(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 583: Đừng vướng bận
Đinh một tiếng, cửa thang máy khép lại, văn phòng này chỉ có lầu mười, ta trực tiếp nhấn nút lầu mười. Nghe nói người nổi điên đầu tiên là bí thư của lão bản, ngay tại lầu mười, ta quyết định lên lầu mười xem sao.
Nhưng lúc này, ta nhấn số trên bảng điều khiển thang máy, nhưng không có nửa điểm phản ứng. Ta lo lắng đợi một phút đồng hồ, ấn nút mở cửa, nhưng cửa thang máy vẫn khóa chặt.
Ta nắm chặt tay, định cưỡng ép phá cửa thang máy để thoát ra.
"Ha ha ha..."
Cùng với tiếng cười trầm thấp, bỗng nhiên, ta thấy trước mắt xuất hiện một người mặc áo lam, quần đen, trang điểm bảo vệ. Trong nháy mắt, đèn trong thang máy tắt ngúm.
Một lu��ng thanh quang chiếu rọi xuống, gương mặt nhân viên an ninh tái nhợt, thất khiếu chảy máu, nghiêng đầu lại, cười ha ha với ta.
"Thang máy này chỉ xuống không lên, tầng dưới chót nhất là địa ngục, ha ha ha..."
Ầm một tiếng, thang máy cấp tốc rơi xuống, tức khắc, toàn bộ không gian thang máy vụt sáng rồi lại tối. Con quỷ trước mắt vẫn luôn cười ha ha.
Đây là ảo giác, ta lập tức cảm nhận được sát khí tràn ra từ trong cơ thể. Ta từng bước lung lay, hướng về con quỷ đang cười lớn kia đi tới. Nó bất quá chỉ là một con hoàng trang quỷ bình thường, ta giơ tay lên, bỗng nhiên, con quỷ há to miệng, làm vẻ dọa người, tưởng có thể hù dọa ta, ta liền tát một cái vào mặt nó.
"Ngươi..."
Trong nháy mắt, ảo giác biến mất. Con quỷ vừa lộ vẻ kinh ngạc, ta liền giơ tay lên, bốn phía vách tường, từng tia sát khí tràn ra, hóa thành những gai nhọn bao quanh con quỷ.
"Nói, nơi này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"A, hóa ra là đồng loại, ha ha, xin lỗi, xin lỗi, ta vừa mới tưởng ngươi là người!"
"Ta chính là người." Ta rống lớn một câu, rồi nắm chặt tay, hung hăng đấm mấy quyền vào gương mặt thất khiếu chảy máu của con quỷ. Nghĩ đến chuyện có người bị dọa phát điên ở đây, ta liền nổi giận.
"Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa, ôi."
Con hoàng trang quỷ lập tức van xin tha thứ, ta túm lấy cổ nó.
"Nói."
"Ta nói, ta nói, chúng ta được một lão đạo sĩ mời đến, để hù dọa người."
"Ở đâu?" Ta lập tức hỏi.
Con hoàng trang quỷ lắc đầu, rồi chỉ lên trên. Ta buông nó ra, mắng một câu "Cút", nó liền trốn vào vách tường.
Thang máy lại khôi phục bình thường, ta nhấn nút lầu mười. Vừa rồi ta đã dùng quỷ lạc để dò xét, quả thực lầu mười âm khí vô cùng nặng. Ta không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ta muốn lên xem một chút.
Thang máy chậm rãi lên lầu mười, ta cảm thấy trong tòa nhà này, số lượng quỷ không phải là quá nhiều bình thường. Mặc dù quỷ cấp thấp rất nhiều, nhưng ta còn cảm thấy có không ít lệ quỷ.
Ngoài ra còn có rất nhiều bạch y, hoàng trang quỷ, cùng với quỷ khí suy sụp. Quỷ khí quá mức cường đại thì ta không cảm giác được. Ta nắm chặt tay.
Đến rồi, lầu mười, đinh một tiếng, cửa thang máy mở ra.
Trong nháy mắt, ta thấy bên ngoài thang máy là một không gian rộng lớn, bên trong đứng đầy đủ loại quỷ, dày đặc, số lượng có trên trăm con.
Kẻ cầm đầu là một con lệ quỷ nhuộm tóc, trông có vẻ dân chơi. Nó nhai kẹo cao su, khóe mắt kẻ hai đường đen, vô cùng phách lối nhìn ta. Bên cạnh nó có mấy con lệ quỷ, nhưng trông có vẻ lợi hại nhất vẫn là con lệ quỷ trang điểm dân chơi này. Trông nó còn trẻ, nhưng ánh mắt rất hung ác.
