(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 435: Ba kiện đồ vật
Chúng ta ngồi xuống, Vân Mị rót trà, Thần Yến Quân liền mở lời:
"Vân Mị, ta có việc nhờ vả, cho nên..."
"Thần Yến Quân, ngươi không cần nói, chắc chắn là Ân Cừu Gian kia. Vì sao ngươi việc gì cũng nghe theo hắn?"
Thần Yến Quân cúi đầu im lặng hồi lâu mới đáp:
"Xin lỗi, Vân Mị. Ta đã hứa với Ân Cừu Gian, phải đưa Trương Thanh Nguyên bình an vô sự ra khỏi Dục Vọng Sâm Lâm. Nay hắn mất một chân, cho nên..."
"Thần Yến Quân, ta hiểu tính ngươi, nói được là làm được. Vậy ta cũng nể mặt ngươi. Chỉ là, ta đã nói muốn Trương Thanh Nguyên đáp ứng một điều kiện, ta tự nhiên sẽ chữa trị cho Trương Thanh Nguyên và vị hòa thượng này."
"Đa tạ."
Thần Yến Quân vừa dứt lời, ta liền hỏi:
"Nói đi, Vân Mị, rốt cuộc muốn ta giúp ngươi việc gì?"
"Ai, Trương Thanh Nguyên, ngươi cũng thấy rồi đấy. Bọn họ mỗi đêm đều ra ngoài chờ đợi buổi hòa nhạc quỷ hồn, thật đáng thương. Ta chỉ mong ngươi có thể mang nữ minh tinh mà những quỷ hồn này ngưỡng mộ đến, làm cho họ một buổi hòa nhạc. Nghe xong rồi, họ cũng an lòng mà đi đầu thai."
"Ta đã biết, ta đáp ứng ngươi." Ta đáp lời chắc nịch.
Vân Mị khẽ gật đầu rồi vẫy tay. Hắc Diện đặt ta xuống đất, cái chân đã hóa đá của ta khẽ động, lơ lửng trước mặt Vân Mị.
"Thần Yến Quân, phải làm thế nào, không cần ta nói chứ?"
Thần Yến Quân gật đầu, lập tức đứng dậy. Vân Mị nhìn ta, vẫy tay, Hắc Diện liền đưa ta đến bên cạnh Vân Mị.
"Đặt Trương Thanh Nguyên xuống đất."
Ta được Hắc Diện đặt xuống đất. Thần Yến Quân liền khơi một ngọn lửa màu đen trong lòng bàn tay, khác với hồng mao, ngọn lửa này như thật sự thiêu đốt, còn ngọn lửa của hồng mao thì mềm mại hơn.
Thần Yến Quân đặt tay lên cái đùi đã hóa ��á của ta. Theo những tiếng răng rắc, đùi phải của ta từng chút vỡ ra, những tảng đá bám vào sinh ra những vết rạn.
Từng trận sương mù màu đen từ từ bốc lên, lẫn trong đó là một mùi hôi thối. Lúc đầu ta không để ý lắm, nhưng càng lúc mùi hôi thối càng nồng nặc khiến ta không kìm được mà nôn mửa.
"A!" Ta kêu lên kinh hãi. Cái đùi phải hóa đá của ta đã hoàn toàn tan ra, khôi phục lại, nhưng một mùi hôi thối nồng nặc bốc lên từ đùi phải.
Toàn bộ đùi phải đã đầy dòi trắng, hoàn toàn thối rữa, xương trắng vẫn còn lộ ra. Ta thở dốc, nhìn cái đùi phải của mình.
"Chuyện thường thôi, Trương Thanh Nguyên. Dù đùi phải của ngươi đã hóa đá, nhưng bị chặt đứt rồi thì tự nhiên sẽ thối rữa." Vân Mị nói xong, vẫy tay, Hắc Diện lại nhấc ta lên.
Toàn thân ta nổi da gà, nhìn cái đùi phải của mình, những thứ nước mủ không ngừng chảy ra, từng con dòi trắng đang ngọ nguậy.
Nhưng rồi, chuyện kỳ lạ xảy ra. Vân Mị cầm cái đùi phải đã thối rữa của ta, gắn trở lại chỗ gãy. Rồi ta phát hiện, những con dòi trắng kia đang dần biến mất.
Đùi phải của ta bắt đầu mọc da thịt, những chỗ thối rữa, mọc nước mủ, lộ xương trắng, huyết nhục đang dần mọc ra.
"Không gian?"
Thôn Tửu lẩm bẩm rồi sửa lời:
"Không đúng, là thời gian."
