(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 596: Đường hoàng tuyền 4
"Ai, thế gian này, thật sự là quá loạn rồi."
Ta kinh ngạc nhìn người thiết diện, tóc mai điểm bạc, tướng mạo kỳ dị, vô cùng uy nghiêm. Tay trái ôm một quyển danh sách, trên đó viết những chữ ta không tài nào nhận ra, lưng đeo bảo kiếm, tay phải cầm bút, thân mặc áo bào tím, trợn mắt trừng trừng, đôi môi mím chặt. Lúc này cũng không có quỷ hồn nào tới, hắn ngồi sau quỷ môn quan, ta khẽ bước vào một chút.
Đây là Chung Quỳ, ta liếc mắt liền nhận ra, ta vô cùng chắc chắn. Hắn chính là Chung Quỳ.
"Chung gia, năm nay nhân gian chiến sự không ngừng, ai, cũng đã đến lúc, Vô Thường huynh đệ dẫn theo quỷ sai đội, cũng sắp trở về rồi. Ngươi vất vả, lát nữa tới nhà ta, chúng ta hảo hảo uống vài chén."
"Ngưu Đầu, cũng chính vào lúc này tiết, lại đến phiên Trừng Phạt Ty chúng ta."
Ta thấy một con quỷ mặt ngựa, cõng một cây đại búa sau lưng, đang nói chuyện với Chung Quỳ, hắn hẳn là Ngưu Đầu.
"Lần trước ta nhớ là Ngụy đại nhân Thường Thiện Ty đi."
"Đúng vậy a, Ngưu Đầu, đã qua hơn hai trăm năm, hiện nay nhân gian loạn thế, lại có ác quỷ quấy phá, ta muốn từ chức Trừng Phạt Ty, xuống nhân gian."
"Thế nào, Chung gia, lại ngứa tay sao? Nhân gian nhiều ác quỷ như vậy. . . "
"Ai, lời ấy sai rồi, Ngưu Đầu, lão phu từ khi tiến vào Quỷ đạo đến nay, gặp quỷ tất bắt, hiện tại nhân gian nghe nói có bảy con ác quỷ làm loạn, rất lợi hại. Ta nghe Bạch Vô Thường nói qua, bảy con ác quỷ kia, cũng không bình thường, vẫn là sớm bắt về âm phủ thì tốt hơn."
Chung Quỳ nói xong, ta tựa hồ đã rõ, bảy con ác quỷ làm loạn kia, chính là bảy vị Quỷ Tôn.
Mà lúc này, ta lại thấy không ít quỷ sai, áp giải quỷ hồn tới nộp.
Còn có Hắc Bạch Vô Thường ở bên trong, nhưng tình huống có chút không ổn, Hắc Vô Thường đỡ lấy Bạch Vô Thường.
"Bạch Vô Thường, ngươi đây là. . . "
Chung Quỳ thấy dáng vẻ Bạch Vô Thường, kinh ngạc nhìn, rồi bước tới.
"Quỷ phách của ngươi, bị hao tổn rất nghiêm trọng, rốt cuộc là ai có thể làm ngươi bị thương?"
"Chung gia, tiểu nhân chủ quan, bị một tên ác quỷ tên là Thần Yến Quân gây thương tích."
"Có chuyện như vậy." Chung Quỳ nói xong, trong nháy mắt, bá một tiếng, liền rút bảo kiếm sau lưng ra, lộ ra một nụ cười phóng khoáng, vuốt ve hai bên ria mép.
"Ta hiện tại liền trở về, tìm Diêm La Vương đại nhân từ biệt, ta nhất định phải xuống dương gian một chuyến."
"Chung gia. . . " phía sau Ngưu Đầu cùng Hắc Bạch Vô Thường đều hô lên, nhưng trong mắt Chung Quỳ, lại lộ ra một cỗ hưng phấn.
Sau khi Chung Quỳ tiến vào quỷ môn quan, rời đi, ta thấy không ít quỷ sai, trực tiếp vứt quỷ hồn xuống hai bên đường Hoàng Tuyền, vào khu rừng có quy mô đơn giản.
Vô số cô hồn dã quỷ, du đãng hai bên đường Hoàng Tuyền, không ngừng có tiếng nghẹn ngào thổi tới, mà gần quỷ môn quan, lúc này Hắc Bạch Vô Thường cùng Ngưu Đầu, sắc mặt khó coi.
"Hắc ca, mấy quỷ hồn này, cứ như vậy sao?"
"Bạch huynh đệ, ngươi cũng không phải không biết, hiện tại Uổng Tử Thành đã chật kín người, Biện Thành Vương đại nhân cũng bận không xuể, chỉ có hai bên đường Hoàng Tuyền này, tạm thời có thể thay thế hình phạt cho những người chết oan này."
Hắc Vô Thường lẳng lặng nhìn những quỷ hồn dã quỷ đang nức nở kia.