"Làm gì đấy? Tiểu tử, mày là ai? Đến địa bàn của ông đây làm gì?"
Ta từng bước đi tới, trừng mắt nhìn con dân chơi kia.
"Mau cút ra ngoài cho ta, nếu không..."
Ta chưa nói hết câu, tất cả các loại quỷ xung quanh đều cười ồ lên, như thể nghe được chuyện gì buồn cười lắm, nhao nhao chế giễu.
"Rốt cuộc ai sai khiến các ngươi?"
Ta hỏi lại, con quỷ dân chơi kia huýt sáo một cái, bay đến trước mặt ta, trong nháy mắt, nó làm bộ rất ngầu, giơ hai tay lên, nắm lấy vai ta.
"Tao không cần biết mày là ai, mày đã vào đây, đừng hòng ra ngoài."
Vừa nói, con dân chơi đột nhiên dùng sức túm lấy cổ ta, răng rắc một tiếng, trực tiếp vặn đầu ta xuống.
Trong nháy mắt, lũ quỷ xung quanh nhao nhao xông tới, máu ta văng tung tóe trong không trung. Những con quỷ đói khát lao vào ta, muốn từng bước xâm chiếm huyết nhục của ta.
"Không muốn chết thì cút."
Ta trầm thấp nói một câu, rồi "bùm" một tiếng, cả người ta hóa thành sương mù. Máu văng tung tóe trên không trung cũng dần dần biến thành màu đen. Tức khắc, ta dùng quỷ lạc, bày sát khí khắp không gian xung quanh.
Trong nháy mắt, con lệ quỷ dân chơi kia sợ hãi, rất nhiều quỷ sợ hãi kêu lên, nhao nhao muốn trốn vào vách tường.
"Két" một tiếng, không gian xung quanh hoàn toàn ngưng kết thành những khối băng đen. Một số quỷ cấp thấp vừa chạm vào đã kêu oa oa, bộ phận chạm vào băng bích lập tức bị đông cứng rồi nổ tung.
"Huýt" một tiếng, ta ngưng kết thành hình người, đứng trước mặt con lệ quỷ dân chơi đang ngồi bệt dưới đất, chỉ vào nó.
"Đứng lên."
Con dân chơi nơm nớp lo sợ đứng dậy, cung kính nhìn ta.
"Xin lỗi, đại ca, xin lỗi, em không biết anh cũng là đồng loại, anh tha cho em đi."
"Nói, ai sai khiến chúng mày dọa người ở đây?"
"Là, là một đạo sĩ, còn tại sao thì bọn em không rõ, nhưng bọn em đều bị đạo sĩ kia sai khiến."
Ta căm tức nhìn con lệ quỷ dân chơi này.
"Đạo sĩ kia ở đâu?"
Đúng lúc này, bỗng nhiên, toàn thân con lệ quỷ dân chơi biến thành màu đen, đột nhiên vung nắm đấm, đánh về phía ta, "phanh" một quyền, đánh vào miệng ta.
"Ba ba" tiếng vang lên, những băng bích xung quanh đều vỡ tan tành. Ta thấy từng con quỷ đánh về phía ta.
Tức khắc, toàn thân ta phóng ra một lượng lớn sát khí, hóa thành những gai nhọn, cuốn đi bốn phương tám hướng, quấn lấy từng con quỷ.
Con lệ quỷ dân chơi vẫn công kích ta, ta không khách khí, đấm một quyền vào ngực nó, "bộp" một tiếng, ngực nó nổ ra một lỗ hổng lớn.
Trong nháy mắt, con lệ quỷ dân chơi dường như tỉnh lại, che ngực, nằm dưới đất kêu oa oa.
"Rốt cuộc là ai?" Ta rống lớn, không ngừng dùng quỷ lạc dò xét.
"Mẹ kiếp, Trương Thanh Nguyên, lại là thằng nhãi ranh mày, lại đến phá chuyện tốt của ông, chuyện cương thi lần trư���c ông còn chưa tính sổ với mày đâu!"
Ta nghe giọng nói, có chút quen thuộc, nghĩ ngợi.
"Mày là Canh Tân?"
"Mày còn nhận ra tao à, Trương Thanh Nguyên."
"Có bản lĩnh thì cút ra đây."
