(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 367: Hoàng Tuyền mười ba mệnh
Chúng ta chậm rãi đáp xuống mặt đất, xung quanh tiếng còi cảnh sát không ngừng vang lên. Một chiếc xe van đen đập vào mắt đầu tiên, ngay sau đó là những tiếng thắng xe gấp gáp. Hồ Thiên Thạc và Thạch Kiên nhanh chóng bước xuống xe.
Vừa chạm đất, ta đã nằm vật ra. Hoàng Phủ Nhược Phi tiến đến, đặt tay lên trán ta.
"Kỳ lạ, Thanh Nguyên, sao ta cảm thấy ngươi giống người vậy?"
Ta ừ một tiếng, nhìn Hoàng Phủ Nhược Phi, u oán nói:
"Ta vốn dĩ là người mà."
"À, đúng nhỉ, Thanh Nguyên, ngươi vốn là người, ha ha."
Hồng mao sắc mặt âm trầm tiến đến trước mặt Trương Vô Cư, nhìn hắn.
"Lão đạo sĩ, nghĩ cách đi, tìm cho ra quyển truyện kinh dị kia, ta muốn vào trong đó."
Trương Vô Cư lắc đầu.
"Chỉ sợ vật kia, trong thời gian ngắn sẽ không xuất hiện, lão đạo ta cũng không có cách nào."
"Lại đây, thằng nhãi ranh."
Hồng mao nói xong, đặt tay lên đầu Cơ Thuận.
"Bỏ tay ra, ngươi làm gì?"
"Ngươi có cách nào không? Ngươi và quyển truyện kinh dị kia đều là do niệm lực tạo ra, hẳn là phải có cảm ứng gì chứ?"
"Ái da, đau, ngươi bỏ tay ra trước đi, ta cảm ứng cái rắm ấy, nếu biết nguy hiểm như vậy, ta đã chẳng thèm vào."
Cơ Thuận vừa dứt lời, bỗng nhiên, hồng mao trừng mắt liếc hắn một cái, khiến hắn vội vàng che miệng, không dám nói bậy nữa.
Còn ta, lúc này, không hiểu vì sao trong lòng lại trống rỗng, như thể thiếu mất thứ gì đó, vô cùng cô đơn. Hồ Thiên Thạc tiến đến trước mặt ta, châm một điếu thuốc, cười cười, đưa tay ra, ta nắm lấy, đứng dậy.
Sau đó ta đơn giản giới thiệu chuyện của Vương Kiến Huy cho bọn họ, còn hồng mao thì cứ cau có mặt mày, dường như rất tức giận. Đám thủ hạ của hắn lúc này đều đứng một bên, lặng lẽ nhìn, không ai dám nói nửa lời với hắn.
Ta tiến đến bên cạnh hồng mao, nhìn hắn.
"Xin lỗi, là ta..."
"Đừng nói nữa, Trương Thanh Nguyên, tên kia không phải loại dễ dàng bị người khác đùa bỡn trong lòng bàn tay đâu. Ngươi về nghỉ ngơi đi."
Nói xong, hồng mao giơ tay lên, nhắm ngay tấm gương giam giữ cha mẹ ta và Lan Nhược Hi, "Phanh" một tiếng, tấm gương nổ tung. Ta kinh ngạc nhìn, cha mẹ ta xuất hiện trên mặt đất, họ nằm yên tĩnh như đang ngủ. Ngược lại, Lan Nhược Hi ngồi bệt dưới đất, lo lắng nhìn ta. Ta mỉm cười, tiến đến.
"Không sao rồi."
Ta đưa tay ra, kéo Lan Nhược Hi từ dưới đất đứng lên.
"Về nhà thôi."
Vào hơn một giờ đêm, với sự giúp đỡ của Táng Quỷ đội, cả nhà ta đã về đến nhà. Nghe nói nhà đã được Lý Quốc Hào đến giúp thu dọn. Dù mọi người tạm thời quên ta, nhưng Hồ Thiên Thạc mỗi ngày đều nhắc nhở mọi người, viết lại chuyện của ta lên giấy.
Cha mẹ ta không gặp trở ngại gì, chỉ là ngủ say như bình thường. Sau khi đưa họ về phòng ngủ, ta và Lan Nhược Hi lặng lẽ chờ đợi. Dù rất mệt mỏi, nhưng ta không thể ngủ được, Lan Nhược Hi cũng vậy.
Chuyện ân oán của Ân Cừu Gian, dù ta nghĩ thế nào, chỉ sợ cũng bất lực. Cơ Thuận đã hứa sẽ tìm cách tìm ra tung tích của quyển truyện kinh dị kia.
Còn chuyện khiến ta xoắn xuýt bây giờ, chính là chuyện của mẹ Lan Nhược Hi, nhưng ta không biết phải mở lời thế nào. Thấy Lan Nhược Hi đang pha trà, ta do dự.
"Nói đi, Thanh Nguyên, ngươi muốn nói gì với ta?"