"Thế sự vô thường, chính là như vậy đi, khi còn sống không tránh khỏi chết oan, chết rồi cũng không được bước vào âm phủ, chúng ta chỉ lo làm việc, đi thôi, mang quỷ hồn đi nộp cho Diêm La Vương đại nhân, Chung gia hiện tại chỉ sợ đã trở lại Diêm La Điện rồi."
Theo thời gian không ngừng biến hóa, hai bên đường Hoàng Tuyền, ngoại trừ nơi gần cầu Nại Hà, hoa Bỉ Ngạn đã biến mất, rất nhiều người chết oan, đều vô cớ bị vứt xuống nơi này, tiếp nhận cái gọi là hình phạt tận tuổi thọ.
Mà lúc này, khu rừng này có một cái tên, Oán Khóc Lâm, bởi vì một khi có quỷ hồn đi qua, xung quanh đều sẽ truyền ra tiếng la khóc khiến người rợn tóc gáy, không ai hỏi han, không ai quản lý, nơi này bị bỏ mặc những quỷ hồn đi vào, bị lãng quên, bồi hồi hai bên con đường vốn ý chỉ dẫn hồn.
Ngày qua ngày, năm qua năm, từng cây quái thụ lớn màu đen, cành cây sai lệch, không ngừng sinh trưởng, khuếch tán, rừng càng lúc càng lớn, mới đầu còn nhìn thấy điểm cuối, nhưng theo thời gian trôi qua, khu rừng này đã hoàn toàn biến thành rừng cây.
Sau đó, Uổng Tử Thành khôi phục bình thường, rất nhiều người chết oan đều bị đưa vào Uổng Tử Thành, khu rừng này, làm vật thay thế cho Uổng Tử Thành, đã bị vứt bỏ.
Nhưng chuyện kỳ quái xảy ra, có rất nhiều quỷ sai, khi đi qua con đường này, gặp chuyện ngoài ý muốn, bị rừng ăn thịt, không chỉ quỷ sai, mà cả phạm nhân áp giải, cũng bị thôn phệ hết, tích lũy ngày tháng.
Âm phủ cũng rốt cuộc chú ý tới tất cả, và cũng chính vào lúc đó, ta ở bên ngoài quỷ môn quan, thấy quỷ sai đi ra, đều sẽ thông qua một vòng hào quang màu đỏ sau quỷ môn quan, và từ đó, không còn quỷ sai nào bị rừng hai bên đường Hoàng Tuyền thôn phệ.
Thỉnh thoảng sẽ có phạm nhân như Trương lão bản, trong tình thế cấp bách, tiến vào Oán Khóc Lâm, ta không biết, ta còn có thể đợi bao lâu trong không gian ký ức này, ta đưa ra một quyết định, ta dự định thông qua quỷ môn quan, trực tiếp đi về âm phủ, không biết vì sao, ta từ đầu đến cuối đều có ý nghĩ như vậy.
Sau quỷ môn quan, đã biến thành một nơi hoàn toàn hoang vu, không một ngọn cỏ, bùn đất màu đen, lẫn lộn bầu trời đủ màu sắc, ta nhìn Ngưu Đầu và Mã Diện thủ vệ, cùng với phán quan, bước vào quỷ môn quan.
Trong nháy mắt bước vào, ta kinh ngạc, cảnh sắc khác hẳn với những gì ta từng thấy, trong lòng có một cảm giác hết sức kỳ lạ, giống như có ai đó đang chỉ dẫn ta, khiến ta quỷ thần xui khiến bước vào quỷ môn quan.
Ta kinh ngạc nhìn, ta đứng trên một con đường lớn lát bằng phiến đá xanh khổng lồ, và cuối con đường lớn này, có một tòa cung điện, những chữ trên đó ta không nhìn rõ lắm, xung quanh đều là những cây bạch dương cao vút, xanh biếc, và bầu trời trên đỉnh đầu lúc này là màu xanh, trông vô cùng thoải mái dễ chịu.
Ta từng bước một đi về phía đại điện trước mặt, giống như có ai đó đang dẫn dắt ta vậy.
Dần dần, ta đến gần cung điện kia, đại điện có cầu thang đi lên, trông rất huy hoàng, trên điện bài của đại điện, ngoại trừ năm chữ ta hiểu, những chữ khác ta đều không nhận ra, là Ngũ Điện Diêm La Diêm La Điện, đây là ý nghĩ đầu tiên trong lòng ta, ta thấy không ít quỷ hồn tụ tập bên ngoài đại điện.
"Bao Hắc Tử, lão phu hiện tại liền muốn xuống dương thế gian, ngươi có thể làm khó dễ được ta?"
"Chung Chính Nam, sao cho ngươi vô lễ trước mặt Diêm La Vương đại nhân!"
Ta vội vàng bước lên bậc thang, đi qua những quỷ hồn, rồi cuối cùng cũng thấy, một người mặt đen như than, giữa trán có một vết bớt hình trăng lưỡi liềm, râu dài ba thước, một mặt uy nghiêm chính khí, ngồi trên điện, người mặc một bộ áo bào đen, trên đó thêu hình phi long màu vàng, trong điện, ta còn thấy ba chiếc trảm đao bên trái, đầu rồng, đầu hổ và đầu chó.
