống sẽ trở về. Trương thí chủ, ta muốn nhờ ngươi một việc, nói với Thần Yến Quân cùng đến đây, bần tăng có chút nhớ nhung vị chí hữu này."

Ta gật đầu, tiếng Phúc Nguyên đại sư đã biến mất. Ta lập tức bay xuống đáy ngọn lửa nghiệp hỏa, xuyên qua một thứ gì đó, rồi mở to mắt.

"Thanh Nguyên, ngươi sao vậy? Cứ la hét mãi?"

Thần Yến Quân đứng đối diện, lặng lẽ nhìn ta. Biểu ca đã tỉnh, tâm trạng có vẻ tốt hơn một chút.

"Trương Thanh Nguyên, ngươi đã thấy gì?"

Thần Yến Quân bước đến bên ta, một tay lướt qua đỉnh đầu ta, một ngọn lửa màu lam nhạt bùng lên trên trán ta, xèo xèo, có thứ gì đó bị thiêu đốt.

"Ngươi đã đến Nhị Thừa giới, Thanh Nguyên."

Ta ngớ người, không hiểu gì nhìn Thần Yến Quân.

"Ngươi đã mang nghiệp đến đây. Nơi cất giữ nghiệp chỉ có Nhị Thừa giới, gọi tên Duyên Giác và Văn Thanh."

Ta không muốn nghe những lời giải thích phức tạp về Nhị Thừa giới, ta trực tiếp kể lại lời Phúc Nguyên đại sư cho Thần Yến Quân.

Thần Yến Quân nhíu mày, rồi thở dài, gật đầu.

"Mau đi thôi, nếu muốn đến Lạc Ẩn tự, bảo Trương Hạo đưa chúng ta đi."

Biểu ca đang ăn sáng buông đũa, ngớ người.

"Ta làm sao biết đường đi?"

"Cái gọi là Phật duyên là cơ hội duy nhất trong đời, được trực diện Phật. Nhưng phàm là tăng nhân có cơ hội này, sẽ lựa chọn sử dụng Phật duyên, vì cơ hội chỉ có một lần."

Tất cả chúng ta đều khó hiểu nhìn Thần Yến Quân, lúc này Hồng Mao đứng lên.

"Gã đó có vẻ không ra đâu, ta cũng không định chờ nữa. Vừa bắt được một thứ thú vị, phải về thử nghiệm đã, ha ha."

Hồng Mao lộ vẻ hưng phấn, Thần Yến Quân nhìn sang.

"Hồng Mao, ngọn lửa không chân ta cho ngươi chỉ là tạm gửi, ngươi đừng có giở trò. Rất nguy hiểm đấy, nếu ngươi muốn dùng ngọn lửa đó làm gì, đừng trách ta không nhắc."

Hồng Mao vẫy tay, rồi đi ra cửa, Tử Phong và Vô Mệnh đi theo.

"Về phần Phật duyên mở ra thế nào, còn tùy thuộc vào Trương Hạo. Một đời chỉ có một lần Phật duyên. Theo ta biết, tượng Phật cũng sinh ra như vậy, các tăng nhân lợi dụng Phật duyên để trực diện giấc mộng của Phật, và giấc mộng có sức mạnh to lớn sẽ hóa thành tượng Phật."

"Đơn giản vậy sao?"

Biểu ca nghi hoặc nhìn Thần Yến Quân, ta cũng nghi ngờ, Lan Nhược Hi cũng gật đầu. Lúc này, Thần Yến Quân lộ vẻ khó xử.

Sức mạnh của tượng Phật có thể thanh lọc vô số vong hồn, hóa giải oán khí và đưa họ đến cực lạc. Sức mạnh tinh khiết vô cùng đó đến giờ ta vẫn còn nhớ, và vẫn chưa được phát huy hết.

"Lần quỷ la sát, chúng ta đều thấy sức mạnh của tượng Phật. Nếu vậy, Trương Hạo có thể lợi dụng Phật duyên để tạo ra giấc mộng gặp Phật, rồi sinh ra tượng Phật mới?"

Lan Nhược Hi phân tích, rồi liếc Thần Yến Quân.

"Nếu vậy, nghiệp chướng chẳng phải dễ dàng loại bỏ, Trương Hạo cũng có thể trở thành cao tăng?"

"Mọi người đừng nói nữa."

Công Tôn đại nương từ ngoài bước vào, dường như nhận ra tình cảnh khó xử của Thần Yến Quân.

"Đây là Phúc Nguyên nói với ta."

Thần Yến Quân trừng chúng ta, vẻ mặt khó chịu.

"Phật duyên rốt cuộc là gì?"

Ta hỏi lại, Thần Yến Quân dường như đang nhớ lại chuyện gì.

"Chắc là liên quan đến Phật, một chuyện rất nhỏ thôi, ta nhớ hình như là vậy."

Chúng ta lại nhìn Thần Yến Quân, hắn ngồi phịch xuống sofa.

"Đừng hỏi ta."

Ta không ngờ Thần Yến Quân lại có mặt này, ta cười híp mắt, nhìn Bùi Mân từ ngoài bước vào, hắn cũng mỉm cười.

"Trong lòng có Phật chính là có duyên với Phật."

Một câu nói ngắn gọn khiến ta và Lan Nhược Hi như bừng tỉnh.

"Thanh Nguyên, đây là vấn đề tín ngưỡng, người tin Phật là người có tín ngưỡng với Phật."

Ta gật đầu.

Duyên khởi từ tâm, Phật ở trong ta. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free