Ta không hiểu Thôn Tửu đang nói gì, nhưng đùi phải của ta đã được gắn lại, hơn nữa còn đang hồi phục thật sự.
Một lúc sau, ta không thể tin được mà đưa tay vuốt ve đùi phải của mình, đã hoàn toàn khôi phục.
"Rốt cuộc là?"
Ta vừa dứt lời, Vân Mị liền đến trước mặt biểu ca, vẻ mặt nghiêm trọng nói:
"Vị tiểu hòa thượng này còn nghiêm trọng hơn, khó mà chữa khỏi trong thời gian ngắn. Trương Thanh Nguyên, ngươi nên chuẩn bị tinh thần đi."
Ta lập tức đứng lên, nhưng loạng choạng ngã xuống đất. Một cảm giác vô cùng không quen, dù đùi phải có thể động, nhưng lại đứng không vững.
"Chuyện gì vậy?"
Ta vừa hỏi, Thôn Tửu liền đến, lấy ra một chuỗi phật châu, quấn vào chân trái của ta, rồi bóp chặt đùi phải.
"Lớn nhỏ không đều nhau kìa, Thanh Nguyên. Ngươi quên rồi sao? Trong Dục Vọng Sâm Lâm, hơn hai mươi ngày đó, ngươi kh��ng có đùi phải, chỉ có thể dựa vào chân trái để đi đường, cho nên..."
Ta lập tức hiểu ra ý của Thôn Tửu. Quả thật, hơn hai mươi ngày đó, ta đều dựa vào chân trái để đi đường. Rèn luyện lâu ngày khiến chân trái của ta trở nên to khỏe hơn, giờ nhìn lại, nó lớn hơn đùi phải một vòng.
Ta nghĩ ngợi cũng không sao, ngược lại biểu ca nhìn vẻ mặt ngưng trọng của Vân Mị, ta biết, vết thương của biểu ca càng khó giải quyết hơn.
"Rốt cuộc phải làm sao?"
Ta hỏi, Vân Mị lại lắc đầu.
"Hồn phách và dục vọng của tiểu hòa thượng này, cùng với tượng phật đà, đã hoàn toàn hòa vào nhau. Muốn chữa trị, vô cùng khó khăn. Hồn phách và dục vọng luôn ở trạng thái tụ tán, dù là ta cũng không thể giúp hắn khôi phục."
"Vậy phải làm sao?"
Vân Mị xoay người lại, ánh mắt chăm chú nhìn ta.
"Đầu tiên, ngươi phải tìm được một khối thi ngọc cực kỳ tinh khiết, nhất định phải là màu xích kim. Thi ngọc dùng để phân tách hồn phách, tượng phật đà và dục vọng của tiểu hòa thượng này."
Bỗng nhiên, ta nhớ ra, khi Lan Nhược Hi cho mao cương ti��u hắc trúng khí độc, ta đã từng tìm đến bà lão mù và ông lão lùn. Vợ chồng họ nói với ta, chỉ có vật đó mới có thể giải trừ độc tính. Ta hiểu ra, lập tức gật đầu, trong lòng nhen nhóm hy vọng.
"Lời là vậy, nhưng tiểu hòa thượng này cơ bản đã là người chết. Muốn khởi tử hồi sinh, thật khó giải quyết. Món đồ thứ hai, là linh thủy. Vật này có thể tẩy trần, đảo ngược sinh môn."
"Có ý gì?"
"Là có thể làm cho hồn phách của tiểu hòa thượng này tỉnh lại. Tình trạng của hắn hiện tại giống như người thực vật mà các ngươi nói, không thể tự ý thức tỉnh lại, nên cần linh thủy."
Thần Yến Quân lập tức tiến lên.
"Vân Mị, thi ngọc có lẽ còn có một tia hy vọng, nhưng linh thủy này, rốt cuộc phải làm sao?"
Thần Yến Quân vội vàng hỏi, Vân Mị cũng lộ vẻ lúng túng. Ta biết, thứ gọi là linh thủy này, e rằng rất khó tìm.
"Quả thật, về linh thủy, ta cũng biết rất ít. Tình hình cụ thể, có lẽ chỉ có âm dương sư mới biết. Ngươi đi hỏi cô nương đi theo hồng mao kia đi, Trương Thanh Nguyên."
Nghe Vân Mị nói vậy, ta lập tức th�� dài một hơi. Rồi Vân Mị kinh ngạc trừng mắt ta.
"Lời là vậy, nhưng món đồ cuối cùng, đặc biệt khó lấy được, phải xem tạo hóa của ngươi."
Vân Mị nói xong, tỏ ra cực kỳ lo lắng.
"Nói đi, là gì?"
"Canh Mạnh Bà. Cuối cùng là cần canh Mạnh Bà. Ngươi phải đến âm phủ, qua cầu Nại Hà, tìm đến nơi ở của Mạnh Bà, lấy được canh Mạnh Bà của bà."
Ta lập tức gật đầu, đã biết được ba món đồ để cứu biểu ca, ta vui vẻ cười.
"Ai, Thanh Nguyên, ba món đồ này, dù là món nào, muốn lấy được, e rằng đều khó như lên trời."
Choáng liền lẩm bẩm một câu.
"Vì sao?"
"Thi ngọc màu đỏ thẫm, ai, đó là cương thi cấp bậc rất cao mới có. Với thực lực hiện tại của ngươi, rất khó. Chưa kể, ngươi muốn đi đâu tìm cương thi cấp cao?"
"Không sao, ta chắc có cách tìm được." Trong đầu ta bây giờ chỉ ước gì lập tức chạy đến chỗ ông lão lùn và bà lão mù, hỏi họ chỗ nào có nhiều cương thi.
"Còn linh thủy này, dù ta không rõ lắm, về hỏi lão quái kia xem, nghe nói là vô cùng khó lấy được, trăm năm, à không, có lẽ là ngàn năm mới gặp một lần."
"Mấu chốt nhất là Mạnh Bà."
Vân Mị nói một câu.
Ta "a" một tiếng. Về Mạnh Bà ta chỉ biết, trong truyền thuyết, bà là người cho những ai sắp đầu thai chuyển thế uống một bát canh Mạnh Bà, quên đi kiếp trước.
"Mạnh Bà làm sao?"
"Trương Thanh Nguyên, ngàn năm qua, từ khi có canh Mạnh Bà, ngươi có từng thấy ai không uống canh Mạnh Bà mà đầu thai chưa?"
Thần Yến Quân hỏi một câu, ta lắc đầu.
"Nếu như hạng người như chúng ta, quỷ lợi hại, đi qua, chẳng phải Mạnh Bà không cần cho chúng ta uống canh Mạnh Bà, mà cứ để chúng ta tùy tiện đầu thai sao?"
Thần Yến Quân vừa dứt lời, ta lập tức thấy ong ong trong đầu. Nghĩ kỹ lại, quả thật, chưa từng nghe nói bất kỳ quỷ hồn nào đi đầu thai mà phản kháng Mạnh Bà, không uống canh Mạnh Bà.
"Bà ta rất lợi hại?"
Ta hỏi một câu, Vân Mị và Thần Yến Quân đều khẽ gật đầu.
"Dù ta chưa từng thấy Mạnh Bà, chỉ nghe nói, phàm là ai muốn không uống canh Mạnh Bà mà đi đầu thai, dù ngươi lợi hại đến đâu, Mạnh Bà nhất định sẽ ép ngươi uống chén canh đó."
Lòng ta trùng xuống. Quả thật, dù từ nhỏ ta đã nghe về Mạnh Bà, nhưng chưa từng nghe nói có ai đầu thai mà phản kháng được Mạnh Bà.
"Trương Thanh Nguyên, về rồi, bảo ba con quỷ ở Kỳ Âm Sơn dẫn ngươi đi đi, họ có lẽ biết nhiều hơn chúng ta. Dù sao, Kỳ Âm Sơn rất gần cầu Nại Hà."
Thần Yến Quân nói xong, ta lập tức nở một nụ cười, gật đầu.
"Lời là vậy, Trương Thanh Nguyên, chuyện ngươi hứa với ta, ta mong ngươi sớm làm được." Vân Mị nói xong, ta tiến lên.
"Vì sao quan tâm những quỷ hồn kia như vậy? Rõ ràng, ngươi có thể dễ dàng tiêu diệt họ."
"Ta thật sự không đành lòng nhìn họ mỗi đêm đều vì cùng một thứ mà đau khổ chờ đợi. Ta chỉ mong họ có thể thỏa mãn nguyện vọng, vui vẻ rời khỏi nơi này."
Ta mỉm cười gật đầu, rồi xoay người đi.
"Thôn Tửu, Hắc Diện, đi thôi. Ta phải đi tìm Cảnh Nhạc. Vân Mị, có thể để biểu ca ở lại chỗ ngươi không?"
Ta hỏi một câu, Vân Mị gật đầu, ta thở phào nhẹ nhõm. Biểu ca ở lại đây, e rằng là biện pháp an toàn nhất lúc này. Dịch độc quyền tại truyen.free