Ta nhìn Lan Nhược Hi, đôi mắt sâu thẳm của nàng dường như đã nhìn thấu ta.
Ta cười cười, đứng dậy, tiến đến, dang hai tay ra, nàng yên lặng tựa vào vai ta, ta không ngừng hít hà.
"Đừng ngửi, Thanh Nguyên, mấy ngày chưa tắm rồi, ta đi tắm đây."
Nói xong, Lan Nhược Hi đẩy ta ra, vào phòng tắm. Ta tìm cho nàng mấy chiếc áo thun và quần dài của ta. Sau khi nàng tắm xong, ta nói:
"Ngày mai ta sẽ dẫn em đến một nơi."
Lan Nhược Hi không hỏi gì, chỉ gật đầu, đi về phía phòng ngủ của ta.
Sau khi tắm xong, đã gần ba giờ, thân thể mệt mỏi lúc này đã thoải mái hơn nhiều. Ta ngồi trên ghế sofa, thử sử dụng sát khí, quả nhiên, không có chút phản ứng nào. Sau đó ta không ngừng hồi tưởng lại cảm giác có được Hoàng Trở trong quyển sách kia.
Như có như không, một tia khí lưu trắng sáng chậm rãi chảy ra từ trong cơ thể. Ta thử, muốn ngưng kết thành hình dạng, rồi "Oanh" một tiếng, khi quá nhiều dương khí tràn ra bên ngoài cơ thể, trong tay ta liền bùng lên một ngọn lửa.
Ta thử tiến lại gần ghế sofa, quả nhiên, ngọn lửa này trông như thật, nhưng chỉ là dương khí ngưng kết mà thành. Ta uống một ngụm nước, định đi ngủ, từng bước một đi về phía phòng ngủ.
Lan Nhược Hi nằm nghiêng, quay lưng về phía ta, đắp chăn kín người. Ta tiến đến, cởi áo choàng tắm, chui vào chăn, từ phía sau ôm lấy nàng.
Sau đó Lan Nhược Hi quay người lại, ghé sát đầu vào ta. Trong lòng ta vô cùng kích động, một cảm giác ấm áp. Trước kia ta chưa từng nhận ra, có lẽ ngay từ lần đầu gặp mặt, ta đã thích người phụ nữ thẳng thắn và nghiêm túc này.
Đêm nay trăng thanh gió mát, thích hợp để đôi lứa tâm tình. Dịch độc quyền tại truyen.free
Sáng hôm sau, một tiếng mở cửa "két" vang lên, ta lập tức mở mắt. Mẹ ta trợn tròn mắt đứng ở cửa, vội vàng đóng cửa lại, đi ra ngoài.
Sau đó ta và Lan Nhược Hi thức dậy, đi ra phòng khách. Mẹ ta mặt mày hớn hở kéo Lan Nhược Hi.
"Ôi chao, Nhược Hi à, con đến rồi đấy à, sao không nói với chúng ta một tiếng?" Ba ta vẫn như trước ngồi trên ghế sofa, đọc báo, dường như không nhớ gì về những chuyện đã xảy ra.
"Ba, mấy ngày nay ba mẹ đi đâu vậy, ba còn nhớ không?"
Ta dò hỏi, ba ta ngẩng đầu lên, cười cười.
"Nhớ chứ, ba với mẹ lâu lắm rồi không đi chơi, đi chơi mấy ngày liền đấy. Chỉ là, ba hình như vừa trải qua một giấc mơ dài, Thanh Nguyên à, ba mơ thấy con hồi còn bé, lần đó bỏ nhà đi. Không hiểu vì sao, cảm ơn con, Thanh Nguyên."
Ta xấu hổ nghiêng đầu đi, nói:
"Ba ngủ gật à? Nói gì vậy?"
Tối hôm qua trước khi đi, Trương Vô Cư đã hỏi ta, khi nào thì muốn nói chuyện này với cha mẹ ta. Ta chỉ lắc đầu, nói với ông ấy rằng ta đã trưởng thành, không thể để cha mẹ lo lắng cho ta nữa. Sau này, sẽ tìm cơ hội thích hợp để nói rõ với họ.
Bữa cơm hôm đó, cả nhà ta ăn rất vui vẻ. Mẹ ta kéo Lan Nhược Hi nói rất nhiều chuyện, Lan Nhược Hi cũng không cảm thấy phiền chán, thân mật trò chuyện với mẹ ta.
Sau khi ăn cơm xong, ta và Lan Nhược Hi quyết định rời đi. Ta phải đưa nàng đi tìm người mẹ ruột của nàng, Lan Sở Hàm.
"Thanh Nguyên, rảnh thì dẫn bạn gái về thăm nhà nhiều hơn nhé, biết chưa?" Trước khi đi, ba ta chỉ nói một câu như vậy. Ta gật đầu, rồi chào tạm biệt họ.