Ta rống lớn, hung tợn nhìn bốn phía. Trong nháy mắt, sát khí trong cơ thể ta bạo tẩu, sương mù đen đầy trời. Ta dùng quỷ lạc bao trùm cả tòa nhà này, nhưng ngoài quỷ ra, không cảm nhận được người.
"Trương Thanh Nguyên..."
Con lệ quỷ dân chơi lập tức kinh ngạc nhìn ta, rồi những con quỷ bị khống chế vừa rồi đều tỉnh táo lại, nhao nhao bỏ chạy.
"Đừng tìm, Trương Thanh Nguyên, mày tìm không thấy tao đâu. Hừ, nghe kỹ đây, Trương Thanh Nguyên, nước giếng không phạm nước sông, nếu mày còn muốn gây chuyện, chỗ dựa của tao bây giờ sẽ không khách khí với mày đâu."
"Mày ra đây, Canh Tân."
Ta tiếp tục gào thét, nghĩ đến những chuyện trước đó, trong lòng ta, ngoài phẫn nộ, vẫn là phẫn nộ.
Lúc này, quỷ lạc của ta cảm thấy xung quanh đây có một loại trận pháp, có một loại lực lượng khiến ta vô cùng chán ghét, hẳn là một loại thuật pháp nào đó. Ta nửa ngồi xuống đất, bắt đầu ngưng kết sát khí.
Bỗng nhiên, ta hét lớn một tiếng, tức khắc, cả tầng lầu rung chuyển ầm ầm, trần nhà nứt toác, "ầm ầm" một tiếng, mặt đất dưới chân ta hoàn toàn bị những cột sát khí tráng kiện phá tan, sụp đổ xuống dưới. Những gian phòng, vách tường còn sót lại loại lực lượng kia đều vỡ ra, hoàn toàn bị phá hủy.
"Ồ, Trương Thanh Nguyên, mày bây giờ... Nghe kỹ đây, mày đắc ý không được bao lâu đâu."
Ta tiếp tục phẫn nộ hô vài câu, nhưng Canh Tân đã không có bất kỳ đáp lại nào. Từng tia ánh nắng chiếu vào, phía dưới vang lên tiếng còi cảnh sát. Ta lập tức khôi phục hình người, túm lấy con lệ quỷ dân chơi đã không còn sức động đậy, đi tới góc khuất, thông qua quỷ lạc, thu hồi sát khí đang không ngừng hủy hoại quỷ phách của nó.
"Nói với những con quỷ khác, sau này nếu còn như vậy, ta sẽ không dễ dàng đánh cho các ngươi một trận như vậy đâu."
Con lệ quỷ dân chơi lập tức gật đầu, không dám nói thêm gì, lập tức trốn vào vách tường.
Nơi ta đứng đã sắp không chịu nổi nữa, nhưng lúc này, ta thấy một vật gì đó, vội vàng mở cánh chim, bay đi, nhặt vật trắng trắng kia lên. Vật này ta đã từng thấy, là địa chi nha, trước kia ta nhốt vào bệnh viện tâm thần Chu Tử Quý, chính là dùng vật này để phong bế lực lượng, là một chiếc răng nhọn.
Cầm trong tay, ta cũng cảm nhận được, dù chỉ là một chút xíu, nhưng vật này đúng là đang hấp thụ sát khí trên người ta. Ta bỏ vào túi quần, rồi đến tầng chín.
Sau khi rời khỏi đây, cảnh sát đến, cũng không hỏi ta gì, chỉ nói hóa đơn sẽ gửi cho bộ phận đặc thù này. Trong lòng ta mặc niệm, xin lỗi rồi, lão Thạch Đầu.
Trở lại chỗ đỗ xe, sau khi ta lên xe, Hoàng Phủ Nhược Phi đã tỉnh, nàng ngáp một cái, thấy tâm trạng ta rất tốt, hỏi.
"Không có gì." Ta chỉ nhàn nhạt trả lời một câu, rồi định đi thẳng đến sân bay.
Nhìn con đường trước mắt, ta siết chặt nắm đấm. Trước đây ta vẫn cho rằng mình rất yếu, nhưng hôm nay, nghĩ lại những gì đã qua, chỉ trong hơn nửa năm ngắn ngủi, ta đã đạt đến tình trạng này.
"Nha đầu, người đều sẽ trưởng thành, ngươi cũng vậy nha."
Ta nói một câu, rồi Hoàng Phủ Nhược Phi ngây người nhìn ta.
"Hừ, Thanh Nguyên, ta muốn ăn KFC, ta đói."
(hết chương này) Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ.