(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 2021: Hắc ám chi địa 2
Ta một đường chạy như điên, liều mạng trên đường. Lý Cát không rõ nguyên nhân té xỉu, hiện tại ở chỗ lão Miêu, là người trong cửa hàng báo cho ta, nói Lý Cát bảo ta đến một chuyến.
Đến y quán của lão Miêu đã gần ba giờ, vào trong, Lý Cát nằm trên giường, còn chút ý thức, lặng lẽ nhìn ta.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy, lão Miêu?"
Ta vội hỏi, lão Miêu lắc đầu.
"Ta cũng không rõ, nhưng tình huống không ổn."
Lúc này, Lý Cát đưa tay, trao cho ta một phần khế ước, đã ký tên, chuyển nhượng cửa hàng trực tiếp cho ta với giá một đồng, bao gồm quyền sử dụng đất.
"Ý gì đây, Lý lão bản?"
Ta kích động nhìn Lý Cát, hắn cười khổ, lắc đầu.
"Hãy làm ăn cho tốt."
Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân dồn dập, lòng ta giật mình.
"Các ngươi muốn làm gì?"
Ta thấy vài người áo đen đi vào, chưa kịp ngăn cản đã nhét Lý Cát vào túi đựng xác, ta bị đẩy ngã xuống đất.
"Uy..."
Ta đuổi theo ra ngoài hô lớn, nhưng họ không nói gì, lên xe đi mất. Một bàn tay già nua giữ chặt ta từ phía sau, lão Miêu không ngừng lắc đầu.
"Thanh Nguyên, ngươi cũng biết, có lẽ đây là tử vong. Người phải chết sẽ có người chuyên môn đến lôi đi, dù không biết vì sao, ngươi cũng đâu phải chưa từng thấy. Phản kháng họ là vô dụng."
Lòng nặng trĩu, ta về cửa hàng, dùng chìa khóa mở cửa, vào trong lấy rượu uống. Nơi này tuy nói không già đi, không có tử vong, nhưng chỉ là chúng ta chưa từng thấy mà thôi. Như Lý Cát, nơi này, vì nguyên nhân không rõ mà té xỉu, tay chân không cử động được liền bị người áo đen mang đi.
Về những người áo đen, mỗi người nói một kiểu. Họ là người quản lý thực tế nơi này, họ không quản cư dân, cư dân rất tự do, nhưng duy chỉ cái chết, họ chưa từng công bố gì. Phản kháng là vô dụng, họ rất lợi hại.
Không biết đã uống bao nhiêu rượu, ý thức mơ hồ, cửa hàng bị gõ vang, ta lảo đảo ra mở, Lan Nhược Hi mỉm cười ôm lấy ta.
"Nhược Hi, em nghĩ có một ngày chúng ta cũng sẽ như Lý lão bản không?"
Ta say khướt hỏi, Lan Nhược Hi dọn dẹp đồ đạc trong cửa hàng, chỉnh lý những thứ Lý Cát để lại, một khoản tài sản lớn, tổng cộng năm mươi vạn.
Ta không biết phải làm sao. Lý Cát có lẽ đã sớm dự liệu tình huống của mình, nên muốn tìm người kế nhiệm. Ông ấy không nói gì với ta, nghĩ kỹ thì ông ấy tuy mồm miệng độc địa, nhưng đối với ta vẫn rất tốt.
"Nhược Hi, em nói gì đi."
Ta trầm giọng hỏi, Lan Nhược Hi dừng tay, đến gần, bưng một chén rượu và mấy món nhắm ngồi xuống.
"Ăn chút gì đi Thanh Nguyên."
Ta bắt đầu ăn, Lan Nhược Hi luôn mỉm cười, không nói gì, về những gì ta vừa hỏi, nàng dường như không muốn trả lời.
Không biết đã mấy giờ, cơn say dần tan, ta tỉnh táo hơn.
"Thanh Nguyên, chuyện anh hỏi, có một ngày chúng ta cũng sẽ như vậy, nhưng có thể chết đi."
Ta gật đầu, lòng có một nỗi buồn khó tả.
"Em nghĩ chúng ta sống để làm gì?"
Ta lắc đầu, vấn đề này ta chưa từng nghĩ tới. Ở nơi tăm tối này, nghĩ những thứ đó vô nghĩa. Ở đây thân thể ta không già đi, sẽ luôn giữ bộ dạng này, và việc duy nhất có thể làm là ăn ngủ, hoặc tâm sự vài điều thú vị, hoặc vận động, hoặc vui đùa.
"Lý lão bản rất muốn tiếp tục kinh doanh, nhưng có lẽ ông ấy đã quá mệt mỏi, không còn hy vọng."
Lan Nhược Hi dịu dàng nói, ta kinh ngạc nhìn nàng, mặt nàng tràn đầy hy vọng.
"Thanh Nguyên, anh không nói đợi cuộc sống tốt hơn sẽ chuyển đến kia sao?"
Ta ừ một tiếng, Lan Nhược Hi dịu dàng đứng dậy, ôm lấy đầu ta.
"Sống là hy vọng Thanh Nguyên. Có lẽ có một ngày chúng ta cũng sẽ đến bước đường của Lý lão bản, rất mệt mỏi, mệt mỏi không muốn sống nữa. Nhưng thế giới này có lẽ không như ta thấy, còn nhiều điều khác. Trước mắt, ta hãy làm ăn cho tốt, như vậy là tốt rồi, đó cũng là ý tốt của Lý lão bản, phải không?"
Ta ừ một tiếng, tiếp tục uống một ngụm rượu, nở một nụ cười.
Tiếng pháo vang lên, một tấm biển khắc chữ "Trương Ký Quán Đồ Nướng" được treo lên. Vài món đồ cổ được bán rẻ, đổi lấy bàn ghế mới. Cửa hàng vốn không lớn, chỉ kê được mười bàn lớn, nhưng sau khi sửa sang lại, có tám bàn nhỏ và bốn bàn lớn, hợp lý hơn.
Việc làm ăn rất tốt. Hai người làm thuê cho Lý lão bản đã rời đi, nghe nói Lý lão bản cho họ một khoản tiền kha khá, họ mới đồng ý đi, vì hai người đó tay chân không sạch sẽ, khi Lý lão bản vắng mặt, ta không ít lần thấy họ động tay động chân vào hòm tiền.
Ngày đầu tiên rất mệt mỏi, ta và nàng đều mệt, thu dọn xong xuôi, định về nhà thì một chiếc xe dừng trước cửa, là gã Hồng Mao.
"Sẽ không bán cho anh đâu, đừng đến nữa."
Nhưng hôm nay Hồng Mao không vênh váo tự đắc, mà đi tới, đi vòng quanh.
"Lửa chưa tắt à, cho chúng tôi chút gì ăn đi, tôi muốn uống với anh một ly, Trương Thanh Nguyên."
Ta thấy kỳ lạ, nhưng nghĩ đến cách hành xử của Cơ Duẫn Nhi hôm đó, hôm nay hai người lại kỳ quái thế này, ta định đuổi họ đi, nhưng Lan Nhược Hi giữ ta lại.
"Thanh Nguyên, hôm nay mới khai trương, khách đến là thượng đế, anh nghỉ ngơi đi, em làm cho."
Ta vẫn cắn răng giúp Lan Nhược Hi nướng cho Hồng Mao, họ ăn uống, lúc này ta và Lan Nhược Hi đều mệt mỏi.
"Anh không buồn ngủ như vậy mới phải, Trương Thanh Nguyên, nghĩ kỹ đi."
Ầm một tiếng, trong đầu ta hiện ra vài thứ, rất vụn vặt, nhưng ngay lập tức ta khó chịu nhìn Hồng Mao, Cơ Duẫn Nhi đứng ở cửa quan sát.
"Tốt nhất anh nên nhớ ra nhanh đi, Trương Thanh Nguyên, chúng tôi đã phí năm tháng ở đây rồi."
"Anh nói gì tôi không hiểu, lão bản, có gì nói thẳng đi."
Hồng Mao thở dài, rồi nhìn Cơ Duẫn Nhi.
"Cơ Duẫn Nhi, tình hình của gã thế nào?"
"Một đám đều mất trí như Trương Thanh Nguyên, nhất là gã Bá Tư Nhiên, càng khiến bà đây cạn lời, hừ."
Giọng Cơ Duẫn Nhi rất khó chịu.
"Nghĩ kỹ đi Trương Thanh Nguyên, anh thực sự sinh ra ở đây à? Cả em nữa, Lan Nhược Hi."
Lời Hồng Mao khiến ta và Lan Nhược Hi rất nghi hoặc, không hiểu ý hắn.
"Làm sao đây, đám người trong thuật giới cũng vậy, hoàn toàn mất trí, rốt cuộc đám hỗn đản kia đã làm gì chúng ta? Đúng rồi, hình như có tin tức về Y Tuyết Hàn."
Cơ Duẫn Nhi lại nói, hoàn toàn không để ý đến sự tồn tại của ta và Lan Nhược Hi, đồ ăn trên bàn gần như không động đến.
"Ở khu nào?"
"Hình như ở nhà Ân Cừu Gian."
Ta đứng phắt dậy.
"Các người lại định giở trò gì, chẳng lẽ muốn đánh trường học?"
Đột nhiên Hồng Mao giận dữ đứng dậy, túm lấy cổ áo ta.
"Trương Thanh Nguyên, gã này, thật muốn đánh cho một trận."
Ta nổi giận, nhặt bình rượu bên cạnh, Lan Nhược Hi lập tức đến can.
"Vị lão bản này, chồng tôi đâu có đắc tội gì các vị."
Hồng Mao chưa để Lan Nhược Hi nói hết đã buông ta ra, thở dài.
"Có lẽ tôi sẽ đến nữa."
Hồng Mao và Cơ Duẫn Nhi đi ra ngoài, một bàn đồ ăn không động đến.
"Bàn đồ ăn này các người ăn đi, coi như tôi mời khách, nhớ kỹ Trương Thanh Nguyên, nghĩ kỹ về quá khứ của anh, chẳng lẽ anh thực sự không nhớ gì sao?"
"Đi thôi, hành động của chúng ta ngàn vạn lần không được để đám Dạ Tiệc Hắc Ám chú ý, Hồng Mao, tiếp tục đóng vai ông chủ ác bá đi."
"Khó hiểu."
Hai người rời đi, ta và Lan Nhược Hi ngồi xuống, bắt đầu ăn, nhiều đồ ăn thế này không ăn thì phí, ta lại nhấm nháp.
Lúc này đã hơn một giờ, ta mới ăn được một nửa, nghĩ kỹ thì ta hình như nghe Từ Phúc nhắc qua, Ân Cừu Gian có một muội muội.
"Đúng, là muội muội của Ân Cừu Gian, cái người tên Y Tuyết Hàn."
Ta định ngày mai báo cho Ân Cừu Gian, dù sao cái nhà đầu tư bất động sản kia không phải người tốt.
"A di đà phật, thí chủ, có thể bố thí chút cơm trắng không?"
Bên ngoài có một hòa thượng, ta ồ một tiếng, Lan Nhược Hi lấy cơm trắng còn lại đựng đầy trong hộp cơm đưa cho hòa thượng.
Rất hiếm thấy, hòa thượng ở nơi này, nhưng ngay lập tức đầu ta ong ong, ta hình như quen hòa thượng này.
"Minh Đức đại sư."
Nhìn vị lão hòa thượng già nua, gầy như que củi, ta thốt lên.
"Vị thí chủ này, bần tăng pháp hiệu quả thật là Minh Đức, nhưng không biết ta gặp nhau khi nào, xin thí chủ cho bần tăng biết."
Ta giải thích qua loa, Minh Đức hòa thượng bất đắc dĩ rời đi, mặt lộ vẻ khổ sở.
Ta và Lan Nhược Hi về nhà, nhưng lúc này lòng ta đầy nghi ho���c, nhiều chuyện vây quanh ta, luôn cảm thấy những ngày tháng trước kia của ta và Lan Nhược Hi không phải như vậy.
"Thanh Nguyên, đừng nghĩ nữa, ngủ sớm đi, mai còn phải mở tiệm!"
Nằm trên giường ta không buồn ngủ chút nào, bên cạnh Lan Nhược Hi dường như cũng vậy, không ngủ được.
"Rốt cuộc là sao vậy Thanh Nguyên?"
"A, rốt cuộc là sao vậy Nhược Hi, em luôn cảm thấy mọi thứ ở đây vừa quen thuộc vừa xa lạ."
Dịch độc quyền tại truyen.free