Lên xe rồi, Lan Nhược Hi hỏi ta, rốt cuộc muốn đi đâu. Ta chỉ cười cười, nói với nàng rằng cứ đi rồi sẽ biết.
Chúng ta đến quán cà phê Lan Sơn vào khoảng ba giờ trưa. Ta dẫn Lan Nhược Hi vào trong.
"Thanh Nguyên, muốn uống cà phê thì chạy xa như vậy làm gì?"
Ta lắc đầu, kéo nàng đi thẳng lên lầu hai. Bên ngoài một văn phòng, ta gõ cửa.
"Vào đi." Giọng Lan Sở Hàm vang lên. Ta đẩy cửa ra, kéo Lan Nhược Hi vào.
"Bá mẫu, con gái của người, ta đã bình an vô sự đưa về rồi đây."
Ta vừa dứt lời, Lan Nhược Hi bên cạnh đã mở to mắt nhìn, ngơ ngác nhìn Lan Sở Hàm trước mặt. Dù ta chỉ nói một câu như vậy, nhưng Lan Sở Hàm và Lan Nhược Hi trông giống nhau như đúc, không cần ta nói, ta nghĩ Lan Nhược Hi cũng có thể hiểu rõ.
Trong khoảnh khắc, toàn thân Lan Nhược Hi run rẩy, dường như nghe được một điều quá sức chấn động, trong lòng có chút không chịu nổi. Ta vội vàng vỗ lưng nàng.
"Cô là..." Một lúc lâu sau, Lan Nhược Hi bình tĩnh lại, mới hỏi.
"Ta tên là Lan Sở Hàm, là mẹ ruột của con."
Nói xong, Lan Sở Hàm định đưa tay lên trán Lan Nhược Hi, nhưng "bốp" một tiếng, Lan Nhược Hi đã gạt tay mẹ mình ra.
"Tôi không có mẹ, tôi chỉ có một người cha. Dù cô là mẹ ruột của tôi, thì bây giờ nói những điều này với tôi, có ích gì?"
"Đương nhiên, ta đúng là mẹ ruột của con, nhưng lại không hoàn thành bất kỳ nghĩa vụ nào của một người mẹ. Con nói vậy cũng đúng thôi, ta không trách con."
Khung cảnh bỗng chốc trở nên cứng ngắc, hơn nửa ngày, bầu không khí vô cùng nặng nề. Ta sắp không chịu nổi nữa, Lan Nhược Hi đột ngột đứng dậy, kéo ta.
"Thanh Nguyên, đi thôi."
"Chờ một chút, nếu... Lan Nhược Hi tiểu thư."
Lan Sở Hàm đột ngột đứng lên, rồi tiến đến, đứng trước mặt Lan Nhược Hi.
"Trương Thanh Nguyên, có thể giao Lan Nhược Hi ti��u thư cho ta một thời gian được không?"
Ta ừ một tiếng, nhìn Lan Nhược Hi, nàng lập tức phản bác.
"Nếu như cô muốn bù đắp những năm qua..."
"Hay là muốn làm vướng víu đây? Lan Nhược Hi tiểu thư."
Lan Sở Hàm không đợi Lan Nhược Hi nói xong, đã lên tiếng. Ta vội vàng muốn hòa giải, nhưng Lan Nhược Hi đẩy ta ra.
"Cô có thể dạy tôi điều gì?"
"Ta có thể dạy con, ít nhất là hơn hẳn cái gã hỗn đản kia, con hẳn là biết Hoàng Tuyền Thập Tam Mệnh chứ?"
Trong nháy mắt, Lan Nhược Hi mở to mắt nhìn, nhìn Lan Sở Hàm với vẻ không thể tin nổi.
"Cô lừa người, Hoàng Tuyền Thập Tam Mệnh chỉ tồn tại trong hư ảo, bây giờ không thể nào tồn tại..."
"Tồn tại đấy thôi, còn mệnh vị của ta, tạm thời không thể nói cho con biết được..."
Khi nói chuyện, ta thấy toàn thân Lan Sở Hàm tỏa ra một vầng hào quang kim hồng sắc, nhàn nhạt. Chỉ thấy nàng vẫy tay, một tiếng gáy vang lên, một con phượng hoàng nhỏ bé, vỗ cánh, xuất hiện sau lưng Lan Sở Hàm.
"Tứ Thánh Áo Cưới, cái này..."
Lan Nhược Hi càng thêm kinh ngạc.
"À, xem ra cái gã lão cha hỗn đản kia của con, ít nhất vẫn dạy con một vài thứ nhỉ. Thế nào? Con muốn ở lại với ta một thời gian, hay là muốn cùng Trương Thanh Nguyên của con, đi hưởng thụ yêu đương triền miên?"
Lan Sở Hàm vừa dứt lời, ta đã ừ một tiếng, xấu hổ nhìn Lan Nhược Hi, nàng không hề động dung, rồi ta thấy nàng chậm rãi gật đầu.
Cuộc đời như một giấc mộng, ai biết được ngày mai sẽ ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free