"Khoan đã."
Ngũ Điện Diêm La rốt cuộc lên tiếng, tiếng như chuông lớn, trong lúc giơ tay nhấc chân, lộ ra một cỗ uy nghiêm, quỷ quan đang nói chuyện bên cạnh, dừng lại, và lúc này, ta thấy, bên cạnh Ngũ Điện Diêm La, đứng một quỷ quan tay cầm bảo kiếm, ôm vào trong tay, khuôn mặt tuấn lãng, từ đầu đến cuối không nói một lời.
Còn Chung Quỳ thì đang cười lớn.
"Bao Hắc Tử, nghĩ ngươi năm đó ở Nhất Điện, vì tư phóng những người chết oan, thiện nhân chưa hết tuổi thọ, trở về dương gian, mới bị giáng xuống Ngũ Điện này, không ngờ mấy năm không gặp, ngươi sao lại giống đám lão hỗn đản kia vậy."
Chung Quỳ vô cùng khinh thường nhìn Ngũ Điện Diêm La.
"Chung Chính Nam, người đi đường có chuyện, chấp thiên mệnh. Chức vụ của ta và ngươi khác biệt, lão phu biết ngươi nóng lòng chém quỷ, nhưng bây giờ âm phủ đang vào thời buổi rối loạn. . . "
"Đủ rồi, Bao Hắc Tử, một câu thôi, hôm nay lão phu muốn xuống dương gian, ngươi cho hay không cho?"
Ngũ Điện Diêm La ngây người nhìn Chung Quỳ, rồi cầm một khối lệnh bài trước mặt, hô một tiếng, lệnh bài lóe ra hồng quang, bay đến trước mặt Chung Quỳ, hắn nhận lấy.
"Hừ, đây mới là Bao Hắc Tử mà ta biết, không câu nệ lẽ thường, không ngoài ân tình, đợi lão phu bắt hết bảy con ác quỷ đang làm loạn kia, giao cho điện của ngươi xét xử."
Chung Quỳ nói xong xoay người, nhanh chân bước ra Ngũ Điện.
"Chung Chính Nam, đi sớm về sớm, ta và ngươi tuy chức vị khác biệt, nhưng lão phu chờ ngày ngươi trở về, cùng ngươi đem rượu ngôn hoan."
Ta thấy trên mặt Chung Quỳ lộ ra một nụ cười, nhưng đúng lúc này, ta chú ý tới, đôi mắt cương trực công chính của Ngũ Điện Diêm La đang nhìn ta.
Ta kinh ngạc nhìn hắn, trong nháy mắt, tất cả quỷ xung quanh đều biến mất, toàn bộ Ngũ Điện chỉ còn ta và Ngũ Điện Diêm La.
"Là lão phu bảo ngươi tới, Trương Thanh Nguyên."
Phù một tiếng, ta liền quỳ xuống điện, không biết vì sao, đối với Ngũ Điện Diêm La, ta từ đầu đến cuối đều có một cỗ sùng kính tự nhiên sinh ra.
"Ngươi đứng lên đi, Trương Thanh Nguyên."
Ta giơ hai tay, bái tạ rồi đứng dậy, nhìn Ngũ Điện Diêm La.
"Không biết đại nhân gọi ta tới. . . "
Ta hỏi, Ngũ Điện Diêm La vẫy tay, cũng không nói gì, mà đứng dậy, sải bước về phía ta.
"Thiết diện vô tư, biện trung gian. . . "
Ta a một tiếng, nhìn Ngũ Điện Diêm La, không biết hắn muốn nói gì với ta.
"Ngươi hẳn là nghe qua đồn đại về ta rồi chứ."
Ta khẽ gật đầu, những việc này, ta lúc nhỏ đã nghe qua, phim truyền hình cũng diễn rồi.
"Năm đó, lão phu đối với bảy con ác quỷ kia, tựa hồ đã sai lầm, cho nên mới tạo ra đủ loại chuyện trong Quỷ Đạo ngày hôm nay."
Trong lòng ta lộp bộp một chút, xác thực, ta đã thấy, trên Ngũ Điện này, bảy vị Quỷ Tôn bị đưa đến điện, đều không ngoại lệ, bị đánh vào Vô Gian Địa Ngục, và người phán quyết, chính là Ngũ Điện Diêm La.
Ngũ Điện Diêm La chậm rãi đi lại trước mặt ta, một bộ dáng vẻ thất lạc, rồi nhìn ta, nói tiếp.
"Ngươi và bảy con ác quỷ kia, là quan hệ gì? Trương Thanh Nguyên."
Ta không suy nghĩ nhiều, trả lời.
"Bạn bè đi, bọn họ đã giúp ta."
Ngũ Điện Diêm La cười, không ngừng lắc đầu, rồi lại gật gật đầu.
"Có lẽ năm đó ta phán bọn họ luân hồi, có lẽ cho đến ngày nay, âm phủ cũng sẽ không phải chịu xung kích lớn như vậy."
Dịch độc quyền tại truyen.free